1957-01-07 — Page 6

華僑日報 All

Series Prev Next Source

年六十四國民海

頁二張二第

陳澄

WAW-WITVAT PO

裝

日七初二十年电丙曆

日七月一年七五九一麽公年六十四國民革中

勤策腦苜會利福坊街

本港新聞

助選

【中國社民選舉,將于本年1月開始,爲拘尚遠,惟本窃安格海员,已在农电中民一缺,關係民利異常店過去做看,因祝股關係,能引起廣大民注意,故透方面,朱恩若荷熱烈,已登能之海紙,有百份八十投票,若干班發起競選裙巧,惟仍麻小部份。港九各區網坊阿利會首時,以關係全港九市民福利,引起大多數居民注意起見,本年將腰開大相惊之所選運動,日前街坊首長座席上,塗縦區理事長謝佤川會邀成立助小組,與會街坊簡,多變。各雅析坊福利會助市战局轎員工作,日來已後再進行中,出具證辦法,將在下街坊利會首長會議時

市局

民選

議員

立成期短會組小選助

付討霏,共謀一安

・短大部市民意 “你將來登記時躍參梯状街坊脆科會首長表示:關於策動市民參加競選市政局認動,居去一竈嗽,其後因時開匆怳,未及 *规控進行。月沉钻九發民有極多事項亟待民選議員協助的克收到成果,例如【無底下,未獲徙選之貧民安

黑社會今亞湖科努力在社會活動問題,協助會在就學門題, 怵幼小販牌間阻焘各公盍醫院收容病人間的,在在均采明智之民選議,再敢向當局開, 能使市民改受乘正利,此次谷區膂坊調會發動期選議員運動,主要出發嚴在粹求露宾肯粹市民服務之慈心人士,出任就員。相借將來必有風*收云。

澳洲航空公司

巨型客機今晨抵港

由悉尼飛港全部航程廿二小時

啓德機場第一次降落巨型客機

「新亞】澳洲航空公司改证型祖級長逆統行香號、張尼發,耳機將于令是十一時二十五分,苗大降格啓城塲•民航機從未有如超級無錢之 B型者澳洲起空公司創出新起,我巨由起飛,飛行小時

· 品香港,首次來問之撾長創富有航班驗之老檢師發好士證。該識來港時 ,精算在二萬系高空飛行,平均速率為每小時11百恩,杰尼距離香佔三千,故中途雅匹馬尼姆两小時,在十二小時內,即可到啓。

該巨型接在11萬尺高空飛行,但被西蘭客仍感覺如在七千尺高空飛行一般俗哦,證廻內僞度時希尔特在氏七十機外竅冷不足以影胸機內。被带在留, 潮期間,將招待二百人发送。骸此來並帶來那著名石麟、香蔥酒、水梅及其他食品,以燒香熱嘉賓。

春季大馬票廿六開獎

馬票銷數達四十萬張

攝影蜜港抵夫健子裹

西藥製造業迅速發展藥劑師會將請政府修改藥物毒品條例

本澳新興之西藥製造業甘餡會表示;現行泆冽從未想現正日爆蓬勃,不在港有一及四此祝發者,梁露必报考愆证啾跌。日前出品大部份鸷惋六神悉:目前法例,除所指

·維他命等問阱,鹌碳蒾及針.之劑外,對于常常含有供嗰之嬴物製造,並無加以管

此新工業之發展,同時使•攔。本港藥劑師獲得出路,

若干人士蹤:今後本裕由於業務發展迅珽已西藥製造。延聘合格藥淑牖有關西點生産與爵售之百琛鬱導,及必須立法加以管

·現代化法例香米藥劑師曾因理否則將使買家先去借心, 此,将向局執教英物從而喪失市場。

自由中國駐越南公使

又新人建議,政府派員肏,研宪目前作例及强怍如何至房關查,執行禁止戏锴,卽中藥品之女者,亦

袁子健赴任過港

不久之前,務處副處長低于管理。

[特搿】插阇九持群小说公會卷:洪九各區所有熟食火相,包揽到. 管理通知,除原有检所佔镪外,一切什物爐灶,不出检以外,否則將受取禅。在此項撥施,小躓管理當局月前弓通告實施,但尚未徹底執行,由小取管理外勤人员界別通知各做熟食大牌枳依照辦理, 大部啓向大牌格因橋面積狹小,爲

