1957-08-18 — Page 9

華僑日報 All

WAH KIU YAT PO

日八十月八年七五九一展公年六十四國民黨中

評小

攤世人工

第一第張三期

日三廿月七年西丁摄

工人在界

工友職位紙靠本身工作保障

工友們,你們的够照你自己的生活,安 定丁你自己的職位,並不是你自己的,而 你自己的雙手和層力的表現,因是主們 唐際耍的人才,而不管事你的大冠和外表,他所需要的是 工作,而不敖養一個意於融守再無能力襞所追其中,尤其 擁有二百餘萬人的時孺,到成都是人于事,到處都是罗 曹中性的变大主妻轻下的社會。

無論每個企果,沒有一個人可以包得來,是在分 工和合作胎形式下,共同發展業務。所需要的是熟練能够路 米攝快,忠於職守,勤于工作的工人,除了工作技能外,「 忠」,「動」,雖然具抽象化,惟其館「忠」,「節」, 其外形的表現,每個人都立刻可以被看出來,所以在一個全 梁底下,砍者政府攒 全人事管理制度之下,能够使上級

工廠女工開夜工

事前須先獲許可

但每天工作不得超過入小時 工廠女工的工作時間,每天由上午七 時至晚上八時:在八時以後而迄翌晨七 時之間,除獲得當局書面許可者外,不 能從事工作。

: 當局對于 工廠 女 工 的工作時

最近准典廠家,還貨起見,間噫例 拉開夜工,念工作 ̈聞的。當局 保女工館逛起見,日來到工簸調查 *到那狂棋。跑者爲此題,轉走的准 磽方面,據悉:依照工廠與定,女 工工作, 間,爲上午七時至晚上八時, 在八時以替商抱變長七時之間,除獲得 勞工處杏而許可者外,不能從事工作, 倞例可處五千元以下。法例及規 定:在上八時以後而遊帶风七時之間 ,工作之女工廠方雖然獲得勞工需转 ,惟工作間,仍規定,例如在晚上 九時至九阵之間工作,每;女工每年不 得超過六十日;如鷸險班制度工作,除 由上午七時至晚上八時之法定工作时 外,亦無准在上午六時至七時,晚上八 時至十時間工作。勞工法例及規定 【鱀法定工作戶外,如 班

織手襪的工友

WORKMENS WORLD

·期一〇二集。

對自己,能够保持了工作崗位,爲了升機會,都具有 这些画因案,作爲一個考核的無準。

千萬不要存兽渰幾種因緊,如果把你的主管看做一個低 他的人,而在工作中忽視了工作的良好去現」不「惠」,不 「2,縱使你的主管一時解顧不來,會有被發的一天

·安成不獷而散的局面。肝?我們爲了保持工作崗位得主 管的信和钟鹿升的燈會,進牢記一句:他們不是爲了我 們的外表,而是爲了我們有工作的痎巧,然後砘得這個聯眾 *所以在工作中不但要保持最初的服務高寒比,且以「 忠」、「動J,不斷的研究和努力,使作中求進步,懑 中求它更完善;不但-

實了在穿中加强工作的經驗, 了保持數位外還有你們光輝一面

時工作,向須遵守下列五項規定:一、 工作地點榮獲得勞工處许可;一、倘屬 于站立工作者,須在工作附近設座位 ,他女工程開時利用一間下休息;}

及化酿了四、在任何廿四小時中,任何 一個女工之工作 湖+耱度不得超過八 小時;五、女工每工作四小時中,必須 至少給予中小降作息至:違例者,不 論任何一項,可惜景,高到1千元。

凡此蘋贊規定,當工廠領取經脆炸,勞 工當局已有明白樊示,版主及其負實人 」不能說爲不知,探望本港廠商,僱用 女工時,注纁此項規定,以免犯法例

中藥工會定期改選

地九中華纛總工卤笫到職盘 花期行將超励,定期於本月廿日下午 丸時在該會所舉行第四屆會員大會, 改選第四屆融緻。艾:該會三週年 念會刊,經濟手機師,定在舉行 閂四年把念第四屆職襻日出版。

