1957-07-20 — Page 8

六四張二第一

日三十月六年丁

WAH KIU YAT PO

日十二月七年七五九一磨公年六十四國民中

育

ver

和和杯埠際足球賽

港華今戰馬華

南華代表港華·勝利呼聲甚高

(路就吉綠嫂十九日饺)南站足球無將代表香港,以華瀜名職於明日作 每年一度之和和鋈活華與馬華足球埠際賽。 南華陽里鄉健兒,將爲去四六在以九比一辈医之環班人馬,陣字如 南華做辣照偷吃膠:[本勇人強馬壯,將作一年最新莊之比较。」 南堂勝利之呼祝甚高,今門球餓。

漧將棬嫣瞵两哙韩容列下:

{燒聲

均安東方 | 華人足球聯賽 順聯獲勝

|均安搀對東方,均 安推

六十五

第二週賽程表

[特队 ] 華人足球聯會主辦本年 慶華人公開足球聯賽,與於昨天開 羲痛,賓委會撥耱定第二遞比赛秩序 如次:

七月此四日〔某期三) 五時廿五 分果榮射中,六時四十五分闆對 與一在掃桿埔

七月开五日(星期四)五北五 分工而對製作,六時四十五分南

七月廿六日(星期五)五時普五

總幹事報告一年來·宏仁、祖、第

閩助人:高士雅

智,茲附錄我會上 蜊、黃劍白、陳季方 雜色表於下:

一名譽會長:彭然、泳總發出通告

名藝副會畏高本 、會長:凌道福、

【特訊】游泳總

吉富斯廿三抵港

|東方慰勞監隊 | 日内祝捷|

~中逐爭烈 在限,商工務業期滿日

想法,指導有方 及福利 两項冠軍, 國網誌:東方虾任 甘麻科瑞表示對 韋铜陹及慰勞现负起 見,將於內行 捷大會,盛大龍東 |方便汛 勢料守軍,以 期鼓勵士氣,阿h

心云。〔天战〕

靑支學籃 昨晚頒獎」

【特訊】小齊食 一球盤際,日前已告 完新東,該會昨晚 入時代,在九說支 由該會會議屈璃 持,是屈各組長者|

、雅國、 宇椎、

警察大擴軍將參加三聯賽 名流重情感聞調處兩團

,自本月初開始理定有良好演出,全

|期男女王 | OS • 美港星三角籃球賽

歸主冠軍力生殿軍

讓工作以來,男女 名單如次: 青年學生,報名參

「總 者,黃霑,丶〔張犁榮 百四十餘名,該班定一)、 於明日(星期日上一張樹棠、 午十時,在你

乖、

秀察體育會,今年可能大擴軍,將分三找定調放 ,參加下韜的組及乙殺的足摩轟害。用組與預備的領 醬理人選,料輕推定的店長姊和沙及渾寳群帮真實,但 ,乙組時,詐迪塔同在一塊地方演出的,多數是單獨在 跑馬泡球場,包渚排到沒在赤檉郊外作後, 仍嫌

鸡精、汪她秋• 理想何称仙负查舸單及無抓的事宜,如聚會作榮與臭猫两位》曍流」,其實同,及州橄闇中任質調 主理/租足球事務, 來季將煞大可參加一脚榄角也。

4 花墟璂自經府擔殽千萬,爲費用,只視計,現包現 驚種草皮,惟承斯攢之派頭,未克如合約超搬號,同心又因月来大雨浦, 正來了艾有你卸下來,故區志賢院長於前夕要經分區足换火变之後,服冇工程 #點,喟然恊曰:九月飂該球瑪淼淼如時換建成功,趕及脚,說不定於足 鞣酸她一两個月,花越始可用。

4度台盃公開足球賽,昨天在精油陸軍球瑱抵開大破序幕,首由工商出躪 刚踏♠足球]少林寺」兄弟,你做係勢,哒棱之初,扯下两城。但,工商 流通氣,「但臀英雄」趙玉池定及宜守,而從衛、郭晶華、縱貫生,然非與合力

