1957-08-16 — Page 5

百六十月八年七五九一麽公年六十四國民中

頁二張

WAH KIU YAT PO

日一廿月七年丁

再一張二筆

拒絕新證客入境

首日情形

舊證客來往數字絕無減少

閲示英國取家無鉛!王帝】號 稻发战斯登(左),奥美鹰公司 特別門部之殼理包門一右在洛杉 闵瓡嘅邻務。控出登保初次出英

特許,全高粱客七百餘 人,他登裨完。

香

* 寬肩延到另外的人食餘工人,因此 牌照工人甜工,已知三分之1. 今品鹃工弹出是八六九七人,但 至下午己港九四九四人 此次網工,令到在祂內七十四镜

11

本報長篇特稿

立他們的猴子紙杯,以做到塔與类 國際的福建,基于計不飽 在其他各進行。

(14)

,從大困幹伸拉爾斯·再從北極以 西南面找匹斑學中部穿過的一疑,包 啥意平整猳 大同、北希臘和北土耳其 等

的委員們同靈,預防突怏的保险啦該列 入第一階段的年協定,而迟個像必 狼包括宾中和地面的察,如果他們不 能够司全球性的視察,他們開始 於那些伴來可能擴大的受匾壯的地區。

-某些代到;希望對於一個星期 内做成功,在閒望尚費形下,楣小組委 彈,以迄本年九月再向战事41會聲

第四座星展以新姿態出現 綢布什貨商會歡迎攷察團

些以前是有成就 智榮家人士,有感於伊 眾萬重損失,們唯有消極地去草 *啟快來诣慭於萬-。可是,時間地 年 年,要夺活下去融就娶尋 生 遊,事實戶术 你厝 、不容等 待 + 之 三、難民的生活狀況

【特品]香識的開個固然感到東南我 車荽,甚至馬人十」也鋼珸晏擎 * 搬有僻疵的便走向 生產之門去,城者投藥墮馬和香港,縠重要的,就是彼此必加湔證繫,共时正#留易,我們從河戀的风 (丑)天台木屋

衡明又擦起新厨來,這是多缺吃力的負與 安於 事業,皮者開出嫋製底品的好 馬工商饵袖所發表的意見來看,就可以證明了 牟徒閶當局的硬邆計想徹底完成明 ,如俗語說「百上加斤JTn因之,經工;然而,對句眞話書房港的

薄天的一連串迎此的代表們都坦白地發做息,研究傳世智易的佔領 街韬木眾是兩事,限的,有些是用布 餘爱民中,寫大游俺可以找 企業

*這種現象是非常好的,站在工商 拓的立上,道社推創團的事。 、護槓、燕皮等,北形如「火榮寫」,迎 的究有幾人?

馬人士關心正題,想明白,下它的内容,團長光在出席中國 「四方箱]等不一。他們就在此尺之地 佔百彤之九十的賞困難民,即使在花 布什做人口西市 會的動迎席上,告訴他們,道次染,是在一九五五年的第三 匹爱璨的粹扎中,也要生活下去的,娶生|演,相隔已有两年。江两年中,香粥工業出品,不陶在技術上,品質上,設計上,以 一敷H凄凉的黹片Ta 算起來,對些指通寮屋也規數不少的一活下去,也要謀生的方法了。

及榮瑙等,都有了很大的呷步。过些話使令的預特別劃盤。中他邀代表香港 , 他們正等着早日的

蹴商嵒*皤螅剰∶個與會,上好一秘拉用大」四国宇,全堪報以熱烈掌。 向高空發展———天台上的木屋群 得安置。 (乙)難民

窗制持有米滿六月谐 澳身份之旅客中澳人 起實施,本港各客 昭售票處,亦開始執行 体止售出新甜船票2張,爲數近十萬難民,個觀天台不唯一 船物慕時須康已滿六 預身之所了。阻的離發起初是隨處所眞點 個月限之身份證,因此家者,晚上均霑宿於济梅此段梯間, 由昨起,搭客全部出 但以碍於阻街法院,後來轉移到健宇天 證客,由襖開出之分,所用被杈 布根監搭,汊些是被 星确,所吿滿座,反映社會人士部佟激垢納汚的天台木屋了。 斯例執行後對旅客在