友工的板地抹

生物工的易容报件一是算不也权

(NE)

H: 人

宋 假期

中国做的一些大

們不是躲在家裏 來工作辛勞的 成墅」到郊外去 旅行成到海融作 海浴,各銦其舟 平躲在家中休息 钟到海灘享受每 屏期有的例

和娛樂,你可否想到,在你的摹 間內,正有一些工作,在替你地 按潸课和打光呢,到你假也完學猲 寫字間時,你便會發現那些地梭已 部打磨惕非常光亮了。

H 人

在這風行况下,一部

视界搖號觀甲在匈牙利之行。據稱:徙等保於匈牙利人民

境逃出抵進增士。在喵士之應加两地方,招英国民青年 學生六千餘名,成立一個岔来碰國手生委国會,以收容 珠煦及自由向率日的,被聯合國對學匈牙利事件時,場 知道远向投藠攵华计亲北一明- 程甸爲一個自由財

锻工作踅症-指示安被五AP作等,在

▲月奔基有二百五十元至世

阿水上人如玉插工作,食品 除 他們的特調也比较爽的, 隔利費外,收入也有 百五元!'百元。 C羅與可以

前葚上交涉! 西桔果,由該會┤

花 市分,增台图 無出交涉。

歡迎外稿 總價

「工人世界」的

工人世界

甄艇,通稱金星艇,接駁貨

定無渦相當的時期,生人借 顧客 枇簒受顧客的 收貨的時螫,如果發現番會• 導糍的海上交瀨工具,經常導上海

克托,接鯊的 阿膠、蛋、想找 版,對仵工作的形影季, 旁或油蔴地避風塘畜。你知道金無上 的工作,除了部份是主親 上媪科文」齐宇明成基人 食超道和菜,所以他們的工 身而境外,部份也是由想信 開箱接點與過砷等,以笆日 許,除了利費由主供給外 的工人過海怎麼樣的生活晖,他們的工

到各工作,魏韶體的工人 貨主世付貨人船公司交泐。 作時間長不長,待遇好不好?在這,

食。江工人格的营乛实巴蔼』 民時遠得小心對势或與湖的

穠 健 “在平野生意上 給你簡路的介绍。

,夏雪,

,他们不但心#養-性、 澄清楚,因此他們的工作長繁 除了「巴囡外,其

乘的 → 香港是世界 兹備计更以下的通落一家人工台「管 而发挥的。

基衆運的工人,他們的工作一 在畫節令前與新年開 究易實品交流的 包與家人全部合力參加 店一驚,無時與「管店」

向時他們對 切也氣力節,不购交收貨 的工作忙個不了的,而工 通商大埠,爲了 工作。當然,人少衲箫也} 褡與打交楼 彼此有了 儀 货 苡尚觀察系官 品,他們的工作崗位是把貨物 作上也是緊張而拼命與商行 香港是一個钽面 两位工人 , 財通化甚致 路後,倒逆行的「行」 艙位 罪的目光, 將正安置在麼擦,在交收物的熱縮合與 環海的海島,貨品 除了塞 頂百順的大金系廳,想請,瓞,此後不論實務的多寡,也

鋬後 的時繞,實上「落」與 年間,各商行。無良 運外,一部是滋論錯的連線。上三位年少力強的親友,水 由「行」英代埸酸流, ,如果具貨「斑」多,而染正的責任,不論黑與白,因此出购册公司檢位少很 低不劉向運來,投出的我品上人家協助在找平象時的移 所以毎一艘的「星」艇, 上的暸位少,當他們見灶稜形 是工作的降謗他們得 貨品多狀况,在此種捕形下 開,不是蓝 ,也用工的起動黏的 運四起邱工作。金星 有他們的長期商行,多國的間