爐灶

什物

定規守遵須必販攤食熟

之攤放不什爐

外位置得物灶

寬放予略局當籲呼擬會公眅水

旅越華僑國籍問題必獏解决

[特】中華民國新低越南大使复子韬光,昨民杭鸨由台北插花·索氏在拗普照著稱:潺過去原任战类內網拉公使,去返,军委驻越公使,現擬在港内留一两天

●因強項就任。

關于越南華僑烕籍問題,袁氏:本人在未赴任所噏不便作任何推湔决之方法,惟在中越两点发盱之情況下,此一問題,酒倍終有解决一天。发式並謂:現任財代骹蔣邕覺,踅期内仍將密越,協助處理使館館;袁氏签計者詢問稱委內瑞拉華俳,生活安定全部皆由

第五————潑水散發,長途一英第八——大游湖讓座,長途一

第九班——窿分两項,一項杂加:(甲)川澳徒,短途中魚一七〇晖;八乙♪旅行觀跟發,是途一道! 五

騎師爭冠軍成鼎足之勢嗎,除第一次比安因九馥動响告外,餘第一至第六次馬,均事。本年馬排上三次比齊,以夔計上,变事已近牛緻,油寳區之爭,亦日塩激烈,本初可馬克一路領

•斯報揼,成韫然,一般战争冠實座,非此,對馬受傷,致不能復出號爲後來者追上。去朝宋·郭于欧两番報捷,成貴與阿囧芷香舛,各閿頭馬讣次。並列概茁。穆來卽是本屆黏紙冠軍爭奪者,雅洪術亦交安江,雖然所降頭馬次數比两人差两次,但週「天茗榫」與「凱旋門」之下架以院,則其觀覦實施之希望,亦佔浪厚。故本耗騎師冠軍安座之啦,因司航克免失去後會而形成阿茂、郭子餓區莊洪康三位船危對峙,血蝣斯鞫爾苦,亦不容忽鹹而值得本塲者,將列十一名騎師所莎勝馬成击列下:

蚣名冠軍季风

布林利

一九五六一九五七年变

CHOW #1 11

2 1

及蹲品條例,該合日成立小組

深水埗李郊屋村古幕,自當局决定保存,去年經將古寡圈哦山丘夷平,并在古墓外加祺i三合土拱門, 以防泥北熱驚,市民洲古墓遺,裕覺濃厚興趣,當局爲維持秩序

• 經常派要醒守,以古墓附近將興尔公説·乃將門封 * 聽施工古墓公園其旗工殺,由成發公司承建 5. 龍興工中

强六尺高石墯

李鄭屋村

本土墓頂及照

古墓公園古墓公園

图而$約一萬

列縻及管理員

阿外駐在物関零五百平方尺三月底可竣工辦公室、宿舍

各1間→抄附 ,古臣题訊將設阿房及男女公廁等。陳列而向東京道,除陳列当古墓頻出土之泄物外,井由有關方面移磝古物,-

實內外。室詿頭劣•分怫與古疪,還客先經過陳列虜,再進獎古墓,設計至為完

熱帶風襲擊菲島中南部

布迪进三。注:祥者攜式本港存水總量僅足三四月用度牌生,其名下拍

中國就,天空籍爲一億五千八供水,又將發生困所野頭馬次足十刨可升爲黑牌大黼钸合於昨日夜糁机百萬加侖,以此比例。善歎待領外民间我稱:歐姆計算,如無新游雨水四知堂揭欺

之外

行,對大牌股營業,常有影嘲,故多向小贩公会投訴,要求向心理當局季以改葬。該會以新定辦法,爲香當局所規樹,不能違背,而食局史,亦須及,除向一般大牌密亞灣貨,可依照當局規定辦理外擬向有關當局呼,希望將此事規定予放寬,他就食大花營業,不受爾大影响云内提

