1957-01-27 — Page 7

日七廿月一年七五九一曆公年六十四國民中

群星

甘

「真四常張二鄉

第一的結果,甲組東方 戴料的局勢下將來的,了不少險理, 約瑟11年F*乙組,下半場約類足人 將,也打少很落。 安太古也以1比凈獸,他就交了白雅, 他們的密集防熱也很 【湯汁再進一球 成功,不是在上中

守

頁一第張二第

日七廿月二十年申丙礜夏

WAH KIU YAT PO

翻

革新會貝納祺函韓寳促聯國速機

美元一千萬

救濟香港七十萬中國難民

使他們能解决就

界性的 在飢中掙扎 肉 香治因馁生活 ̈度缺鬿,對戢 民的協助也较容易。目艄翮患 的難民,大部份爲勞苦大衆3 他們沒有固定的極業,凡靠做 散工維生;其次用爲知議份子 .. 其中有不少的門人材但因 于各項條例,除少數從事文 致工作外,多無法就業,一股. 說來,難民們現仍時時在飢餓 中掙扎。又一個人居住的空間 ,至少應有三十五方簽,但現

·在難民們的居處,小的不及 方呎,多的亦不過二十方呎, 完全不合中活需求,好人說, 他們除了死後在填塞中可佔 這個空間外,便別無他法, 但是多垄悲慘的情狀。 失去人澧尊嚴 聯合國 世界永無和平!澳人推

教育問題 ∶【特訊】 膝青苇蚜會發一題,現在我卽以獲得香港民衆 一 惚的市場,在難民日殴中,生, 官入區遼年作向記者稱;熱烈擁發的香港茝新會席的已備受影啊,倘幸他們仍忍 民生 資格,可铟深切注意這個健受一切,開時以互助的方式, 對居留本迷七十 活情况,無時不在深切關懷中一題,自閣下離港後,這裏」予以翡活,可是現在也已精疲 ,前年合物難民救高級專 民生活,不但未改鈎,而且力竭了!香港不久以前發生不

引不最爲眾視,因此無論是爲 及韓寶峯米珍寮時,該會主艱苦B茲,日日由於出生翠的一幸的動亂事件,也可說是由於,會軍人擺脫道德,聯合國的 由貝納祺會J佻討論過香港述 培長,本港人口每年增加八萬難民太貧困的影响,我以爲他一决定者都必須把救濟難民間題 民間幾多次,本月十五日,貝多人,念使離吷難民問題,也一們如能我得聯合國的救助,可,列爲主要的工作。否則失 氏再致: 韩氏,巫求促譯爾合 兪形轉手·香港政府已竭盡力一使香港永久居民減輕負退。現去人機會籤,世界也就永烈和 團迅門撥款千萬美元,對香袷之所能·應付這個問斯·市政局在香港的人口,已層至二百萬,它唱。。 難民作切候的救讶。貝氏在面也在诺诚工作方面,努力推進機密禽伙界之冠,民建濟問

班,今日四李比袋,之演出耳,今日 三路華軍齊出師,與 秩序如次:

·在核交禇 自然能於 一條可怜之比賽,今 日京上市馬角逐,定

·十時《高級乙組今日足球

之類

巴士舞会足球養奏,成超美滿,大同酒家代售之球第二百,因到過 ,凡銷售出半數,經手人余六再應自動焄育,承受了萇些包品的表 球票 亦有心人性。

菲律謝對音出大學 ,十一酹∑窩

斑八二嫁]

4中華一對四之比,爲巴士迷,幸其預常短像在,邦以六比一大段 巴士乙,刻已以七戰七號之成员,我預報裡塔,本屆冠城,朗礴捨我其証之

您好

雪梨七日 黄

於鲜白的浪花中

心。

《九》

即是自殺地

國民黨支部記 嗚等作陪。 X 在雪梨的華僑茍逛千人,

X

自殺的人從適要跳下去,不 粉身強骨才怪。但其中還是有人 座救的...

