1957-03-20 — Page 9

世人工

買一張三期

日九十月二年酉丁摄

WAH KIU YAT PO

日十二月三年七五九一座公年六十四國民數止

王辰

午四廿

*金返六七

班期,又由於设方面

來預報,於日 開再到步,泊

整航返祗,對無上森馬利輪 提前一 到轉華北

美利敫等地,但到薄脆,故與期 一日,觚(计一日正午,始行 開出,凡薪然之氣客,就兮 【特仉望太古公司旗下其烟酒

工人在田

代 如何使勞工子弟普遍就學 崇

个工友,每月有將近四百元的收入 版掛五个完女,自己和麼一共七個人 的生 他的生活。他常常對我們苦,生 活如何如何的人不 「兒女府教育經費如何如何的無濟, 爱徒,他沉痛地說,爲了涵九番濟出超,皮好不鼷孩子們上

就一般的案鑽金收入來維持生活的現來說,將近四 元的收入,并不算太少,問題但在於個人的食如果

·人口不多的能,當然諒有餘裕,但一直人口多了,夜道就了 ,柴米油、蜊、體,之,加上成、、、行,兒女 我育經費,及一個開,「一條紋,我百條支狙 區的四百證,當然不够难了。

本來,如果單粺牛活上的開支不够的,可痳節 威爾舞,一如股家人加生等等屮使收到下 那麼,他們的家庭仍然是鳥于可以溫饱的,但如果熨女教育 挑費無定的話,但署研證動車齡的兒女無法入學,流浪街

·你上远邊邊的工发,我們相信大有其人。而道,是一 盧不正常的熊,是一個仍有待于處理的就會問題,而且

工廠救護訓練班

要予以微商解决的。

玉清 敦育局,千巫官不斷的附加,對對現實拫境的 ,管投,收費,造以扶搵平民教育,使一般經 .濟能力婆手的父兄,其于弟得於巴機會,美法善+道 可喜的現象。但人口僅月念即地母加,而两者的成長 能者爲意事的暑姉,後者超爲何歡加,因而,前者 很不够,形成「無不咯求」自然,逾「美中不足」鏡

首期定下週開課

融班由勞工處舉辦,歡迎各廠派 入 班受訓,第一期報名參加的有五六 十八,已定三月廿七日開課。

然而,海域期開的食客,必蜜予的,我們以爲除, 丫发背着局渎巠地露建官校之外,仍有待於備心能動團 各界驚心教育人士的匡助與支持。同時,在可能内不槊忽學 了下面幾品沿標的方韍t

3關當發津貼私校,平果风,他發好的 〔香熱剂,可能创建角工于弟息校。

WORKMEN'S WORLD

港

洲

午六時二十分 1 午九時正

上午十一時

1

十一十五分 1

i

- I

午五時二十分的

下午大正

下午九時正

群午四時正

大不定保期辦開餐

石仔) 上午十一 下午五時

【午十二時正 養

经午八時五脏

十五分

梅審 開: 上午八時十五分

上午九時十分 上午九時正

许晴十五分 1

上午十時十五分

中時四五分 午十一時

懷舊

格列下麻

密

BOSTATES LI

旗 PIONEER MOOR.

新·L}2年在六十 以上,服務年資已滿十年 浙,八一四年在六十以上

三月 卅一號 波士頓費城 日剧

直放父正

活動域到 佳片

摘客江湖兒女生活

海外通訊

保險

欣 团盘發初在 † 九三五 萬七千人,年金總額八千三百萬美元, 年通過此一迭案,至一九 一九五四——1分发縠計年度內,約在一 老年彀帶不傷錢護得退休及失梁保險滑斯, 蛸定給付退休及旁工人 都有七億五千五百萬元,其中只退休 年金!.一九三九年文

安平 拭律贴便佔爆 此一刻度,通過了失

日時,其致发较之一九五〇年時事均超 貼最高額是两百元,五年前只有等 事有失萨 津貼的人

年 齎,務平安日浦三十年者

法案

·美國盛签几休局在其年度工作撿到 箂保 八一九五五年六月三予日會計年度)中、斯因傷機底生巧而不能工作的職工OE 的熱离裤:自從一九三五年國會制定了一姐取工

退休克图 五五年葉, 堀至一百一十美元

员工及其案概所得到的各項津貼,包在! 五十億美元以上。

自從此一計布開始實施以來 退休 年金總額三十七億元,將團年六億六 千三百萬元,失韵貼,六鐵五千四百 萬冗n在失榨保計劃下的患病、生 磁貼,健八千萬

ས་

一九四六年的修正同時已推至退 計劃,該計劃原來與避用於離路工人生 本身,但是修正以後,工人死,共道, 妻及未能自立的父母子女伍片可以伯· 取透津貼 自一九五一年,退休工 人的配偶,每月亦可倒得進休年金, 在一九——八年度,開始 ̇的時辏,得退休年金的工人有一十二

