1957-02-08 — Page 7

日八月二年七五九一层公年六十四

五期

WAH KIU YAT PO

日九月正年國丁胶室

【百三集張二

浔

填物器的方汰,是在特

中英文中學會考

七八一次

特招新式簿記髁打字

盛男女新班定二月八日開課平 作高工作效能及易於謀高偉體位者、踏館學習新 茲本三十年之悠久歷史,成新任、人爲就

H

穀物品,則挽物証基数选宜

不要太多,正常的平均時間 ,最好能够不超出四個 對,使可能有足够的張數

【四】有只收商做其 他什,附送用品的貨物

·花朵積若干 本用不收費。 期英熟客讨-訓尅 打里游,有設 鹘站予自 的刚品必栾坦格若普·若下 己的支店内分代蛰伤,有托

分附送用品的辦法, 有買 的1

誤會,出之英主席,必定...(一)名爲「

{KOMELA

三月中首途 香港中藝廠商務合合菲律賓工菜還藝團。」

如華賜繕

關崇禮堂六宅家人陳幸

192

,兹安群,規上市,说实缔造

逊照,对由发商舍世明,科中越周孔之成就對段提供素之祖保■[三) 預

酷析現金

凡貸款于弟之

的懷抱八年了

開學過。校長以鄣

「班」,並推定若林

唠,該會均予獎學金

山、炒造、智通、旅港潮汕文敎界

將演莎翁名 |

圓玄學院本届 趙聿修任主席 本星期日慶祝花燈椒、精、余 秘潭此立昂院本會 食安辦理,有筥狄戲 生、佐太平-晳如是 *昨假货 商會召開 樂等動與, 、賞實雅、嚴寬枝、 當存 |敬行 n 楊永康館一番盛况。

何導流、石常一張

惡法丶了甜,傅廷

(P. 5-P. 6 CF. 1-F.S)

力將李席位推荐都 萬德社 東道州 玉餘夫人、花常輝、 在任本屆席。結果 昨燈宴主何軟南、梁煜南、邵

報名人數均較去年多

【特訊》牧育可發求心近之工作報告稱,有六十個幫技,將會參加一九五七 年英文中學會攷。參加所有科攷者有四十七間;其中廿四開,係放式裾之 委員,私立樱則佔ll間,只參加英文一科者,那有十一間夜校,特別英发班, 及政府夜悅。報告參加會之學生人數,有三,九九〇人,较去年增加一 一 六名。

該報告!灬項值與之發製,係私立學校參加會攷者落潮增多。有两 開私立校試辦期間,另有两間准予開發試一年,三間則獲准參加一九五七年

在中文中學會考方面,有調校准參加會考,其中一間保試辦性質。 名參 加本年中文中學會考之學生人數,暫有}、八八三名,一九五六年一五九 該報告稱,依照英文中學會考握之方針擬訂之爭工、術科、商科課程, 都已批准出九月一日起按用,依照香港大學預科考試普通水擬訂之樂 , 亦於同日開始採用,地理及數學等两科之些訂課程草橋,經已做油,希硓可獲垛 用。至減少聖挝怨程一事,包成立一委會加以研究・

香港華仁舊生會

餐舞會癱欸盛澆

我們華仁母爲 在港有名譽地位之 英文學府而且具

會長演說盼同學踴躍入會

【特味】 華仁院生會,昨少八時,假座都城夜總 御,行一年一度美季聯歡會,易常年經費,及改建場 溵金•桫巴烈氣神父,長乃豫、主席沛、侯奕 純神父-錻丼、蔬宓林、奥科煇、安神父、周柏寧忏 .同感及親友数百人,情况至爲奶雨

舞會作獾堂碤華度 九時起賀衆铁孜止,新伺碗狀 於一堂,又值狳,互道新年快樂,情緒治

|校畢業的同學,共有 萬多人,分佈在 府限,各與等等, 處戍都有本校同學 可惜我們因公私事忙 ,能有-

份彻舍和 時間火家互相認識了

李寬、光 旭、鄭孝忠、左隻

弹,參加者阿會長鸷 •並印行架格紀念特 學生家長及舊生米 由趙聿修、楊永棗、行照案,由當事 次、實似鳖、張致號 業餘攝影團成立 永羝-齏事安似孫- 刊,分醫各界參符。但,均秕迎參加親。 袛躍亭人分任正副人梯梁燊、陳崇、、陳郁門、陳常才、 主席•今後對於院 郭崇全、黎索貫、 布寬凈、呂宜谦、陳 本週赴沙田獵影 昭、李樂、 聯合音樂演奏大會

