1957-09-30 — Page 9

WAH KIU YAT PO

自七月八M年酉丁展景

界世人工

買一張三集

工人

新訊

題問舍宿人工建興

日十三月九年七五九一层公年六十四豳民臺由

意兩提僱

點出

主

助協欸貨行銀地撥府政望希

「質四鄰張

莎坐,對對於熱轻工人食组,也有若干种助。

意見

小獲照此能力,心有餘而力不足,奈!

作爲一個工人,總不希望在工 宿舍事?如果隔主不到免響供鹰宿舍 勝開的話,就由偏强一些蒩 擬訂低廉的租值,分別稍許圖下工人

流藝術大師 拍成最偉大 的藝術巨構

WORKMEN'S WORLD

期四四二第一」

就因傷死亡的話,那麽,他就非 耍失荣督监-年不可,惟有鲐 髖午才有馬匹料理。 「來」的馬決,在馬會當 高及呫熊啵工會等两方面雖然都 有核武及救濟的辦法!可眞是 一個微小的數字,在失業期間中

·

杜温國內外影

麻

书

用停贈接

您可以非必胜的門鎖

(睇戲瞵

圓結局

全劇菁華

第一粒開1凡要以C身并右苟會 期免粟」,在朝會之下世有一個 月閔之外」或早仰扔到11日前 愍出名册上,他們仍然享有除靬 的會員加以救濟,尖然新科小姐 *類代收入1月萨失器则外界人 話下,民盟最严ㄜ 始工作閻自出花嘅设 北学 上海

菜遭一回部,沼無兵把他們每年,系于受浒都市俊榮航作有系統的咸,如 的平均收入減少了,迢料槽形,引的話,取一些甜 活期许就取定期在景 却是其他行工人所沒有的,由 失當,很究易染上 此箸來,馬的生活殊不好過。

脊種不良好,如過鄉,以偷不時之藹」 成一侩村妹诚的 我入停止,而R鹪 者,就是每當他們「失槃」的期 間,馬密密局也跟着把他們的服 低沉迷下去,不低玩及意外保險,兒女 將軍賽事 扣除,比如照規定 物資志,足你我多 教育保险,浆 佔們服務滿五年可飛得加費五元 散饰,貶足使你生活立保險,幼 ,但如果在过五年中合計有ㄧ年瀬然絕境,妪足使你 閑時間失篓,則他們的蜚務好麼落於背劫不復之地。

更恐怖...更神 怪!更數人!」成套!

出完上架‧必看下集

愛情能否無 條件分惠— 情人能否無 徠件相讓T 本片给你答案!

,雖云遂塲作袋,偶下代的必要, 「之」無傷大雅,

隈份死亡或进行中,因爲黑 自每年新馬到沸,大約是七 月左右,有些不幸的熊孺,如果

馬場裏的「幕後英雄

馬伕怎樣料理馬匹?

第五

·新維強(象牙文 殺陌 |模一袅]。

剪甲-四肖自由 患會對於財決「失業」的成 奥甲:一千五百四人力,西商」 瞉,是規定從低质料理的馬匹在 «E»KSE (BETER - 178. 死亡成役之日起,發幹 個月 ・品(登率),代 冉乙:一百五十 的薪,另外對於「失業」男 炳均《弒} . 自由人台 式战力, 所住的宿舍,免租六個月,如失 势乙:四百自由!象穿棉,三 不足六個月的,當然由恢復工 作時也橫粗書。馬會對於迢 圈陲分:冠军 種短期的失業亦不是親同把馬

念了每一個快都經常會有

馬伏們雖然工作於一個視「錢財如糞土」的 富裕機關,但收入却無過人之處,而且更有甚 者,他們經常攢遇到 失業」的威脅,這是不足 為外人道的:

(四) 水以外的一切利的。 發设可自由參加,方養收 士。 馬會當局雖然有迴線的優待 「元,但遇到不幸失業媽到自己 骨凸了上面所說的盤失的生 只怍州年計算,西源:失 大丈夫阴保身,进,开啟於X一號院 前年有一位工友 ,

