1957-08-18 — Page 8

WAH KIU YAT PO

〔本跟蔡凡遹》

日八十月八年七五九一曆公年六十四國華中

再體僑華

東方昨勝六比二

輕取澳洲聯隊

完結遠征澳洲賽程今日轉飛星洲

、路透社澳洲柏夫十七日電)香港東方足 【牙」未膑親自华,【各地僑胞感情, 球隊,今日在風雨及場地濕滑中戰西澳聯隊 大勝六比二。

開賽後十五分鐘,東方卽連奏凱歌,以三 比(一) 領先,高保強在上一場傷足踝後, 迫得離 不因此而鬆懈。 場,但東方之攻勢 按東方足球獸,自七五二6,甴紐西蘭移恸花运澳洲,澤.*寕理"缁定十六 搭比磋,其中,對澳洲正式卷估,對匈牙利隊戰二場,統將除一,科 柏崴」收入亦滿卟洲圈,但結果:箭!雖寕,收入渊未符性想,致令中經濟狀 品欠,影响球凸作戒體皆此减少出人意外惜。刘下起於打完辉睿在航去西澳 聯殴一仗之後,卲全部正疏州衣因, 照完聘,ㄧ下,東方戶的十八姆速飛星

籃總南征代表隊

↓邀請,意指大 務求在南洋各地,

,在香米華人籃球形下殿坐印象,方不負

【動史上,印有」以光 本會創辦人之過這華 人球運動之神, |之訊錄也。 本會根鲿主辦之一及各地僑程熱烈迎 全淮華人公開籃球瑚本臉之怨意·希俦 究形,當銪近况 諾,在各地发 【好之靈球員,乃選拔 直馁,憑有不, 全港最能之曍榔,組敗不心之精神, 湖 成港華代表勁旅,復過現仁義之臨性,及 得本肖長,及各屬 美之體育淮素· 會負實人對本會之愛 求完滿室訪問之中 【協助,英本除之粗命,收到先抗之效果 成 速力 雄摩出。

掘途不放,现執委會 通香港與進外各地之 磯窰推舉寫似率 。 軍出晚悄炸,此次本 本同人,此夭 會廳灣參加與穆馬來南號,調录像高

今日啓程赴馬

先抵西貢將作六場比賽

甚得本會各路會之 人籃球好手捕座,退 拔生逊尼患之遺容, 湖机成鏗力最强之 除之,號線 其基本動作,及新 去攻防戰,丼分别 投以節上俄式之線

辦主會察警備後

水運

華足聯賽 太食與海外客 風雨改期

大會

行星墅別慶榕假赛决日

【特紕】後備感染會恩辦 達聲二次水藝 之一九五七年嘅姆年水上運動 今日二時舉行 大會,定令(十八)日下午依時 正 假若界十八咪股商會桴之善社,本年度已於月 容是別墅洗冰舉行,日前舉行首次水運會, 比賽一共有七項目,各區潑均獲得良好成緻,今日 爭,發蟲水運會大會職員名,以測驗作來聽成 披,心該社網紕 我及項!先后: 隠榮一席陳德战判,书湛年持明獎,下午1時 (#) -(E)<BESTE-B 锬顯明(錢判),王小成八段時參加快 兄當有一番 令),以家具〔宣佈一何錫基 餃逐也。[ w 比項目:〔一〕十屆腕融分署躞〔[')宄十時背景分

【露】

地體育團體及製, 橋衆訪問,承蒙各

星一會-湛江籃形时,两塊社分 陑乖備帗隬赴星馬發加出來佢

【特訊】華人公 籃總大軍名單如下;

礬,務使我沱幚酥 联徐州及體育團體及開足球雅安,昨天繳、周振球、余啓恩〔計時〕,邵崇階、朱亮祖(招祥)。 水泡會長:沙瑞淚、龍於「諸他说,在南各地面,提示熱烈低運,定有两場賽事,在侯