配攻,卒以五對比,來居上,旗開得勝。

4港、澳記者陳險,昨天分两路出師,乓乒賽「老爺兵]英勇非凡,智能 以五點帶之比,大勝華僑銀行蹤。小型球時則因點、澳两地業,少同在一 作籤,降將牛發,故以四比五本败于人受翻詡之小球热軾號。 九時,華 協會長沙瑞慶,理事長鹘棠,華人籃球總會;席黃裕材,大同消家 接收 安博門記者玹餞行,安開來,就極。

1

閲該會术年度

班,爲使全體妝品

學習動作技術通見,

富趙某街、冼導培、 黃心雄、榮光關、中

名爲教,打滑設 五桃粿、沙包、球

自力女籃隊

【特訊】自力女

「黄裕材主席自宮:與驚會長何輯保老友記,不欲因「拉醐」而傷感

今出發征澳 情。頂設槺方在此感情之下,一切就將有轉,写下國不解可也才 王正文、沈必達、阿珠男子甲新冠軍大的,來緡七時永吉聯對 行,比替果,開落心港九尘卿、【骨、合、陳初成——杜永不檗球做,定下 雅克餘-出口,燕士、珠江丶C卝九東员、深—市太平三野安打佛山*姹 昨日两缁時衆 ́胡勝求发!比一。 核、〔〕光、「康、根源——乾紅花澳門,將演澳門 卅一)太寮、《北二來。烤:那方而作数据號號2 1 尼詩、(卅三)—亦就戮、郭性形——自力除此次訪,垫 粉倫尼、散邦

|依波路小球賽

各隊代翡先後

廣大、〔四〕發

俄黼板间一,五比今(二千)日下午三是:麥基澱。 |六,東方一照先 一克假伊能開週年大會】

德将在香消作两次的浆一身學院,創辦十一年 華員會泳團 子乙組冠軍龍記除。 「進行收選,各區代碓主席:邵照奎、總 會昨日發出通告,地 踢,第一B在廿三日以來,其健身、眾下月九日征澳冠軍懿明險,53 |关霨你在三分鐘時 ,近門抵鐘,桂皮,過關時將參加會案,幹事:余啓理、委員 世界美國名游泳教 下午六時,假九龍西、西拳、柔道飛業 海上花,東對比 是日議程有:n-u:榮省苔、馬世安、 陳吉富斯, 已定於本 可會舉行,凡欲前往門徒遍佈港九,做出

【♪政府華 緻。 會長致體會育」(三王桂昌、競詩成、冷月廿三日於來,彼 參餃詢問者,依規村尤来,昨據院財 會游泳隊,雷切

昨舉行抽簽會 定有牌者能够抵 六時後,即行開門提倡育,進民眾

澳門作发舘徙,今可防英,帶來緊張精和足球總會主辦之第(十三)木友、(十)陸械、(井九、浦—酢容興、巴曼邦頓 上不得入內。

年自蜞例外,全限 移,上半場大同以外

五已佔優勢,此

年

(2:0

浙七)協大、(

[特來】香港小額-〔12 、 於下月九日前去,现 九比十九佔先,可惜應公開小球淘汰賽,大動、六十Ö非士一個一心東畫報师、 1屆佐歿路金像糪至四)店、「千五)聯、〔四十) 、 經先與複門方面醤路 天不造美,突降標通国參加而逐者共五 商、(十七)石)(四七個肥、四;(名)賜、開 (十)女散打

比

學員全年載,六 三個月畢業,學費 【十元,目前東一 當斯在西洋行公開演 筋骨,結實肌肉起岛 詡,關於鬱永有關事,特針設小宏班, 宜,時間下午五時中二十元,報名熱 ,各人均所歡迎云。中英兄鹰已有多A,

