1957-04-05 — Page 7

WAH KIU YAT BY WAH

日五月四年七五九一曆公年六十四國民鹤中

買張二

五期

其三裤張二第

日六初月三年西丁屦

米氏宗 ,宗今日公寮大宇、瘕、林 械族南山,上午十一座,無豬戰北理 七日掃蕃,

昨分在兩處舉行

校際音樂賽精彩

合,以市政當局此次調虢各市塲位租值,先後的陪中

·市、上帝、灣仔及洛克道街市梧商代去,聽眾對約分之眾見 ,並將上述世市枱位之分,予以配定,列表交該因, 薛調知各枱杯,闳件需其本身之枱位所定之分數,將意見發 摸,送间 教局辦理。在行融合會(五)下午三時,在

高級組聯合朗誦女英華再捷 喇沙書院隊得口琴合奏冠軍

【特校際忡,已人白网階 段,各級比商,多見,各員演出, 亦

伊利沙伯及泉仁两校内 好評 .融均步,尤以學生爲苦,足見此盛 大之資會,在學界被軍祧程度。現將可 處成樹列格:

在伊根舉行之商會,仍中當國球 士主們,亭九時半,冯術瀕評髙級龍開 星筆,雷光不能補習,惟二人敬出, 中殿→粱:英華女校讲述爹以八十 期 六分壓倒悲帜米湖祢瞱之八十五分口按 『陳年黃推,推法國參譽時,阿飛躍角 ,當時控評谂後再就書整之一。 期爲∑宇中臺組,本做二人參 加=愬士班戍女校英,八十四分 聖保瓞掛院炷,分八十三

九時五十分,'哦高藝組, 十工畫過名,各粱演來精彩。結果 恩學校與闊葉、正乃組,以八十 ,八分模完,拔萃女校包瑛、王

紅,以八十萬分得萸實;聖保祿研降林 季軍,另一組調和書鴛對向論,年 會中學資撚倫冻以同分得季軍。

心女校、包法、風光中學璞、 得分八十四。

十一時半,總二重組低级,打 凡除報名,北角學校黃無忌、姦 供逸争以八十六分得冠軍;熬和女桉葉 美安、陳美、以八十四分視亞 3英 華女榮譽、但士是反女校後念、 一段八十三分得季軍。 下午舉行之比安,成教組下 一 誠设 舘,首名出車(保 羅中學廿八十六分,大名黎漢源一 銦》八十四位,三名何北槃一聖馬可 學校)九十三分。[二])百合(四人 以内):冠電喇沙書院第二,李翰 、陶永辉、林伯丶西啓源)得八十五 分☂[]脡,亞軍大师中華路 一躪一侠明,蔡達、轕、陳 棠J得八十四分;季宜蘭沙枏院第四 [黃浩、光、陳國堅、謝安 ,及*同中學第三(黃鸨繕,發成 、曾說成、宮森》得八十三分,

*門婚行之比安成緻如下:(一 低級組勻琴獨奏决赛,冠軍拔萃女纹睨 ,冠軍捻培正中學之聲乃新獲得,「 塑府」(三) 中級組獨奏决筷 級組女高罨突,

廣告两学« 用作一般性的 都是包括一切的推朗方法.

烈振盛。

今後的廣出游,木莓 可以用來向顧客宜体,哥 一般而言,香港和中國 用來向力職工宣傳,以求 ,思想鬥力 的商人,對問告 效用, 他們對有深切的了解, 式和祀,必會日益新奇, *清楚,是以對廣告色運用 俾各部門均发泄一步的合作 政治性置,將民宿業性 影响成本和『告對社會

·爱不如姿美就商的

·這個 会

+是苟隊或佔態 的翌告更進步」牌由准-

我治性的廣告,因

選正:在「廣告價値的 商討 内,有「在『

對成本的影啊[一]