鼾務 可是戀陲還是薪水工! ! 頭上時,他們即可以每一個獲得 你可以得到一個概念,珽快門 非他們所成,而實際馬食也越該说出自墬,愛護包嘅係,月祗得百 沒有『湖水,低們沿被蒩 敖濟白米五十斤的轉批,其數字 雖然服務於一個1號的財如猢土1 未襻把靨 隐退,什遂服務平自己的本塑前滑,雖餘花,六,七年來, 木間可的。

雖少,但亦已足够解决牛治我的 的有婆機關,他們的生活並不因 養也被仉除?不乘基台他們惑_≠昨在生活苦閃下整安無對,但天冇不 一部份19

這個科$的常搭而與其他工 有 羹屈-逍衆的。〔完)

,少不免奥找希少 惟之象,人有潑時 。

以上各種毛質, 做汛工作的工塲n; 通的只能一、不但要小心留神,而 他們每月大約由一百,七百元,而鸭毛也这

據非正式缺計: 多是一些家庭貓女與的透源,縱然於酒甜 掃羅達財,聽聽 3千元至一百五十元四百元,最不值錢是 除了向街市收買外,漩港收不到保料,而 1元,如果是一個初且要哏力與涵中 港出现仔的工哀,她休翮失業的女工耳熟,榮梅忘形,但當牛滿,綿育, 學不久的女工,每日,果一不小心,把約有造餘人。她們 次。 |左右,宾宿全部由東 維毛了,顧可值三十有一些人走到街上不然沒有出路。

【是否會考慮到「榮,幸

·低价,而他們天一担,可是,走到來收買,或者是由一

在以站的環 工作十小時成八小時幷色很亂,穿

天映

「過後,便前底」,生購買人葉

| 市收脚外,向來把它 質,完全是禍的,,也佔不少。 大陸運出的,但錢來 到有太陽的地方去 常是由一百六

收購

全港各行業發窃望大典籍工人 宿舍顺利融,范神呼喚我們已脂得點了。 *報記者爲網瞭候生方向對於這一題的意

王榮(象牙》 見,分別訪問若干大工廠,大商行的负责 人,叩海興達工人宿舍,資方是否將會过四 [大至一绣球]2 困難忄綜合ì部份低主的意見。他們對工人

女乙:'百自由軍不樂,殿軍 四人接力:絲獨占 要衆與移工人宿舍就凑用歷,站在對方 ,陳則上並不杖對!東希留勞方的佘有招 鍾宜現的一天。因爲工人既有免費 〔 冶斯租屋住),自然可以神本身經濟負 ,到我時,工人們的工作惝樣是高了,生產 率也牙加了,道對於陶主方面也是有利的。 不過,在大爺與豬工人宿舍了声 y碟中,有两點做是值得有關各方予以注 蘆及研討的。第一、地址問題:縱使饪主方 面酸意進行興建工人宿舍,而對愧色商中地 酷仍不免*滿腦筋,第二、無安問題:姑且 假定工人宿舍的舍問題已獲解决,但 經費尚待器捲,除了大規模的工紙外,許多

因此,主方而有湖&意見(一)政府形,分別撥地企業 帶及各工商與蹭工人宿舍,地址以交道便利,在工羝區附近搵邊合。(1)希 京銀行方面對道一問題于以協助,易與熱衷工人宿舍内企機構資 大工廠各大商行要求貸款無础工人宿舍時,應盡可能于以和我砈利。

自由勞工泳賽

昨舉行頒獎禮

主席陳祺強調提倡體育 當雜,公子區關

鵝毛

的工

|所貸實務,除街街市所的各铟毛 些[收賣佬」來來的 、鴨、独毛攝於是由 也只不過六、七角多 綠少一粒

「工作,可是女工科有 【元一天的工資, 且通當是衆工制, 一天計-哭,食宿均 自己負用,每天工 作八小時。

穿珠仔的女工友

珠仔可以設

「無就关!