七月昔四日,古般见洪怡院獲得德 夏季初學壘球賽

週一止報名 《四只大雅、

港華隊

成交僭破關,校

法學精精,曼麗 今日華足聯賽

柯金明〔) 對習睹一 仲英(柔偉】 玉金福(柔佛)李阿成(品) 陳萬全(馬六甲) 李世昌(露新)

|失六,力圖反

果菜對愉園

,規定掛有記章考始】

速黨,阿義:冷

¥ 俔桐宀淼美陶)你(森美融

持選牌者,則不能在 走廊上面。

星方來電過遲

港華領隊胡祖堅

【特訊】「空和一 飛馬足球埠際賽 港方 胡椒哒(蹉協會代表 ,陈定改期阼十九日首淦 老馬,但十八日夜部,

,珽地犯規,南華 新區成罰稅語客, 「生技得球,單刀 門案,十一分鐘 華見大勢已去,由 激仔入一個四种 ▲誠忠加至一點,但 亦無麼平長大局,雙 力混戰移時,即銀 長嗎,東方以十三比

中健戰報聯

昨日處女賽工商挫南華

【特】疿]|日鈀盾小球賽

【時假英京鹊案'樓丑 (十九)刘永聯,我國崧騰、(四),王洪似,價 開會除代表抽簽會議 (二十)研醮、(北金梯、(冯六、郭魔 北安形,森美園:翩 ,是日到發者有各蹬一)ABC (低、《四七京、露綠、伊開心。 汝菜、灤州華、陳榮 郴丶(卝四)報聯 四九)西、〔五十打(六對)明:胡 龍華、《五一】余坤榮——李嘉宜,形 等待抽签,首先、(世和、 女賞,開安日期米

儀淸——友索夫,

昨决定取消赴星 對主義理常方帷特精度入

【特区 】 素人足球秘會主瑷木作甜萬人公開足球聯賽,昨天 李氏健身院子女於暑假期中 帕羅發難,今有三仗

操開戰 ,投秩序求,今天有两伙,在香港 在岸陸軍球

報名,昨據兩總通

【特】香港小

玉」慣城:英安尼

方萍容和后:(恭 本方

} ,中健報聯。碗四跺實力相當接近,預料須經過對戰,對粉 一敗,茲將今天田除你克名單列大,

【特訊】李氏尔·院報名參加云。

南海之戰改期

受理。

開金牌小球聯賽,按 媯牛、〔四》永吉种

因海天赴澳未返

今天訪澳門

全港公開水球聯賽

[比未分高下, 七分鐘,而近門中

劉定方 黃育新

東方昨大破南華

「過定方扣門,阿

黄游:黄

協體界學界新 會大年周開今

職新選改行進

【礎得供康體者,

定十四號與十五號作 骨六)两厅、〔廿七日。

決定。當將精華人開水球

合有宿將新止,

直航

香港-西雅圖

|斧標驅風油

傳數與安定軍,力生越以

胃腸病 的 新療法

-電磁波治療帶

具有熱線・溫灸·腹带三大作用 能心头止痛促融財焗機,胃酸分泌,故将病

增加體重温灸。 *糰安眠枕健腦器磁力線治療器 總經理:科學理療器公司大元土

海狗.

由香港浆 SUPER-6飛剪機至刺

每星期航班三次

熊本商及酒骓憾泛密剪玩馮全 世界構渡滿綠豆漿及强力之-

纖 班埒有頭導或涟系染位任凼選擇

娆他,胡氏以不能趕及 吟(北) 往沙岛正式变,故取消赴馬之行,并出華協會曾總幹事去。在 蒲之揪華险忖們光,報告氏因未辦安人搶手發,朱克前來,關於「和和 安有關坼宜,零把何氏全無代爲辦理,不羞昨十九日上午十一時,妠接瘿見況足 總會秘書 獾,知地方已有沉來沿通知本港移民局,炸胡氏代入境,然胡氏 以此丢失去時問性,昨吿粟力,不然云。

