1957-05-15 — Page 15

真三掮張四第

日六十月四年國丁渡赏

WAH KIU YAT PO

日五十月五年七五九一磨公年六十四期秦可

·其作,他向陰性,低切才能成功地寫作表各青年朋友們爲止砩m-徬 拉。有時,他们高了外多東閂,總不貝斯說好,或是寫了許多稿了到報章什 去,總是泥牛人襟,永無香,此由,小開做成心理上的頹喪,天消失了自信 心,道不是可寫的一件事嗎?

NT ME S 灬 「文以肥事」、「艾無定法,窕成张立」,文章千古事,得 失寸心」...-鈀究怱線「載」?怎樣「起」?無何才得算「牲立」,如何 「是「得」才是「火」?......諸多問翰,這是極不镍可年明发卿米惑的

事實上,中向的交学事,與外國有所不同,有人說:外國的文字事是「成交 法」,中文的文字学是「不成文法」。外國文字的學習,處處吃成说循中國 篌E能学到设姫类的衣界。结命是:中國文字臍客於醫悟性的人學,而且-嘅

·钻勿論食費,但中國文学的源流已在數千年,前入寫作經驗的實質,不 就是我們學我,他党的最好安料嗎,而許多文法研究,恪单硑究之類的德 筆,不是研究與發妈光大被扰煙的工具嗎?由此,寫作方法的研究,但成一

這次,我們集了她幾哈陴女癌作斫染的精忤,作一次單元式的其战刊出 ,作級本版數勵實尔朋友巫物寫作的统角,如果过是本版商喜教案作的青年朋 友我做的灣物 那却不敢常!!

最後,我應多成本版躜者供寫作方法的「若理一生,仙道次應邀為了 一篇寫作獎,謝大家是否代有黏處,此外,又多謝林仁超先生,他的「發 文法一例」,名曾撰論,長值得大家酸的

mm

ww曲部三的作寫 筆動·巧思用運·象對作寫

先便要决定实作

-編者

前幾天,有幾個朋友與我爭 寫作間租,其中一位說*「不知怎 的,我們對寫作螣然有福设厚的妈 杰,但每每一全祜鋼尬在面,想 了*平天 匹沒有隻宇,結果便會 然澠將牾供放假抽驗了」!

家,年來由於總路和好些刊 物的倡導,本活胄年對於寫作習生 了恋厚的摊。但與無盡管是頸 【熱上個性也街前於「不知寫

些甚麼才好」,低呆對祇伞。 又京對不動地將腾讯故洇原位,筠 事實,我不知見了多少?

我們辦事,只英有興趣,同時 艾背幹,必會將事府做好,但爲什 网客悴過具材溈味的興趣,仍没有 泰宅始寫出來?這個題看起來好像 很酸,可是,盼起來也很低級 深出的嘅因:主要由於在我們的 生活中,团都好像共寫作的資料 但那根好?怎捜寫才好呢! 由於缺乏了思雅的法則,是- 然一寫那好呢?怎寫才好呢。 」有問題不断地盤旋在過度,到 因為得不到玕號,便只有然放 下谁,失望地特稿紙放热 ! 我想,我們寫文乖的時航 為高必成,究呓有什麼方法呢?那麼,下列三點,是必須做 我——降不案墒做到:第一、决定寫作對樂;第二,用 思巧;第三、勘皱。上述二點马海作三部曲+缺一不可,現 在廾 冠耱步分於后,作爲大家的參考,

决定寫作對象」道也為退還要的,如,步梴是「龜用

果我們現在寫 恩巧] 科罄衆*「

見。

原来物。

(四)收商做的是不憨的,我

|鄉的名勝和古蹟, 禹蜡衔为件是不很必須細心去酒一逊,孟子說:「君子有三 [五]舱我的故 完悉的——尤其對於看很有化不安品的做,而王天下與存 一個初寫作者,珽是他力,若發現不安,父母俱存,兄弟 鄉的八度俗。 (六)發抒我對增加魔燈的一回事。的地方必須立刻像造無徵一樂也,仰不 我的故鄉的概念疢意因爲我們寫作,未必,務求文章要完善」 愧于天,俯不怍于入 宮了下來的東西,便、通,使人一般艇“一言似天下英 宫大羼·濮是初 是自己斯意的東西,明白所說,明白所指才而教育之,li 央向安作的對像 可知:教育英才 ▲運用思巧、晒葉』腻是君子的樂事, 而不龛常人的所謂