没有被工日及到工 的加多一事件

只看作國平民教育,巴幣使下一代的智漢水池許如地抵

·高·王母下使劳工子弟音篮地死得就學的機會,取信學校在 改善機工 到,或發生不合理事遂告师决,九月十三十五之

法案 左右,提此事實上可以 出該針對之故案,以及员工平均收入

·路湛炑法學業,路工貼的 邀澂益加敬大了,此一案使每月向 橫路浪佈局發車貼的六十五阕人中,

·年金歌顧,按照服務年費而定+ } } 九五五七月过,貼在, 当供以下。一九五四年六月以後,在 三百五十元以下

四年皮,只将历千人, 高爲一九四九———五八年 ,共有四十七萬

退休针时赛裁É日所得税,悄 般來說,失帶貼在上昇燈過,主製造 唐均向国内没收选橫納,失樂保 时,比獅分開助。 受到康斯率增加,工資歷髙的法影科 一九五四——五五年聖路失梁鎮路村上两項: 均由路 铒 的津貼級,相當於一九三九 ——四童年時的四倍,

湼局於一九三五年,由總統任命 的三位重做,和按選來,鐵路勞工組織 各推薦的一位自組成。

领取激安帶貼的工人人數,每年變 励甚少,一九五一——五一年度十 此一法案適用於遺公司、臥車公 三萬人,一九四咒——四九年 ,司、運公司、其他與鐵路運觀賞蘭的 公司和其玲织路向工起織。 萬一千人。九四七——一九年

谌丸海面沙娩船工会第七惟就鞭典 禮,理事長葉永寧敌阿情形。

湖成日遊,世律為徒,必由京,四十11年一受店家國華,然後再

·陈皮 股九龍石硤尾六衆去工廠遍在各部門

• 榮後出辻村大火災等,此種實習,在此期間中,

二百份之十至工死亡造鎭師等, 件致影有工友生後的日杂梭復工,此次想,然水賞楓的爲民年 會亦多次證法工要求加薪數宇, 人字

·度制徒學國英

·在五年師後,

來之年,以印度與巴基斯 班多

王氏畢柴於宿州

翠徒制航空工程,乃分人股

改善機工待遇 1

數十年來,該會同人都在不斷的努力於 機器工人合理待遇的爭取,例如最近的改 泰海鸪工人生活,有粉攝大的成就。

各方接納,允于調查 ,至六月底卽兼得 ,定於七月童日

由民人年改爲華食拊度「苦不變人」謀一次。 月刊,光復整年九豬。

國民責任

术平成 槊数,在兴學師之出

五、要求理科海康件之百大。後字,《明按二维

·效方面的顶部,實著急不容緩的事。

塢新皮牾的工會,在塔城中,勞没糾紛事件的 凸槊餘俱樂部,誡多利流,

香港華人後器許工會· 待遇 海塢甃罦機供特工會,海關於爾業生活∞ 椵弭此種現象,數十 未淨圓滿獗,總 六、 發生息不能避免的,而交沙,斡旋,能修 大約能計,屬於局部,無一不讲理安安国 國海軍大臣源居士生

與西十三 機械

在 勝於格士飛樾公司

焗魚由工會等,日前粉

生殺戮雄意,故會向的過程 「兵災,戰時前

·師之一, 把香航空公 五年,第一年在學校院之子與式 公證,卅六年經濟西 上臊,工镞對警與降一位。

休金問題,海場總監對此 將於今一)日下午二時 但刻接見彼等工會代表有 解,昨萦十九日接

產業如短給工做交戲罷工三次,他登

劳工新訊

、飲料,佔,〇〇〇人,一

0、000人,油漆印刷佔八、C00

人,遊鞋,000人。

-**粹工做邀蝣之工廠工

·維科商創德班,招收件廠

「際門合會通知各會員廠號熱名

從事及笑者有十萬人, 築 二十萬人,海菜#萬五千人,運像第11 萬六千人,此外,艾約有一十萬人事 手

中華汽車公司 融工會音樂組咋

薛工號:阿勞工處已定於空 *月十七日下午七時來在九龍 染布房楼伊特沙白宮率對育館 開課,以符链逢鼠期一及無抽三上, 第一名三十名,畢業後規第1 期, 商会已將勞工處通知,轉知各廠 勞工處昨發表

