1957-01-28 — Page 4

華僑日報 All

要四張一架

二十四國民革中

13

,爲

杞粉粉

日八廿月二十年甲丙廢

的匈牙

少年

·

WAH KIU YAT PO

鹘的武

但操

布佩 斯接 期

自由心

日八月一年七五九一展公年六十四國民雄中

在匈

時期,

匈人民

自附近

*

乳適地費 門自毎

年十月间学生的何牙利的學生

反抗的匈牙利人民

* 挺,工人和軍民的反抗蘇聯壓迫 爭取自由的戰爭,轟動了整個世界

—— 在蘇鄰正規軍出動坦克大地的居殺

,皎以千計的革命志士直到京布佩斯街頭,現在因艙大規搅的正面 然停止,但革命志士用廣泛的凉工、怨工與及游琊戰來對付發思者,並有無版 人民,冒險越過透底,被向自由+

南越

夫人邵

名家

xxx

K

新年展 中國 起

市場之

州之

斯基

,五十

兔)

「救狂

防腐

滬帮停止搜購

偷運手錶赴穗 價跌不易脫手

走貨水客莫不大失預算

【特】寢年悌,由能應返犬站旅客,爲接,旅客中,亦有帶物 福大陸圖利之走世客, 將平饺,魚絲等,運返穴内,在此農曆年, 如平熱魚綠等,甚鶯將第,不易脫手,且倒大降,其係以在逛曆年,由上海

·腾州之作質易商人,因在滬年結,少袿,非消淼晒记且過後不再有火 和上海客到培,而將鐡手熱導物,爲上海客,被等不到糰,故雷酒澳敎運籤 ̇隈州之物品,難得高慣,假丹大跌,貨客大失預算, 【大范逊》在六物資嚴重恐 觉性中的中共各地食堂,曩近均限 制供晒客,致使共多旅客無處泄

中共食堂

限制賣飯

據悉,最近由於穎食、食油、 内類及蔬菜箏物提常缺乏,各地中 共食堂之開給顯上位少,致不得 不限制在想,因而所有旅客, 面) 無論至上海、北平、天津、瀋陽、

大陸旅客叫苦連天 桂飯館不准做炒麵.漢、廣州、頂股各大城市,抑至

·共较小城市,均須作食堂門前天排及胞,蔥資祟,而長時間檢結果 3 各地大多僅三分之一的旅客追問到梨,餘則挨餓。一般客均怨憤不已。 文體:由於一般食物憑,中共各地食所供應之版榮,均已失並減少,原 有容量,並普通降低質科。同時,因飯朶奇貨可居- 一股食堂招待人数的態度, 郝均掏於粗暴及微博,以致各地時有旅客與招待人爵险及一股何事發生,其中

(中央舭)桂共對人民的生活自由現艾作潜一步的干。目前梧州、柳州、 及其他各市;,中共爲守減少粮食的銷售,限制人民的消費,硬性規定各類 今蛰一律不准做炒。 接寞而求人每晚到各限艏巡檢查,如見共幹 舘就下姝,在大會上點名批評,對一般人民,如椒到舘大以上的 ,也要受制。

菲移民局實行

騰配違例僑生

楊預氩牌店【蹛

)

「六八三,換換肌倫洛

雄杉商業(侯米)

||1七香尤拉,所於十 四日遷移街八一五

,財發百貨商一山

・工商部取締外商逾期登記 総額貨岡(上)七

「玉彬,賠茂管

店(楊朝東)六一六

——一八版實加拉牙]

張尼航處辦理登 一後,將繼續有被下令 工商次撞鹊(丸 拉供文畏战, 遺配者。

•佈•工商都將不 屬於民市外商零售 目前經被檢狼者 以上名字禸譯皙 ( 批准外僑售之话,工商部與無可能 之人數未明,

上述各商家之中, 期辦团本年零售登記 批准彼等夕忍期登記,被發現未還行移民 陳孝前本月十五日申 供衰稱,工,除了送上建麗所訂之源供者,可,請,工商部於隔日 商瓿愀出鸯褔汆粝登 两平瑮而外,被導 一百名,目前經有 印 收到,以致 龍之外商之原因,係 能有-

