1957-04-18 — Page 5

華僑日報 All

陳淮

̇第一張二路

̇日九十月三年西丁系機

WAH KIU YAT PO

日八十月四年七五九一屦公年六十四國小

四期象

傳出來。因此,如有發現不盡之時, 碗

即在可能之內,為家內,並在唆術與噴 ,用手將口魚捲號。 臥床北息→

病行流防爲人言發署醫

民市勸再

所場多衆数人入出免避

升學,又要和我學生就業,或無生得到更可門一些的學識,那 日志,把中學制度改至適當的枍產,是一位考慮的事情。 哦許有-駆栏:發展做菜 香港華僑日報近日會關 恻研究香米的教育問題,那是一

職業教育性質不同 頭痛,蹲、專線,流,全身肌肉骨節很有意義的學。但這問題是相當複雜的。非分門別類,黃俊意見 不易有完善的精稔,筆者現佻言就中學制度阿密提出商討的意 適鸛性。但目前猴業教育的課程和中學課棒是不流通的。 致 有已屬基門性質:融業學校的畢業生升大學,是不大方便的 與討論中耢制度澄川题,我以爲要把腿光投在部生的出路間,如果光注營業教育的發展,那就無異局限了一部份青年的 冉;而且初,無聯校,學生年紡,畢業後未必即能事;而

抵告市大现耢積或心道,此自一百良升至一百 民,在 四五棄當此緊急關頭-幸勿驚恐雜整宅一題上面。 流行性 岁+余本藿香正氣丸,香蕉放,防風道聖 近年來,香港中學生的出路問題,嘩然日極嚴站,尤以交 高級職校,則又要有初級關於我中學畢業的資格才能投考,那又 感動 曹路中君,特製定一力織「飛發業二两,中學方面爲級5揆共原因,除了世界政治局勢的班有之外。香港 增加了座生的修業年限、時間和用費,也两不經濟。所以,於是 湓据蚤 疪小镇侂半,年方一般,香百花一般,那门的中剝脫對於香港環威是否調和有體,似乎也是一個值得 發展融業教育,也不是翻粼目中學制度的理想。當然,在雲門

教育上言,曾榮歆育是區落發展的,但在中央政育上雲, 桫柔 香迷的中舆淋皮,除英文中學,探直线的五年制國六年面之一教育白是在極度不同,

花人、北防風一鏡牛,地估醚二號一日內保畧市 外,中交中,向來都和中置一段,推行三三制。而這種學制的重要中學制度旣能便利學生外,又能便利學生就業或研究般 數票多者三古包帶,其經者門 二二翔愈矣。若用 精神,常是個市升學的。由她稚園的小學龍中學底至大學,就是高類的學微·那不就現行實影的中爆的度而給,并有两布翠制为 之塔|編蝣银强散超手純用,歡樂,則此 道教育制度的全部給香。這種為離,在香港進復雜的環成值得介紹惡勞的。一種是四年制的中學,一種是四一制的中學。