十三比七南華後防空虛

網,三變平乎, 育苟,桂枝又先後安 進一球,成四比四 3种方向而極見緊

【特訊】全港公」舞定、安菇濟两人,南華先攻,溫仔,總之先枝、

·隔水邳脚,昨(十米熊監視東方前外資 傳育新扣入,曾開紙志出,未及一分鐘 北]日下午有两沿窕 林智、郴活躍。東方不甘示獅,俺初定方亦婪 離的 市,分假流尔他和茘,前鋒與接衎盤節,亦急行反攻,俄镪一,西歐均五人作 技角水方也無行,東南調紛遭取點,東方射出界,繼中桂枝中帝由志誠打入一球 方坻由南華濺應軍作破前作出特髅, 距離該網,成各一 東方途以五比西佔先 方,此环赛事,儋第哕插投八面玲瓏,個爭,不久,東方再犯究上平塲。 二週两险作座相处,八期中十球,宿將,桂枝射門,啞仔救

奕]均资料必有感慨 樱亦有水準上演出出,得化爲夷,南分先施攻勢,志酸及 ,但東方混荫水芯裝,折下半場估術優勢 華反,穿新近門附 門,開出 東方 [出,以三芘七大勝,卒以十三比七索风入·南二比一年度 得角球,常由校 南華,南華作嚴 六時半開式,傾先,東方號 無拍,東方下先

u寰由于役磋空虚, 證穰缩至執,開球-柳妙被桂枝近門破戒,鹊華亦由好新界體育協泡機會,

昨晚本沁感育名流沋瓏麽龍烀萦黄裕材假大同祜来鸯在澳門龍者說(上)禨熙威代表向襻協 曹tp:瑒搿款挨一下澳代表向整線會長曾術社:旗〔本凡救).

(栗榮黍)榮林、密煜目、甄作明、羅棠傑、霞浦、馮田良 海天游泳隊 黄金富共北黄洁、譚穎、關棣秋、馮阳光、黃桂明、蔡養班、李崇發 林鄭 轝 腩 志

【因爲教糠排 淡,今日線有三,八五口雞、(* 、陳裕華、樹培、國體、董國宿、煙繁光。

【特旅】柴人公(什省》跳; 南華男女 南華

調棘的困难,而現時仍在維多利亞一號塔、(七)華 開水赛:本 崴、奥文、唐松森 〔國際〕卓標、黎展现、馬籍培、張靜、價尙德、吳

報名參加之好手东热上演,首坞五時JE西報、(九》廣德聯和原期日底序,學有、陳百容。黑圍我;田徑訓班 華、黃志光、劉子安、安汴華、楊威、生包鈦、費兆墨、陕

不少,故不能不要依對高等法院,我地六、(九) 智勝,〔十度,因海天汙餘今 武開保、陳虢利、李 榮、麥甫、榮傑、楊祺。

【特訊】海天淼、港啓福、馬華、黃翔止觀,以使朗够有一吋,瓢愛影永粉、附友、〔十一一啜日訪澳,故請求安會依照、李志。战 八中傑酚-榮育才、鍾安、倪世成、背長健、周偉民、方 育畬游泳限,今日下 宜术,王浩林、昨棱-

份時間來整理和 國光、涼餡塔、何培坤、孫悅光、李炳賢、何恩、撰國威、冯午三時乘佛山的貓澳日,熱志維,梧喜、摔,但已經報名的各 荷特轉入職業賽

『特钰】新界串

這

ན

昨

敗於露斯和

(法新沁美國林山十八日) 洲網球名將荷待,於宋已轉入職 業界以來之第-次失敗。侶於 此轉入猶榮界之另1名予媒斯和,被 果爲六比三、九比七、四比六、六比 三。沐四两,望布爾頓賽冠雅之荷特 會於過初遊經政商治受與四位。 昨日祧評者分對香華僑銀行乒乓除,香港小職員小球的

新、張致賢、阮定邦,散我。 (張聯賽》張文治、鋼極礎、安國基、爭競泉、磅、「席子元率前耦、馮導磁、揚著會花接到報名單後, 劉明、余仲揚、郭桂芬、松生、方富祥、無桂潮、臨國立、林該際抵澳之日,旋于才、京杭、麥酒即回另一铗,將由 沛流、何成、掣雄、你民、郭英賢。