「忠安里藍,致令人怡泡于元-不身

與鵝毛,相信一般 人也知道從新

與工友們談 鴨的身上拔出的,

于由本玩的屿打,及 了。何况穿珠仔的工 那图案的花教便發生 是-乎很航會的

把所有的毛質

「作,未必發期有用,錯而不同, 儲蓄的計劃

誠以人情冷璧,孤兒,仍可持 西,在許多人家都

|晒乾,把各種品曾分一百八十元便可探些,不管沒有

的,超偉的碗, 可白花心攒,惹

世解炎凉之今日,失事四纪內生活。 「的地方,以樂團各地 把它放来于垃圾

朱夫子治家格 是我們數十年辛 第鬋柳葉到許多人一姞者井不是藝人被 |開打斑塊,大與小等了。雞毛毡没有一定人買的,在本港各首利,產業方多大,冷的 內。可是,用它來

拱形方的工友說,有云:「代理而湖 的人生腰及所必精列 身上,隨時問地有失險公司作站務官。 「工作」然後才由一些 的側皮存在。完全是 行辦庄,派人到康,都拖因說羅東時鹼,除了新手期 製成的用品,却很

女把扎好裝等 時來臨值的 工場,所以西的

的有些工作外,其他 珠珠。但两包括足,瓜示 :普通 磅恸珠仔 榕,母冯掘井」人的生活附之一。萊之可能,甚至有時但亦以爲工友們 多如雞毛攝,多天

的那便未必有工作。而跑,可出四百餘对我們縠十年來阿低由地域之區,日出而時才求激於人,概是,量張自己的將來, 我們對身逭体自貼到意外之打擊,計劃之一,姬議此時 的被、毛絨片用的

因此,串珠仔的工作

。珠仔的事成品,余 棣A 湘平僻的儲習,作,日入而且,雖則是人,情似正張張湖,要為自己的事業的 原料:甜甜的肥料

只可作爲所開的工作一本非動報, 以防與其來的天母的人都有不同類宇 是平時有相當麻醬,就自己两 * 和一些軍用的材 料,都採用

·夏望 ·

維持生活,布個人方、南美、與加拿大等就是怎橏防止抵得還珥的收入項下,怎樣,縱然受着意外之打門洪] 沉而被人抛来的

然而,穿珠仔的與珠仔的 認識面可供激的,如多腳處。而珠存的來源,外的打擊與破解。假 姁

上項三種的毛質 近年來的「新閧工 工友過影怎樣的生活,從中學習外,如不是两個人口那便不足了 多萬總和細克,其極適邇3攢琴斯 造的。

,常最丧暴油手, 第」不要小一粒據·位穿珠仔的,還先得向與力的技 你珠仔的工作,次日本也不少。 日文怎呢? 現在本港有專收購這種東西的 其次是鴨毛,發不萸 免綠豆膛大小的珠子工友說:森的工龙工學習,如果是1 ,它們通常是出那些專營州街 市從水筠、钨+部的橋口的人所發 *他們是由:「两人集齊過營的,在 近郊的地方租了一個可以晒太陽的 魔,可以工作,不用怎樣的整備, 嗤英偉用二五個工友,便可大事收購 ※工作了。

**辩毛來

• OZ (**) = {} 一位决發,作緊張之 躉不够三分之一秒, 可鋼緊張之至。 區家作由區公 【開奪得一千五百公尺 油九由勞工谠脊俗神,怒,作爲4竣工作之報 長途自由獲冠軍錦標∑類的工璨,裙一你好,有强力,方能做 工團 行公開自由勞工游泳計,則本人十二分之,女吳于四婉玲,張姓的人設,約有三張中工作,因爲他們 合 比賽」繸握三国-本 荣幸,工團穗會亦+1萬丈均得泳后勝利奧 十家左右,它們全是是毎天需要走到那些 速度和參加人數雖然校少 二分之幸。代表,大會聚人爲區家 在九翻石山、新界 柔、特的街市來 中制,但是投绣 工食,多謝大家報

、香港仔等地,通常廚 而這點* 之婼三國公開全池習 整個精神滿, )。股後,兩獎 昨日無結果:一所用的工,如果、鹅毛 #濕的著 由勞工揜泳比賽+咋 使寶程順利完成。又代表致答阿,會搭照 第1日,第二是規模稍大的,約有需要把它來搾乾,才 救後一天,井爲央問到各界人士,特育 發三十項爽品,共九日决赛,在本艱發十多人,川模小的,一斤一斤的多發,如 來是不够氣力坐能 |杏緊張之最發開頭, 界之指導,使十餘件,据。毅)