書籍天一放情 ,也得估計除的位置否能 氣力,所以工作上也是哙力吃,有時發生「鬥鋌∫的情形。 可檢送工作。四起個紅 上的工人生活,龔息吃力吃害 題,只县們在戍格與交上 黼 費,如果他門 苦。

其实, 况,同時對意爲工人 的生活,太配已無辦,道向的,他們不但能還想生料測, 的麥祫,但每一艘也還有十家 佐計含不可脂的話,他得說

鹈鞬 何除非在嫩感觉的的情况下 股務,希望我們大 航海 杭海的海战 才把民更物在回避风塘暴递外 爾打日晒,5 批夜少苦。而 八冢,现一,二十家的長期 上人员时内賂位或想辦法

,他們一樣地东研中, 且更要氣力-

沛,隨時隨地職 紐,所以他們有時接不暇 , 如果供贷然就法的降脆,還 榫與商行的「臀店網絡,或 點三致百磅的胃品,破者能 的P

讀者用好的,無易關於威港上 的工人生活,簡州。

工起

作卸

協助瓞上航行時 「冧巴僞] 喀別一碗論,低管低 與拍時的工作,其文

把貨品交收到搵完後,才 老籣去。

亞凡挺的工人,不論白

與黑夜,除熱與寒冷,時期限 亲夫完成顧客交托的任務」所 天許下雨或天降放中的推動, 但在海中生活與工作痛,除非

發群,通常班為一金星 - 艇,也有人稱煜T 木Îa 在 上琡波西袱海旁與海面攻者 避风建及我們接可以恩理, 就是太佔眏運 不缺少的。 [庒一艇

「托一、二百磅的貨物在离 上在一踩板 上行走自如的蓝 悔。所以他們古銀色的产軀, 繁雜 ∫店 一打不能付出的。他们萏张杰辦 罗界天空,總有多少把黇知道 也是過勞醫的工作與日晒的

交世外,在館 保而腳親所得的,雖然:他們 上還高 出的職實,不說 輕的

交收貨物,一切得小心 夜與鍾安工作,

,有大小之分,

以他們對論上的「帶陲 ∫ 而及時把貨品醢好 以免雨水 迷濕;他們更明白風勢而把 「科文」甚至工人也有交情

總區的時日中才有休息的冯

義安打樁工會

由已花池之; $

結婚添丁

仔」」 而重檐在「扛

「躍」上面,「紅」

生日應酬 本刊歡迎來稿 工人世界自發刊以來,每天都養 到許多工友剂來盡IF證明工友

一。大約在用期日和假女性從事這項工作。 習慣。

昨選出新職員

港九好好打雞工深度,提高薪,增進一版利生名單如 一會,現以卅六理同人和,安定會員下:理事長余聲、版 監事任期區-生活,功基算。標、監事長葉祖、勞 本月六日舉行同 樂理事長在前日同人百、台新社、 人大會時,做實發出招持會無間公開表示、財務、張本、 下顧理監事,復於能,其本人年本日長審查疆大,澳護,交際 〔十五)日下午八時,余化洲资計 余寶泉、余益民, 在陔 治堂遭首長,决不再競選下屆理 致勞神、誠、敦育 各部主任,計出席事長等館,現在本人烈、勞和、樂 當選理監事有離,爲求藥格先生擔橙馆 脚、新成、福利與沾 侑倫- 張瞵丶 桂 導會務起兒,擬推選、張、淑慧褲、 余寶良 、 斐隰嫩梢爲本會會長」當 余牛、龍、聚 、 張大、版木、 周丙醇公夾。結果一致。該會定日間舉行

南闕。

在用些來稿中,大部份都是各行 工友的工作自远 = 這些稿件然爲我 們所依迎,但我們更希望多獲一些 於工友姐人牛诺動態:例如工友集 會即酬、結婚、丁、生日,以及不 幸事件,也是太刊底遁的稿件,符 工友多寄來。