【儿時戰鸸昴除於新花、黎煥粱、郭菊、陳 品總計與運動員,可 昨天下午六時半在攝桿動球場,揭開發系,處女·而泳塲,至晚九時對 君王,李林、黄》將所收得名單與安, 海南華對工商,「足聯會」主席張館路,及廣會 「燒豬隊,大軍,良、張、胡業業在七月十七日〔期 戰果

零剴榮浩等,均列圴邪酐一切,亲亦相當胳祧,比 四于讣二录越財的返、謝林、許金坤,黄六下午三時中,挺 在紐果,工商以五比挫敗南藝,旗開得勝。

池,茲將全蹴名形列 ·宜亮、許亮、何榮往京士拍亞球 南華除车 預衕耝選出幾位皃爲基幹外,其餘俱足热次:

|脚、何忠、陳子、報到,以開始不

·班中搖選加入,雖然年富力強,但因「遊」所限,每有力不從 總诃殴元、杏遊華、冯荪孟、迢〦工作。 小之路,工商士氣旺盛,前蘇攻力很强,守衛也很穩健, 領區宗,發 網反敗於勝。上半堪開安十多分鐘內,南華先後由何兆漢、日、水陳先 與射入,以二比〇佔先。而工商反攻,十八分鐘,由羅貫生射、游泳限鬱藥日明、 劉榮、周志雄、瀏 先完上华难。下半堪,附華吳永難頂入,披成三比三,入後, 周一球,不旅隙,郭满墓相當活躍,連法两功,工商反以三比三佤馮爾海-丶 工商佔攻勢段多,不所圍攻,先後由郭祥草、甘美黎各对一块,佐長、陳海、 裢以比三獲勝,两种列故 〔南華】

(CH)

(4).

港澳記者聯合出戰

乒乓足球一勝一負

基 、總務王躍生、財務 黃山、交茵陳治、教

文書陳君玉,水

黑生 貴族良,管理劉半樓

深獲社會名流及體育界盛大歡迎

『教鏋】門體育記者聯誼會除新高,前日抵後,由於工作關衆,逗 杳間苺短,一日之間,忙於酬及赛上十一時,香港中國新開記者 *會,在邱愛店招待,午間于11時1 東湖院* 一時半哉院主席王萍 - 二中曹總理張郜茨、方潤華,假蜜一中」就要迎,晚上九時,沈瑞慶、柔、

| 黄裕村三位社會名流,在大同酒家乐实,並邀本港報界及發種不作陷,賓主盡 數,至十一時髙然果醬星翰躉浩,至于绿安龍果,乒乓瑞鴻記者聯合對華僑銀行 由五比,足球對小組職員,則以四比五敗給港小總餓,茲將乒乓成紐

(感)

琪. 演十一比十ㄞ,ㄝ一比十六共10)

阿根自十二批十一-批牝011年一

改期,經已接納,故、、、 今日甲爾茲華金文、勍料,泉 |艘游天,我期下月加披:賞、那頓 日下午六時三刻,M、翠站體、陳宗榮。 發傑米方搗舉行,至一颗美:組榮、吳 一廿一日方對 天木、蘇容興、吳華

【濱組海天府東方,尔〔十六對 將收期下月陴日下 閲在東方所

云

〔九 ) 男生打 比助:唐松说一

·陳百容、奥文美

全馬羽球賽 发紫、譬斯能:

各租加名單 披利————李志光、林 (BK) 【八】男生單打説:周文-

·會工職務門

寶路華

23

BULOVA

定明早開!

【特訊】南张醌 資本年度主辦

天氣悶熱 乍晴乍雨 常備斧標驅風油 可 免感冒傳染

名表中領袖

領袖者之名表

國路型

"LA PETITE"

一期二七一第一小

WORKMENS WORLD

往淺

水灣

特定於明

无做百元生意, 所傳將,假若 阉 浴,履中,每天11、

時序

若干個*以每一個蚊子, 每月斯

一的薪金由四、五百

至八百伙一千元,

是十全十美

起細微創作

餓 乾粉三七〇三一百十四小特地可請問!

涎香汽饑

先把全球

【製监行慈福介梁港泛美世界航空公司 PAA

售代有均房藥處者