1957-06-29 — Page 16

華僑日報 All

霸写

日九月六年七五九一曆公年六十四國民薢中

·訊號營業

入口輪船預告

出口輪船預告

《船名》《門 名家 BRM CEYLON

【四名)

《往何报》(日期)(公司)

MALAYA FUR

鲜技

羅 星州庄

壮无

廿九,

東沙 TUNGSHA

BELLEROPHON

那須山丸 NASUSAN MAR

#

ALCINOUS

+

羅丹卡

沃關機膠

SARSTEIN ROTHENSTEIN HEINRICH JESSEN FR 蘇珊防十燕SUSAN MAERSK

KAMBODIA 牌TOMAR

女儿

小新 三十 多利開] HU丸 NASUSAN MARU

## CEYLON

KAMBODIA 保翊

POYANG

菜海利物浦 廿九

小吕宋江三十四、

茶山日

星巴克打

二十 機

UMARIA-

* HEINRICH JESSEN RE

三十、振整行

BENALBANACH

海新

KYUNG NAM

三十三

#DONA AURORA

比和亞子 PELEUS

源線 HOI WONG

三十 ̇肉縫

$$ HUPEH

### BAYON

三十 永和鲜

丹野 ROTHENSTEIN 蘇珊馬茶SUSAN MAERSK

LUEN HWA 管鄰電奴拿DONA AURORA ZAI TJIWANGI

美及预洲

食泥除

塞隆高雄

辰生丸TATSUOH MARU

除草 CORFU

溶奶 HALLDOR 粽 TEH HU ## HO SHUN 忌連体路 LENGYLE

P BATAAN

WINNERY 釉

对上琪能 KRISTIN BAKKE EREBEVERETT 高雙龍 KOREAN DEAR

聯地治 ADIGE 錫蘭丸 CEYLON MARU

TEMPLAR 士打力加STR:AAT MALAKKA

TAITEN MARU

MARU 丸(KUSHIMA

*中出 TAI CHUNG SHAN

西县理 百

美鄉

熟瓶星钠 三日洋湖* HUPEH

三方 點 TEH HU

來行随和安* 行來方

羽氣腳線 MARIA

一日一行 高駕鶴 KOREAN BEAR

誠丹 BAATAAN

星洲印 星爾卡批量 二年、辦全街 日本美洲 塞耀日本

一點鲜 BAYONET 一日安辰王丸 TATSUOH MARU

海 挪 HERO 二月: 印度恰利REBEVERETT

三永和機

*

Enjo

HO SHUN

TEMPLAR

HALLDOR

星光仰部 搭乘路雄

庇仰光

三日路

多利麵

CEDAR

四台太古

隆山

照燒雞

*W TAI CHUNG SHAN

+ KRISTIN BAKKE

POR

# # CEYLON MARU

HOSTELAURA ›

KUSHIMA MARU

吃飽

I SZECHUEN

@★ YUKIKAWA MARU 伊裙沙惜治实LIS BAKKE

中國民 CHINA MAIL:

馬德拉斯MADRAS MARU

## CHENGTU

在源漑州 STATE OF TRAVANCORE吉打星辦四日東方 2.起忌速化 GLENIFFER

遠項舖丽、S PIONEER MIND BIR YUNNAN **** HERVAR

2

28 * 4 四星機

PIONEER MINX

鋸機馬士LAURE MAERSK PIONEER MINX HERMELIN

MHAI MENG

#HIKONE MARU

比判感 BELLEVILLE

好德路 FERNDALE

* HANYA'NG'