厥有三两, 左右。 因卸除强队讯號,天比賽結果甚爲圓滿, 昨自由勞工泳 與乙:「百自由 從上所開設的,那會缒际「虧 刺府前,故到珞者人本人極感就融,然本中有一項點, 式:陳明《平工塲數字來,肯本一的,同時把收 萬栖年,洪形持。人以一齊工人, 家空軍對東方水球 梨),開牠河(坞總 谢種東西來吃的,而、盤、手把它 下午一時比寫前開始 工總樂部之實,一消失,變方逸將財),饽〔覺翠J。直接和肝接的也有一搬運拇來,所以他們 吳甲:一百央千人左右。而幹汨種要有上述的條件,才 |,一氣完成大項决管自知能力薄,黃多、大餓,造 項目,四時舉行獎 地方瑮愨7希各位前八比七,東方一起:「西湖 工作約,他們要眞鯈 可以坦工作。 一些條件,才可 北邊,由陳桓習及各界人士以及,由工招待酒、( ) 。

從事遺種工作的 頒獎,中席號祺多于批評,

男]ㄑㄧ百璨决以當作一位收,工説,工資最高的是 畧以「太會:憬得自 本人多得此項經驗'自由式明八平樂:許文一西商)傷、孙毛的工友,例|走到街市收藏的了,

良好的工人應修養有良好品德

作爲今天的工人,每一件事都應該追上時代,不但工作要追上時代, 就是我們的修養、品德。亦應追上時代,才能夠受到社會人士歡迎:否 則,使會被攥牲在時代的巨輪底下了

| 形鷄毛王因下毛,它從十數種兹色多是 家庭婦女,分俐的,一天的時間 概可以「毛」中可以冉成各類不同| 一句的鬥案與花均可 碗盤,就是吾 ,而镇毛用鹅毛可以 欸式圖案,以中 出厥方指定帶周家裡 的三驹天也極可以 舞出的東西很多,所 成各種不同的婦女日 工作,當然,一般老 學習完成的小當學習 以它有它的價值存在 甜品,血、女袋 手的總廠方的技工完後,中空房發爵珠 ,如果一拑乾的艱毛手亞、花地龍、包 導侧能做尅去幹,但與一部龍事,這

•在目前來說,可值、烟包、皮帶等。生于雅初率的,除了 都事任具用作衆校 建是装作公司的工友,他正在拿着灰 朴商店裝修門面。〔江攝)

珠仔的數量多少·

自,穿珠仔,少了 殘肌站-而仔也用 最开鑱症!@盒的分 色著,分彩色] 粒粒的飛線上, 成廠方所需攝的景式 穿件任的工資, 爲了工作 舘易,而又 是一股有制的家话 【女的工作,所以整 心踕再,時七

住免費房間比加薪還好

[主說一個免每個工人,比加一成糖他還好】 。工人們在工餘閒談時,常常發出滑種論。

不餓,在此時此地,衣、食、生、行人生四大習中, 比衣、食、行滾動,目前工人實際所受威脅,不在辨免 湖,而在益荒問題於頂,稍會抵往榮作了工資许的三分 一,如果無坐方面設有工人宿舍,能够免費費幹 但用助 + 夯實比加費灬成两依套好呢。

工人們對於工人宿舍需要如此股到,僱主力磁麟紗有 工人宿舍的晚有多少呢?在迢,一時不易獲得正的精計 ,但相信您整不多,就以工面方微來說,除了若千大概的 工商外,多數未有工人宿舍設爾的——縱使有些工廠設有工 八宿舍,亦以獨身工人鸟張;如果結了婚,有香屬作在香港 的對於生區間化,就要自己另行打算。

綜合各行業工人的置見,大多數望舞屯账工人 ,免被幹工人及其案所生,若必須收租亦可帶打低廉 的租健——月入百元以下的工友,所負擔的和值不超過 十元,其他由類推。

工人方面認標:在斑府、老、與勞工三 而合作的情 救球仔的视影,兩

形下,對油行典籍工人相展並非無可;如果政府能够换 时一书六仙牌至第 地,銀行方能够費獄的話,相信喜工人和锯不应 「好怕,熟的工友,

題。焉碟工人與正需要的區利,一興建工人相展 - 每天由精緻赛,收入一雷的急不容戲靈! 最多也不躍過境

如何避免觸電?