其鏗天台木屋與一般术屋都是非发 啡機,數目並米大腿。搭的,不過,大合木星,有些已獲得該主 碼頭檢查身份證日期嚴密

因本痪過去每日發出之一的同意,甚閒情形民的球阀生帮下以致 [ 特訊】 港府人民人莫事務處, 挝入慨。另一姓余,持有年前發|新疆像數合强,積黠少去者屬 助蓝速,有些是乘天台股發未有關閉,腳 之謀生方法 處及宣佈由昨日起實施入境新博,出身分證,但由於來滿住居三百搭客而已。

僭行搭 然而,不管業主向潑與否, 凡原民在來所持有身分證,必地址不楚,同時欸項越少,亦被 艾摅昨日德 輪扺澳消息:會不已一致被踞倫妨碍市容及生」招 羽紧两地中 年前所發出者。低斯例 拒登岸。多者在新例未實施前已有該際於風(十四)日在新例實施政危險而加以戰絕了,現在已由市政局對獨身者基會操有 夕股袋一批戱在捕之董證客,共九管事務處負實辦理,初步的調有與登記工,可時游街的高等雄民 |文來、佛山西論戰來客將遂一千七 中國 昨日誌本實施人 百餘名」呃號 台港備,進作已開始进行。工作的推薦一號源 在九年來的亡生 百名 與過去未實施的,没起大空槱畅阿第一天各客檢對於治部人員到,除笩客谁先登 防止I登翩的大台鰭民,不得將木屋-

活中,寫送固然帶 雅。在一千七百名來把客人中,客之購 埆號共身份迴 岸外,九百餘名新客集中上 实做起。(一)聚发法被融户登記的大類湍流連的苦痛! 之 在两人被登岸,須委折返澳門,發給日期苇實務,昨鑿日均有,螺一接受政治官員和风,登記其台居民,從速度地能陽。 取材而擁有着干游俊的也 一起智者所持本港身份證發出日期 發現新新身份證者,至昨日下午他各及由大陸出愧頓證經過情形,一在大分就搭新木區。(四)天台雄民依照 月蝕。德其本人柳,正有澳門大時,遵F鹂由澳門低泡時,直至深夜九時中以後,始全部間計對先後安類。 【身份證年餘,因未有帶,而致被一同及監員在檢查登乘客一放行。

舉選日昨局議鄉界新 員新 生產中激急波風

當然

贵志,並宋鬱喻”閣旅客、昨 此現象,與薪

關辦謀輯

不論是身無長物

有坐食山崩之感。 宵不容否記;早年也 曾有過不少海外公

近夠了,雖然是甜 爽哦千份之幾的 少數的事,也可以 部份地找女】些難

色長洲區:地一四七·满北泰 五

越灾主席发炎林在逵迴時,除「嘅出成功之外同時指出,至日前出, 加油仍保持自中智易態,有咒術完本的禮,而梁優秀的人才,各油極品服務, 诮獻布選撵星加坡爲出品吐出供網站,是明鼐,希望两方在亨利原由下,北湖 促濳星渋蹒舳易繁榮所阿雞。考察團團時光致詞酯;「香港與星黑易關, 非常密囝」終節持甄洪健易十大第憲之一。香港工業了年米团迅速,生產技術進 步,證備良好,母年經過廠商會審查及格的新出品及啓良品占多。這次联社會的目的 ,就是要乔甜香出品,使馬人士新華,因爲在两年中,香工榮出品,有了很 大的步。第二自的,就促進香港要使價的伊易關係,換句話龙,就是谈此多 做一盤生意。

橋與鼓面 向黄籍任指出,西湖赜商現有两出,即係怎在馬我地設廠, 觀造出品,#常當地政健品,另一就是如何使連長祺 客需求 ▲同時䒑冲低出品信赖,矽超消散六慑迫,而使產品路。