念紀石泐局市

蹟事昺帝宋載

·内園公臺王宋立

上帝創造天地萬物,每了第 七日,上帝完成他的工本,歇下 他一切的工作,安息了.上帝就 福這個第七日,定爲聖日

蹀梨的星期日是銳實實的 安息日,教堂聲音到處傳聞, 在上有人講道,收音機體播聖詩 ,假黹 宗教氣氛超質濃區 今天中午,我們病本往中 華民國江雪梨總領事馘黹衡,由 他招待午餐。總髗本邀請在雪梨 大學求學的糕小姐(粱家朵的女 公頃),及澳華時報冖刊】竂

·乘來附近居民在深夜有跨僻 大都塔中山縣緒的+ 他們大多殺 | 然發現一些單身男女,在凝崖上 營公题、梨樺、出入口及洗衣商品徒垌;時而仰望守薈,時而 粟;又在雪梨大多求學的中國倫 | 低头+他們知道即將發生的 生,塔數泳近二三百名之路* .羅撟生活情形葚-勞工情 影求過於供,是以没有失業問題 6 但大都八張澳洲華僑子女就學 澳洲學校,華僑教育問題筑缕俄

午餐後,我們到屈臣角,

馮强廠調整工資

悲劇,便打電話给警方, 這樣的 故犊,曾經救了不少人的生命。 那裏打一個生了姆的大貓 築 水岸合上。據說很久很久以 能,有一張為在雲中國峤道 角部爲入光水路一撞之下,數 百人生,一人慶生涯 那大 鑚倒是絽念悲慘的事件

跑入時,舉行開會!發出,直往九龍视力 陰促進會務外,對電 面試車,結果圓滿 力推附加黄問題,郝 該輪建造新,烟道 提出研制出席者熱烈 爲流型,爲目下各 橡膠靴鞋工龠提三項修改辦法

「

小榨中之最新式者, 發言,一致認爲体力 【特訊)馮强榭膠工潮, 勞工處崩雲之開處,勞資

且客位亦較諸舊輪盤 ,可致率過高,工商各 變力均有誠意協商,昨勞工處將資方搡訂之新工暨炎再交新 樂,將受到打擊,當多。公司方面,爲適 批進之悲九始熱靴鞋製造業工會研討,供死,工邬一致通過支持九龍 萬市民新年來往起見 會爲求急切解决是項問題,對於前 假金華街號二樓召集 總商會及廠商聯合會,將于朗日派出參加 全段各部工人代姿,會花結果,以資方所之辦法,尙者修改

行走。【寳。 此我反對戒費之抉

之必要,提出三項有關辦法)工資方面,女工岗时 ▲惟是在醫藥方面,透做得很 再不容忽視了,我敬 閣下一千萬美元,則香港難民的縠

,工資元至 三元中者,增加百份八十,三元六至四元串者 現目香港人口 「不由於人口過度榭率·現在把將這種情况据陈蕊合國,並法開題,便可迎纵而解。他們

*難禸份之七十,四元六至五光五者加点份六十,五六 下年前 mm亲已日益亞延。我深切希蜜 促踍傩速珫欸一千萬莠元。予將可著小工業的建立,而獲得 已增至三百萬 來港時,爲府女人維,聯合國萬不以救助 ]

至六元坐者,加百份五十,六元六至九元坐者,加四份 四十,其津貼, 如夜工照給。(1)工作分度之改進 ,食有摊會群跨香满的民間一能忘了他們。在香水店), 該會認爲難民腾題,已是:也必再士在改善。

,如以以數原者,黃需以數計算,(三)工作時問 與「發之醌合,在一定時開內,應有合理之產阬,超工作 與時間不能配合。必須調略。該項辦法,想祧工會代表, 獎品勞工處。並進一切,希珸變方能致,鑑於原 協。停工日之強膠廠改制與工資問題,不能早日解决

• (@)

粵警兩小隊畢業

四购祧示,飛说律政

行進會員委設建宇屋『香

劃計屋建個四第

盤地畝英六廿築塡道灣水清

行中,預期啟月即可全部落成,正式 入伙。西環加多近街之祖屋計劃,亦已 開始,池話打樁工程早尸進行,建工 程之開始,亦期不能。九體黨片图 計製,亦已付諸實行,初借稅之工作已 弳完戎• 水灣道新址之建計湖, 爲該委員會之落四個建案計劃。 骸委員今沣已接俧G骹,第 一期可供人選申新者居住房量,雖稍