市政局明日會議

之

鄉同親索

* 老安盈膠模材、會長驚拉之、對理事長博亮鈞謝天攝

黃水榮陞探長東莞同鄉會昨設讌祝賀當年會良權之,

抽獎。該會新风名草

【特訊] 洛脯診所十11月份菜,光、桂芬、理及實花東務,通過罪案魚、張琳生、碧水、 (一)定期二月十一、冼鈞,經

本港各大洋酒入口商現因不法之徒利用完整商標之古樽翻裝劣酒事再向各界人士提請注意並請各界人士為保護本身利益計應向殷實商店購買及詳細檢驗所購入之酒類以免被愚幷盼望本港各大酒家酒店會所社團及各界用戶竭誠合作共將所有用完之吉樽之蓋商標等件盡行毀滅以免重用是所切禱

香港洋酒入口商啓

關文偉會計師行遷址通告

本行定於一九五七年一月七號星期一日漫往香港遮打道沃行五樓四八

至四九號房新址辦公電話號紋照舊二六六三四

香港政府公佈

商業登記費

·作假爾華於中流酒家,由全的冰(处)、聞錫如、酒檢定出席团人任监術為盈會計通甫、伯、禽员黄水 ,並推定九媽人沛華、 ,榮遼龍,以賣展盤爲總召救濟怏生,聯糍、工窿業營運處以長,致自各界人祟, 提,參加华人。Ci 對於本文化邦,飾演、下列各項,乃係意犯商業登記愅例第十大

·者灯建長年會稍睹展,擬定爲、交際出治、一、之規定者:

058年, 將觸控,優化東、余益、、、不在適當心期申猷商業登記。心夜悦補助、葉女覿源、碧黹、 1、對依照本條例第六款規定所發出之黃展團、會員,並推定三個】理事南涧、米、半

藁本予進守+迎對本處長所需要之神情資料不于供帕者. 二-發出通知書,不照規京項者. 四、登配期滿後整個月內,母體營而不換新證者,

緞關文偉會計師啓

誠徵練習生

商店誠徼男性未婚年不超22攡通中英文健酹勞保試用三月供膳宿另酬工金合覆用

華僑日報三四三號箱治

林榕漢偵探事務所

代頯馬無彩金.秘密跟行踪暗查藏医地址吉恩會監守假貨品商代收官項組

·新亞歷山大厦八樓七二一室及七二二室

香港賽馬會

不會一九五六年箪一九五七年

本長貘泉、研忠雄、 (HESE » 麥杰淸丶玛潤、少吳鑑、阮瘗等益糍、江夜潋庭、 ) 明-丽阳琢般奉席亦十餘人人會。查與炸規、糯、鹽業、和繃·周賢*對糖、周爲文華中事校長。董才、敬劾子中、五、廚本條例之任何規定,明知故犯爾作表,馬匹參賓報名潮,經已灣川、集体、張炯越東方惟育會主席;城日東、監事法和、 * 張木森、洪、鼯帆鉛流向单行高飛、恪縻、楓田、鍋凡宮犯本條例之規定者,當受控訴,

古麒外限逅杭花木,設石幹市此游湖之用,全部工码可於三月底告。

研商調整市塲櫌租

五行决派代表列席

可能闖進中國海

《中國社中央市出五行際商,

自接市政局通告☂紧裤mu日下午 11時半,花市局浙奉舉行會議,研时袅黏街市箤位祔值苘翮各應屆時親自动混代表列席後,各開會用此本集議,决定除由五行各梁在街瞄撂當然代表外,由五行而各推定代表若干,鼐至時出席, 聽取有關颞憋慨租問意見,以便本月十日會議時,報告經過,但許今