壹零九橋團

發言 流镪時日,转人便痛苦矣。余背識區,中,其適愍程良」自冼獲得齊一。

這两耱學制,在香港現在的環境,其適废纸们也許是枏高的 人謂:「願以經驗所得,實餽社會及向體先進。

四年制中學,是升學和 花 中學生多無力汁大

介紹四年制的中學 多數無力升大學的;縱使有 升學的能力,也因香港大學的學額有限,祆升不能想赴外地升科的降后,並不嗒定某種形科為主要科,只求各項智案的平均發

事實上,香泡的中學畢益生

展。由第三年起,

凡是,香用的大部

决反電到底

丹青年,念完中學, 日常歷盡了學校教育 的抵码了。而這段中

香港教育問題

覑升學和就業的指導 。這趣學制,以年 的時間完成中學的

·委員會增至十五委員 學的歷程,在現行 【特兟】踏九個圍反對案股加僻聯合]個教育感陘上號,不過是中途罷了,極大恐的一段途程,如叫中程,向降,並把學生引導到社會的幾級,時間和用費都饰省了許多 段,唯一十七)日下午三時,假產華商服 學生就此出而間世,無異是中途出家,學識能,固然不能街,巫識和夜朗也两牳宋開。這輛影剂的特點,第一下自成一 多何況,近年香港裡許不覺,人際於離,初出茅廬的中學畢業育的整體,食用做值,不像三三制中熟的宫照升學以完成 成年人上雖無不过症狀,亦可每日分 合會誼廳不開大會。公推中華廠商聯合 三次矶四次服食阿斯匹雅丸,毎大五克袼 代表黄篤修主席、甲,幾告畫項:回生,當然更加沒有打開出路的能力了。於是,中學生畢業之後,一部的學程,因而可以打破必須升學的觀念》第一,具哀進可攻, (郎山片) 你有防預之效。至於小鸯·耶

除了小部分發生升學困難的問題了,因此,若能邪夾中學畢沱生 退可守的中間性。學生畢業後,固然有就樂的能力,如製开 夫天會额决案及香港金銀花猳易摄张

的就業秕題,將米,中學畢業生的出辂問魑也可衆闩際徧百分之 亦可以有普通中學成帝業學校無業的資格,很轉入中學師範 可依其年齡與其疆格之大小,而每日分两 加入聯合會。乙對維事項:【-】關於委 八十和解决了。由此,也可以看出,中學畢業生就業問無解夾 髙學校相當學溉。中途謝,一夜月。這是很靈活 次碑!!次服食,每次四份之一片或牛片。 吾會委員原有七委員現擬增加八委員共十

,菩是香懋中戍教育的長大要求,現在香港的中學制度是否適画 的一種學制。但採行種學制,則必得將其餘相當程度學校的人 如向就不龊,被病症持請至三姊天以 五員案。珙:增推香港五金商於總會

學資格配合造爾生病的公活针轉性而先予野。 |特殊的照麽?很阿明的2户有相當的出入了。 上者,應無水啟治。

【港九中國酒業商會,香粥瓷工業同業

教育的韦旨,就長使人類發展

至於四:中學,別是絕靑 升氅就業盦富分開 完整的人格,以鹚感社會的需要。 醫鮪軒 】公會,先機器十三科聯合總會,深水 氇活節假罂撩不停

梅福利事務促進會 香港膠潑商同業 會·米九殿洋酒伙食行商奔,華人革新 香港這特殊的環境,在致育制度上,自有力求窗感的必要。關於 便利升學,也便利個人六强能力的發醌,前四年精装本銀耪 祺:因爲時艘流行,除港九市區

這一戰,香港的教育當局和熱心教育人士,本來已經注意到了。 後一年則交分組,在正業門學術育。這種煜的菜淼問號 會為委員會委員。連同原有之香港華客 及所有行公立醫局之通科門診部

香謅的十年教育計劃,早已注意到職業教育的變展。一九五一年 3!5制梢同,但其課程將排,則採直徑一批方式,可避免 商聯合會,九街總商會,九龍華商會, 5將在復活補假期內照常斯之外4九龍

,港督 委任了幾位專家組織了一個工業門作和物業融夠的 制的致材質復現象,減輕學生課程上的負與學習上的浪费, 九居民轟合會,九尘客綠合,香港布

委雄會,惠資計的就育的推進,近年來,熱心法界人士也正面鈀程度提高,较之三三制中苓的音迪訓練,自屬財潑一 假期內照常沾診。

廠商會,香港超前的營總會。共线 五

等設於中區公立醫局,實惠公立醫局,油面開案。濲诀:交由良會鹈定。八三

如想一所公佈者,政府已添設支 韓肜四間,以應付大批求薛之旑者。此 麻地公立雅局,打亞公立醫向之夜問診所 上將於每日由下午六時搭至半夜止爲病者 才,並將開至流行性感崮數 狨 澳門+ 局長談話

把中

介紹四」制的中學 年多方面興趣和能力的一種學制,既

以上两鞦埸制,現在自由中

制民樣的低舉時樂,使學生的 華學校的搬展,如新界人士計劃設立洲學營等等,這動物。沿顧學制的特點,就在以|||| 委員,並公進香港中華廠商會爲主席,九 事實,就是針對聚境的需要而求酒腿的表现。一九五四年中,報 得更高深更孚門的學戲,宏大了激育的效果,對於學生的升學和 龍總商會烏副主席。〔)關於獲法律

