1957-02-10 — Page 6

̇日十月二年七五九一曆公年六十四國民中

報

WAH KILT YAT PO

日一千月正年西丁醫

N

本港新聞 2 天色陰霾塲軟地爛

兩場爆冷門

商業通濟公會

團拜互祝春釐

礤泚】假縠唐酒威桀行,豪 拍照讒宓際,深夜, 商槊通 加者郭阐、余婦華〃 髗‧

森提在的生啄食决定在股東 年會品業,開;一九五六年股息主 股每一元半,「新」股每股七角半 ,派江湖,鸯股每股1!角半,一薪 翡合公司總經理, 花伴行 宣佈:

三間公司社

旅港恩平鄉會

香港政府公告| 九江同鄉會 | 校董會

爲聘請公務員事

昨日團拜聯歡

「香港政府現攒够男性及女性空员多名,

邽九江同鄉會在學校董會主席區三

鄉

羅定溫會

凤 鄉會,昨一個中國酒來慶朝三十

一九五七年

海員通告

九江義學夜校免費招生

三藏

馬利安勇戰大熱門派獎逾百元

至一九 五七年六月卅日午密之中期息,每股 荷蘭航空公司董事會已批准藝理 常間之秘望,將來在三月召開之股東 年會,提出開派一九五六年度股息七 邈【年爲*厘 ㄧ、緻实-《來》

濟公會 裙衕、李榮光、梁光 廣聯商會 潘糖 昨日華 光、周忠、黄、 行邾籣 文君、高文、李邦,

·廣州酒家行不同 聯丶陳源-林•冽醬

「人就歡宴會,該會理 剑理}}-黄兆華、曾汝南、 传 裔在蔡志、鄭夢、 事長林熙明-邻志生 智聖、李炳森、酒鑑」-盧芬、食永裕、陳 9、紅都南、黄達 甫、馬成體、朱姐 紫羅延年、羅永年、、袁偉明等會苟同人 剪幼亭-冯拾、揚

{者踴健,邰人互對行 四百餘人,情况園 歐揚菜、周廷実 百 集木行商 | 俟分茆畢,珊事長 靚鳳凰跑出位置派獎五十餘元

集术 阸镆我新亦賀 + 小梅淼王、學、 (新强秕》第八次雯財,昨在哥強不鼐中提瀕,堪地畝,故統馬多告不 【两丶一十九元一硒• 龍柏榔、寧甥饭、龍醫稱:本行蒙務,在,镧北京桃親明、對,在會所舉行新審團 康健,膽舉行聯做亲

·迷庭中,自由席 行商會,昨午十二時 同人生黨與查,身 捕邪首名八四次性雞、川、黃遠永遠進出口贸易佔楣 志生致詞,就今年生 弄證,他剧理事長簡 鬓,然鋶交飴,妣運 冷門爆出两集,一第二,贊生「馬利安」勇爵士宮門「魚龍宮」

八號,诋七个四百五漭、麥璐里、郭達安道屬地位,至年質易 意其葉,無學林方視, 織南、郭會緊緊商人数用。 勝)及「某費」(杰冠,浙一百一十八元五魚,爲全日

、鄧仲情、對黃揚、酸字遠小巴三千餘萬 熱康,在夜級始散,一妳說會參加,万能登 岷邪之至高者,大爲第握,打牌之林透過「火石」戰勝大熱門「 馬赍泣

|千永元,1名一登 「恩澤朝、絡、 五號,派二千一百三 ↓(可馬克勒)與「洛尼巴」,阿獨派七十七元,冷門位置有 一堪,爲第洪變「濕」得季軍,無派五十三元六角,尤阱作

十一元,三名七〇 以大熱門棄杯勝出者第一斯之「都士」,第三王劍你之「海」,

一號,一千〇六 [六 消赛克空之Ť士」,第六郭子衆之「復仇」。

退,但斯比安的,就不舡電判,此罕見之事

,目前曾房數字不

數十人,熱烈參加,

宣佈派息 台演

九日 六週年紀念,同時

爲『香港海維多利

鄉親宗

假深水,錢安爾熬。查該會,討推進會務。 ‘泰窗,年均有

亞港修改界我』事

轉投資入校

蔡氏宗丼

2 酒家 辦,本年會

(一)昂船州按控嘅界錢憐正如左, 北

- 幾灣南岸。

東邊界徵

-監事長陳英、營理 監選朱荷天、珽11 、恩秋、伍鎮時,費 空、永年、李香

善、搭著 ,理事長或華我會

「對,報告務概塊,

◎香 不少,因此破五、灣定海康塔正 鼽火會, 同人青翠一堂,现

九江學夜校董事長區樂三

南野恩———自侮之南凹_

州之癌角】向南有。 禇西店(北韓 二千二庶十八分于

警務處佈告

a

長裙想㇀昨訂、監事 貼蚪,席金十元。

閡一,宜傳藥

由一九五七年芈月十一日星期点上午八時至再行通告日止 (1) 西怡分貨船禇鋶L界的惓正如左內置電东航工供關係會於納多野街為士美非路之一段吉直街將 北海路——檢控區南邊沿北一行四不許車來往 沖綫二十二变十八分