足球元老們,咋下午一時,在向酒家五樓有開界征小 根會突,决定十月十三日首运赴泰畫作四至六媽的!演,面 十月底移師下律賓證技術帗,始行班師

一路类,而又有興趣於及有恆心里作嚴格的燥的,仍可自動報名加入化剂,其他

定每星期集訓五次,故姝两次,晚上的集調又火,因橘他們於邾修∫老怍],久疎_A,缔造的因此在 導球,誕生荊棘,此番泰國及「律宾玩會山人,以重金磴撈記者獻到葚優及仙,如果两分凖禮,┳戎然 周家烈 O GO 2 港台井舉重會議完成 陽來沒精打采,豈不是令外的熱心足運人士大大的失望嗎! <巴十足球鬣,此次起用大部淅应小將,出發作東南亞之黏濁,基於事前似諧平 之供與各地足球總會有了週嚮的所路,對各地的球先秩序之安机,安将非常,正越劇 及泰國各騶的用料錄,有了越理想的皮飛,而各球人也有超心率的球技演出,正 - 邦一隈 - 更光華一般」約歆「照啖湯」收入成超不勝,在港一向葉剛不得志 因之劉麼照,在臣征謂中,有優異的卡演,「少帥」問費獲得與詽如雪片,飛來,對 劉慶照、劉瑞華等愛將,很好評紛至,好不開心。且昨华哥興奮駹潽人起練新湖, 大門把很小將出书作嘅,阻程遠火,今後巴士祖册,將仍本此原則渡平弁尝云。 4巴士足球融今天(星期日)在曼谷國家煉塔,揭舊全泰淼盤的最後一之後 ,

東京健身,曾出售 後天〔[日]將米國东航襁玼師脚池,討程約下午七時間甚妙,這時將機廣塲发崴,昨日翠;版:本一比代表蝶。台山中风 有一牴江征人的闲语高了。(東)

昨大破港聯

【特机】自由中,再加上脚齣失宜,貌,大致不器。 网足师女子籃球厭,搭得不敗。有人說,

台接納所提世界賽分區選按 港區並獲三角賽首屆主辦闺

射,彌圈而出,土陵 促國代校隊,决定分 石们进怫程,姊跟執安實遵 反攻,林婉芳犯法, 區選拔,富客名單消'明本年十一片在台访有關,程,【北將 西部嫻空,周到 於豉片八B前六位于明年二月庚就。於村內會心在進號 長射,出版人網 台北。 打開紀錄。撚犯

眾氏完成了八H;像台黏醅多時的台,沆雅卓越拔国坨西作

廿五比十二客表演出色

犯尉,林芳圓型,北葉村 台中八片源地命賽 「望方所神,客軍 圀拜尔犯,林婉蕸 風會議中,仲到礼作,第一種安事 3 華足聯賽形勢微妙 工聯水運會 昨役在修頓球堪與池 進場放水,事實上郎 周到,尕带伙两衡,於市,第一節,四對 老班旗國國畫馬國進華主辦、

期一部念及否6两班 陶、王澤霖、曹明、張 表現優良籃科技 故此次木乃有作股扶林道港大球埸舉行署,[])泷十码自由式分署〔四〕让五仙自小拜日今合併舉行作鬨游的「體使不放也未必有形團 、林呜芳、唯一,各市佔赤。

莫笑老元戎威夜整軍過遠戰 會看雷少帥時年組隊用新丁

!仗,阿伦下星期三

共計妤五分

定勝基。 菜:迹,封縈作最後一仗,上鼎足 全部中宵六馬應戰,未必了。(大说》 求一換,無 半,周匠时,

《昨夕的台議,非推定了卅八歲以上的初選爲止八名,但

宋帝,Fㄚ約人 C 時已晚,坦坦威

BELKNK TO

CO-E

0--0000-00

000000000-

0-14 1000:10 - 9

C

影小球

韋基堯啣命返港

星聯雪一敗之恥

阿毒犯,他袛鼎蜊中 時来香雅航獗阿批計 次同時獲得了决定 文乒乓赛

代港跌,都已整待發 以使 整程。

階倞敎抔引撷漭、磵铽险藚體 ,卲扮多地僑胞最美 更希望此夫南骓追收 委會於午間即改水泳宿,〔六)一百 總訪問之期學,本隊,惟因整天岚雨,铚 従,(五) 五码| 港府華貝會徵求結束 靈體代表陈定今日與強 賀,張開張-斌,陽健康滿少印導,爲我旅補到可磋球,及網絡期,押按撈期補賽云 國人接力自由式分 阿光口

-

明午舉行頒獎

次節,仍是客軍;宋。 體、阮潤慧、吳翅天下,周向愅 我國體育記紀, 【特蛆」愆昨槃,西軍过上五比十一放水,豈非自取其好 | 二铈,燦澤、陳翠,一两咳节方在人 正受主辦國伊方面 執法中超蜜-李 芬斯術,曲南村試,怏業聚妞饭,我的敦促,描述 行之船儿工會融合 負,將在下星期三作 一生,水上運動會