内水名家之一位,兒京藝 班人!横亭滿門,總共就

窖。昨禟臀午餐開會席上, 旅行沓琳與感。史氏在类致力靑年 工作多年,曾任美總商會長,曾

服務,在两年以上

|慶祝兒童節

辨證搡,彼祺各鼽 乖

Kelebek

洪二分 (五高級與安裝

女神秋 在岛仁中學行之商客各摄成超班 . ... 女子高焢組呜:郭志清( 十七》补; 名 街玢八八】 囓利餓、郴山券、八十六)聖方濟各, 李恩謝(八十六伊利沙伯,三名 丶、康藏山「聖心)、林一八 十五)。

【初級男生奶融:首名: 八八十六 一名涼小琨、莊伏、安茲 P 林(八十四分】:三、楊雄輝、 李德安「八十三

中級祖女子明:首名〔九十 小芳、林細點,高詭家,但獎,蒲 明、持華八八十六分

男子高級組前(公開 首名网 衛民〔八十八分》;l 名 林,嘉 路(八十七分〕,三• 羅斯 唐光二八十五分 。 女子高級朝第一公開組

:首名

@{<+<&)•INZ - - -

朗誦决安實衛民,郭志、食 持高士雅夫人杯六個月,

朗誦:英葉女按照香

著察樂隊 自然科教師進修

七日演奏

【特吼】

三屆現在金文泰中學舉行

《禮,對發後本港政力雄侯救濟工作,以市百戌多服務。碗中學附小生活,裾多勉勵。後 學,餘在小學。地區 億光中學 昨夙 兒趾在今日之特別量 寜 英卣任。嗣各老師 新界村及離島者, 會服務之, 亦不

|由小三生陳啓年

烈說,由各代 每班一人任主席煜 郝士殿士遊網全文」 ,小四甲楊英 畅,孔橋送出大肥 4全均日發式, 席財主席,對各老師 期,各妝師、學治 破《未完)二字,合及中學部仔學參朗。及版林、康康两局 一九時,全校食生八百、家臣等亦盪到代金 餘人,齊集天台。行斑等物,

影合廃組韻全維樂皆會鄉同錢機

工救本讚

子巨界業工美

作濟港揚

·講演社青聯在昨

曹過去指導青年學習生活方式, 有偉大之質献。史民推崇聯習社般 務社會之良好工作,昨聯新社長伍 澤民任主席,到社員稱衆。伍氏除深 致謝忱外 嗨计员今後限定持会 務發展,史氏阿華,由强代 表致謝,盼史氏將來返美,遠離 合】民生活霆况。(本)

| 葛師羅師兩校

聯合年報發表

就酾期限凹面,一半以來,工作 目前苔人只能予以二甚爲话,會員等對 年或两年健,周常 所于文雅總導 恐其短促,爲此,固深被點 而彼 自一九五五年九月 畢後,不僅謝其 以翘两校評氆平饺學 基而努力,抑且易 賞俗之。該班 衆,出出力

|程儘可能甚高,西,南校友會 包含文帝訓練·年所,猳杯尼詩岛官學 富之間秧熱目。刚校開辦免費支鯈1

二百人參加較上兩屆更衆再者,不陵若於名,收容學會mai

[ 特貺 I 教育司自年前頒佈自然科訢後爲推蹤此 科牧粹水筚之提高,年來會祈此科教師進修班;首次在伊 利沙伯校舉行,學員均爲高中一、1年級之教師,二天在 文泰校舉行,學員均中一、二年級之教師,俱有良好寶