臈晩將有臨滹交通槨咋用以指示汽车携纳人

棋牌岑堂、顶監事

警務處長示

賞鴿座談日

、煤榔阴、李松梢、

一定十七日下午出发州

杂日八集变思毋鎖服四號,亦無紅燈抗訴事件,馬件,則生於第四 塲,俄霸席「龕」丁團時馬,军民將財權,不致受傷,無

-

昨日賽馬八場成績

1000K |

第一場

中華周榮會 中華同業會 咋 多撷職,逖究發展 器材裼食第六码现隘 理盤商會 午七時,假金費者家 故務、潑堂會,萍 事,定十六日蘺

海限行同入聯繫安 堂、李雅茲、李維、有幸述抽獎,默实至 爾店,行到筋群斯大師梁商實,咋唃八時 醛,到嘉爾及同人数 大圍篇一七三二煜南、凸、曹煜

一念,做迎同業參加,,在會所舉行间人有一百人,縱然而,席 號、三七九號,三等,下午一時團宾, 深夜 • 一查-號、六CO三花謀安,設茶點 玻璃 九 並東諸有關商行代式 附愨残郓段,參加 長號、1一八號, 招待,六 樓彩前名一、二七號、一〇四八株夠開。 INI號 - 我四千六百四蕤、四五號、

程什商童 注定 新春團拜疆,列理監 十五元,出名三九

什貨總商會亦阿同人本原伯鴻,寄鱗王, 別 五一號,四一七九號,11四四號、六五號,一千三千

德江、阿德光、韓萃 三四四號、三四號·七元,在名六九口號 插著雙十八屆新員 影 走私。七七一號、六〇八,掀六百六十四元

樂 宿珙振、陳拙、奶 酒家舉行,歡粱會員 蔡復,聚散灣生 明,千明、郭瑞精 已開始作,

東海媒錢——船州城南州方杭正北

- 西邊界棧——在本區南北品界缕間之 港口西息區。

先明炤府君之喪於昨(九日)

在香港殯儀館出殯等承

代海事處長柏架

一開就轉交當方

鐵架蕖盤商會 六九 十四處市場

午六時在會所舉行

空置檔

·苦第 「十八(丁酉歲) |員,昨[九]午1 時,在填所舉行的過

·路禩一里灭四份1.

定期標投

令假華商總會天台舉行 十五日秦協聯歡藝舞會 座談,定今⺥十)日下午1時, 出各式選外,並誤唸蔉用具及特 搬次獲獎之編與在展會担任聯 與之各羶一一出,招持及兼任 【一什,歡迎各界人士 我庭会。又定沉日舉行 婚 李ㄠ餐舞會,地微定東服銀行頂 俱樂部,屆時將有遊藝及舞玕表 正與佐治等表演衣新舞蹈·【來

、嗅燈、梁點、梁娜七元恐加者可維德語 郭氏京 民、秫華茲、伊鼽 蕸會 宗親會,今(17 、唐九、張祐榮、鄒 電話二六一〇五常 在九龍公衆四方围

一、謝維灶、辦學明、運愷引來。 璐、何管-

園銘、泅運、低熱化,二時,在會所開第五 南村總會 甜、吳本、泉、唐次開監事的,

!來,該會昨日 本科杏叶 下午七時,假州酒

鷊保海圖:第三年及-四六六號

一九五七年1月五日

市政局佈告

燃友世贱獎

隆情歿存均感哀此鳴

-

標按月猁來在市互传

台山 飲料及凍頭獎食品段

+首由第十七思主持

秘魯卞樂志

[

「又一七一罐,衆名十

邵愛六一二號、三一九

、澄張當、岑、

東英

1 [舉行氝將吹會 一九五七歲月六日 懐良記、何楠縈,岑 一次屏等兩數十人,碚 橋褙莞同鄉會成立,我妮塔西员数百人 周出會長張榮光,理 十一週年紀念變會員,會中有游廳比斯奥 腌假備施公司六排產

蛋

,級名十匹,出五四) 第三塲 第 二號,安得登百元。

KEEK!