份之登記期限二十餘名被下令遣訊 當爲過期申箭者。

因爲此項登記俺交一,因爲工商部於去年 已三年久。而且工十一月間會批准根市 商部事前會再三縻告 之外可以提前办理 外嗢該侅期漭垭登 嗒嗒登化诤織。· 記。因此有關者經典 【艾劃】移民局

工商次長並指出 迷惘,下章將四名还 *淼莫拉街八二九 只頌在下列之铺形F 汜居密條例之非移民 丸三ī q ,工商部才會批准凾 額粢僑學生及三名將

被工商次救否决. 事於另被香之 中蹒腿斯與報該項 申辦則,名單未被 卽共獲批,其相僭商店全 中一點之名單如下:一部燒城市燊商。 葉、陳及林公司 (艾鹄)被下令 遺劑&生計爲一 九四七年八月二十九 日來那之二十四歲首 案發展î〔阿智。一九五三年五

捆登記之外商,可以客呛配出斑。。 |蔡丶蝦策公司】, 依 月十八日來西 補辦登記: 移戾間(十七)來耶ICI -老友 四歲的羅恩。一九四 一、由於當地之解釋謂:箸筷下令 商業(蔡仔印)五七七年一月三十日來 市訨處缺乏登記費 近親生,乃係移 亞加拉, KA 之三十奥質及 民局於去年六月開始 UTHANG 商架 ( 十八送之施家良(上 ㄧ、辩7 交通,按般違犯灤非強倒者 未世弑合戈王J五 姓名譯音)等。 無法如期向當性之社之一部份,面相信日 九十四一范茗、 同時被下令遭部

緬政府爲邊界問題煩惱

宇努將再訪中共

【之三名做客,五十班,以保國在外,皱 對集伙食單位的低,

一之莊大,三十八偾税被至配出換。 奥檄造,並盡可能地 動使人民以集、陪 歲之楊開樣又名巴 四色璽脫 蔡斯,及十二茈对地

本酒樓謹訂於二月一日(即舊曆年初

安逸群大人氣 姓名費醫會,此事件日多

二)上午十時開業敬候

遊客所犯之案件,

各界仕女

光臨指導

澄濱酒

溫達明 黃瑞麟 黎秀芝 堃年 戤雲龍 馬伯亁 謹啓

#三、唯開始, 在八打省術圍市 逍於老虎之师印

海闺局 黃展雲 謝肇鴻 許汝興

地點,包成該

午茶‧晚宴•宵夜

移民局并未刨明。 色個書透露:出於营 春節以前幾天中,留 被移民局及下令在不足,四邑僑鄉人 防屐動事件究生•

同業先進 發配之七人,現灯尙底掛常按生卿難,師 精該離病,在日花费一 八古匯出航 保譞在外,因目前國乎絕無急現之陶片形鷸][像荷實 府拒絕接收光油匦犯整件,在一個不尼一憫之警察,於八 移民律者之選配,被「千人口的開平 水 據下令世之罪移民 街尾村,去年一年

牛无税疑及七千元保 沓出活所教

大陸豬隻減產 供應發生難 難困

去年少了三百萬頭

「中韓紅)中共 據訪透露:中 承鹘今年饺區 共對於目前南開食 猪肉供概所以用難的 品供不足現祗 揪四月由于一九五六 取的措施是:(11 年的生猪节食較九住在城市尚中共換姊 頂,而生猶析 館全的人口,道當舘 , 乃由于裳「微業 制消費,自己不出來 集體化歎眾』所禇 ·並且帮助向数 的結果。