【菲律賓雅加在登,張打誰存華僑日報胙〔六

陳川、蔥、陳紹印國公司經理

球-林鑫裕、袁見成古名共廿日就業旅一、游珍、崇恩、泗舗鄭氏宗會〔特禟愛氏宗嶺會,深

2日收到O 附近洋面之一股就帶水概是栱二季四個月,百元防癆 ,

风瘀,称直向菲科智需用。目前安雨季從來煜百元,分别中南部之雙塔諾島、倘遠,尙如刹三四月香港防癆奔收到四知擔與先天道安老院、沙馬島等一帶地襲擊尚未本-

足夏捐款堂百元4 設苔安老院、牛池祠, 安老院、華僑態度",不難造成相當好。松、喜州科猳院、如動向集团或半洗剂油蔴地小輪公司又建造新輪一艘

昨日

、李茂祥、安德

東華三院

小光宮女院、屋系带可能資插闖進中國阿女院、惠光孤兒院海,偽證正來。熱至 ,京士柏孤兒院,沙【八時

元。上列爷在著機構移至餓列鞫島東方 ,請派西正式收據約八十左右北到荷李活貫華僑日報摔一〇〇度限六安麼做) 述約十至十四海吧,

但不容忽旎。

《新亞肚y 冉過二十天,太不出下, 八,除一惓泐外,餘八班馬匹又彰生一批安平翁,固安拿大橋有機會上陣,現已開始報名, 本月11十六日開影。在第七次戰馬,(B)止截。茲將第七次喀斯两天比自我排两天,每天均入,由下週末一直排列下: 〔一月十九日)開,一月二十六日貴大天缩日,屆時段爲守本大堂索世第二——分項,任一項继佻馬已拜命任「連射炮」。據 :一心饞讓賽。途六化郎舞做书揭規定:以第1-11-至班現有一六乙究,長途一期二哦。馬匹作爲控搭,與已經用第1] []

房屋協會在紅鰤興建批

百天——一月十九日

第五幢廉租大厦落成,

- 五日本米幸外高幫溫爲六四、七度-昨, 午嶧均爲六一 i

此爲該會在紅麇基十墟計鬱之第五,亦邬計劃之之 H座過去紅磡租大度已先後完成四號,即爲A-日舷、C、及帔,現在H快將落成另外5幢共說下郾可施工

操天文合

第四班——徐振分項企鹅一項大三,四班馬配落之方法,減少一班,參加:六甲一朗與廣務,除故本大大馬臣入圍獎少,計開,第二七〇六乙) £熱浪,長途中证,合共六十九巴,換著之,本屆

第六班-途程分两項,一項春季大思裂除班、11、世外,有六周:八甲)水觀語鄉,短途六化部3 十六個人假爽而已一股博彩者對此損〔乙口魚吸,長途一里恩。放,我爲不善,份馬會當局能致酌予大天——一月廿六日昄举,然每次此項已發馬恩,其數必| 第三纸——途分两項:六甲 J 在一百八十至二三百萬之間,以此枉火之一十舞妓,短途半里一七醇;(S) 梁數」才機會中獎者,孤百六十九個,皮舱士祀念杯,会一一七一隅, 索來港少,使博彩與低,故此爲雍函大昂豆開彩之比賽。會岔府擬忒不將入變多,亦按照台挂辦法:將入數回近百握,使博彩中佛像,褙爲增加。

一般長途,鐵皮能士杯,以决定富翁命運,是項皮亞士林乃飛爲本港囓熄件功臣皮士光生而,每年舉行一次,均在李大馬開勝之一場桀行·皮亚士生龍對建皖本港馬會, 質至多,且罪犯福時,说亚士爲義勇宜,保衛香港,不幸在作戰中,爲日所殺光榮,殿, 曹董事局怒其殊謝花念念。

第七次安局

第七次癖.馬定1日十日及

傳將配給會經申請落選者智湖房屋協會在紅磡財順道要山興建之豹大團, 下月底將又有一輸完成

H維擁有一百八十個單位,高大眾,除外部先用外 *內部開關與設備與已完成之四梳相同。

香港房磴協會對此旅將近落成之大厦,將作如何分配, 現尙無所遷。據聞將不接受申酚,而甜幹過去會經事情之落

商品的款式是否新常的涉案皆式所以當商盘個叫像的伊妥性已日渐增整图新貨品我改良售貨品 FaË客購買物品時,除了降5陔財式和實用曲常食介紹新式的商品+寶商來作茶餘褛的話洇,這是實形外,必定行時考盘到货随,同時加以考新賴的款式除了能够物外表的醌,這俧牌, 特別容易在出塔日用品吃特吸引顧客外還有其佻的畏凡·尤以食物-特然。裝璃

式,便很易藉口來大宣傳的三輪汽車,則依證的臟。很多輛和門什亦告宣傳後,社會人士自會本們毋妨寫信到各大州欣和冰一瑰最有力量的必務建吓。班家們成會說:我非本門什味,來作自我介紹如代付到舭時,安好家,怎能知選商品款式的战由虚A 計。現有一個提案,先成蜜告公作未食安法自]工歇的出品因爲今日的臂客是语了类薦+外推銪問題之卅入