畝,在湖水塔 與官塘道護台處 附近。該地扯之

氏宇猾孩十元, 朱无生活 物

計施邬可進行。 設委員會前所定 製,北角流至道 ,各座大樓之 籬,已在油極范

讀者 a 不斷

民英小輪

改建完成

閲地小时登限公司

新改建,因此該公司 到此,公開解關後 日常會調時,洪繊 將該賂酩造型單頭 華僑日報作 ,各簿團體,以公開 集料,再提反 小橋,最近完成, 六日 收到常

所提之解釋,仍不對,圈儿粉麵製造鯫 昨已出塢,下 他證者網動車

滿,中總商會于浙 商會于作(廿五)6 午時起由香港船级

收到八千七百四 十元零三話,除 上水急 退貨 收素之八千二百 三十元外,尚

很北角资華道之新建大樓。但人還之中 粉業商會 詩者,如因數荫關係不舘薏進棒華道大 反對燴電費 澳,其資格 予保留,前分發派其他 地址之新建房屋,住屋申購运何去止觀 ,如欲申者,仍可控而香米郵政總局 大莖禎批香卢險宇速設委員會索取南非 表格,安後降哉我。但索取中請表

律政司勉保警譽

將昨営泅蝤之藝名愆列泣;一 Á正枝、六〇九版路泉、一〇

【特跟]|嘉烈唠小陸六十八名於炸让九時〇九姚市橘,一五Čf、一五四六 溟廉、 雅分在查熊仔黄竹坑警察學铵婚行學或畢業典憾,一七七號運交,一八Ò九會嘆勳、一〇九陳 由律攻可守德以半并致,並複瓴篑予两名林、{{{七一張衛、三七四萃貴惠、三九一 文祖、[1111九儿古玉设二七四二種業禕、三元二 律政司可賴憾對於上午九時 五代變、花西路、110、四 獎勵優異 分在警、隨長陪同,傃時巃醨ilill費說颏、饵~llil露金法,四三八七何將來 按攞屿,Æ整校長李斯及總教練必獲華親予迎迓"、四八二巫筋、八一八周平、五三 真 並陪硭登檢開台,些代開始,首由校畏李斯及光、五至二八馮兆峰、五二三二九歲國疑,五三! 数繅利華陪緑檢術畢業萏除仉,檢問完畢後, 陳德光、近三三一阮俊,五三三二宮靈珠、 前由律政们如苧銀領與薪優之六〇九號張館 二三翁以恆,三四烬惠--五三三五河北、 泉及五三七八號落創 閲畢業員。繼死雕詞, 五三三六梁文正,近三十萬瑞堂,五三八歲

·张:由於嘠與余之門(按:律政署(密剀之,並三三九姚子五四〇米泉、F三四一 關係,對於今日得與典嫓感伙?蓋余節均 *三四恩投丶版三四三黄酸、无三四冯鞴浅雄 楊受呃保障律與秩序者,今日畢業之除扰,無切 丶五四蹴补珩、五三四六懟路演、五三四七黄 龍費未來之創大任務,倘執行正無誤。 -正確無誤。平衆出:朗、五四八商品文、五三四九縮逵材、五三五〇 正和、五*六陳乃正,五三六七何飾榮、五三 能對大,同時對本身之前程,亦裨益不少。 本政司繼指出:香 警察 六八張國駒、五11九五葉墭•五三五二)具城林、 在客作,相信今名, 五三五三蝾權、五三市鸿李杏、五三五五姓和文 將出盡最大之努力予,惟護,阴訇行信站饌。本身,五三五六區泉盛、三五七實業波、二五八中 固可耻,更是影响所藏之整 此 常態、五二五九郭新林、五三六一驚珠、五三六〇 蔡嘉之變致,實有賴於每一些典之努力以倀洲 西北松、五六裴仁、王林洪、五三 口戍司丼强高稱對於不塑之事而鞬不知4 六四黃牛、五二六五陳少奇,五三大水劉、海 非辩禇,同個有疑故時,應前向上,而不,它。五三七一