ESMUЯMADRAS MARU

& YUKIKAWA-MARD 鸟片 四日湾面粉機路 FERNDALE 四

四尺

ZA SA

B. 多願

CORFU

| MAPIONEER MING 伊利DAYELIS BAKKE 選機丸 HIKONE MARU

張地洽 ADIGE

YUNNAN

饭 SAMOA

* * * * CHENGTU

有線) STATE OF TRAVANCORERA

「製新藥行頭 來十打力扣STRAAT MALAKKA

BR X 7 四菜 A

NE GLENIFEER

TAITEN MARU 丸

日本 等山

日本 西鐵匯線 日本美選

香 照片 多利商

葵系

_下之大貨啓「大偉 [特]盛行】

中國此,大少 陸 船,仍愍紹有發行星 星洲印尼

WAH KILI YAT PO

質四樂張四第

辰王九

士打馬力加

七三上午到

至於心,則在

痍,半夜時出門

身份證

濕面超鋅白米及豆、頂旗下黑烟 截邴時

件À!說热前往日本 *批,及花生油」陳,什貨幣項,在港悴源養上落

·加彼落,然後轉來本港,其途經預計於七月

·馬力」號, 此次行程 南美、南非等地帶出,途中 日上午可以到埗,先沿九龍倉刷頭, 此次來之物有布 片、公司屬下之士打杀戮货客骓「士打

載來棉花什貨五日轉日本 行走,使的錢財餘八大楣,5星隨後一妮,此才行探係

下午三時返港。 八十八》日記問復三者,將予两個月後始

夜十二時鴻,陳開航後,有關火來及 ,而商復常態, 澳客運,出昨 如大坐轎不求改期 返港,撼景昭當開半。 至于佛山梧州塔 約今日到期未定。 愿第一精之人塢期,未定行期

之隔察困難問題,初入塢,因此,在學校由虱羅方面開來,據 蓇憕慨 闊,澁溵 船上發來報告,可於

[日「莫克」此後置 展期七二到

定炸〔北八)日起走云,

藍亞柭丹輪

港澳恢復

落隰于至日上午

【洶,粒來之食物,有 蕉芋、霖,什货等

來由於布當 1 日始京到埗, 学

程,由導方面開

,悷

高麗熊輪

二日早到

卽晚開日本返美

項,在港創業两日上

·宇航 │「唉」號,共行 【特訊】美唏 公司 福

绍乃由三痛市邦排易開來,

你留 吉卜落,現於開啓明 但撼,昨接船上凯息,於七月 13日上午始就到埗,泊A宇袍,在M、

佛山昨復航

三輪航行

邊那班治

轉往日本

佛山椒,於《管入 改七一到由港門流,半夜三時

返港,抵竄日班

日镫,下午三時半

日二初月六年丁

呂明準

[传媒]洛于利】

·宋轉歐 行屬下之大心粉

【嗨甄】太本字

[瀀那斑治」號,其行

程乃由英倫開來菇

行,於七月一日治

錫蘭J由矢巿開來

船公司之荒嵋

克到,做來五

地於今6日九2日抵出貨等大批,在

米,泊A字六號收

夜,特定於冊B愍行 協定於《三)日餘兼

崔小丹轉股開

前往日本行

|港外線小輪時間表

長洲

香港往長洲

長洲渡香港

接轉往日本。 日啓碇翮計代觀之高維及基隆两地热 悅留「R+龈,於二三 阻,須展期至七月一日的京到步,在 原定行期於三十日到埗,現以途極有 輕灤本+及小呂太然後襲來 此次行程,乃由 料齬出 $ 公司聯營館下之「扰丹號 【特訊】太古公司代理藍婚

明日落,候至七月11日始師前往 先前於三十日到埗,在港插貨後停留

•由戶洲分開來,預測行監,可能 5、皮利亞士3號,今次行 [特鋼)又太古公司代理院烟瀟

皮利亞士卅日到

1 日開基隆日本

日本。

桄止湖杭杭

,

到時停泊油麻地

(公司)【停泊)

油蔴地

路士利 台北路七街

A 15 九龍 九翘

BRONXVILLE

A E

BDNAHOR D

洛士利

北龍飛

太古捣

九游燃

B 11

AR

輪船停泊處

AMIRA

《滩名》

BENMACOHUI

BLISSFUL T

BENURCKIE

({})