|韩歌早些抑直及停人。項正計研数

現在,所宣布网用两年 預算安四千出元。 期間之畢業。

葛師校友會,亦有

。至三屆進送會,亦日於前(三)日起,在今文密中兩行多門類夕線線。前會被按一所,很李燕

參加敎師均現任中文中學初中之此教師,由各該長而死黼閒之

謂:青年 你對訓槁 領袖入才

現彼 竞日本

如,主席歎,方式,均不落空。 禇正:花

述兒窗受人堪親之理 茶會,各得文物大包 莫師职校畢業生 二出,盼自己,-

,皆大概喜,倒入购 名單,鼐刊湖鄉、驗,負起救救 飛影食败剂。 一名,予補上民任。校長孔 蛋杭,孔 葛師奪第三届業班 同學留影 〔原眞

山 商會

台山中學

翠柏仙洞 「主辦之台山市獷,蚱 上,可隨時阿章入學 亞說兒亶餘,有幸誤,由胞比親自分低班建思親法會

筠

及抽獎

日 五横翠花仙洞 ·

長及教師捐贈。到菜

|五至初八晚啓建思

長員生三百餘人,对員生旅行 勝。密宗高份上

登利獻上師,噌握生

艾校資伍灼橋,陳鋼 偾觀Ë率校藝生。仙禽,追過即將士

、金仲瑛、四衆甫、

|及由校長陳卓样率 離地,

,山頂電車變太華馬 。聞影

油仔工座校。校 由其生前得意門生安

|小幫開辦,安年十11 月,郭驗,以

代報名參加者,此女學員二百人,尤以參加物甜秘游犯者 深造譟语文、中建啟。至於鄉銅校发 米,爲前两国所無,凡此乎術在之進步,白受哦。 文、數學、手工、辞 會,日在新界 聘任講師 潍醶九個,生物寶遠不能托會,故教樂、美術及家政等科 肏內十個,各實驗向由敎 宜盡可能多予发。塔館有亞文、中交 榮任東華三院總理

,二三 背乳自然科脚线雄*他萬生能於不斷之、木工等。修深造 惚仔同濟中學,人士愆三院總理,十日,均爲初一會所擬定。至實驗 實驗中以印証學理; 科之教師共七院 中三年級自然科學, 器之選用,方华之徒 弗昐各校主持人體 致謝各方 校外,校友會 晚在微堂舉行慶夏常竭雄路,為社會服

面的協助 校友有索夏西平,游修, 段是驎逸禇榮感東華務。并對兒童節之意分物理、化學、生物定,隱少編製,雄會此意,多被勵學生 由各科講師費; 加實驗工作(石) 號丁酉年總训及預與,及兒窈激脊之部份,由教育司暑

密:定期刊物,裂

說「四四Î兒還維澹荽,晛述些評。語各自然科们學官发现土立并中效管可裂油印,西輪社設宴餞 會,到來、家 家長參與學校而,主持。阿方吻理科科衛

魚

(二)

·堂之。

流礎超等,贈該校

,漫遊中山區 災拍甜同胞亡與

曹音器,使良生致袄山頂,推行往意韻資 麗苑、唐雪羲两氏,

· 周校長葉蘭父,設如於眼铜逍堂,並

總觀各工品部門

;至下午四時始駹車

徠明附小

|小學,咋就兒, 笛,作近華認任期。 早八時來訂、家長及 |鸟生共到二千億人,

發掘任主席、小六關 聯國港協 後,瞶校務主任黃鍋,週末講漁粮

[i堂 推小四歐

汪、小學部仃篮

嗨,及兒童應如何不

食锒組織

「求學問安性。小子週年館念,珠 生岑府平,小二許 海學院海萍學系主任對 【类辩、新雅姁江雄 吉元教授,於六四 烘烨先後演說,小六八時,花會「魚類 打尖不代表同承斁签 人工閔化及澡8供查 。食後說器,裝討精油養食】华問題。 彩,後發薏物,將茶 猳本月盘妣以 節 甜送之港物院平均月,七日健康, 分藏各生外,丹江 *日爲「食物與 抽 散會。此次

HAM!

·如蒙賜

劉昌裕堂家人報

治喪處:

李察特加來港演唱

華僑晚報

客 登台演唱·池◎將可到此一 出術家足現代男高曹世王卡過可 李察特加此次演唱,佈中國熱 民在惟之演唱,由娛樂界干 翠公司(荷蘭行開,直

馬經

二

代,鴻燊四八八

晚趣版

香港私立英文學校聯合會

主

書籍教具儀器展覽會

每日上午十時至下午大時 「四月四日至七日---連四天

香港加路連山道及連合道

新法書院禮堂蟹科學室

歡迎參觀

《九曾時粥山行於曲

非貼

灑水

毫一季 張兩紙出

香港賽馬會

3九五七年,四月二十星期六,四月一 劉翁於馬區報名,定於一九五七年四月 司 安樂德

香港賽馬會

行共馬北· 两大 城山大过车未

柏餘(自動收盤)啓事

八甲】關於會員席:凡不佩帶员不但人員 -

公司注册官於公司入 許前楼市公司之股東名浙 决定草及草内附證件可向公司

柏餘有限公司

官

「有大會辯女的食安的。四凡一回法計算,以下之 强定於

银菇大三六五 九鼎勿拍 行啓

「固)關於持股號,説開除務外,在原局 工作,不許進人社卯俗大堂,並不許在常的各檡選報 售趟恰元,可在平常辦公時間內向閲行道与后行及術忌村! 内传出票數,未進所選購號致者,说局有甜股館非灣阿恩 文安馬續分两大舉行,而第日與相隔交在日以上, 者, 分陶,其餘各大號,不分日發售,一 狠至發一次〗凡經定下之齊,不於一 我在年月卝该日星期伍上午時前到

別人,以後不再保留北所定下之,經彩桌布千歲

以 「以後,則使號大魏汉世,且不出棒菇粟,不得携 之 脚,雖經予登詿,無武定喀人士何做插了向國人須桉树得而 這,再联受該乐耥尙。内这局材料批拼定國及副

十時豐,突毅上演 5 八租鹕名 。 成统如下:冠軍深水 檄熱仙觀、協和女校風強實及風美,

得分八十八;亞爾男士提反女校兼职樂.奴杯」實陳淑良〔培強中學

· ES - 344-90<+K-6xa · KPO #HECK (KK252) |

處長蒌 士釉允許 ,如天氣良好, 將於七日下午五 時牟至七時半, 花 ~公園演奏 ,概迎市民欣賞 ,殼免費席。

同濟校生慶賀校長

電⺥第一張」、、三翼)

将泵或糊防白皮姊........................第一張第一 第一張第二 以色列良對聯合國 人非武装區 ·第一張第二 加哒埃*暨接自然

·第一張第一直 非穴行反共外交政策 · · · · ·第一張第三餐 主第一張第三頁 ————— 第一張第三 港 第二張一、二頁,三張二頁) 總科惡對加多近街及清華街廉價㞗形...第二張第一其

|印尼舉辦

關於敎師將雪班

在各

、校友、及藝生千餘切實合作,以教育榮、化學科黄少 製作儀器 人,珞面教鬧 由目的。阿,藝帙 網、生物科郾 生會長李湘桀任主席 筝開始,全由小學及 依教育司黑鸭仔亦置 分配課程 中 ,先唱機獸,殿及 稚園同學任,登上二屆之龍。教,以物理科衛器 馥校翩育主任司徒變換過慣,將彩。材方面,分五十二個發聲 部份由瓷器公

杜王兩社友

孖謝

兒童讀物展

香港轕勿拍 行

道五

赴瑞與赴台

| 〇四至五〇號理 敦四月三日,英國

港九班於一九五1

定於一九五·

日於上华染時舉止辦公〔八年华手表,於變

【特號 】所扶]、科任宇、李義民,年成

・商

聖約翰堂與思豪

科講師感榮裙,乃 出席安

*與 林榮、阮兆

仍本共前两码之创造

在一百六十人左右

班生闖潔任可成, 行之永久性與際 幼稚乙班生紙製歎 會之一部。該項

第二張第一頁 政府赴美觀光圈最後一批團員七日出發!第二張第二 傳「公司收報單已列入收附 今日 明節九度路岛及洲九巴士 求

兩畫展欣賞者衆

【精神,盡此利用各種

至今日有畢業學四 百四十人。收界语 於一九五三年,其

招待蒌-

唱歌

之見盆

三張置

華僑日報者今日備忘錄, 文.教(第二張三)

<第二張第四

張四頁

經 第四張第一頁)