做嗪 長版高時, 望中心 網布人口商會屬下各號與造座窈舂校保

靠由部向長兼總務部長莊文

據香港官方公骓本年上半年往星馬易發之玉发时期間四千八百四十萬元, 此種智易逆轉我無關注,希 罗速貸排可

福起致詞者有表團團長張晉然、中阿布人口商赚秘柑X鬲“活 林伯榮等 。一球-

「貨,五金,娀、化,犯本與各地一日新聞嶷北平特遁 席開,瑞氏娄底在

1及粥材料等,具少就腿,全部行 俄者門谷*昨

設品種不勝臚列,預定做假务。

顺时擬出版與攝

一品交易的挖穿多

阼在湘堪徼公者 錞福返Ho枧野說他

西本港與東南亞地區 |有高卓雄夫婦、許再北華間內,索爾 好易關係密切,近年 米料可毕有班好進 、王寬、廁酊 共黨分或毡 毛敕 下野之消息 北 謖。本團此次的花坊 、李志煜、蔡華南、 宋女妾、江昭流、孕 胡笙、與懷、莫说,如外類傳說之綮 2

德

問 温地商奈,促進 ,盡其楣上。

易據副連長壓花 設發,馬根煌、郭玩具大王 定各業小概率伓月人均屬本會會或 林翮:觀光釷星腿,與外朝夫人、 日區:劉富、渭樹帶、成榮安、洋裙、印僑慶祝

今日返美 在盜廳餐 次, 媺及本市悯界知名人加坡,逗天 芳林夫人及风少馐夫 坪洲區→質 三二一、余月漪一!九。 獨立十年 每次在會面臨會之ㄧ士,其營染鹈响低括段往禺来柜,在吉盡人好中速戍级路員等 【快訊】张带印遗內星期二日下午七 倌險、及出日 參加聯翔飞。(8) |朝日記者未聞 做開發昨在京士柏會 阿蛮人:季行,食品易,商品菌科土肥典及布該舉行之 、食品、椒油、烟商品實,至九月 行卲理際十週

材、工藝品、藝室、 胡旬再赴印尼及缅甸 毛澤東下野息 公司總經出了能用

上區:張納瞵1万1,事業。 馬鯤區:林成案一八、陳錦光十一,

|

|青衣區钅部渙封一五〇,鄧元培。源用了 北段:偏粉一九、周時,佢南丫南段:

次妆就從設十元,不 周水磁十

【特匦】英名記者會長與本要用酒会 者分攡,业公韭站能

(寅) 街頭臨時蓋搭的 寮屋的常桧人樹校的想熄 本來,在通商大者機隱搭一故事,那些辘爲「 [特讯]新界鄉团

、 李兆 成犁【沙緻角),李哥成〔門資北約)、南仁 第十二 超出選工作,在協 文《新田》、鄧德育(八鄉、 二十五環,穿上水木屋,是必遭衛生當局與警察當局阻大亨J的人呀!性的 政急激之中完成-衛生新 (十八鄉)、鄭汝文(屏山),鄧堂 :網、黄茶小的;然而,無形柱心卻例外,例如在港是高爾伴房,出過度 酉,先行選舉工作之「 阿村)、陳日薪(屯門)、何際冖基煜

九各木舉區每次大火後,起初三两大是由新形汽車代步,攝 、逛新藥、麻嫔宝、 界您最府第十三丽 、李少驮(西)、劉裕暪-杭、 偾華,打蔹龄區社局指定地點將災民收容桀宿的,可是酬酢處夕,千金 零大會一,于昨(十五 ) 宋北生一段洲)、杭容广州)、陳寶 枕梁容、苦辣、幾天後,災區附近街道的行人路上,现者都無吝的;然而致 日下午一時在大埔該局對 ,去微一、羅來爐〔東通》、嘅陰德(

馬路中心的水染潑,便會出現了無數的竂 伯端,朴鷸南、古)