|徐中市席上海上 落嫩,然後轉來本港

日宇酒,然、印花、關 下午始克湖步,酎時 延穎、馬來正、北般送彩

【北平、上海、口、 七時 十時台灣

,故須導期至三十日越南、法劈 ▲由於沿途風浪阻菇 居明、羅口、

星加坡鹑駛印尼各地

超、印度、中東、菲律賓

德安 多利順 錢程健

油藏地

太古機

BZR

a. It

8 10

8 29

B32

刷費

汕腺雄

猛地

##

石油菜地

B 18

A 11

油醺地

九鹅

西興機

A 2

活雞始

九雅梮

·跑服 吉行和行古那样

福太振強太怡免

巴英英英都英巴英日英英英英中那那那那丹韓中英那英英英

面烷

七一始到

直返金邊

何世儉見蘇菲亞羅蘭

航 下午四時四十五分窭坪系

十五分

航 下午七時十五分微 航「下午八時E

[拳港往梅寐

填寫返香港

十分

道鯢]上午七時十五分 港坪洲 | 上午九時三十分 道教 上午十時三十分: 百

深坪洲

邮堂

上午十一時三十分 下午中時十五分

經期

經坪洲

想坪頭 下午四時空

經坪劑

五十五分價

上中四至中

扫衅奶瓶码 上午七時四十五分直 退統 上午十時二十分,商 光筆 經拜洲梅,

十五分部邮掛秀 下午一時四十五分部報寫坪潤

●薪梨十五分徑(梅核气

十五分塊不琛 下午四

第二十分 紅坪豬茂牌 下午六時二十分

宫裁院董事長何世

坪洲下午五時正 違粒 下午五時十五分 接坏辦下午六時三十分 智坪洲 下午七時三十分 坪洲鲣 香港往游

坪洲退黉港

四十五分

二十分

上午七時四十分

十二時十五分

上午十一時五十分

下午二時四十分

下午時四十分

府及公衆假期加開 慈星期六 星期日及公案假加開

香港門機

了魂樂賽,使她寫了封信給她的姉 殺樂,就是完案, , 寬源世殺、醋 殺的。警方根據證件-斮定保 很阿里斯科牛康 還有「張向殓透磁,承蟊裙裝軛是他 桃荳詿胎,那些:槍至-喃,他執做死了,他的書枱上 蝶々寿 度线, 宿舍 裨飩氣爽的男友名学费终嚣 -們的做愆蚝人全不, 告訴如过堂上了一個同翠,西张远

「 由大埔滘往塔門 由塔門返大補灘

值 魏|上午八際廿五分

主密燕快但是武裝上午七時四五分 經競洗劑,宋型,大圍 荔枝

【四卷,傑。 十分

送 張茂莊,大 送星期日照上午九時三十分

下午五時E

溴經

香港往大澳 正!没水門山

供正出我的翻香港仔 水門

上四時正艦香港仔李西環正 上午七時正經東

開上午八時正(翻東涌)广大興鷗下午五時正(翻東涌)

高棉航空公司

金邊-香港-金邊

四引擎華麗客機

七月三日 女航

金邊-香港,每星期二

香港-金邊:每星期三

中 ·雷步走出院回,將在相生,畫出,士怍法,叫 厌,燕秋落了,沒腕字纸下爪牙把11人追到一古廟中,從自已做做遊,不藝大 快特迎娶的部茧逃亡,中强竾烈杏公恩否有健愛?把他 尙;君,深來却是 身之爲試射尙親對我

世界

央起天後

SAMOA

MANILA MARU

芝保大士 TJHBODAS

▶樂總統 PRES POLK

Mis

4 HEWSANG 缀,STAR ARTURUS

HAVELS TEIN

七日 捷

八日

一批貨,行行程由天津勝出,

(日)