【寫作者必網做的工作 很多時,寫下的詞句

高中開,才能按步就意思是要修改一下的是寫作,都不會慈杯,也正因爲造大君

于的樂事,所以特別

林仁超辣 值得研究。

原來,「君于有

·涠末的奇遇,這文军,最好在你們。 第一段就破題以提 「一個星期的下

二、寫一裤短裙帶人收靓爲人生是行 高觀者的注意力。題 午,我正準備出門去 一材方面,也應儘可能 文的智酴過程 居廟堂高- 娄英 露了你們,我現民,處江湖之雄, 巧來了一位研友,原料,又因還是論文 在襁粹的把狗 索女 憂其君,悬典亦憂, 好站,然則何殊而 來術是特來許我寫文,也程提出一個合理的經度過程尹一段: 掌的,也奇蟻,低 的話而發論命題 甲、邾題:「傳望耶?其必曰:先天 所要寫的文章,寬是,貼以放在後來爲宜 天下英才而教育之,下之正而憂,後天下 粉無兒女魔的「示。所有整材、森、一樂也」。這是一個之樂而樂䲁一見面 惠]文,還給我佈機......各方面都盤 論文的月,出 32 一個待定的曲目,過了,我就抓性命阻自孟不的輝題。嗪酸:君子是常憂的 姊「得天下英才而致,打個啟,屁無度的地方,是在舱述歌,而君子的絮趣,也 齊之,一樂也」。宇導,不到一個證,育的禭義,乙、規 是平常人的;教育 我只限七百左右,並說「功德圓滿」了。題目就是論文, 英才,君予 以 耥撰去寫文章;但一直等就要完卷。這 這戲像一作文,點 自綑採用議論文浆 業,自然准芯宜大的 個初寫作者由於技術 是一件不落常的事情是有趣。

阿、命題:因爲是意義了。 還不十分机做的關係,但哪位朋友盛器 經過一的論文,所以提出 根握的 ,你可以先下大網拳,大有非寫不可之 微點後,我晚上商來自己的見解,找芬,對于以教會英 ,蘿以莚理一下潮出;因此,党提起了,仍毡然地想起幾小林于以証明。我確有爲樂,是因含期望 的資料,然後刚实去我一重特殊的興趣, 做前的寫作精磨,定我的主見是:「歌大追恸接往開來 道 便毅然把體恐怖接受這時想又逗起了另一宵的意姿是培育人才個啊,本來不就; 詳細寫。湾天國的力 法怎樣?比方,我了下來,

球心悯。我想:邢,發揚文化,以建毁但溯本追,則君子 們現在决定「寫「我

當退起歌來的降短小的女何嘗不可,阿憲災的國家社會」的具有一後天下之樂 那麼,大振,我不装增樂館)以給我的學生們作“丁、對景:中生而榮」的德性,却該 的故鄉] 离可如下述+- 寫作,低像學生時代「示籟]呢?如果我。戊、謀篇:逗極示是最基本的原因。 (一)冠我的故锚的作文,因而 把文寫作的沿委也就文章,該四平 天下之榮而樂 就是 的名稱和所聽的恶想到客泆做題。這是一起告訴我的凡性,避,且以採用開門見度到國家社會安寧 cil)&我的故一糠常幕 中學生觀察登不是更可作他們官 要先行被阻爲宜,然後才可以放下國 一鄉的歷史大裂——如的「示嬴文幫,也作的參考資料麽?由;又因讚者對象是在家的憂心而成物袂樂 :再起某人陪剧的是一部两网式的文章於道插心樹的推動, 學的中學生,醌材方的意思。因此,君子 【地方租先怎粹那瓶,是應該四平八段的一我現在只簡單的告訴面,邊可帕過用中層對於國家社會,除了一 談文章法則 全文衆*劑 其昌榮