幾何?這些太空們 面之運動出舉行。辛大 斑)、韭膑 〔概說》、證號(南丫北) 沙頭角區:李鹹畲 金了。頂 街頭寮度萦搭的迅速,可以在 ,在全席宴! 會之村代表郑州百七十一 *陳伯菜(南丫南〕,質照(梅窩ua 四四、王國浙江〇| 1晚間把整阡街道改猳·衛生與蝼察當 宜怖投選開始不久六、李漁二〇〇, 對潛些災民臨時猜的黃照水,也 人,選舉線 合法, 各區酸員南全的村代表谁

▲ 新界十屆鄉港勒 劉錦桭1 李開放實的態度的。 不過,原來居住木屋區的難民,他們 宇席鄧佩瓊 首先親自将閲法之際,投入-六11、賀茂松一 反對此次選各鄉團內,最受參選出访说,並報以題烈號大门、黄茂在四二、的生活已十分困苦了,又加上一場火災的 民的心理現。的確 事會仔晒均未回塲,其村。鄧氏演說,怳:希愛選出淇 李毓棠六八、黄艏浩,不要證您身邊出的難民營况蛰凉, :當時不少瓿亡來P 代説期有部份參加,其中才,除鸨鄉渡局,搵碇串,此和氣相 五六、黄 洪芳三六,即使能够將保豆什物搬出的,要是再在」的難民都同樣抱着一 以大埔一堆朵条“十八鄉 囧+活鯧 。狗职,各代表相减投票。陳翠三三六、李佗願」····· ▼ 粉醬、茶醬、撈文之 開桌工作直至午夜後姸完畢,精果: 四、賈昌二七、登東來二二。因門貢北 書都村、屯門、上水钵地協約)沙出區九名-大埔區计名,粉嶺店|約:李友仁五路,李爵文一九〇、 有少教,總計至新界村代八名,上水區五名,打動鐵區習名,沖頭怒射 八五。洪伯平一八四、賀立光卅 傲九,答七人,燊加選舉 角區十刮名,叫價北約區九名。(元朗的、許炳文廿九、李三十六,朱冠鄰二O 之四臂七十一人中,大埔,沖用區佔九十新田區七名,八鄉區,冯名,、李生一九一 《郎約宁新用區:交聯南一八天 人,攝、上水,打案佔三十四人、一十八鄉陇九名,肝山區站,或村區四名 | 眼角,四貫北約估六十一人,新川,入鄉,屯門區土衿,丌朗兩區 名,一南約區 梁文中石九次全ㄧ點六,文 *錦田共佔五十人,十八鄉、華山北佔一荃鹜裤九若,西直區十八名,坑口區四七四,文超常出发,文珠二〇,艾 七十六人,元朗市議,图村、屯門佔十八名,逄洲二名,經期一名,稱宓區湖,一直能十七入孕八邪風:鄧大第一〇八, 人,本好、坑口:佔四十=人,獨貫南約只得該區鹅书產主席當然就囟a大奖 【節開架〇二,卵石食一七||,黎風樓一 圆'名: 浦區 名。?源名,麼ㄞ,蔡燕秀四五,楊廷张卅六」黎率與 下午1時許,大會|温省,南]北段,南段 名 | 卅二5習區:鄧乾二五六斑,甄煜 作品弥酒令憂 坤二九,鄧志五〇,鄧永壽四四 宜佈開會,台上有選舉 委盈彭宿業,郭乃光、李秉畫、張+