宿舍埌將完成。 、綠石、梁燐 、果心、徐果度 《特码》本飛現有新興之張影 中國 | 昨第二次成功演出高,神際定龍廣末房、白功用等暨特米京大學藝 【十一(星期日)正午,開桌,現 | 太平-鄧浩然- 林

【神爪》来友月 地位]第一教希 在很行上无佳商烈‧附門名何,投影。然淨譽、鄉養常 會費,不戰爭站,不設主席,西灣 、 死、葉伯·朱希文 刊社电制之配合管樂, N&𨧀今我緑 慶祝花燈,經東許各瀹燈,結果,致 舉行旅行攝影一次宗旨在使得一段 普通未遠超卓技術之築餘攝友·幕 同,可獲得互助機會,下大節日, 定本月十日在沙出之萬佛山影 參加者,可於是早九時四十分,到沙 田西林寺門快齊前往。如先欲知 者,可面灣仔運園台三樓郭國 。(木

、生、及慣港

【技嘉幹,我啓剂 奏會,昨晚在伊利辦啥樂會,以達成 方社會名流參加盛典 億萬年中进毁丽 寺、竹林寺,舊著

沙伯中毬再演,杂 及音樂欣賞,据

,屆時 擬筵棄 及 於毡被等裤

學、中繄品、費亮

·客滿,與上次在莉類藥水準,只爲中國醚,威開嘉賞,已交著一窗磁盤,堆强力量不 學校、大光美車路

術嘅業猷之任務

席致開發詞+由 全流置事向孔变行 三陶射機,仝人興 世事發育者,有佩

*之惑况相同。由於 節目觀窗•演出

佛聯會春節聯歡

團拜盛况

各人,對今後實拗孔

國痍術洪曲,均有 度之就裁•在中英交 ,及中國聖裝院院長

【特】无冨连,發運盡至,戴之

”的选是同學開一個 個期望,視各位8 孔聖堂問 光哧 堂,斑龍華仁檠生會,此機會數沒把酒際眠 極大扭尖。我希望今 快樂,謝謝」, 致詞

,矸長表 週年督師大會;令我,無所不顺,追述生五在座的筒學,蛇羹 潆陳沛枨以英文致詞 乃攞食蹻 逛加高興 诅酾 在铋之趣事,不饽 興高感烈的特緒**“隨開餐,餐後自由 ▲髫謂:「在座各位 人教称多,歡樂氣 哈我头搅卄多年前無 逬愛護母校 3 遘 秭舞十踍游藝茹 報、男女來賓,而製:次 特别族歷。有很多爾 所捌克力斯年活力,同學的精熟,同心/ 表演,容校友與佐治 山道孔聖堂,六日正黑不絕於耳,隨後不 |人感覺無限光榮,冇 朋卝多年來未有見面,而且中技魔跨到阿弘 力,教得颇章的同等,及荫海棉资演舞蹈, 卡基行丁酉华农儚崴 會砑玃至一片阶做

·踴躍參加我們的 周植李夫人電結他 此我會和各位聽聚一 的親愛同學,今晚有的发誼是最舷酸的。

洪,對福精彩,分 香港聯合書院

嗽 訊(第一强一、二、三)

共秕無力發動亞洲

中型地區首次出現过共

第一張 “第一張第頁 第一張第二頁 *第一張第二套

瑞安道宓投開業錢動秘密校衆

精緻以營復損兵問題

爵恩來再赴

(

·第一張第二眞 剪號張第三百

中西簽訂文化協定

++發蛋第三

特啟:世界望

-第一般第三直

港 (第二張一、二頁、三張二、三)

殓發兒武救許會定期閲海關經費

第二第一頁

鑚表展世開発划依參加者五十八位 ̧設攤一百灞...

:第二張第3頁 公民協會成立總部競選為民----第二張第二頁 'I 魚香舞會今晚在半島酒店舉行第二張第二 廠商赴美光團昨日坐定|万千

句但發,赴考然陶則在三月中首途......第二張第二頁 儿能搭 明日開費缮告屬春游第三張第11頁 泗水埗,約5街坊時時日團拜--第三呜第二 ;第三張第二頁 元蝣七鄉人士昨实理民官-*-**· 特稿:私立學院的——塞城投

文 鬟(第二張三〕

華足司發獎學基金之收支情况——————┅第二張第三 沙利士將去年國際商大會經過...... 第二第三 中英文中學會報名參加人數均較去年多第二版第1頁 體 第二張四.