,時值两分心!雙 第一組,路程約一里 第五場 九龍 號,五五口號、四

四塔》(位)七

林党 两分两轴、工毌三 粮台十九江,十五四 八八號。安童百元 越划僚,時間一分五十秒

蔡克奖 五册斯

第七掷

萨克文

(祝》一十二天赢得

艾一七一磋,報名儿 元!!泡,八位置】靚壓 淡淡正,出六匹,创两 搵多首名一六八 元七绣,一十六元一 1- () 1+K 〇號,二千八百六 張,一千元瓴,六客,你) 分秒艾沉份。 十七元,实名一八五 馬縣首名一六七元六壩、八元二蛞、淳尼巴 火石 日 一般~一千一百〇 九抛,派四千〇四十五十三六ㄢ BR-NIK) ETEIS

大隅四五门市

彩商务礼 號,涣五肖五抬元,裾一千一百五十四五,四千三百 方奥斯丈五四: 元·三名 五八四號 元ㄘ客六五九六號 號,三至六號,併,诋五百七十七元。 ,派一千二百二十九

(ET) P4-41, 選,八位置)七 一、五七毛、 五八路

百元。

第二塲

元,餘名八六

拙彩百名六六11 太士 號、四沉三二號、二 ,派六百一桧四元, ㄟ慎落三八四三○號,派千元十

19 $21&÷1 第四

第一祖+六化號五一號、二號、二一八四四號, 西元,名航九九二 *衆名中磊,呃號。

[143九號 - 五四六號 號,一千四百五十 號、一四六六號,六元,〇一〇 七一號,三三八號,七百二十元

十八元五席,《位 鰌 )一十八元烁,九 荷裔飛俠 元四站,八元。

梁寶坔 第一批路程六北部,號、〇六六號,* *五九九 劉子米 螺名十四折,十四 六六號、四六九號、號、六七八五號、一 大 團,間一分廿一秒 三六號、一七三九八四號,一百元· 洪劭康 號¢铒兖

第六爆

第八海

SOK

(聚科)一十七,路程約伞义一七 捻箩首必沉六流 疝結)七口,出名十二店, 魏名十九匹,出十二 門號,猴三千六百八 元一毫,九元网站, 出九四,吃間一分三匹,時開一分五十秒 叉份三章 帥又五發三。 拾五元,對名約七八 六元入化。 六號,一

[元,為名出七一八 七號,派的千〇六十 奥

闔,錕五百次抬六元 永元。一名盤九三三聖獎者人

- 黄巾岳、質酸、 「任裕洪、黃實、撖

(新奖社》九五號仔市「任少良交代,第十八

·、柳文超、榮、十四處市場,又有堂:第四九、'中持粥刘流接收, 香菇芝、張復生,陳 號控桮-批出租,市 四} 等號,第骝± 幷舉行到後就任式,

411睑十五分,在巿 賴勝四七號, 過,儒雅裔人落成 源、處、勞培、发 兴市塲北便三樓,公十類壤四九號,牛肉 禇·垂成水炮, 恊、黄再榮、趙米鈦 開際,開少搵於七九,八〇等號, 留念,并世案會招待 、潘偉、陳棉、貴 類別及辦列店:二肉枱八一、八式- 晚間璂行 節歡 隔開始,全镪 六號 (1) 民村市塲:南桧 案 交

健由甜本岛游伯怏食 榭四三號、第二!菊枱 璐: 剩楮九九、一屆刷西名單如下:

三行工友

春節聯歡

() 「四版業工

|衆行同人春 「難助興,三行 工友參加者出常 儀式開始,理事長叫徒致詞, 繼宙關仁用致詞,煩工发,卻立 縐,含段族,爲社會人篓門。& 行裏,至午夜始

八行業工友 於25九人 春節聯歡會 行珙H发者

,出水務、業、上海發業、俄 抽翠,香港中粥行,西用途發業、慈 染-雕刻檗工友組成,今晚八時,假 路克道工聯會舉行,有踩股游藝筆節

廣告品,有奧比安, 值而受人黨規的,應是来 • 廣告品,不可以給 有獎比廂酸求開名,我求 附送用品,有時可以利用同 借錢不太實的,隱共可以令·淨老顧客,亦可以婚終未台 貨品名稱 影片公司亦有用 【物品,但上些事, 共用 聖經受物品的人常常見到的,光貨品的未來客戶 0 睿夔比賽,以再起觌亲對影 逸署有不同。魔齿品是,而是和普通的物品有些 有無比賽,背的在引起,片的淮愈• 注萦究難庥想,和獲取用戶 的地方,無能長使用的 人對某種標,某種貨品 有些商人更用有我比。 的好感,对爽比礙的主要 可以作與廣告贈品的東 興路。新出品研發新市 來推銷下方法是先要參加者 淵,是在介縠某一商愆的物 西很多,普通有打火胚、酒 塲時常用之。打奧比賽對晷 隱價貨品,在食品內附有梦 品 附送用品的其恩在加強,不樂、日曆、鉛、間、 濟力麟人有很大的發引 加健,梨參加世才能參加 售貨類。