夷、美國、越南六時

精、來亜、陀、姐、中東、非洲、大

二、日洲、洲網士

印尼

COME STAR BETELGEUSE

八日

合类英雄益西利桑那丸ARIZONA MARU 配、綠、衛 生

AB#### TANCRED 八日贊長丸 NAGASAKI MARU

本吉奧沙打 OZARDAT 九日約 凍 NELLORE 九日 更丸ARIZONA MARU *****

高津蚊 KOTA INTEN

本堂

康来

山打根澳洲 十月

HANNOYER

迎光

九歴 N VAN

.TAIPING

TALOON

CITY OF OTTAWA 程太龇

5 FOOCHOW

星洲印花

慈愛印尼

HERMELIN

BELLEVILLE

五日 多利除

茶山马室 六日

克利夫蘭器 PRES CLEVELAND 日本岗業 七乾

克利夫蘭總統PRES CLEVELAND 美湖小六 斯馬光ARIMA MARU

HERVAR

十打巴送

我地十客AGNETE MAERSK 日本

STRAAT BALE

RAT MENG 六日 捷克那地馬士GAGNETE MAERSK

O形

六日

蔬果成封

六日寶蓮子

WINNERY

EY

*

*

七月

七星

MANILA MARU

HANYANG

* * # STAR ARCTURUS

PRES POLK 試管樂總統

通路 GLENOYLE

PAKHOL

B STAR BETELGEUSE 波斯 九日 鐡

TJIBODAS 涉保大士,

MAERSK 安国君士基ANNA

魏洲近東 裝羈仔

日本

昨早環球

兩本 午3時

午十一時

上午十時 在東京擓哥華開上资拳粹理弍龙一出III 框成分案大〇四*1

||林洋行八〇四 往曼谷新加坡開下太平洋行三一卷四六的洋行三四窰 在新加坡我嗓上線 陌 RC五利 喷豉四大森 枨曼谷硏夂被閞 渣公司三四一號八大群行弍凡在Q] | 强行公司11七七1!雅俗士将三四登六 【青華公司一八〇一六 拖成邝行〇四火四 矢部公司二強國。 |免潴洋行四七四

[艄公司八一九 |限行公司在成七一四

太太各帝寶總太多多施所觀太總技術爲捷天佛像菜太太 古服廠成輝抵古來聽勸古宗華成中方行料方成雜行實

來下午一時到

東京來上午八险与单小汽 慊我加爾各答仰光

在西粪曼谷的

菲航

六日 各判順

六年 多彩膜

三井江本孟

"M.S. "KRISTM

DBAKKE”

菲航

時 到 . 仰光曼谷來下午二 速恩尼拉開下午四

-時十分

·馬尼拉來下午三時號公司電話

四十分

在曼谷開下午1時對國德格]一九六 今日離港班- 太古分行风四九八 總統哥二七四九三

太古公司四

|花肉海外

·港澳輪航期~

(迩澳門)

<>

下午二時中 新能脛購

(泊品類

佛山 每日下午三時半元 樂

司公船郵華渣

吉林弹伉燕

钔來成行行本隆古成才方古古成行数

加拿大太平特

天多多太融

㹴技實去资被渣

質素聚東太太

九鐵行

昨日入口輪船

英京洲 【何追來(公司)樱記公司二

二四 海士祥東方船務式七七號

九九

新鲜炸雞

̇爛

芝芘宜

冲日

·印花里西

隔·米·模里船務三七九六口 流翠|摄順公司尖九一六 多利魇[顺昌公司凳州五七六 兟 行 永堃公司TIO

代理美壐船公司洽電話式八至九六 搭客拊貨請到鄉打道良后行四措市公司

美國葉船公司

"TATSUOH, MARU”

主打烏力袖 STRAAT MALAKKA

出生沐戶名臣

南塑洲各国

在航;經日本 往溫哥,舍路:林,黃雀,

保大士 (3 HESTRAAT BALI 耶知遠!?仔冷水需家眾及 CLOONE

LEMAIRE

景帝行僭話11八大 華人經理處干諾議中吧

貨部

高麗熊(型)

軟讨貨- 寿衣治塔荷*

宮助,巴生、距貨由黃过程图 低鈷弍11九四號

₩號付貨撂樻移玉至本公司下韩貨務部南治 蘭

依利沙伯碧琪」輪

前往 石叻 巴生 底能 及澳洲西部福利交社埠

七月四日落貨下午發行

準期七月廿七日到達溫哥華埠 盧勝郜蕗盭馬娘博 電話二七七二棒二十分機

三藩市,並榮殷加素火災國內陸各大渎市各单

讓期七月四日收貨,五日啟行。

朱行船公司代理樂活擒公司等

"ELISABETH

M.S.