乃决定:爲了把握超 因昨出天色金沉,風

殛終開,决胜東

錦標尚未有主

上午九時平,乖國媧出,醫生綦年,堪比融、 第一站先到露,作完驚, 緱及張線廠、梅菊官,醫 北五日轉飛京节减,世大即“鼎費、家醉、沙發、 舞作雍坡,待馬索取 黄镧、黃绍長、吳融超

港華南征大軍出發

國 七日粜)美國女子

小型球分署在廿日開始

籃聯定期分批南征

籃總首腦之祝勉詞

時加熱铒,淑散發 E髙度之優良絡, 及現良好之語脊道 一擦,方不許各地僑胞 烈嘅迎之盛,及 |本會孤隃述遊訪問之 八石振

蹆破两項的性。

週五淅以十分四 錦標 五八秒出本人之國 大會 第八十鐵自由式之組

恩斯嘉蒾禽,十五歲女學生,一年 的曾創十分五四,五秒之記錄

盛行。

日前,她在四百四十之三式 彔中又以沉分四九、五秒,造鍪 錄

八日)上午十時,在及啟之個人 【伊利沙伯球場舉行,仍由李君。 油 地區對九成 食辻文鸯能率成

!!

四二

日三廿月七年期丁磨寳

國民

主隊表代華港總籃

(REE)

【,各站體育閣號,以及華僑胞之友情, 此次際視焉來亞獨嵓驰陸馬、淮两氷籃球

馬來亞聯邦八月 一九五七年八月之國際籃球邀請策,界之邦交。 三十一日宴佈漠立, 三十一日馬來亞宣傳 維突大在無史上最 傃纛逃 籃烘赜 當地體育界人士」狩 飛,旅居骸術之我 富有價值,香港華人 赴馬來亞首邪查痷波 蝣國際籃球邀聯賽 華僑」及葷界名 籃球總會、領導香之時,以至再以恩就點來亞聯邦 挑,乔反戰馬來港華人籃球運動之亞滅盡龍。馬來亞黨一獨富之大典,本會換 佢獨大岛风際鏡高顯隨性格,納造『聯國運興隆,永 雪蘭屮来體育協

; 立,馬來亞人士區香港華人致育伊之 將慶萬分,我店僑任務,鞑响馬來亞」」

籃聯

明開

執委

會議

[學,八七】水中

十九金龍舉行授旗 【特訊】香港敌【为数说,然商討一起抵琜示,小四十五中,一

行,九龍區今啟(十五萬元以上之人 華雄男排球隊

六人雕台返港

|北决国的原定計, 改爲分區選投

【特訊】九公開足球标干辦,本 年度華入公開足地临歿,自去日十元日揭 快森,十路大軍經過团扇作」,現 段宇入第八了,在劣敗的大洲 公而下,現且成積於佳代區戰五粉的康 奥斯,其次爲六破五握一水的工商,再 其次爲五敏一和一收的回潤,不過·康

日合作進行,都德衽,運四十比一 定中中午 十八穎嬌,此後上 今有塲 j府率員會,本年度徼 假事務,定於明八屋

在温新的决案 [特鏕】淅儿堃球會,月來?無關參加慶誕馬來亞獨立出 辦之 水會日會友運動,自 期一)下午六時宇,

十!1時起,恬下午六 模墟, 雖然三號图 一九五七年度 I 辙生| 4年二月出發以來,在華協會召開會籬,對上,下 號,出於客軍銜 念籃球邀請砰,及折加坡「南:甭」義安起見,按極根而,各人 規定,我國參加世界 大分,但它候出對與實力强班的工 商、南华及深染,能否保持成物完成來 一佾芟令小型球分署 荣鲽於去月卅一日枯 對除一切有關事宜云上顯兄可一顯身手 江明人好感,依然 選球員教練湖趣及胞勰首及焚雨之下,技術上已有莨足進步。 舉重音的代表歇上说 賽,分范儿两地區 東,是期成樁,仍遠

金場,十八雄該會現以賽期迫近,且各地入抵手投已辦安,經定於本月廿五、工作,內圈省由省證,殊經過料,茲將近尨及州或 濱 一 伙山於周到十六两天,分批乘风送航帶出殺,第一批十二二人,其餘定廿六日晚主持,香港區由本败柳 搭發負對,浙往版 一 讓會蜱長遊英,过港聯此次做,選風大,爲 行色 由林貸自担任,其他工商 六五门 及鼓勵起見,特定於明(十九)下午八時,假座金雅裤 有叫人擬參脯克難隊籃下球,而且四大中 |送同時舉行盛大打灰與雞,並燃語體世界有關人士與樂,屈時 女:麗梅小姐以一分十一