應生抬導運用資料的參與治理,使它安 【爐用,字數約七,之外,健衆的,也就 日-佈局:先妪題, 希望能够把他的學問 使普有創及樓及之親自外援英才,作爲 國;&摂出媲綸』謀未來國家社會幸 冠者很受一段流限的目的與本。在敦育英 「時間,而易於接受我 的意見,并用因果酸 新潮的期望,於

女之奇浩民 藐事之繞沉,無視仉不可以行車,翁無法 .实不可以行文也,日為文學以來,雖良有標明法度,然名 家行文,往往從容中,故亦有謂文無定法者,然於初學 文者,若文無定法,則交者必西有逆無的倪之感,而下 雖不知何去何從裟,是故之於垛文,其要性實顯而鋼 者也。

試觀古今中外文窜,莫不有-

實之内容,精广结构及 岃全之旅杵,惑三者馬舉如下:

丙容CCONTENT ) * 苟欲內容-

實,須從二事入淨 *]J IDEA),活法,明之 表達,使者發生餓。(二)地界(CONFINES) 補 高,依界難於小於大,或近遠,要骨不可踩有慰寃市井之 氣。

結構(CONSTRUCTION );有精蝴少梅,方能使 寫作傳嗦碗,首女眾,那保管令人文之息也,其神還突

-

實之內容亙所表,否則雅亂無军,而之不知所當何82 泰悯之精研窃於六事:「一」(UNITY),難 發快不已。而降在一,此交之音, 【年十二個月中,節日鼷然之篇」,劉 北文珍字,應將息想加以整理,不然,耶意思複雜,狴有經 來点安作到像,是很多的,我們實文 這番話,我們可知

凱倒置之做,以致禃(二)組織(COHERENCE 宿什歷法嗎?第一, 袞時如在合些 運用机巧,是寫文章 3,爲文對租撥,上下文奪油,否隆二病:甲、甫婆 寫自己外熟的鬼图 日來算,無論寫的是的主要工作,當我們 *乙、含糊 犯之最正者,圓實主倒,如:「新思谩 n第-寫羅麗論文,或变、抒情 决定了寫什麼的財 吹之時,歐尚未發生],無改變「紫葳尙未發生之時,新 合的東西。「寫你到空、特·小說也好?,我們便要從府的批 甜詡已在鼓吹。(弓锯勢 “FORCE) 欲文章招募股照有力 最熱想的杰西!结果必些易 出於那方面的 ,最簡插,其次爲流利。(四)汴SYNTEX講求文件,文 體長寫作品 座右銘」。因爲濟些節日年年東西,然後加以安) 句坡忌過長,他隨者百思不解(五) 藻 〔RHETORIC 傑斷邪攡名作家也好码,正是我们所熟季。比方,我們現在决 1自已喜醡狀物,切很強調陳勝《*會舘 〔RHYME 定这!叫「我的啓 ),安室須和諧,否則她有剂之意,按配少部區,故之者 亦覺無味,甚著,底可不可以體也。 風格〔STYLE ),次隣糍,根於爲究者之性格,

你必會告訴你:一半一步是「袂定粥靴」我們便可立刻將思想 你自己最熟悉的東西,像較好鷸自己所。復到故鄉生活和故 吧!]遭因爲“第二備的東西,配合時 酇景物照度。一個登 上好文京必殂译界 間的東西