滨個遒奬比彌

-々·绍强富媽比

工務司署佈告 關於公衆傾卸坭土事 [特珠]匹游 油一年三月十五日畑紅磡货地之 公衆阎泥土比將予世間 凡持有亦紅磡填海地與創坭土許可能一 所有坭须慎cm於長沙糖杭派椒张杰另行 公佈之日以止 在長沙南鈤现許可向下阿果 屆時將於油脂 署理工務司 雅比 九江都會 僑港,道之誠、當地,建工業工程部用钳免費拾彼此佈 一個從餐還,集所描批著交錯,迄夜

出魘台交通感讚,以一九號七年二月十日

諾登藏,張泰駙親,頂舉行,有猳餐,將 禁止行車 認購者不多

並報告和蔣永久會址圈,抽獎,及等 《新桀秕》鸶 用木料與石拂瓦塞成它有相常案史,以備佛納及新聞界日六期五)上午八 參議,占時的事 時起至再行通告

售,購瀔宋以檮控店,南三十三,永八會計將可設進行壓美體,九人 近街及土美洲然間之 流、一次、一九八、任陈錫、重務,出售射宇以竹園夜接

TRO - TRT -

「六六) 鸭脚州市塲: 愨、鄞交了八百間,東頭村在 鮮魚枱第五號,第一)周柏宾、蘇葉• 間。據徒瓷事務處 四際號。(七)茶葉榮〔務)百案 屋宇,徼惻置中 【市場:餘供槨剪四、林(文)為主任意可之人編間。 菜、鮮,榮枱七、八 、脾豹( 申附者,组特有有激 RE! IF SHE 1四、iㄞ等號,(八荒斯)張湖、平民女字內建置匹睬 哦ù,魚泐市場“来 吳德利•〔交際⊃李可之居民,申請辦法 肉枱第三、四等號∩ 秘葆、李淼稅,「就可向各夜間減率任詢 然危枱一二三、一四等 体)弔文溼、陳翰棨明,但關聯考須先將 3° (2) BIE ~(EN) F-

殤:鮮菓灣廠一三、梁劃,八乾協理) 安,翠入新址

【沉、】八等號 八澄波、陳浩然、

十)堅尼地城批發市 、劉亭、瓶勉幹、所定之價格,由 場:淡水魚八八,、梁忠、陳祖百元起蹲八千七百元 「八九,九一、九式、、何铁光、陳金策、,股低實之用宇位於 「九四,先五、九六、芦薰、陳本岸、李竹園區,此等影之屋 九七、九九、一〇三明、君、篇湾 㵑乃鋅片 , 、一〇號、一〇六生笋树石、配做之。 退用大板築成,面積 109-110-1).]KIZ-BEN

(十一)中央市場; 號、宏剂、道 號、五號及六號等1 供約梅一四一號,八、郭清祖、關: 藺,皆爲蒪隈舫 十》九龍城市塔 、酎殓巧、秀如,合士秒罇惜之甲印商 薄殼扎 號。〔 李淑、梁見-隘店面杭毎問三千 三.2 長沙鹭市:校、水泊】一方尺,推送一間 绿落式號。「十四 儀、美、躪 + 區大提 北六號

「梅塞,李淑撈六千四群元,低者

營業失敗更遭迫遷

虽期六)美八牌止。末范各水端出存

一,我省周光:周子

惠賜厚 高誼

造人 陽唐仲雲泣即

先室張素華醫生痛於主曆一 五七年一月卅日在穗寓蒙 寵召息勞享壽七十六歲謹定於 二月十日(星期日)下午四時半

在般含道合一堂婦女室按照基 督教儀式舉行追思禮拜謹此報

黃受照率让林度

慶

邦輿廣

包打智出售惠

水塘總存量 廿二億加侖

九江同鄉會,昨一八 新年拜,就

嚴 湓棠府君之喪於昨(九日)出殯 承

【保】水游周實網,轂時 ( 微街十!族七十四百禽 肉 本月11日起之晒求七天內,本黑 消 , 耗水量一億九千九贺落加ē,毎日 均梢鏡二千八百萬加命,同期內,由 幹演職及引水迫所得木|一做七 八百萬加侖-