途難球,單刀直入,金旅攙頭,定打一番熱開也。茲將繁師代表蠡聯球員名單列左: 八中央社台北十|等。

•基將於界四日與港一間之無力奔走所致, 一百一十國集冴之全國紆告。

該說中四人,對勁幻悅色, 如入無 區作紅軍决戰,令盼功行賞,宜有所七日)於上月中旬 (法新社美國侯斯敦十七日電)

早之襃定有一番秀照 獎烛。安耱制定各項來台的香港姓男子證資學校感製糖,天之境, 是全 老對女祩符 黼巴,昨晚在美网说

也。籃球聯縠名單 獎品,定於(明)、排球殴,留合的曼後,她們斯形曾參加一样有人屁照之一歧, 其〔秘班)錸樸生、一顆閧)徐亭、[站立、李偉、〔教課)北路 、(管理)阿志明、(除長) 吳秀、黑金宮。(驕糸卽次 下鸷心運的基庹籓 阌 *如下:油粿地區除:九日下午六時,在米六人,定今下午搭枱 · 连他開術、張報、 四人中的司徒卷,定林婉芳、徐学悞、恪 銘、省國楊、潘雄民、鉕泵浦、林深、西區、薛松茶、 問:高祺、人行八樓該會會所舉 今天财他的六人 一:周榮、管理:沙行照獎疢,由我會

今天他料理私人事都打來將錢有翩,總 生、交鑑M。 福利、謙謙:余醬 會基榮統主持,并出難顯的鹹務後,再行返台,其在上檔好繼機質, 、環醫杵戒、陳通华 設茶會招待,除分班服、張機長榮機應, 除三人爆似天菜、對都有美妙的菌,全的 、宋衛蘭、股新疆、通知外,甚望各位朱離藝雕健村,謝卓雄 文书、跳墻2 張占士、榛百里、 通知之聚長

我除,代表香港,出 盛之後,常

【黃裕】 一九五七年八月 !'乎一日,馬來宜

唐五十五遥某天泳池内

我香港華人近况

·籃球的,組成港華 裕材先生,因商務

兩破 會用般爲一分十一 世界

名號,特呈准政府協

湯姆斯杯羽球首週賽 賽,以出就來

球聯會定明〔十几 3 日下午五時半,金 張酒家四盤,召開 行委员第二次會籍,孤大典,宇辦黨局 卫峰腾如下:六甲,正式來,站 y報名事項 〔一)本泰出险 通過上期縱案」(二,代表香港,參加盛 )通過乾第一次轉會,本會當即决定被 別會議案,八各的,以啊應馬來 邰工作證名 參加「南火杯」及「

香港對巴基斯坦

汪恩、周病歷、黄昆 出時乘降朝拉及獎 徐祥齡昨飛越 ↑

華、林秀文、李俊發

又融會选育部

; 余基-:曾挑眉」小型足球分裂 镁、管理:天德、箋,參加者全無政府 教程:恩強、缸喑 雜下各神關梁除球 :許監、陳培安、黎,計凡,屬 婉明、張沛霖、楊永一界好手,在該部主 羽總週年同人大會改廿六召開,梁拜年、張點彈。類間黃愷利之下,還 安、明、锦体 任李遒棠對各委員 一班佈置紅緒,决定於

九月廿五十六在港大球房舉行

獨立杯 黑猫小組報 碩𩵚熱,現决定於九月州五,十六萬大,在香港行,此日期爲香港 木匠工會 青怍日 (星期)

【特吼】湯姆盡羽毛球東南亞區作四安」香港到巴基斯坦

下午六時,仔 告」〔乙)討論事項 腼溯參加「南杯 毛球總會上次被納巴基斯坦取間棄巢之碑,而排定九月廿五、ㄝ

籌辦小球安 :〔一〕關於螢火女] 饼,創南单 六两天舉行,並蹲到巴基斯坦羽毛球總會於最近,耚香港

港元木匠工會, 請食品健主持 千段一九五二——五四年度分限案,(大學染剪板金,及順 羽總的學識,來作聲。 一波在新會員入會案,(三)聘會 開門養、高、

香體刧總獲此而後,即於最近召開,報告與此有關 聯絡會友情,提。由九醚醫院逬劉 長及名譽顧倾案,(四)推聘各小組委為資業、品管、北安 波王同時面商借香港大學羽毛我用?作無之所。 但小球運訴,現正由 事處斯,由務 (五)其出事項。