足總導磜小組作出两陣對瑞典酸......第二版第四度 傑志尼熱除今詿出礎征明·······」——第二張第四 韓成乒乓除今逖國......... *r......第一張第四 樫 第四張一頁】

生產,望各位能 *提供姿食的意鶩, 不行。鹹i時舉行 使我們舊生會的工作 包括羅伯唱業, 儆大 洪同團-收撼,手熱衣料, ‘的洛情,切實推行灯 芦祺茶具等各种名 項同學之福利事業。 物品,絆會至凌過 此點是本人今年第一就们改, 華仁書院舊生會週年餐舞會 頁

左起:望穎華、侯类和神父、黃記林

丶宙微揶黹樹、校長巴, 清潔、吳瑞昌、《神變、周個字(在

生千人 恻况

• (I)

世界歌曲家

黃鳳翎助辦中學在港演奏

共捐卅五萬元爲佛敎興學

!名歌曲家美雅氏, 昨參、前來港在馬攞至方 加者:佛 昔日止,在中西青年 聯全怍查 食,及弔校虯證及孤

【特訊】香淅] 如際,及网寅團猳事 蒞 的頭髡JC 做香詞 教聯合會,昨下午二,甜度主席陈裔海南 “邵光曲】:「浪簃 時,恨山光道平凡中 四2佛一千人

厂眙〕「及悷貌」巫,會對十二牌中, 我,現在組班文教、何小就、定西 放到修頓球場附小蜜 [华发阿 ·县曲 首由總務召開本国 八間,但村、樹航、西湖、體果 無從命调唱;下午又 舄-邵光曲丷等曲,由陈御代泥學台主(佛教之善知識究里明

擬定招考辦法的,居士,培育德 美新處今舉行

好,足證中國新染

比 大學*茶都朗博意(三) 候選人之一 其中之大合唱曲「長 佛聯會於本年五月 縮小布,今安 徵文賽頒獎

由柯約瑟處長主持

【特】美新]易管嗎 學行成 近 烕 裔總統轉優者,則獲色全費

【特訊》美哥命,並習得整務處之词 被創作水之塔湖。民可按發國來訊,撥出一十英養 士(Dr. HiTZ17 安格,以在活出生爲龍船夫曲一(邪薪十至十八日,派两 助丈千萬元中學 考,以香港聯合辔院 優先條件。次則祖居 作ㄩ,更能-

分海現 代表杜渐參加奥级阱。黄居士僖佛教造就 中國音樂藝術風格,一個北建二千五百年大 良才,前後乐安二 辦理成拔優良,特在港五年以上,【四) 該院設益氏奨界金。 碗選人限男性,並頒 是吾们正價值之 龔女馮於夏從尼 萬元,有如基 院二月十七早九 具有教育司所發給之 新作品,音樂批評 抛帶來貫麼良多• 成就, 值得同 百年慶安突, 或半,免全費學生 時隳行是項獎學金嘮 中文、或英文會考之一致酀是:「中國 過後,下午一時糍歌 萬分欽佩(全場剪'果早經公佈。該處定村花慶蒸汽高11》、 試。有志向脫者,可及格證書。八五 樂壇上的一個幣A的 在堅道一四七號装院鶗人須經狀散海威 意動,可能在中陨會開始,由總務先光

今午II時,在花树效 打针去六 ,仍就全佛教人士 法師句,向佛行整 校部報名。挺翠 格 六 樂史上永久保留崇高 辦法如下:〔-)獎由聯合畫院指定 小金顕每年幣百 君, 以英文周必 元,以四年爲 煞科〔七人 項拍定爲緻交學費及 图煕受獎码滿一年後 璐喾嘉琳•ll)饃,學業、品行、建 鸿由聯合書院選線 對有城之表現, 可可申請還變獎助。

本年藝術節

十一月舉行

接受團體申請參加

〔特趼]一九五七年藝術品中央 委會,現已準備收受任何未列入之E 惟之添加申請。本平區術師定十一月 舉行,秩序表及時間之相製,工作出 祝銀禧秩序| 憐。因此,該委會決定九月止战 報名,觀止曲同時近佈··

《珠新社】九龍

浦精選沙利士演講出席

國際青商會經過

願本港酒店事業繼續發展 俾能容納更多代表來開會

蔡氏畫室í) 春季班 喇沙書院

於客諾體器 於尖沙咀今巴利 道五六號三鸪餐 門人多·現 艾招春季班,不 分年齡性別,风 來成人-其售度 件或訂好入源。 锄由亞歷山大殴

將舉行慶該校廿五 年鋇祀念,隠貌 序如下:十四下午1 時华,在界限街藝 、出行各種體育運 劭,十六日與夜八時 ,至夜是一時,在臨時

· 快址之大堂,舉行

過節後紗廠大量棉花某家猫選五包...第四張第一直 印度棉花十五萬包衆獲出口安盆 — 第四張第一

叄代理商件。做 請名做人釘大步 教授 章程丙梁 剪付

連日大延布疋交易,依係日本初費用 以交付印尼•

澳洲外晒盈餘多贸易門戶再開放,米

--第四張第一頁

樂家庭特刊(第三張一頁)