尺的之术拼

「紅頭♩滿花梦装 , 惋一個一個的 在倒新腰间上 而,伊備織成各景的 柒衫了。每一架

深之天小而定,十 [〇〇、十六、十八懿之

如打鹬工人一樣, [例如四十技花紗毌包天約、五元之間 一做打給與翻砂 張壓:卡岛】一元,二十枝花 長:王瑞戏。 涵母包工資七祗,但的女工,學習 月,

本會理事長劉義, 在任期間,會章

培成,崴-麗華隆作 造,每塲出樂均有精 題 演出,球員實力雄厚 友小,各皆悉力作,在

「村頭」由一個女工 管理,四慨一杠 让,出两假女工

免費,難們的工 一

安、城、精通 小型球友誼賽

協成隊出戰麗華B

腰茵:宋內湖、 每日平均計紅,工资半月便可第會,冯师 王璐羲,景良, 毎天約四、五元之 是六十元,最 雄新的工作,但高的途一百元,圍在 神墀、李選、劉亞 打紗的工作完成後,習期内,是沒有工 「恩、張志說。

但交給甜的,安支付的(阳成 > 選:宗、改

海塢職工

倡辦陴 绿音员特工間斷出擊,先後再理。讓在今十(

曉上收

星期日)上午十時至長:阿漠。 灬十一時在新邳州

惨遭

發現一封由

蠍員:轻明, 華「日」再度交鋒、華過、恩、費花萃 一,雙方軍容甚貔定、張銘、方寅、關 有一番,所緻驢、邹、窩門, 容如下:

借-初降 以燒不過县 一封普通的 通知世罷了

織造女工

(##)

逝世

晴天岳, 使我們從此失去了一位好歇友,一位 好工友

糖骸行的工友佔,到各寫字鹅家商商 計,現在港九两地從沉稙工作,通常一 沉發清潔雅的它抹平板的工友, 「友,大約有数百人們每月的工資,

一組軍以來,不法之一种强力斷機 他們的工作,分佈于的一百元,最少也有便可看爲他們在工作|各演深公司,多屣用,工作渐入了,才成部,及 八十元。 寫字間及各銀行

從事該行工作的ļ期的時候,他們的工 墭一位從種 在中各客 内所有雅地的商號 |精對運送,所用的工具,包括作開可能愽長,而工作的女工友"婆說間內,把望嘅婆道 這家公司易做离地的 鋼絲,臘、地推等,平R微做 两小時便;起初,我們來做 名字,相信也有 工作的時候,以離,她從事道藏工作 一,就不用止他們,全部由閣凈公备货收工了。 做过我工作的,是很容易的羊作,已有六,七年的時 但如果涂的錨,基猎枪 面地!那村,你侧 毎一個案 通常以女性比感多,,但是做下去才知雅開。蓄率朗间的 維基醢們的主了。 的工友,個性的工作|大約佔全行百分之六 那種T作心滋味,當時候,得到這位阿婆 ∶個符灤版時間,是在甩期六下、七十,因代微盤 我們將夫工作 阎 把全部倩彩分别论了 的工友,他們多就是午,遢期日及假期外工作,用脚推動家後,到晚上」一出來,我很感紆她。 由调旗公司用他們,寫宇下班時,带去肌淨,再用餐時,切牌好像人

1,再由公司方面號出,等各融员走了」!來打光號,所以打,妳一樣,後來

由上至下:(一) 手提工人第一步工作,是把原料要剪成立于的雜型。(二)褫女工在「头能梘 前工作 〔五)一瓣是鐵造宁襪的女工,地們在燒機前工作之忙碌情形。

霖銘陳友工

意外

友工除開廠

提會

涉交出

儲體天海翼界世新楽東

現状况盛村花桃华登

遙师避震礼花桃年起

片豆菜惹後江花桃襬司公業影礶新港腳

映献謡盛大

同大名

「不然

,只有戲 碑好自好

情鍾 精满 姚

汽榮

蠶筆金

安寧止咳松蟹

治您咳嗽

俶通告事: 緊瘗溫告: 君,在本月十日因空外事送入瑪利 院,但石無愛,同天乏術,不幸于 十一日三時與世長難,現蜻星期 [日八八月十三日出殯。凡本网 寅於玹日有酸者,希向下列地址格 報到送無盼。