勞灬工 “螺位(而且敢于替人孤水,成爲校術 王一定有英 育至某,門實離常意外,專門性能的,誰都知 常

朗|心,耶 定息按不、伏特,安培,但

茲肉食公司,一吳姓 帖『二八是含有濕些單位代表性呢? 雠雪用之勞,可以過,如第者具小的大 」疑擘糖淑醌,事先關掉大, 小,沆者常壓的商 外不就是可以避免了,三者爲用干时算 又在下此之前,丽? 我們常常有一些驚覺 有一個新滿師不久的

學徒,且行禁件工如下的感覺:有些及洪呢?答蛋有點如 作做于不幸乎曹灣仔,工作技術有的水之就下。 | 他作疆天而水,但對于其色龍,却 結果被 流光在水 茫無所知,自然,對方爲什麼用高壓規, , 箱内云云。 於原期付加不懂了。 而用戶棚用变壓克 將两位不幸者作以爲例,很多人知 7洛中間因起初是 一比校,既然他們都 道竹 是可以辦免高的财故,而人描之 同樣失去了生命,但過來的,但他們對于卽死。1但經過史 前者是一個鮮魚買手 叫些絕出谠物質, 之後,他爲匹電 ,對于觉常蹲楂, 什麼不過咁呢?答案了,度過來一 多少,我們不得而知:「總之竹,但只限于瓦流體 ,但不亦意:本, 阁下当镫便是。其地,什麼是直流谁? 他到意外 現 不知道了。

,作? 有换常讚,'的。因爲技術所

|電髙常由寕傅 其實,灌丛不够 出沉動,水不稷 也。但股两些

製木箱的工友

(上)在工場裏,這一羣工在忙於幻裝木腐。(下)未箱聚背位

舘版的,你值瘞不斷

,工友們又忙於加置釕密了木箱

換你(每秽盤「百}

負起實任

「物 自己去對工作怎樣改良都行 有定處- 當然在可能的國內。總括 本有定時 斡之,工作的精神,一切都 張世 人爲之事罷了a

個人,格

品德修養 說有一

個人」我們 中國冶老話 比它更好的是 ▼一吃得苦中 苦,方爲人上 閟克林所說的話。這八個字日 入。」故于 郴州賚任讒得活 福了,工作 *伓於是人出 是沒有良好成的,如果我們 我們生在今 石岛給工友們作參考吧:」那行」。凡因就是沒露定意志,必先苦其心志勞其筋骨,餓 習慣守務工作,完成任務,選 丿沤凼做「工作」,換習之 日,毎一件事都 兵舆的夢想,出过望决的。工作 動佃慚,這話很怕 其處,空乏其身,行端冠其

是技術。我們保持工人的人格. 樣,可我得住「工作」的名義 想該還上時代, 雅心,努力的鬥,才有没有人會對吧。無啓超:两 所需,所以動心一性,益其 。工作習慣了各段,在無幹的 也該做點功夫,垂云事】 苻刧,便糍 人的成就。故此該是 句話叫切實:「百行業爲光,所不能。」在工人們的工作宇 路上拾到知識-定不少 志不可滿,樂不沉板。」我 檉在時代的反降 衰光具有的條件。因爲定了 萬惡漧您肯。」這也並不過份 典上,翻開班 ̈岛至宋 頁】 *這話是什麼意思呢?因爲英 本乎『好學近乎,力行近乎 底下了。我们赚 W商之後,就會使自己有學袂,因憾離產生忿设、財、厭 應該取消了個1字,因找 格來斯頓說過:「我·生最 仁,貼近乎旃,知斯三裘」 然是工人,不但要工作追上時的信念,憑著堅決的前念, 樂米啊

不到它,工作都得像幹去, 吹的风趣,惟有在工作中獲得 所以身。」欲做铵美金 代」就县我們的盤、品德, 才可達到理想的目的,才會X

「有 我湼過有些工友說過:「平時。!於是,我又可以退横說:玉,定從烈火中鍛鍊得來, 低都就追上時代,才能受到雅 少失敗,克服困難找揖 要有毅力 體力者成 不點香,总怍抱佛脚,拍拍作工作最神聖的長對任,對工作 僞期也有两句可圈可妥的修身 會緻 P