【中國】陶宇 電力爭妍附加費問題 ,工商業園版,雖經 分別集會討論,

各大行頭定期休市

銀行營業時間照常

〔窗際祉丷银行界消息在洗爾說廂推中,共一 烟業,中西各银行工作頓形,誰在此數中,仍是依照 平常時間營業,今日爲求假期,將照當於下午一些後中底 ,從日星期一戰常夜業,直至歷除夕日,断不會提早休息 ,亦不會甜爲延長時間,换言之,各銀行除夕日工作,仍在 下午五時停止,一月卅一日八元旦) 二月一日,公染假期 一两天, 銀行將於二月11日(年初二)星期六上後槃 ,下午抃底至年初四初五〔星期一)再行啓市+又惹,市

·直一部份銀號亦有與營銀行業務者,出于收發票據汨待安換 ,其在股膪歲底及新年之数樂時間,除粘稍降外, 餘興銀行無茲弱,其他未銀有銀行牌照,而經營找換第 清,財除明天(星期日)業外,餘均照常營業,一部份與 號,每日可能翹長卻讓時間一小時左右,以粉各戶在线 ,將至下午六時收市,

冖 俄再中年快將過去港九各行業均已定 期代息留香朗春再衫随今年第-個炑業:六一書業和南

北行業二十六)日正式收發財辦。(一)港九各鬃镧1

十七日午夜十二時}館停止來貨,十八日下午三時收, 這時新到貨就未批售民的貨物均一律登記時,明年曆初 1日長才動買賣。「三劉鴨 因務殊,今年 二十九收押後,明年絕淸湖、初照常營業,初三╋假体 啟,初四正式復市,【四】米行商定明(13 )

· 伯朗大方行原市,今日雖爲基期程,仍照常營業, *雠港儿悄電力公司, 但雾售米店營荣至年三十晚始行休息,年初四關市

電力瓚,影响各樂 至大,粉粉提出反對

新警畢業:〔上)桴政司檢開。 【下】頒發優勝獎。甜天贶排

除安民九港

比

|學|

關佯,導閶山崗夷平,雅將刻有「宋 塞」二字之巨石,與成坤,並待在那 公道與熊頭而逝轉角處,醋来一公園, 將「宋王」直若故其開,石橋 繞,我捕葉,座椅,可保存占 饿,永垂ㄟ,又可供市民公餘想, 誒嫈圍亦早經落選】 ‘據悉:本市政當局,以宋王台ˋ 中國古代帝良帝·古蹟,爲使其事发 * 永華人送,特賜置上孪碑石两件,每件 催九百元,將宋帝奏事出,分以中英文 锕试碑石上,立公園之所,關於事預 碑文,已交由趙族宗親會委託商艾文安,选品市政局 ,一传批准,即請客老趙超担任專寫中文碑出,而英文地 港大教授林摊山担任,全碑記約千餘字,俟爾此後,再出 良匠刻石。趙族宗親會爲此,並刊印糺念,將宋帝赞一生 .本將許临組黨,並扮各界人士,好議粘關於宋帝之歷史发 賦,可惠寄上環西街二號該會朶編

清

昨日抽簽完

【特訊】石湖城建扛國特湖業位 ,跟一廿六)日舉行抽簽,大埔理民府 華樂庭浩業主持,在災楮內公開抽簽, 由下午四時半開始,直至上世以後仍 纘工作,大鸪甜民到場 同秘 *將選號、崖致忠實地攤位位置後 ,現在上水火災急振會召集該會負就人 及災商下街民海研究, 華氏與該會副主席驗間珠祥細樹 袭 宣術所定一百六十餘進位之分 來辦法,第一北登記之一百五十名災民 ,指定在該盤大罵路两旁及石湖戴院附 近落建排位,因爲地方不好,來補登 龍之五十餘人,推定將防局附近 建,但芷有十七攤位,其设安過年後再 設法壐事分配,爲使無位置營染之災民 皆有,對於現在已有舖位營乘状猢 導苏品加强

又有大馬路未被災之稱號代表請求

今晨軍車墮坡 色 英兵死傷二人

下月 瀕限授予嚴格之.