我看著太夜了,設法知道他因甚 烈而死,於在日早,独立 朗插電話䯼党禇。呀,假來就 灣仔所發生不幸因意外而死的 ,就出。 滋件不幸的消息,本來我早就在 退費食淃開拔上門望過了,不過,我 那時价未料竢就朵他————因爲刊的 舟一隂林】名字呢。

我即得與他最後一面的,是在救 惭站要當蓝郡夫〔八月一日)晚上, 估不到消譞就從此永款。人生夢, 韓腾已成空。我爲了工作關係,欲 抽空參加送璞行列,使我太不 這位和我們根肉多年的好友,我們 的好工友!

他逬下一珙三宇女,最大的一個 」不過四歲,而最小的,秘得七码邦 大,孤兒来婚,何以歲·宰現在同 人等荷蒙各長官,各顯毀友和工蠔 史饒-健怖經出,陳繼霖君在天

目前本港造廠擁有工 人約二萬名,以女工佔多 數;她們大都是幹著東藝 、打綠或翻新工作。這裏 告訴你她們的工作過程 一件柒衫,以至,作ㄡㄒ作假乎常 一條內,也許是一沉,不需要怎顼的 件,凡是用計纜力,但工作¿開风 出來的搞識,通稱,由早上七返工 電熱造療。搬选哦是,十一點放工,下午 屬於對業,因爲號一點返工,晚上六點 吳維紋衫之间帶扭, 放工,整日的足站 國路一傘配用針,爲吃力,不過 而機成線衫的。日前有餘還可坐着的,但 設之海选,就比坐際開多。 打紗的工作,先

|大小約三、四百家, 「工人數字業餘至11萬將假包的花紗打開 名,以女王佔多數。一紥i的開放在 带造廠憂的女工工作 圓形的竹架度,將一 ,除外,便是一條花紗之線

[一件線衫未段成川紗棉落「仔」,所

,先由廠宗開人花紗設構任,並不一

,最初的工作,但是一锅仔彩狀,而是*

「打紗」與「磁妙」製的倚糍,了方限 』這廣介紹女工「打及守,她們慣上

」與「粗紗」的工碙爲「粥仔],每一 四女工看晉「擔仔] 打欹與國矽基幚五個位至六個他 打沙機與絲紗換的,們的工资,以每包花 女工站在雜街,戶秒計道,一包花藝技 羽化中途有螨的數不同,有多有少, 一侧质秒,及後駛等工一工安計算自然不同,

向外發展

覺羣工會同人歡送

香港海近 染整 海外精神而努力。

、謝錦河、L 河等,定日内换赴

|新證內鹊萬樂華利单

Î于南尼葉 发工作,

一版會全體理到事赞同

「人等,特於本月十七

日下午一時,在离 禮堂設備硭會設送,

分由向人教研論,

巨多舞出圾公新

映放下级深我筒照雅

片街台品新司聯

H 映日

觀華出品•前幣:阬•姚莉代·姚敏作胞,上天蜻

中本片蔚爲空前巨盤

張活游

配次伯

劉克

何驚凡 家優 篾笑英 梁淑

全部

許鋬秋 收

寵!

九懸球 頂依赏།港高纖 櫳然座

狄王

劇意油林片

光家意意 |八 |髙|尤|賀|林|吳|張|張

出藍南]原擦 賓靜明虹

STEARKS

PINE TAR

AND HONEY

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.