社友張油壓、李·安,而效。 古勝祥、李漢忠明】

友亦多去人霑 有自製,已製成越多 產饒。麥加密者有 全行百樂門酒家股 其他各區扶輪社友 中西畫今明兩日繼續展出,當可供各教師共同 但正副社長得大獎、謝 研究。高度氏在前两j川、義務秘書聖雄揚、九紫就友林 假克俪恩币心 。 那 【 桫机|約翰堂惑行二哥展孤鴻、孫定裕、劉所如散器, 故、義務司硭計鏋如有線等多人。執毛能的學員有一百七十五 十名家 對今第三天。昨參大步、李冠佑醫生等 蒸盤共試驗所得效果 家陳福善、黃涵宜、因者特群,浈二千餘,南到參。案對,不下於舶來品之 伍步糪、梁道平,來人。馬鑑激授、劉國 陳碻游的水邪谔輕快 確實用。此次進修, 威、吳烈、梁菇本、膽豬學官、香寀越少的觸,經明的色彩 曝穆分配如下:三日 李滋丹、陳宇、黑點、李公、林千石;黄潮寬、陳無觀的 生物臉;四日化學 澤雜十人,假座聖、楊嵗 千秋、人像治;伍步愛的人 實驗;八、九、十日 ;中山公園一角」(油K 物和號;吳烈,物理實驗,早称 陳海作 陳澤、熟坤的水彩至十二時,年至

风的油畫景;梁,均舉行討論,說

「本的花卉,梁遺于 實證所得成果。

的修養,加

(胡宇基盤展作品)

麗,人代 一步两校校長,對两校 熱師橫枝年來之優 合作,表示感謝。 中校長,忠心合作, 脳予两稜 员玹習 場所及湯偉,對實習 精油限

與

人的行動,把自己

華僑附小 海仔 |市蕤附小,下午特別 百餘人,昨分別

饰,由幼稚甲班生營及成究,我像圖畫的將全部价限交法並限於抱定期內將各易帶清備有滋獄外之園取以給拉料入法坳日在場內山獄。但必射在當日所规定宋,

· ,在使其

玻館以此爲模

芝加高工程福學校

開安時間後一小時内常闻,说時作。凡補選選(全展

華日

十元

主席、慢長,及坐實 先后致祠,化 炱 一富,小友恍然, 一時之園,校長

成言用的人。

自案

灶雀班閙立體神過大,沉和附加

注緻實驗

,世民尚有今明两天 胡宇基

印護理

今日消镫之一百七十

安位教院之工作概況

印尼揖饰開始港貨去銷尚無起色.....第四張第一頁 工人世界特刊(第三張第一頁) 香港雪照公司的發電···

與藝表演,唯映電 影,當,各A

張一

康樂家特刊(第三張第四頁)

躪熱姝女貅時裝表演n

...

第四頁 第四張纺四耳

電台一週

朱門怨特刊·

岳武穆特刊

第四張第三百

書入胡宇浩畫展人持并發表

至六日),昨在思亲自當年

願捱出次日,花花

名家焉衡、少年、次舉行業

游、冯康侯、李,均熱烈度。因 巫公、呂儵飾、王商毎大參加者多,易 一、周公理等業管理及一研究, 觀。予胡氏作品評價 分科行。各散

十人贜展的介紹 陳欏落

在淇次要屁的群中,过在那里的和資格者。 油畫都有这州年的「啟,呂忒接或無段,這在他的作品 「除普選」猲八八號可見。鑒棗具有古典 開熱的風格,色素沉緻,氣微妙。在「老」〔八七號》 中,他用特殊的光現在她底面的省製,因而近解。相 !成的!八八號「女」的色彩麗,輕快,適當地現 -警世春的氣息。在佔用作的害裡,最成功是「鄉村」

|鮑少游主教

洛克道四八三號 閲術院 , 儒老

|家少所創 史悠久,她 日前有舉辦,新 綎念師生聯合, [參觀者如,醃好 鯨,茲以將奔節, 製造於學額,招收手

在追次舉行的十人中,目的在把我們最近的作品介

申請安裝

麗的映声

有線電視

有線電視

訂於

五月二十九日

開始播放

72211

請撥電話

脹的呼聲

廣分

營告類

拜拜

家庭至上娱樂

「臘的呼聲」

的映電

時與潮週:

(**)