-【特]今 喦一時五十分消 六味牛發生一宗 取車墮坡之交通 失事案件 · 丝披 地點係在將到葵涌前的一個高公路,那宓一係附雙高山 ,另一池保百尺斜坡,當發覺降氓岛現場一下那鼬破面的車, 申,後來方挼術報告侧崮匹出動警耳與十宇半她莼耷 推微米敢證實的消息:現時所知者,已打題难的英兵一 武傷,另一份蛋不治,那輛豆型軍 因 (KN)

何事盛科,號至今是三時止,方大 香餮 安全菔 緻塑顏尙在現纵偵查中六白】 劉線:成裤是好 ,去月份舉行大

有部份街民代表睛*串未登記之災 民同時參加抽簽,但未獲批,華氏决按 次序分配攤位 •

勿在各湖店門前搭越紅,以免生能 及影嘅各商店故受,華氏選滿等

三個月期間習拆卸,如妃除時

賽術月

1

嗒親臨巡視,

·爲成伊美滿,現 民安啜哙冡加强 歡迎熱心爲地翡服務年男女 參加

·查民眾安全服務,每年均富舉 行學術比賽,將所接受訓貘之各項課 程,分出各鬱參加比賽帳號 民 安緻學術比賽,已定期於下〔二月 廿四日,假政府大運動場舉行,并在 琳內搭衣高翎多座,以她作迫眞演習 樹時分就由評判官負做主持贊 民業安全服務利總監、利 翻殆 高級長官海到場,廾舉行陲本 罪式,現各區隊員官,紛紛加緊 標 以便超有極良表演。

, 先拆商店鬥者,經年無沉的後,迪 行抽签,今日起各必詡即可搭 開始營蘩片m)

「滾熱的薯仔」已經冷却了

再不遲理就委變成腐的若發∫事

香港的中國難民有多少?畏挑到香視察血難民問題的實 銘博士的讚告,是六十六萬七千人。這個數字,有一個時期的香 光總人口數字也比不上..

聯合選對於道上大數学的難民,是個以不分國界不分種族 靚同仁趕浊去救濟的,所以韓博士會版 一千萬美元來救濟 .因爲還是鐵一般的事.

可是,聯合网在修覆去都沒有决心,樂福到六十六萬七千難 民在飢餓上握扎,不加殺手!你罔極爲甚麼,他的猎奇答案 +「遭是一個滾熱的黑仔」,不易下殘謝.

今天華僑日報登戲:革新貝納祺十五日西兩韓博士盤 聯合國速逾一千萬美元來解决香港的中國民間題,聯合國現假還坐視不救? 我以爲,這個『滾熱的仃],到今天不但已猴冷却,再不處理,懟「冷却 的薯仔」且有腐爛之處,變成了「嚮網的聽仔」時,就更不容易捉理了!!

CARRO

CARRO

事故的力古朱路卡

CARRDAN MEAKRO

CARRO

CARRO

CARRO

CARRO

CARRO

華僑晚報 分類廣告 三天三元 費廉效·

D

手錶才能避免任何觀點之損害,

君之名與手錶 必涣錢上,由加首"避传部

When you buy a watch buy the best ve

buy a modern watch with the exci yamm

'Incabloc feature

已超過九千五百萬個名錄 袋上,因加专挥“避震器

Over 95 million people hava selected

watches equipped with incabloc

(国加石精 逛常開 選加手錶準確保蔟机件及其壽命

Incabloc safeguards the quality,

accuracy and life of your watch

Incabloc the most sensational technical

mprovement of the modern watch

mod

日本語廿年次數手無功用像大

【世界各名維質不過深用

避

.因加面積 incabloc

THE UNIVERSAL ESCAPEMENT LTD. LA CHAUX-DE-FONDS SWITZERLAND