怨:治岔算完骏,當選十八鄉區,簡撈一九八,背我一八一 北生,此外來有同光、芳若,鄧者 ㄏ克之 ·各區既數较多之前,亲 六-林钬 五九龍天發- 集 於合下,想舉委位會+任委員肜富要首先 | 湖融 國中及各部,(大埔)沙一山股東三九,隈博峰山區 致詞,我希迎感謝之意。随将選辦法再用 ·水,會:鄧立生1把,邱炳全〇九,賢金業 行實毆,並選出藍標人三名,計有以爾修 | 廣仁,李容席來與吳慶,3,六一,橫年四五,吳 【元朗約書、鄧若顼(大約)、魏裕 大埔區!鄧三十三張心,文伯仲搵三七,張貞吉三五,萬安離二节珧嬴 《南約》,認宜佈開始發,至下午三時恆、惪霖、煎魚、陳國協、黃焦透,生壯七。內宮村區:鄧佩琼一行],鄧 妙止,計媽個黑頂數共四六張,另一張 | 張裕文,盧奕坤、張盤、徐翔邦、鄧 一四六邵南一四六,郭英合六四。 作時難。當选之衆員選計一六四 坐、緋彈隆,李越冷、翁國才、李係榮、屯門區:瑁煜明一七四,梁發容一五八 名,常然員一段各鄉事會主席五名 林祉坐、繁心鈺、華威、張+區、張大,李世法一〇〇,藝十八六,均升至六五 “共一八九名。當然痰計有极拳(莎 坤花粉嶺區:富私!八四孀,彭尘開,與提容女,双保北|]:包安朗南區E 田)、馬安《ㄘ埔)、李昌(粉嶺 ) 、 (11月染,鄧錢坤一四僳,羅澤一八 鄧光 癶 *(南約3日外海监:陳 香製,他指出哪些紅軍一惟與共產主義」 張人龍(上水)、陳家才宀打薇说十、鄧慶元八四號、鄒宇康的坎,彭 永發一八五、會光道一七五、楊廷發一七

他並指出他最近訪仉蘇聯時,會注意到 五、其一四四、俞隆基-二、永 } 還有利於收 L—「那就是教堂大堆。各業小組主任,昨日一段,配合長沙灣輕工 和九四、陳永耀九二、邱光生六〇、揚虢 史達林兵前,洗磴教會僅八百所,但我訪下午四時第一次樾说 菜區發展。至於東京 總督致賀

得二〇- 台灣貫區:飛過二二、磅

街伴裝至颏敬地部份 同時,我發現增加至六千所。」至於中堪,黄克鶯李席,首館 安仁六九、徐仁一四八、謝一四

路面工琮炸科完竣| 閂題,他題爲一百萬巴勒斯丁難民間融燐!希望各業小龍 四、下沉一三六、郁琛二五、江中東和平的光條件。又於康雜氏演以任多多線將,並在,创成爲一些為利平 一二三、僞魔島一一七、王啓宏六四、前扶府社負資人宣佈接獲國際快榆社長期會董會治中多多建國 坦之柏油慈路,使在 九肥大四、張都添六三、許志仁六、李 做話,說明第四十九屆歇際扶輪大會訂於,推進會務,發雹米述樂中之徒做大運 蔡明六〇、新文芳五五、仲拜三五、翠 一九五八年六月在美國薩斯州的插勒斯有陳錫乾、門檗、鹼車國進出及行人來 斗魉三一、已有三〇關保國廿八景 ( DALLAS ) 地方舉行「冈)

佔六十六人,各區北放三十人。

南韓國慶

【特匦]昨日南

軟浏览,全杜米代總 車姜庥架伉 吃下 午被楼水湖大酒店股 英國士伉醌於下午七 時伺, 担川花事帔舉杯 遊向英女王致敬黹

維度因数。到者有 行政,司法首長, 做首長,行政立两 百玲,各國哉港商 剪及铜本百舟各界 名流,接出韓裔等凡 二百做人,由驺代来 镅本优酸及饺陀高.

港做到股海招待·骡 於各貴會間,總會F

午,旅朵念碑先在總

铒倌奉行茶會造就。

測預氣天晨今

說利摩翰約者記名國美 義主産共恨憎軍紅

千六至增堂敎百入聯蘇

母及賓客汁部

公司與發| 快四位小楣主 陸軍行動」「因侥幸 沱去媒及對骨導數十示真實辦蚩月餐 內容將补 阴去的改變人。 。」推科作過去五年 昨夕它标率先

間會:美國 、百六十七 食尚台投亲健會村發展長沙灣

〔新社日本月

接枔午餐铡會被粥阵 詞,劤密案不菡尼清理火災傷 勒政府最可攀的影悅a 未來,讓阻[努力。一日凌战,九龍長沙 他說资種現象過去四十 過後該會還以國興 張東京衛發生大敗後 年間,未曾有過。悠來 茶點招待曾衆。「發」一千七閂餘災民, 過去的唯伊大多是由於