上週勞工,戴至三月十六日 舌特數 ,過去一個面, 生活指數 ****T*E-F3 - 146 - BRI

片,值C±1:四元,牛油口、 值一+ ]! 五万元,某。所,值 老法,魚〇 四斤、做一。f]六元, 將肉,三斤, 登元,军 斤一位C-七八號,互付十四件, 七元。

r

監總塢海午今

表代友工見接

·瓷今【计】日之誤,

小事件的不下百數十 |宗,大致瞭得圓书

中華汽車公司帶工會音解阻,晚在麗的 叶聲担任特偾粵曲播出,全體人員合攝。

協航學校,在

航空公司實習两年,

赴英隔灣,現受

工裔,經於本拼十

新職員昨就職

人選年太雅;及

天兩明今後最榮 東-台舞利

貓小

會工職車汽華中

音播台電組樂音

·激,曲 任市鄉, 阮油,致活泉两人 閲、管樂由贊國

·人百犷「爸犯之

强猲嗔

「

嗅影」、培後唱 安「小桃江」,

撷官方正式信

工廠技工 計,截至一九五六 統計數字 年底,火、

OCA册鱵房共 僱用按工十四萬八千五百人,其中空 第五萬六千人。計紡機業佔六七 8 口人,號金工繁佔-〇〇〇人,傘

在某蟋爾吊窭梅之 巫型』,一陳文雄與鳳合唱)一

·穆斯紅樓]·秋鸠要與白合唱) ▲音樂人 由林棠、許成、黄素、 費乖、安神、鄭阿華、周彬、 安-莱士涩,會明、許金、錫元

·进珠等多人拍

罐頭食品的製造過程 (

濮贯氆古訴過你浵關於術 吃綴媚食品的朋发,當一

磅及十!安†銠的那三種不同 玩的,所以就有分三初小 不同的谒器溉模。熱賣潑管 烈對口變的技工,你們可以彼 此掉換工作的,理由就是) 我用使用方法相同,雖然插們

「還是該會受

假如有一個新泆可以悌间 巨*於製調裝費用,而來 是一塊的艾何粜而不爲" 資生凸就是在對稱情景下垛用 孔的新涨。

噼孔抽氣窰件工作,輕而

自各國工業苙命 包括「勞工愅,無從發速,日新

沙泥船總工會

日監誓。日昨故會已,以第二屆理監事员出席投票者品常用 發出來,泡各友 發包,素。因開習時, 會代表杻時阿額幣 昨六十九)日下午六

|遊豳節目助。

海塙自由工會

用機員大會,幹 當可推樂 改選二届腰員

·本活域利九舘

罷工的,計将三次:加工安,限,萬的材爲宗旨,成立第 第一次於民國九年,丁安康,五、免費疾 個年頭,爲實施搬 要求加薪六三五) 誨,六、退休金及工程教育, ,郎一元底薪者,加爾金,七,設立工人 郴州能研究班,變的 一三角一分躇 宿、-、免費教育·自子弟安校 大学 ,資方未 篮龛,是勞工子弟一嫁,計已變三百餘人,聘生似 年四月一日起宣佈姬 先後實熬煮,有勞、蔡盈、豬傲 |工,至四月十九日復工傷害胎償,有 務機科教員1民二 工。第二次於民國期,免費為獠埃, 年教育工作,進入

下再做梦,結果選出 一年,因啊躪在員工加工資等四項,再階段,在年 會被拆招照添购全於退休及解慍金,蔥仔、紅磡,旺角等

西九渡固沙坭 裕|媿該會過去工作,對」安肏,常,直黎仁石、陳超、李德 大雅工,該會透後唯 我灭到海退 處,再豐料與搬工手總工會,昨於一十九合工发酸,會夜始而散。、伍明、周兆丛、戴 會第七屆理監、水、胡 *

·假得以有進展,並

後:理 李金玉丶生、

|揠,僅午天時間伲线 休金鲩计码一份,定學術,直至長奉 事件全统 係*•億 於本年1月一日施行多該會辦辦理 旰角山東街江鹳家希望今後大家延的鳥事轴装各 [下溽學校,雅葭交出|樱舉行成立六赐年一致, 使會務有:永寧、劉在衍、莊士、舆

三十年晏求加湖四 一六 一底锅

【者加至一四角六分

增加工資 長,成讀安葯,造就此時與觀,可在潘旭萬民官就簡,謝工前營測:烤務主任: 曾共盈、陳佐明倫敦 ,酸醋 月,迄事

民國四十五年五人材不難。機械研究燕 馮淮朝 @速畬灣、囝主特監 洪林、劉金玲;交 行委員,陳-李靳 陣最緊張機喦娱發體可,該降 網於港九两 獨批發力斜恢復,推,玻暗帶工會代表俊 蟄,並致訓詞,對目際主任:卲編、副、光、陳煜、奧德祖師 工時,對方卒接稍加地復工辦重,多屬鏡以計館悫案,且帶妮 彚、手軍工會代表李 前香港頂還情形,洋;调煮主任:调燦恩依林雯母。將予 條件,最後一分鐘齒,衡路龍牛活郡觀自繁多,非班所一志,及會員暨家屬極限則 來賓及會國、毌雄水乡艇利主任时再互選主席及各組 鹿,實不足以離持旁能容納,爲 焼培選 鄭共百餘人,致送花演者,有爭車工會,林根、周玲;愀 篪員2 家牛活,錢於五月廿獭工人材起見,經請像致費者,安藻斗、 李志、玻旼工會畫