,区县者 感想我加開夜班,好多!影伍 寶的是興趣。 敗。」這 !」這句話,平心而铪,未免 勤慎工作 也有過道 我也是榮客超說的。近两句話 曺駹「j揀冖過火),公平

4403/ DAL SAADAN

南定的光明大道。

我們除了工作上有良好的 設現之外,個人的品禱方面世 瞵該有良好表現,怎機才會有

闵两句話 可省却了許多標語,經發 良野表現呢?這個就推自做

上「桌椅 的貓也不過如是。凡事新豫 #工夫了。但怎褾做性呢? 動,荒於嬉」。我們首先得 不丧,作事沒有放心,嚴格地

的說法,「你要射度,你 力」,出力在,這機才是多

不

計劃工作

格言:「人品不良期,失手 孔夫 在何強一字。學問做不到 說:[ 快手在因循字。↓我們像正 人無 行事,前撰工作,宗旨實2

·必有近 所謂誠則金石可。常常以情 棄。」工作不能無計創幹去的 惡人,以理律己,有互助合作

麻草地出發點, 四宮,自己所做的便是「工作 設,仿佛走向自殺道路。曾國 伊們還分清夢對人對事,烏龍,如染工作沒烈圈的幹,彷佛 碴,有處事顧蟻的冷靜,對 王季],工作是裏琥做才行,做。 潘也有幾句名言:「堅其志,「分精裡做「呢作是 洋船沒有指南針去航行,屬於工作拊益求精,自然別人待我 立定意志 : 我叫他勞動,世界上並沒有不 苦其心、難其力、事無大小, 作門寫張振另個問熱門 自許將幹,另族的的,有時會有你用。他用產生信用,這可 忠不立無 用勞動的工作」沒有不勞動而 必有成就」。道不是很明白的 工作上,發生了困難時侯,术 使人失去對工作與谗心理。章,功效,饔比一百個人担保工作 可成之事 獲的工商(長久的說法)。 這出工作必須具有的三個佈作 臨勞資談方,郗惱該共識研究 嵓有句很好的話:「人之役 信用珽大啊!對於工友和工 ,如無挑之府,無脊之民, 過好多人說:討联自己幹那了嗎?

號泱辦法,選才可所做克服困 者,宜心自棄心使然 友之間做;本予凡实女都事 西 經ė曾國藩令人佩服的名句: 。」工作失掉興趣,自然博立 ,省事兵生鄰,大事化小事, 游奔逸,何用在乎?]故此我 养工作,時常懷念著「牛 個鹃還有一個志南-高 」的聖,过顔然他對工作

克苦耐勞 航向 『凡事昝有種困難之時,打得,層強了,自然級棄工作了。 小事化無事,此美一層ň然县 里府的,所謂竞发食於無力多 日钖失去(趣而感受煩悶了,

可參考的 通的,無好谈。」工友輕 但如何能提高工作搵? 已過·閒談其說人非」乃泰曲 緻落;「 時捌自省之。「不畏難,乃問 是有計的幹,「計」两個 開工。如果工友离幅度行于染 福字的领卷很食啊,在由工安利 工人世界放出予-

满史了,

門鼎藥的

古所 以稱爲交,通

常,、,可

13號,但類

一的工喩爾則不

就是霏學起的

|原理,幾乎每一個雙 用的人也知道和明 甘的。促的使用範 富邦常的開,變化出 出當大。如泡的 惧,某些燃

,但攞過抽空甓宀

臍的,旺过作

|審酌推 J,哨凡作正

- *-

一以,如果勁!

誤時,官聘的有

敬的技脯修理 西湖

但我們同時主 假如我們的工作照

|,您們必設法實

對工作與生命,選

|光眞

喜地利河子

七五

第盧

安平治皇

飲酒倭地雄

「餘將 波李運體

妻海

SEA WIFE

树警广飲荒海地弄鱼

豬

宋宁片袋除

創黼院賣座紀錄

+

馮亦薇

張瑛

葉周李陳黎李盧黃張莉馮丁夏

灼月 憂

美萍濟堅灼濟梨瑛莉薇荔莲

聯合主

製片榭盐之

導演吳

褐色財氣

今屮 猪八戒招就