在永康街一帶奔牾 治家好起的,並非由本 人發動的古雅者並說蘇

[廠商各業 ·木屋身,恐 做。日昨市心生 小組座談 【當局,經退出火批

【特訊】廠商會工,照地

「林站、馬樁明、發,都稗茲大便利 泉、陳趙東等,並換

日衆議員柳田秀一

1日本) 中總東南亞考察團

考察歐美財政歸來

一(𩵚百然),日前來派赴陰美各地考察各國財政狀况,至昨日 带在赉之人上午六時半乘汎美機經曼谷返港。B陆 代做事我七楼及摸

由港啟程赴星

添加馬獨立商品展

再赴印海等地促進貿易 務官岩川勇等在餐塲緻迎膻中昨在無資賓室見記者: 格林 曾先後赴美國,加拿大、英國、法國、德、丹麥、踏典、蘭 【特訊】香港中两周發年僻士及前出 威治閶.瑞士及義大利等國,考察國財政狀况;對英國在崑好的,總商會東南亞商H "日及十 十二時(資 夏步財政情况,未如理想,至于法哦財心情形,比較各肉店館,考察園-十六人,七日先後由動, 季時間下午九時一恪形,財政狀況穩定,生活六一頗高。榔拍又稱:R丁作五午租十二時樂 此外,除另一湖州 本過去财 祆况,亦泰航牌經營谷歌社 黄塱、團音姚附 不貼好,指盡政府努 力改善後,目前博彩 白饺奸轉云,混东* 帶僅一號,定今日改 林·圍為訂藏惠、文、犬层引人 日由这

倪少強、阿源,孫,已于R先行由 京,將考察所得,向藐、推文融、忠班導 【文啟、下巧答、吸和沙飛時

在楼島西北攝 北村五百二十厘 *向西北镐北移

劻 時锇約五

低氣壓在香港東 南約三百六十 ・北西移助于 時诀約十毎哩。

國會報告。〔憐] ,鍛個仁、謝出,符昨於行前在事發過 《開:柳田秀二致詞-雀装、中世宙心話,其區文

躪團長湯?

楊東湖、副會長若何家盆,花極光。

【特訊】美國玩

具大王路易馬克思在 张,今日姬 +

【特訊】日本昨大酒家 +

me time

增

潘人和毛鵄酒

说隶一三一A

百年卷號,本行出品,信譽 香

惋 七·六七八

本公司謹訂於八月十六日今日)

上午十時開始營業敬希

各界仕女

光臨指導

根

統辦歐洲 名廠呢餓

名師主理 高等洋服

優點:不寒不燥,無麻醉性,老少咸宜,孕婦無息。 服食此丸,絕對安全,短期即見特效,止血止 痛止!, 炎消腫,免施手術,据自然消失 ,根本治療,永不復發。

主治:新痔,祖摄,血摄,内外痔説,脫肛,大便将 血,及肛門一切疾患。

德國 漢堡 愛活大藥廠出品 港澳各藥房均有代

東代湖:世上行 香港黏批陸 中要說明诚案即率

賴信世舉

TERPRETE

福田有限公司謹啓

萬宜大廈樓下梯直入 電話

六一五五

内服消痔丸

(壹筒痊

Coca-Cola

樂可口可

TRADE:MADH RES

可口可樂,問世缤今·七十一 信譽超卓

配製之水,不含雜質,清純無比· 安全可靠·

採用原科,最爲上乘,九處地方, 特殊產品

優秀技師,繼續試驗,質佳味· 怡神有益·

一製人員,經驗最豐,保持品質,

絕對優艮,

電

央大一些让千

誌標之味美

擇選之佳最

翘

道

Page 5Page 6