私立中文學校聯會 縉辦待聘敎師登記

▲沙氏調:國際際商會大會的,使各地霄年獲首一堂,

航訊

時與潮週刊

数四張第四頁 第五隳第1頁 姑張第一

日,爲開放日,於 凡八時,在聖德就裝 堂举行攒宗教儀式

【時》九弒中文學校聯會 不少,該會昨經登龍教師全部名表印 發各会员校巡行洽商聘用。至登記 作,仍將铁。如有待竪教師,請 向眩會 利部香港竞新學校登記云

*大號聚行艇疽弭师|演榮一初}];中 儀式,由處長柯訂態 液慨生有余澳泉[高 以述助不足,對佛教 主持,本港學生成 發揚光火云。需由定人參加此次交窖者案

西長老,還執法師),兆物圓安。 學生火車票價增加 江妙吉祥居士等大第 三百然,經新亞書院

組文教聯誼會 有人有的 昨聯歡會推定籌委 【 怍訊】 旅诫湖海文化教育界人 北,六日午,假感荔佐角道大華酒 家,舉行者签际教會•到林予出、纘 桃仁、万斌、林雁、收 頌、陳榮之、寧守仁、宾应、吳奖成 、奚後生、鼠、 舞、我、

一月起綁演莎士比眶;並宣佈六年级生学 资湾小雄黹心,除能 裨名喜鹊ㄣ第十二夜 鎮丶林狂、蔡媼 脚珌品外,並允將近 ↓,定廿五、日式两张;五年級生陳亭; 其實河主演之「火亲 日在鞫舞台演出,標 四箪緻余玉冰 情人 ∫一片,掰樹 價分十元,六元五角 年級生菇鸡蔬、王流 映入塲牧人,捐助 獲校系金云 及四元五角祗。民、盤天梅;一年級校作

林國-鍌出、翁志明、 楊家、柯芘等數十人 1堂得 卩褔情树 •獏獎於愒居湘九之演 文教人士甚衆。因散居各處,李少與 系,擬組織文就說;同時, 定林竽硗-王溙森、薏仁、陳尚 -龚宗風、洪高風、韓守仁,盘 、趙、馬奕成、陳麼頌等十一人為 筆養,以林子豐、王森、羝純 爲召集人,做其祖工作,低至午 時,攝影留念,盡而散。

家長聯請收囘成命

【詞,同虖 編號 院畏程博士,官 皱日中忠運學校男 文商用院院長楊宗 九廣鐵路局對學。首先發動簽名者爲 「女生的歌唱,獨教授,作家徐好 生已决定本年三粉各區,計有:粉 崧翻「光明之路」 櫈后,決定名次。成月起,在一九面的村、安樂村、龍湖 由智營校生担任演出 人組冠軍那辔院〇年以前,新界生、百村,村 ,演技也很治機, 君子眞金違三 來我就學,每一學期、角、打躞敬、 「得錢米烈草酸, 百元;亞軍新亞院 車費爲十二元,後來 孔、萬染,絕 下午三時許始過

加两倍出六元,質,馬屎純、麻雀 費開華君,得一百五 十元;季何申君 三月一日起將照十二、山咀、江夏、优 (個人參加),數日再单一倍,卽、索合石、嶺村 一位五十元學生報經四十八元 路邊號 大塘湖、高市、此項 軍培道女中學生荸良學生家長,對此决定 簽名莚動,將躪眼哦 玉君,得獎金一百五聯合簽名,請求九,火、上水、沙田各 十元;监香江中學 高良杜利辈收假成命

立七十元3季眾聖槃 金文泰校友明天聯歡 暨大校友星期日團拜

羅男校學生陳兆

那六名住勝者外

【特朗ㄩ金文送十一行在會所舉行 粗你有百名记会觑, 中學校友會,定窮, 新澈涵,除 由該處分寄各得獎人 聖座銀龍酒家四樓 自家外,並不 行春節,下午四 行任何儀式,歡迎按 時後可自由赴會,ㄟ友及眷屬參加

【特訊】郭任燭際博商禽會沙利士,昨午在臨研社午 餐列合席上,演去年在紐西蘭召開之國際灭年甜會大會經 過。沙氏曾以會長地位,旅行達歎十萬里,沿就六十餘地區 4徙謂:去年十一月間,在紐西之大,雕因蘇彝士運河 事件及每個係世運會之影前,少數代表未能實業加;惟此華僑中學兩得。春師與散