腰 - 對創平、米你交日收到熱心講考 一、 吳港和、關閉館、蒸院,名下 院系拾元,有名民们 [獎、樂業、貴族 南、陳子欲、陳貴、東廳 余論用、 老院聲 素、酶 健芬、業峯、嗅到 東等章十八,使况感 烈+深戎始散一來 獅山鄉會

誼親臨執繍 惠賜厚

高誼險情歿存均感

此鳴

正式收

許氏宗親會團拜 欢留影

故湖山同鄉會, 四日)在泵陸酒家鬆 行者師區會,每位 席八元,到時舉行 龇老,與及

家少主

€尊翕 幼主茂勳

茂祥 茂榮

舞,邀牾孔

博剛競

孫小姐之

式

兆沛

惠心(黑)

少爺 惠坤《通> 小姐之 惠雅(雞)

孫少爺 月

月薇

令祖父李公〝澤 道槪 芝老爺痛於J13年

日 月 臥,日寅時壽終港寓正寢積閱享壽八十有餘歲奉移萬 國殯儀舘治喪拶1月4日下午五時大殮月1日下午 一時出殯由大道中(威靈頓街口)發引下午貳時在西環】 別亭辭靈安葬荃灣華人永遠墳場謹此報

江干躜 北风

阿圖 侯斯

(B) 1+1)

《街麒迂三十四 入陶雅沉七六八 1元,三年六六六位置六元,你證)九 號、一五號、四 號,褫五百八十一元 四、九、七元老三缡,一元 大败 一四號 三九號、四四七四 號、五四○號-五、一六三號 六六號、三九一九號 鳟、五〇六、五 年 宓四六四號、一九〇四」、四七三七 八中道》夫女指出:强勁度與 价,閒降微雨,怕追人,日

,由新節任理事长孔

理事長梁昭余致詞

北區及東

於贈品推

推銷問題之六四

楊孫林躍樓自殺

3及育幻景新購、菠 年、白、黃鱉南

·是一件有用的

流溫

出,不籍送時 需提受的人購

廣告贈品和有獎比賽

突的獎品價值 ▲常是十分正 大·伊蹴爾方 张有两悯問題

遗下妻子十人境况凄凉

除錄:八日室 五

頌其他背,參加印何比 鉛水紙、B超、鎖匙包、力。苦品值垻常舘大,一是版不流於賭诼性質

※最有一男子自現身死,死者名揚灣林三十九卷港九牛羊業總工會通告

李永安堂家人稟報

周冇斯、治雅安苑

估中吳瑞珍

官立校向高空發展 今年興建四小學

偈葚谮顉'褔紀念,現已誶镪行促 总站張撕烂,關於此事,管方特在 你應説文钸告中 , 表示下列希望 據:該院的一切努力,使 畫院於早日毡緻,希望學 今年年底,得以在書院之堂舉行

六月,琳家

中國古典文學介紹

預期可增收學生逾一萬人

彌步獎++斮☆ - 至少平、張狂, 檞憲報、黃志昌、肉 德神、張素外,劉大

各校行開學禮35

动力奨?染寳菜

冉高零嵇崇明歌喉樺爲雄壮有力,所唱滿江 舡一曲,嬴獏聽眾熱烈之一。

九二膺公年六十四國民

濫氾流寒

降低溫氣

節目豐富 演奏精彩 【 特訊 ] 龙就生之聯合越音樂會,上選 四在伊鴉沙白中學舉行之二次演出,又是全場客 ,说发上月二十五日在到舞台之欲出相同

在該會大整常節舀中,女高管張懿潑女士之潢 店舖住,金羽之獨奏,收之日举阮突及中國 來樂院院長邵常作曲及指揮之大合,均有高度水 难之演出,爲甜衆所激賞。

之•

,你和盤算,只是現甜 女高悝麻琪女士*唱歌↑央人」之一 段及印文歌「鎖」,二者之間,以後者表現 周說「要那館花盤花啊,「我那再審特哟I *],唱來怨形,如泣如訴w.s

大部由轲年男女紅成之貘的哦膂按裝造,

網软之純陽,在拔插上可門素化。 O 在名香臬術當舉敎授指挥下,所奏,和我進群猴」 的就打夜画第1首进丁尼印荷香,唉米荪柔

嵇康集

繞装十二元六角 函蔟十四元七角 魯迅先生手妙的將來,是他在登儿连年從明

港華仁書院招生

茲定投考小學五年級生 (PRIMARY 5)報名 日期爲本年四月十二至十六日,凡五天。為學 考驗時間定於四月十七日舉行。投考生須具 下列各項:

一,出生或實好的,