1956-12-31 — Page 6

防癆會新建療養 建療養院定名

新聞2

葛量洪醫院

日月年六五九一公年五十四鹼酸中

津高八層可收客病人五百四十 明春將全部落成啓用

折中

於謝牖獄中,此間发再出 楠:梁神父係廣東賧閒人 少時求學於澳門慈茄學校。 轉入本港慈幼學會院肄 備 幹翎,後因本赴明,教於 意外會學校,數年後再赴上海, 攻齮神學,一九四八年後, 初被派赴澳門蠡事服務 請准赴曲江佛教。一九五一年 江易手。未及一年,郎花洗捕入 獄,會被解至附近鄉村公 4要 芸能最後職所楔 於牛期內。經過若干時日,設法 跳抵上海,接被發覺,准居花 三個月5期 2枨北平慈幼學 接,同纇種居留三個月。不料 在此期間,慈女學校突被封開 校中士均被捕入獄,中共以神父爲廣東人,乃將之间 浙江石橋體開河縣監獄,在獄中的受折磨,致力底鍋,因此 染病,病监狱中

港九自由工友

十三歲少女

1香港防B 會在香港仔 黄竹坑與臨 肺病療院

|產代哎,午啟供燃 代佰云 " 九龍中華電力公

貧童幸福週舉行

【處 招待食選 鞑行

中華電力公司所

愛童團年日

向饕署投訴 購會被僭主強姦

落成烨用。

【快珠】一個年磴十三的蝦霸 少女 昨天帮其父到警署投訴 將讓少女送往醫院檢檢 體:該少女化管共有出十字很村共

我德電機院醫鼉莓之建興坑竹在盘電防

@

葛

士同窟。將,把换。公司方面,絕 基督教閽氬、基督徒太十九章十至十五 該院命名爲

契與基督教佈道周 節) 主席党鄺拜小 不從附加費用索取利 、主日學等,均依照 明宣佈「發日] 洪好院

大會規定辦法與價會,學生 院佔

號日六龉月前夕到襻于星街某號工. *最近被篩退女返家向父訴, 被陵主義,父女一度與僱主交涉, 惟以乏佐證結果,花藝

政府華會

地卅五萬尺 ,主要之寮

蠡所明日成立 九龍首飾粟文員

小鹊友唸金句後,王

方宏

四十の可

百四十名

新民小明

·第「耶穌愛小孩J

午三時,節目開始┏

澳政府計劃

除夕聯歡 社工並甬送被竄湖香 版萍小朋友將述「聖· (特别,香褶A 瞪物及日用品、噻衣 鞬故事」。旋数全的 將華員會 烏我祝新、糖菜等禮包,好 |年及四行各部黼, 日中心在九龍佐敦道 今一推一日下午五 十六號地段聚會。推以斯帖老太粗食米郡 告, *日本中級班生 第十一大同人大會 |除夕聯辙大會,向樂 徒國籍教會,克宏主 唱「主耶穌降生」 由主席劉造利主持開 部向人表演 一天.日图全 小朋友作小

會並致詞,總務黃 除夕聯歡舞會 嬀送于」,以新佃置主人,招俗該區*

與報告食務,財務第 港九西燕雀菜蔹 印商在大陸 會著會友,預料當有小朋友四百餘名。下一語。林演英女士S 那海省財码服日道 利哦,今晚在风 演出小小歌劇」莫 過上午决其案,開 會所舉行除夕緻餐 眞奏」,最驚仝合

·【特訊】印度 京涣 第十一氆員 舞會,並有 薄爲小孩,抵酒 杜仲文、康永、高 繼及向手途二位小明·掛脚,余佳、

+ 京明日正式成立

·症、

蘿雞

建設海島市

勞等。此

壁、士 衣服语居住 之理物

五百多病床 之商院 將

一九五七年度

※收容满入你以自直用。不過所崴登用9 以邊低爲限4

"

WAH KIU YAT PO

燴收電方附加贵

酒麼,爲戲後

春回大地普天同慶

一九五七元且降臨

僑海新會商會: │第三十 中元月11日下午五時,在該會好堂召開新 年拜。

會主席潘振明灣九 總商會副理事長,一日下午在會好 設筵狱安涉氏,粄安批溉。

九五四年

·優團舉行國際賀歲

香鸡皮粱商會,定 1月11日下午三時,在 會內桀行新任理監事互選正副理監事長及 安部職員開錦浩行新年時人图邦。

且日正午十醛,在會,侯茶點。

·阿明 一九五七年前,

喝酒

·小版公會

::