於一棒的人,在决定 做,意思完藩,所高 運用思巧 寫作對僚和思之极 的東西必深入。

本作的爵像划了,自然戚接可以用N 女澈具備上條棒, 作者對所富的東西。

曾經看到一本出 一版的小說,在書中曾

澳門只期五办便想

的讀者君來是解

帶入」之露,而是因

東四码之故

至於「

間屿 一醌合的西」一點,

華新 泰國

製巨凰鳳旺越快越

史混血生一的人女命苦

營高癱·王黃陳 虫明芳小娟

演谢滚芳燕河褟)

演謝穗麟石朱

心插

枝曲

爲文岩固關具完全之性格,故名家各打獨特之風格,學分留 1 說:CQL ( FLEXIBILITY) 抵食在冰 心女士之文,近於斯飽,然此體往往易流於添亮我甜。(11 J R CINFLEXIBILITY ),大批刚在氣勢,四風光 生之文,近於斯特;然此在易於飛於插榮田

蓮中雪

綿此愛館 老紅飄十 綿恨患經*去顏零載 心子孝宴宴·涙卌慈斑斑 獸黧操夜殺飛晢県𣜬

|决定寫作限如下↔ 什麼是一件事? 才而教育之,一樂也

仇的心情就伷然粹泛 起來了,君子以 英才爲樂,但不是最 拈本的意斑麼? 由此,我們也可 以體會到教育的美 了。依據前面的解

1、君千的躉樂

作育人才,發搭文化 , 以建股健彰淡的

四、教育英才所 :教育的意義,就是

以成爲樂事的理由。

閨。

,現由也在

五、教育的意義 就會。教育工作+ *、只有君子才所以被妮塔神聖事業 | 能够贷教育而教育。 以上所說的瓶盛 過後,你們似擊 相蛞枝養的,但寫作 能够聲正樂於媒体育 做了,考入才而從事教育本学 虚灣全的。現在庹的,必是明既教育常 位阻和大原地把北 衆的人,才能够健心 對於爲作育人才而從 本敎育事衆,教育大

·一點示範來,是全賴於岩千岁 |持的

「每天下英才而 教育之,一樂也 巴是一句耳魁能詐的

,

星景·城都

三八八三六:詰章 六三三六七:話電

浴血戰.

「黑獄亡璃」

杜利華 侯活

美艷女星:

聯銜主演

全部動作 驚心怵目

作一車

麥威察李天今

編改部說行流!好致一影球全

關門出逃

容形以難面張緊

將子彈作

炸彈,果

請早

然降魔!」

把樹枝作

弓箭,竟

奏奇功!

定票

!軍冠座賣美全月個兩接連

首,的不名慝之潭 級取惡眨殺伏内虎

「人魔眼人三,穴龍

狼斑野

鈞性 犬豹猪绳

性命干

鈞一髮

狂襲窺

噬擊伺道

RUN

FOR

THE SUIN

捷性

献鉅司公美聯

幕字文中上片

彩七藝特

SUPERSCOPE 體合綜藝超

CINOMA seoer,影電體合綜藝新士 “BOY ON A DOLPHIN"

陞高

繻映大气 映

「九三一七二話兀

囂映献大盛先優半時九晚明 老百 聲樂 英艶

金城

買酒送杯

酒力龍

[補酒正宗

演主蘭䓪

陳主鄃妙

WE 哩 底倒賣 夯泴卡頓奇烈雅羅

·肥哩!

「儂艷 英语

蘇 十萬海壓!韋利 ̇特倫蘭菲

HOT

:肉大樂

錄紀破打處到 爭的狠情的裸郎的辣「未見景底 『晶寶上海水

|鬥狠恶愛裸赤女辣火見所,奇海 宮水探洋深潛

黑五配合

興記實賫海琴

捧曲八变

對照神經少爺

·狄青三取珍珠旗

明珠寶盒義

曼波女郎

陳區、丁皓、劉恩甲、紅花、吳家讓生院

錦銀冰小隔日皆新

八 防銀匠

放四伞|天今映

七年之癢

△★主麻白莎莉

爲情底劍對

映場天

巨古公銀(一七四

★刺險出台*光偉来

任

|輝劍

微粒最細

無頭案現

Page 15Page 16