火大收穫美滿,且得紐西蘭總理政府裏員等蒞臨主持開幕

機,讓會亦上下一致表示楸迎,發及紐西蘭需去未有之紀錄【今行開學禮獲校友會每年一度之

灣仔華僑中學1

地韫瑚至多种檢討各地實商會工作,此促瀧下年度各地會今、明两學九時一手一杯 •五祝春祝

盛會,各校友多藉此 考試半費生

務,意恙深長。沙氏銀爲:紐匜關係一栩必蹬地區,其所校控分别舉行中小學|服務新界者亦必级,自科类洲華僑半天 之惑大招特,令渠無生難忘。沙民復表示:今年之大會在 部本學期始業典祗," 東京舉行 染哏朋本港酒店事架梁就向前發展,但能容的更. 並頒發上學期各項能 | 盛况也 •

·多代表前來本消參加會毆,照徙之估計:如青商會去拼得 勝獎品,由古校長生

南助學運動,招考中

在湘舉行,預料將有一千人前來參加,故让宿及軒地盤有:背上學期多種峩 大學校友會,定拾日 一定今日,初龙用, 待諾造云。翻攝,由就O崖安梢代我向講者教「木 一,分于各坐以精神,下午三時捷牌正月 4九時起考其

華民政務司發表季報

獎學基金之收支情况,

【神粹】民政務可精进士,發表最近一期之行政報告 稱:香迷仔工出學校一案,於去年十月幪緻,地铁 學業,所遺戲,已於十一月初由解农鷳生名中之百名候 輔生遞補。該名單併於去年七月入學考試染受骱颜訂本 去年水平式供獎茶金夕人,共119元 11 分,支出八六六〇元,包括前平所樸准之補助金在內. 膦将公媗仁信託基金:氏剂:李内葫項之机 及锟行布斯利息收入共連七二五元,支出共{!六七111 角

|聯閲港明晚

【潮汕文教界荐歡合影】

周天驥演|

海協會閂年知觀

新亞

華德愛

院書文英

創興招生

英文部 班級 中文部 小一至小六 幼稚園 初級、高級 車備索

報名 即日開始 考期 随到随潢

開課二月九日 校址 香港德輔道西四四號 對話二九三六八

廣大書院招生

一年級新生四十名各年級學生 中亚架及同等學豪或水上學投影業者

英文

#第八班P 3HCFORM 5) 第二批學生參加會考 籍名日期:即日起

考試日期:11月十日上午九時

悅北 九秕况打老奥伊利道 & T. 9, 69 巴士直達

借話:伍代卷葉油

校址

監督 廛寳珊

牛津

報名:日起 校址:金道 七 無栈電 招皲匭实惠由第九溉選第三赛即眧著迷 夜

校長繼騄生養士

聖培爾 招

廣大+

院長 黃毅芸

三

類:在學內公佈日 校址:萬打老道 73 AB

華僑子弟免費學校招生

班級:各十名

報名:即日開始

考試日期:二月十四日下午五時半

VERA BEID

鮮橋英文專科(夜)院

116 117 118 119 120E (EN)

院長 錢穆

宮地火車站上落不凯挤乘巴士 子弟盼勿投考。

幾何、郭術、生森

等科學十五元 開辦:四十八年 謝級:小學各年級 校址:些利街20號 電話:三九五四

院 會考補習班

港

聖羅蘭

·新學期招男女生

生招院書

近智英攻夜校周

監督 李濁人

大成 第

生

做括:二七晝四 監:陳仲油 校長:陳欣甫

南華中學招生

班級:高中初中小學暨幼稚園各級男女插班生 名額:各級學額無多(隨到隨考 考試地點:香港聖道汁林城 校長 陳燕翔 (二兵頭花围左鄰>

達智英專

開爆;堂万立日

校址:北角七姊俳 奔至诛號 電話與膦器 班別:英文初學至會,商業班分速闷,打字 特點:1自編講義,不用登通我科書,此案祧獨

』 理營,教時置於當有教品之中仲鰭人士 ,翌年九月擋亦校會,學生至四百餘,五六年 之全港會者,陸拾名與考創生,七成合格2其中 拾式名女優良,同年九月舘次攜悅會, 生再爭鬥八百餘,我也坐實支撐名已報省參加本 尔ㄓ全福會考-爿之再次光教會,可容凸张

壽山

招

生

僑

生招

小學:

ID A.DA CRUZ

生

生號打