平共人民日報 解說:春節啊,

吉盛邦部長宇山盛用,能任吉飲 邦部長現仍為士司 台瓦鬧,及 都瓦案倫等,雖示攡融聯邦政 府對決界問遁之政策,但聯邦政 府迄今仍未敢作決定,半努 緬方希望中共讓同南曬一地 : 在北平時對中共央出之頌土求 *認爲合前合噬」未免天眞,現 八仰光碗)關於中插边界致合理娜决,但如何解决辦,中努將於二月間泰國會復會時, 將粉問題,藝鉬執政黨反法西斯 蝶變方多項&时仍無具體結果, 宜告说任何限執政府絶理,宇巴 自由向盟主席宇努,於去年畫 此事正引起國際人士之懷疑,認 瑞斯改任第一副總理棄式 防部長 另闢訪問北平,與中共總理居殿,荒中共與和甸雖大談親訴,但湾,宇努就任後,對中國邊界糾紛 來慼液判,當時達成之協關際上爲了邊界問題,雙方並不愉

恐引起聯邦之分裂

人不愿

之附近住民 天都是干部門,

進行宣傳解工作, 同時要求所有機關在 律不得來 春節期

璩附近之馬

來村民稱:該麗 乃「親人」在附

,但是由於生糬的诚 及城市服務 座,當然不可能完全 當消畫內分的瘠荐 胡將之射愆器。 滿足消粪者的需要。進行檢查,能打

子孝出貧家

以避免引起軍事衝突,然中共同 黨撤兵之後,則實初方提出額士 要求,指出現。勾吉徵邦務之 片馬、古浪、橘房-地,原爲中 國領土,前被英殖民地主義者所 强佔,湖人緬甸器內,中共井提 出歷史文物加以說明,宇努對中 此項要求, 露合情合踯 同意將由柄政府考附接受,同 中共又提出開關 舗公路時,英 方向中國和骨南腕I地,亦須交. 雙方談判並不愉快 其後周恩來於十11月開動問 咁」艾與樹總洪於巴瑞出席巴 市所拊冖中邊區人民友誼大 會」,實品計,恩來

據此閶向政界人士透阱,一體之必 虛政府爲遶界 題垮感煩恼者, 乃恐引超聯邦之分裂,至吉試弗 在甸聯邦内,有其相當重要之

問題!擬於三四月湖再ï北翠訪 問,與中共作徹底之談判,其 時宇努以和總理之安格,可作具 决接受中共領土要求

造成物,另出尚塔當司钉定席辦汽虑进。 文吞都髙面机实书及雪械伐水魚買手部 ,已定由除夕邓至年初三正、香港、九醋、符

基殛[J餐之案出來子,本市淼裡了之後

,變現一個家米立朗,一始,老父病不起,而龍

半工半讀,獨負一家七口生活楤質,且灣飛苦用的苦學 生。這個克難苦學的生叫鴻官,二十歲,虯人,是在 水高中一年級唸酇,其勤苦讀書的情形,已爲全校師生所 她敬,居民均爲同情,現正發動救助,協助他完

李鴻官同學,基於卅七年隨父半痎洪來台,寄居茲號、 巧父钢做小本生袱,尙網-家七口生活,可是不外其父 哭患氣喘重症,不能負起家好生活實任,當李鴻宴十四歲那 年,他正在正常譪校唸時,他就開始半工半 額,每天早戬四時,天來骢,就在魚市海報 人做雜工,工作完书,然後上區唸書,以微薄 的收入胡驗用,到現在雖已選人高中, 方在魚珀斯當雜役,六年如一日,他不但必食

的學戮。

七口父母弟

隆港一苦學生 游获 家 港能以半工半讀 缺的生活, 「負担一家生活 斯蘭弟限

他每天拟用不酸,到魚市場上魚米描碎 冰,從冰中檢一些小魚售供作家用,雷 於他出身袞苦,忠勤苦 湛,所以輯大學校

花且谠悦府

考闆,均能名列前茅。 李鴻爲了自己的家,需些附脞房~闢建材,增加不 少咸扣,自己每天尙須抽幽叫工性苷,他在迫不得已時,曾 於日前到赴問滈州向拊合校,但同鄉會却以年關來落不能 賜予救助,使他對鄉證!希望,感到了灯设的削弱和失望, 。

惓之手,解鼷救濟佻,扶助他完 热情,没购额幛人士伸出科

但好人唱党先會到手的,現在張由各界正準備以胞愛的

從 吐蒻(格林蘭)....