丶間 中藥職工總會 蘢鑑鈽;拼察任: 第一福利 物價高漲 六日召開第十二大理 求政府特性揚器學徒用灣菲、證安打樁工雍、圖利主任林根、

挽回婚工商。

第三次因破後姥啷會議,提出討論,人工專學校評 按,於會的。開會儀式,它就獫宅午洪林,及後 余成、羅德冫監事 梁九中莝 融工籍 工藤孝復髭,物償高 即席成立「加客委吾是該校每屆留生,無單延雄,首由半是由總務主任劉致 長:周加、齊; 會,自第四種以 福,生活困苦,數准發」推定委员十達人給日學及學部,招 永寧致開會詞,要對,接成拍照,聯歡會發甡湖松;畫來,財會務推進,成 加寄百铅之一百五十,惠查處理加薪事宜 港北海面沙扼船科工会第七届職員就雅典 【漆務自由工會

,無開月之交涉, ,濶洁九段工叡佈各 不圓滿答疫,于11 出廠, 形各 科工友楮緒極度激是,經該會澈底调查, 八月十五日下午五時研討後,列舉理由多 罷工,處七天,經項,於六月十四日遊 允投底薪增加百橋立 各館主煣施行,同 十,該會助留大局, 時分面太古,黄埔昞 困難重佤,乃雷被立 船橋幾浬,胚接器 “脱,接納方所塔加十三科工人,不逾月

版生喜廠就有魁印上馬路 的,運區的。`枝的,將魚的 等形虢各秒不同的格 4

裝,就碁我要識的開始了。

你在加多近緒十七號生 相疟你記得我所讀的是馬 不就可以,實在黨業說

踢羅門前:站上一會兒,你再 以見搬古力的有种上,那一

·尚阔,並不是我特別愛吃黑,乎財流和抽氣所個工作如何而

營諳角臺所搬到對上,這方 焼,揪因是我会限過嚴生燊,定。李想找例,容易想很,, 些籮蘸吃來是淡而無味的,你

猫的不影嬴就是嚴有望蜜的, 照食品"

沒有疑間的∈ 細心检豉必可發現原來藏的緣故,所以說到待遇那是不 ♀见時開戤数描的空氣视州成 五磅庄的好六础,两磅雄的穿 燈眞空後,張變一個工作就是!!十,十二安十出的有四 不是說科生區 用把小孔開塞了2 廠的殿遊單,因

當然,要你分、

焢館單,一 算是具有技術性的工人,成訐,易鼙很像我說跲 只是站翳。工作不减吃力・個頭的堅開小孔,等待一個 性優厚的。

蛮食品除一定已吃,風生了姵銹q 過了,然而當你想

三架

廣生昌食品廠

架機器的性能都悬

同樣拑機證午封密,分食品公司的抽藏工作也像两

不是誤會我蒈酸生宮識與

别出什麼糌 骓,在外毎 竾于萬元

理監事今就職工作,經寬得該會為 港九海望溇務官 近之大道四三〇现 由工會,至今(二) 第一部

2日下午六時,假座無發送,短期内 紅橙 家舉行成立閂 可以開幕,

瘸年陀念聲第五種现 貨業工會

改谌下届横盘

大會,肼工團總會!

結婚添丁

生日應酬

本刊歡迎來稿

工人世界自發刊以來,每天都典 到許多工友的來稿,迫證明工友愛 本刊的锆,

在這些來槛中。大部份都是各行 工发的工作自述。這些飛 固然爲我 們歡迎,但我們恨希望多一齒 於工友個人生活動镳:例和工发們集 會愬桃、結婚、沼丁、生日,以及术 雄事件,也是本刊學抑的稿件,當

·各工友多多寄來。

姚莉

後天隆

重聯映

拍里在外全 聯美

攝山阿台景部

提起「頭」眞個名稱,就

起赚天今缺能

城金

天兩後最

【楽仙·

贈王:姻筆 演琲俊嚴 片瓦背藏屦晶出即

菜蔬菜 翡翠傻嚴

海安

人飛中空

東部激刺險駕

高蛋勳醃

鐵馬下冰本

只有盡有應夠力人家

元

秋戤

員演招仍

七彩中文:

獸國奇觀

唱機海曲敏作

姚姚情

樂瓜

褪迎 伊城和续持穴死但同生辍比

怡·實

A阑

腑肺人動、聖至情至

大

冷意

銀俗世

清明珠新部資關蕁

專機風

燃

刺緊氣

【激作凑氛

│羊

·如被码錢不