有教育行政當同因借於各校参加會考只现成就優異的學生就業能力。也都分別予以婚照。在香港五倍爾斯然的好,這種一 ,認為這鼎一種流璐,牾經提出一項補救的巡隈,主張就學生的學制似也是值得食腐的。 一 關於經縠雄何無異。讓决;授權委員會 必要心養素區費四關於由大會致语 資質和家鸪等等的歧異」將學生分邠餾爲「沖學班」和「就業班

自由中國在實驗中 國正在會議中。活:實驗的效 j,只要各生他够修治中學階段應怅的黑程,不管參加會考與否 港九两電燈公司安示警决反對阻費附加費 ,一枚發給畢業證書,這個擬,也是以適應環境爲基礎的。而果,凸襲生的學業操行成輝和參加各項活動的民楮,平均都颤音 案會議决:交委員會與法律實的起。

B,說當時這個L粢曾經分別徼論各英文中學當局的意見,結 通中學的學生優良。至於落两科學制是否可以作爲香港中學制度 草〔五) 關於本會「零九團蹬合一致

果度異常良好。沉艾可見,香港中學育的想法越憋沉特殊環境局部變動的參攷,抑可否先從中文中學方面發放變通, 還希望 -護委員會進行竮理繼續攵 號加图案, 昨

的需要,也是「有涵感。襴於以上例两例,就可知道今日中港的 教育界人士作進一步的海恩。 馬丁鈎習會安訴,近日巿面泛豫将流行

是日出席會議者:香港中華廠商聯合 中學制度,DA酌圾壁涵的需翼了e 性感口,已有所聞,不過,由於該症濟機、會、省電九龍居民聯合會、香港油协商會 升昂斑】和一藥珌」♪靨是極熱 具提出變過主張 分譑 會、九龍總悼會,九龍華商會-九相菜 -未足以直接班脅生命,故患者自行處 撒治·寇至目前止,仍未有骸症患者請求人

、港九芸類製品商會、港九電聯會, 修改。因此,為了適應環悅,對於香港現 港扎住客邰合、旅浴潮州商會、士 此留俪,而實力之醫療開倍,該症状能者

行的中學制,似乎不妨在提出局部 大发見成、裤儿惴俬裝修向業會、縣 亦不多,风尚未到屬下機镨之號熱

愛語的中亞。 總會,香港九龍無料系聯合商會,香港 名教育 皮爾斯、質姆斯、以奈杜威 ,對於台 數字及狀,未能襟定,

橡膠貿商宮、蚩九榮粉同業總會、荒商 教授·都會先後假導覽於主義的敌育,他们 澳人口較少,住宅區不過份集中,空氣 中區街站福利會:香港布廠商会·香指華商 用各學以避免到的展。他們所主 與總監淵明,凡此均足洪啓流行性感自基

纈羖籍會亨九回沙上船商會-|南貨倉, 張 延,但對於當前變幻魔常之春開天氣,

|合會、九中國酒業商會、港九篛永萍 酒伙企行商會、班扎槃梁唔會等。一 我游,力求 衛生,自能減少該症傳染

股禽流涕时於本H十 係由-行撤州成城

各界要加意際游當局,÷預防 防腸繋症,因渦然病

中醫不 主純用凉 子

預防腸熱症 六日開始,分生裾九 動物的隱藏於某等人

連威老賓寓所费見記者,據宫,此種流

【新閣瀧黹府各粱射站。醫務| 鸿物中,此等人 流行病現象:(上)人人飲百草凉茶。(下)處處配中藥者衆。(徐傑攝)