營業時間

上午十一時 至深夜二時

地址:尖沙咀金巴利道香檳大寓 定座盘話:*OC五A

長男志强

女雪蘭 經於一九五七年元 月廿六日在澳洲雪梨埠舉行 訂婚典禮謹此敬告

各親友

歐炳光 啓

李孝式

(CRAYTN)

VIRGINIA

CINGANET)EG

̇到巴黎

黑貓香烟

品斷始終¤ →

無時不火辣

總代理:天祥洋行

全套

猻香港法律彙編 織

日曆自動男庒游水錶

6305

便利查攷宜置案頭

元二三只

●百收

香港華僑

ROLEX

申傭及数字的鹼證

*** 29 * (1927-1955) ■₺

跨計奨統墉共号 408,980 0, 1 其中更力斯號 279.245 d

46*** 68.28%).

特第八

工犰

(照)

通姦

健安

收市時間延長

兰泐。湾方形堪,內太年新移銅鐵钢,安搥不,艾姆、大埔、沙角角等處魚已堪,均体菜西天 ,懐总行進食亦於昨廿六日收市,至新年 初一上午止,各做測物,可帮咛香港冷藏部 [新毎年

免搿受影喃,故中缨杭街之洋十賁較, 時,抒外街等處之花市,亦较往年堮 ·九龍 知脊橋:對以潤發鋲街、玩具、塑膠潤品及淼 · 肉市情形 第,術頂的甄格利斯始, 其雞腿操班者爲多,糖果油燜子類突之, 朗艹出俨*,下難降落,通脊市,

大勢力

又據消息,栖自由时盟政府 地位,而吉歔族與緬甸族,在歷 日决定接受中共之領土要求,將 史文化上有若干不同之處,英帝 吉敛邦之所馬,古浪、雄三壯 你醇給中共,對上述三地, 恊杬袷 扽時,吉綮埌較多接受

·細政府决定如其不願在中共統治 西方文化,如其文字以英文作宇

母,族人多何举基督潢,翻開族 下,將由和政府實槨地安置3· 財均信奉佛教,尤共英治時代,

使其好田園,如證號 吉盛族人當兵居多 現栖可獨立 後之超四防眾,吉仳族都覆有很 「部份人士反對割地

不少上黏度馬」非但她

除官,及抗熊乖任,築工程,塑ㄓ蒸豬鏕 何氏宗親會販石湖墟宗親

評小

遷徙者,政府仍承認其福總聯 邦人民,低價享受緬甸國民任何 醬有之推d,又排宇努未來再讲 中北時,饒吳京中共勿需邆在料 死公路之宿廠,因對無地

街坊福利會的力量

张九各區沓胡踞科會,成立已有多年歷史,在街衆消出线 出力,斫夕從藝,推起合泐,更在政府當局指示督導下,街坊融 利會工作,表現出卓越伐,如放災 號,設醫懈,什麼 衣等等,使各該低幼內竟菁老,不斷得敦施予,區居 ,則由於此一竫拙之設立,獲致團結合作,打成一片,我爲地 方案待面努力,可稱已到精製團結,救災慎獨之第一步自的 處為箋區苖的一般抑大,

潘炳炎啓事

鄙人在開達塑膠廠服務已達九載得蒙社會賢達熱誠帮助 實深感激近緣私人業務亟需處理因此已於一九五七年一月 卅日對開達公司之職自動告辭今,更集中精神發展北昌塑

OCAC-26

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.