洲、印尼、及光 現時務毛球總會正加緊性棉 關子將來迎戰巴基斯租的選手康部負實人大榮 射水抽 & * 行見序 艾煮,該會派啟發「南大杯」及地,負有本會與各地,而最後嚴,暫定本月底舉行,將點各個選手的状况而定。 腐环∫变出發在即,待於明晚假位費 華僑體脊圈的像素 艾杰:香港羽毛球總會週年同人大會,原定在本月廿八日召 行舉辦第一屆資 兼爭。 家,教躏做長發主持投斯出發,並交之使命,及格各開者,但現决改在本月比六日(星期〕下午五時半,在南華早茂小球聯賽,不開足球員聯誼會 作蕤专嘶宸 白油星神女餓及體祀等,均【地僑胞之感。 織會議室叫行,同時各屬可想汴欢者,均推派出席週年大會的代始報名,基於下月中 週一召開會議 本好此次報獄」名單,在過年大會前送交,則無雙。 歇委楬比隔

征發出軍大日今

薛鄧廿日返港

【特佻】本书乒乓名手徐祥」 昨午三時伞·霸法抗栓Ü西,將成 裤楮树、那接坡等會合,今比前在 化作。

,拱你來打,終於所

一敗之兵。

迷與炸安打來! 維基處,在第三節,

法用金匮中

由於各將已走下坡, 坐無去現,反而像没 一饰踮上余秀玲丶張

!達敬、張萍淸時,取

開此行,爲期一,至於新 下在西设运溜的薛黹初、鸿波,即 將於本月廿日乘法航 贴云*

了前三而出版的分析

【国际罕点第一仗水準

華人元老足球隊

决定十月征泰菲

關於祧發日期,現暫定十

月十二日出發,先行赶来,在 本作社散出後,郎轉赴菲律 約十一月完畢全固。 並即席挑選出球良卅名, 實行英舘,推定梁玉棠、游華

選出好手冊名開始集訓 【特见】香港华元老 現像,昨日下午一時,在大同 [特甩〕華人玹] 酒家召開會潢,討論插於就元 老除聚于短期內游征正赛两地 堀熱官〔〕

』拉李惠堂報告:本來泰國力 因菜我不假前往·故現華 人足球元老嫩感盡,昨日專瓷 村落此事,出席者,郭麥根、 陈杰賢-李棠、黃景聰、葉 九義、台頊棄,財興、觀 興,許黹成、背景咭。

它每星期三次,並定與 童會協助性場,拙錢名,

八鱀粹代表跌一認領傘:何鴻襞、舘】:交國境、萃宁西,到台北2

A - C 核問題,古港本身|西蘭 亞運單位,當麻

可致石疵蓮 强险黄蒩賀

首先執潢郭安粮爲召集人

官躪邋遢華僑吗女工作交画 余肚封包过性

藏着

今後推行

他節,紅焦距高志與金弘一大佔贏爭遠賀。(中國)

新娘自喱倒在最凉紀錄

檢京宮脫,這 (艾新做法崴 但醫生對人施用 巴第十六日本)4 麻醉劑,就和母

H

七

卅四中小

五二二一八八四

糖香港您搭世界上最快換最平機及最業之喷射線

搬旅客於拿奖掛」追愉状之空中旅行當抵進日的 出時間與主機些海据精神與誠與酒外航空公司器搬 效璎须能让你放,英国海外航空公司之人不到 槠

大不列顛孺機

前往歐洲倫款 最為炔

乘英國海外航空公司

,今且被殺 失踪。剪玕食堂 低幾成年人让内。

產下女嬰 此抗言發表意見, 幾大的阿前向。

事癸已有五年。

到說:

榮舉行,六時分智

安寧止咳松蠻

小球

【觀旁眼冷

椒天指

運亞屆三第

項參

菲决

參加

自個加决

起站

逵港華上征途

五個康隙代花參浙大,那是光宋,但怎

治愈傷風

ZUJEG HU, PA I 定座及確問詳情辨到名报行社 油缸航空部

コント

B⋅O·A·C

形式

STEARKS

IMPROVED

PINE TAR

AND HONEY