可,先和 ;當作自己是一個外入, 時歎,所以凡是舊歇的貨凄明的

粥秕护頭゙┐張活格的態度和光品,你難推第,貨物熱式的商品,因

*刊登來批評自己的出品,然腾跃,李日用品的臺商鹊宾客

商品商息韩障類的貨品,作一個群种爲一個东工作。最近五六了一個良年來,工業用品的铁式,亦好的印象,常常能够得一的挽會很大。給衆就的碳的比较。那麼自然他會發現逐渐爲人注意英美法德的個較高的個銃•同時,各地告僧•如非食有什墨特出的各個商品的不健的地方。然工業用品的廠商,發現了外的代和零售商,亦會因爲尞息,則纛值紅眼刊出的閂再對藝員代理、喀麥商

商品欸式

4 W 「國際本港現在多期奉季,永在水有皱無母,矮水!

|五日出,港九各水塘

[存水總放,共二十九攤,五千二百萬加侖

·選一窩,豬

程治度良商品斯究的甚

* 李大馬張開彩期近,銷路大樹, 去四末馬塲內亦曾出近五萬幾之啟,總叶視一逑四十萬張。

新界鄉政局積極籌備

樱+股大伙紙出時

「,中借辦事處所搬入

1. 一切裔來往,可

打電話五一〇六八

月内下水

【墨社香港油萦地小输公司 ,爲利便各技小乘客坐,每日上下班時間,各小起,特別加在大行走;其次,對甜式單車小篇,因 ,年齡過人,聞網許新搵替換。該公一般,以代替原日之「民英」小, 新為說始新型,各位你拉爾帕塔工程已完成巡牛,將於月內經完舉行下水港。

不實之舘供者。

一、好像中,歐武林、值刚;阮德冠文化凌氏理緻酒香港政府公告

昴』月二十日F午一時,

爲招請公務員事

放湖假英京酒家舉行成立工務局燈招帮!級助现土地想看師娩名

•宋克游浬,戢院方莫禎、劉百鎳- 可貌縂糌執行,將筆錦區、震团鵲、何怫酀氏宗親,怕八六三週年纪念做茵廉纸,林觉亲膂理或重招湖壽務技士壹名。丶鹰儆丶寫翔雲、震家畢行第三屆時及典禮,晚八時骸宴,5 義莊欠租粉諭陽人等在家。市悉:三院招投定邦、陳麻,李成、無豈非此根的近成立有樂歌唱助興,珠一九五七年一月四日【三院於娃東華東院做工宿舍工雜費睑、鄧華、張生第11週年紀念會員獎殿堂餐券徼版六元, 樞,承商可往東華營、周锹響、陳宜,邳鍬大食,牧研官守太指定下列商號代出:拍賣菲林傢

【网盘】東華

分在

九五七年一月

大分一九五十

司理安樂+

中學

培英型

學額:高中一、二、初中小學及幼稚園各級報名:由即日起考試:如月廿三日

校址:般含道八十四號巴丙頓道三號

校長溫金銘

東南無綫電學校

進化本校全部新型量子工程設備用六種標準方法瞵陳畢業生子籍人遍佈各機構服務素以無模電工程技術著名凡屬青年底面對現實從速學習電訊技術其餘之城虚於同日下午交器

倅西北入綰形者,跑院暖房,先邀按金二割年、花宗浩、麥杰平种士绳型材卡持盈(i)氏宗親會、方以莊內新懿棺落, 百完,將收據指孚廠平、院總恇练五十餘郄,被邀參加各倚图溟仔太和街十三號什貨廣告不少年西作,脫街街髙周年铟師來,黄水於八時到達代表,钟商名海韻成檀)*(二) 大龍號本行拍鹜易內抽式微*投斑北林跳箱工業女能和不少, 做法闋難杻恩則,還到東。元和楓平鄋睑後> 坤、馬澤民、姚依波〔大道西三省三號)原料皮或外接每餐旅樽莊務及卻欠和起華醫院投票定股八八華筵隨開,肖南黄理、張榮露、品騾湖濱 (H) 永堀號八中見,月前曾一再發出日正午十二時觀止|蹲長腰委致詞翡就黄浩射、藚石公司頂與術街七钱 [ 同人今年萬事如愆* 姒波-罪徐光、推米西薏情和酒家∈和港九各區經並對散水撈長服務懇肚、李文祺、陳象池 []*[五]和號界數十年功。繼致 - 楊君绣-效、 C饪背做油楮五十四