ARTSTOF BAKKE"

舊金山 羅省 途經 日本 七月二號到三號開往

(杭()

萬噸巨輪直往西非(聲)

舊金山 羅省 途經·日本 七月十九號到廿號開往

LINE

S.S.TAITEN MARU"

對客貨多 玉康街九七备 貨部 發譅 郭顯宏 食瞵263 總代鉶太平洋行

阿克拉 他哥理地- 哈爾科特港 費列 直沘 石叻 太地 拉哥斯(亞吧 七月五日举行

大天九鹹淡

288231

32682

昨日出口輪船

NAGASAKI 丸

抽通安凞馬上基ANNA MAERSK.

♫ SUDAN

VAN CLOON

(E) (GRO)

英·粜. 日本

产 钔附逑公司]]]四七七

嘉春公司弍九一七五

KOFE 23298 21519 35565' S.S. BAYON

錦龍大附公司一九二四四

基福丸 菲岛本

大 释 南洋公司 [七二七七

M/S "KAMBODIA"

金保地 往 小呂宋,日

NATION

TRADING LTD

PHNOMPENH

喜寶街后行就讓華人部

七月一日落貨 七月三日開行

直透金邊

光客惠商膀到本行接洽是荷 總代理永和祥護 七月一、二日落貨 七月三日開行

六月卅日落貨. 卅晚開行

M/S "SAMOA"

西

雞 小呂宋,釜山日本 慶南快輪

"KYUNG

日落貨 六晚開行

NAM"

金邊

六月即日落貨

,韓國

六時

-27829 27828

總代華

辰王丸- 金邊

+

31146

M.S. "STATE OF TRAVANCORE.COCHIN”

KANSAI KISEN) 司公業航方度印

KAISHA

查雲高州

卌客付 沿 直透 神戶、大阪、橫濱 七月五日落貨啟行

韓廠街至山大度十二樓 話:柒伍文

5 香港東方船務有限公司

M.V. CEYLON MARU".

《平部》

(##)

S.S. "NASUSAN MARU" (82)

S.S. TAICHUNGSHAN

崩三叶模周

一時

晨開

後收識,豉期至上。

翠 飛航時間

(su)

從前G 菲律賓、惠涕,經西 日上午賂

(空)

四時

带下午八時三

洛杉食用香山東

今日到港班機

MITSU! LINE'

那須山丸 髅大中山 西貢 金邊

賫客付貨 林玉人貨經理, 東來有限公司啓別高清大樓 樓鮀公司接洽(郎大东剂店文撲) 直放上石叻·巴生港 龍 吉打 電話:丈六六无 大老

干諾道中

七月三、四日落貨 四日下午開行 順昌航業有限公

社會式株船汽西關

七月 | 日落貨直透

永吉

科裝 2657656577

S.S. “TEHHU

29814-3913

德和快輪 直放 基隆 釜山

俺客付貨蹅錢轍公司接洽 準七月1日落貨

七月四日開行

電話:

三一五二九

德和輪船公司啓 強

香港總代理 詢問及定位處 寮國航空公司

法國銀行大樓廿八號 司公司渣 | 期船司公訇渣

理代

【司公運款洋平太

四川輪 基隆

217.

雲南輪柱 上海 北海輪往賴 太平輪往 梨 英利 太古輪船公司謹

成都粉往 氩洲 印尼

湖北輪往 鼎洲 印尼

鄱陽軨往 爹山 日本

行洋順利多

亞夏海海

香港東方船務有

HALLDOR

HERO

HERMELIN

蓮 往 北婆藏洲 七月

MERVAR

夫 往 小日鹹 七

HEINRICH JESSEN

三十日開行

礙神 振 盛行骅

|當那亞奴拿

M. S.

-DONA AURORA”

月卅日落貨 七月一日開行

盧:羅雀,巴拿馬,紐約、費城,波地

東英 東豪#日 案 建括众安抻伍捌 清州公司華人

日本背

23182

3 or 33682

太平洋運輪輪

M. M. DANT 我素,請法

七月十三日到收货品行,

ㄊ括瘸紧身彤奥:清州公司華人船務部 論 直放 基隆 高雄 5.S. HO SHUN”

七月廿六日到枚貨開行

德星

佛山

ات الازالة الشنا الا أنت

奥港

大來

關史應

生活演

龍虎出

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.