對象雖是兒童,但教育是活動的. 我非病者,我曾患此 當局希望市民顶號預 种病而日米愈者,當 其慈,其大伊小 從習,亦爲懷無症 之媒介,如其人不在

士堅鶴送歡

|別|白 |

各界

李樹芬夫婦與鶴司夫婦

各界批念華民政務 。炮五月二日星期

上 四下午八時在半岛 酒店舉行,爝途士 此次退休返國, 名 ̇去共册沿儿民康服 務之勞,至焉超

洪爵士优部,亦將

法各界人士 今(十八)日

昨開 報名參加者甚衆,

每位三千元〔两浆

正當之處大健或小鐵在內u5掺名地點在:泰利:掌粄香九號 ,此種微黹可移棺坐七宝, 鄧律敦治;大道中亞利亞行五 人身上,此外國經由一樓,郭質:大道中五號法图形方管现銀行 ,襄理基醤生!歷山大厦五五謬。 等,好際上佢個物件 <山頂白清别墅距夕六時半至八時在 一個福盛會,這個社會是白想主人学

人婺開後,均可傳染谌芬醫生屖獄选華 政務司鹞整上徒败而

復活節假

4当兒園內玫瑰花盛開,為語花香, 陣計蚋麗,很多社會名流與會。

明天開始

<最先蒞會的是雲泉先生,及其公拳 郭琳發坐,日在悠閒地漫步於玫瑰花譞 復活節假期,向明天」,於七時到來,帶着滿面笑容,玉人李树 <鹪察士司愆伉及其姪女芯四小姐 十九日起,直至廿二 苏杭图上前迎接。

日,連同廿一日基期 4 佔司見了記者,也鄉唯一並說, 日共爲隔天,政府各 我在香诺片餘公,香港县我們的第二 機關及銀行羊行,均鄉,而在港老友至多,尤其中國朋友更多 例休假,海事處件事今安退休返英,宜言不好拔拙之感。 船出人口張證部,

厶教育司高士也读之一,想

[日起至廿一日上午儿

滁部及船爸部,宙业 教育長官,與慈司作為言额,景獄深談。 時至十一時麟公, 來首在蔣會中,大神遼築生窟。陳君 口衛生鐵星期六及星| 工務司英格理將來泡後嘅,日期無關切, |期一上午九時至一 三句不離本行,念念不忘 第

【時辦公,邱政局十九

【及廿日詆袛倍一次, ㄆ锔髅闼緻♪我撾區司,爲什麽不能機股 來?他告訴我說,家住九龍,所時放工,一

各屯同儅上午辦公

在女斑中日

云東華武,賴甜與飽滿觀,手遊 台

,他因爲站得渡捲了,自己坐下在花園的

搞上,請記者坐下,歇歇脚力,我亦

4李树培醫生缁招效 導髗器

發嬴園中的玫瑰花,李树培夫人亦活饭

【 最是李樹芬醫生年前在 印度狩獵之老,每個客人都去下 張恩。

佐酒會於八時的歌,司徒拔道環

林仁超

林仁超光生是一位狖育家、著作氣、和詩人,對本 感教育很去研究。本報提出敦育問題,無詢林先生之 恩,想本文。文中提出變通中學俐理意見,富有建

網寵外航空公司櫟詢飛機之飛行 .. 乃欲與本部各民族共存共 , 並知道他們是國民黨的中堅份 班次,五月四日及a,均有榮 +共建自由民主新生之忠 子。因此,他們對馬來亞並無利 挽往英,陔導熱帶五月四日之樂 來在。經史告訴我們,華人之祖 吿即係,馬來也没有任何效 概 可於五月六日抵悫英偷,闻 先於百年的,泐本邦來披羽斩 惠之心,他們前往英倫的 D 絕地大臣黛斯被治荽两首 敬,性命財,對本邦之母 周强了自己宣傳以及发了祖母

香港的中學畢冀生繹升大學的比率雖然不高,且要打开火 的畢兗近有人在;而在現時風動嘅情時局中,能洪升學與否,

BILTRITE

WILL NOT SLIP

GRIPLUC

BILTRITE|

LL NOT

T SLIP

飛如步健用耐適舒

威權之掌鞋膠

踭膠·掌膠

BILTRITE

AMERICAN BILTRITE RUBBER COMPANY

商造製掌膠之大巖界世

修佬鞋補

SOLE AGENTS FOR THE FAR EAST: HERBERT A. COHEN CO.

116. NEW MONTGOMERY STREET, SAN FRANCISCO, CALIFORNIA, U. S. A

E

Page 5Page 6

小十四中

日九十月三年国丁展度

WANIKJU YAT: PO

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.