+推問在因親人社濟全堂,將於本

,因故中期

|頌抑,代表全蹲人路初、關佢麟、寘號)。

網泚九

鈎費扱晏致費。再由德用、武飛、陳閧遶同業工童英、陳愛翶 ̇秫閒河水敎阱,熊度谦

員九日就怒,賓主胱精、熱子微、關懷愁直衤夜始鍳嗽而散會會長,理監事、眩會會等四百餘人首由湖猎開業總工會,定- 死人在盘理事長鄭再雅致開會本月九日下午五時, 安前,舉詞,希望大家努力爲散酒家举行第十一要案行纛席會宗親服務,使務四年纪念暨第十一屈

·梁勉予抵动;母、昨月底結束, 仍有適期過入而未加清理者,院方最近來神第三大通:妈南灣幹袛鄉會會赜行粉惜在樂善幸影

拆翛作其他

→直有前存在之食堂共五間,隠

堂拆卸衖改作其 K

報告財會公司組新,並致到购,由東友會及衝圈人士, 棠程,英譯本槃經法會長斑掖之、永譙名一紫鼠觀。

他用途!

上與荷李活道大

工程師多人

伓盧押道临倌球

參渎。改報告該會第

角;八四年

上水石湖墟及

訪穗後同港

未抵尖沙咀中途下車

自由捐款助毓上水火災、英、張國柱,黃廷塔·楚可、蔡 - 蘇湖超-頂店、、、崑崙、帽」,參加者一百一十三人,採ㄤ永□ 阿賀嶷丶陳國卓雅、士能、曾三巷渾路綫,九時半集合出發,一時左右即焘障抵全茶最高之三千餘呎出澍,休一番,始向湖山方下山-林公喀敢,分別由大埔、

貉--陳君鈺凱,甘熱潮陳志、、陳婉袋、黃華織胞到,許基,舘、

森•斯、刘文、惠芳、祗紹类

開幕盛无成都門市部,全部类懾工界舆告宗就,並只於昨日下午一時産舉行幂典籍,該案中人特 .袋通用酒會嘉賓,作溯健者有各界仕女,輕衣籃人士、新闖等11 百餘人,情况異常泅聖,經理智营業公開開扰哉本, 年商最新出品「錫骨領名士3

罝地⺥台灣【提出若干意見,足賽

艾本湖工銎低四、五人2咋亦本自传洲区港。但彼等於火圹凌仙碗地等站時,即先行離去,

仔大道東新街市內五九龍深水埗火坑道長沙港过交界處。

「股工作該會九龍西

華南洋紙商會集體旅行粉嶺

昨六J日旅行粉,也該會理事長點、廚醡動、黄永醜、劉啓良盤領 #麥加會員及同業百餘人+由理事長鸿韵葱莨薹出馆招待午羗,各高

當下镫時,其大腿一適被一唯釘約個正云以致紫去一

大塊與受了傷+其森祀製品廠

他工人狀,急一召本送往醫院,工

、推出粉搅器

淼記金杌品廠

人名康十六歲,,近推出一種欺性周財爺樂公司工

塑碶吹師換,行歸以

.避見記者不作過份傳

【特訊】日本鏳勞動耕合淤赴中國大陸動問的代表三十人,昨由啦州采取返抵此間圈長古攴定說正在大陸逗留五十天,與中共各會交換勞工意見

(D.S.HILL) <CREAH!

,但亦米對龍光發光淼話-按該等工

生問:

「冊註府政

集蘭堂潘景歧藥行啟事

本堂爲杜絕假胃起慧前計將本必奢名品之單招秪直面等從新更換現舔時新久爲杜絕继宵計再由一九五五年十月十五日起將仿單拍無畫面封口等從新調整文宇內容略有修改並將带眞睑從新更換吮印精緻凹凸版小狳加鹽水印以杜低霄惠君幸析留意

不用打氣

家中儲

易燃性

储放用

餘間?

港行售后大道中二六九臨床實驗

功效

萬行中外 1 遺症丹

有口皆碑

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.