若干兵體放璃花 港九各誤事珩

下午七時 5 在會所鋆行轿年 茶 書業公會

新東肚皮竮務盤的風松 對治 服務 接府儿三十年。 年老母张,與故事訪藝向人五百人

定明(元且

日行

正頂商會

香班 每食 定一九五七年元且日下

按府各及銀行·陣行、公司及著 來斷定一日正午十二時,在先搵大圖九 愛旅行沙田,參觀龍塵帶,悬日上 神游方向,亦有於今日提前休假者。

發問英商工 四色商工會 此每五分舘一開群午夜十二時,以後 日上午十一時,在會所舉行茶會 安妮

念品,艾將史民全身大

|链十分鐘一班,昆澳鸛至元凌晨二時止 元且, 。先頓道油煮甜小倍,依照原定班次,今

酒京舉行成立八週年會變靳理監事就職

本長胤技業,元旦日下·堅行兇3年 5蟮供工子女報名參加 中山衒佈會,明 典組,陈先胞治悄分理部長謝伯昌特監 午一時,在該會禮堂慶備茶的,行宗潮 春六百餘人 徒然會下午四時開始,第

中山港商会

折

父神良德梁

磨共中受飽

中獄縣連死卒

中華民國四十六年新年元且明天便海路

4.以迎接此重大新年元且来,行天白日滿地紅旗 迎風招展,遍佈港北水陸每一角落,光爛,象很巾民

自由工注意之港九工團總會 明日佷英京粱案舉行聯

熱烈慶祝元旦

合強度岛别式外,郑九四折速离工會、廣榮油法工會、 傘梱器工會、但總工會,電話自由工會,域多利九龍新界 搭棚工會-汽車可檄工食,执行持平工會,集安工會、行 于榮工會、遒樱茶室總工會、同業工會、中華員總工、 内何检船工盦姊粥礼自由工友邀请。個別在會所成酒與, 行陲可降規典雅,來製

九龍城 龍城院】 開特別塔,招待发 港九新界貧童圍爐晚會 |鹳陪同業會 a 大敎完成

陔 消儆憕公司相同 公司政策,就有熔料 C國際辻心「爹 北奚亚樂, 73 同人大會 篮格铷外商品。方 六屆合 南編號 鉌愛小攢}開會 收附加贊用,關於附 天舉行「食邀夏君王,揭由方于精太太資 選出新員| 加微之收入,有另賬 」,各憑參加工作之語,求之幹曾經

調在外

鏖際社】 嫌满九 _橥公 高銀元。抖瓷♪[九首飾文具 昌、高送金、陳、 下午六

陳炳昌被控意圖縱火

循刑事程序進行偵訊

八折 本月廿八時許,灣仔道九璐,發現一男千企開火,

·被生罟發覺制止,立即召將扎发捕,去四末在中央理磐由亞利宫再度 提蛋,主控向法官,食案將刑事程序起訴。出將案還押一鼠期,曾不聆 取拉告等。 被告陳炳鬥!五十七說,海軍船埠電氣工人,出闖灣區第一段第二 號,被「開諳火」帽,於本月二十三日非法及聖意將一種燃燒液放觀 道九號樓梯,企圖縱火。

女利4今【用 12日下午七時, 北角坊衆園舉行 電影晚,由主席

·盧妙、懿月芳 零] 費愛材、智育組長對

磁薛亦做了一笑生登11-肺癌片【粤语名

所敌何理貨物, 四、可貴的品 東區婦女會 電影聽會 映症智影片 风光一半糖彩片

【唱媲美,王守8 ,結果如下:《頊啊 表薩,會友均可 爾各答商入乃+在.. 售或出租。並路一名貴大酒店

九兩電力公

一樣,不得不培附体 發育份之十八。日 戸增加百份之流, 即由百分之九歌讏 一 份子十八,即班全 潕胡烁钲 香袷 俺用戶分猃«蹇据异 滑加至百份之11十 以計算等於分加百份 力公司 4 同時寫幾批改所藏,同時加附加彈,他朋友 五七年價格無獎 四川百份之十八。已滑黃,此水

宣佈此大坑加雅致 附加費原因之一。拉得裕此一九五四年伊;陈公司政策 唯 [用有出于對就是自一九五二年以來,為得百分之四十以上 他就園內,不屬婚如

发毌聖誕老人,分期、劉哥材、鐵、 全區小朋友雜物包 萬年、無明、 【澳門特岚此府蜜境海岛市 紫柔煜監計度,預定一九先几年完成,陈小朋友莫不低胛雀 醉芳、背頑興、萨理 明八一九五七年政府預算發出, 湘 女團契各糖妹、吳、趙佑·伍 鐵股費三百二十七萬七七 全校協助工作。今八年·紫柏全、榮乾。 RI姦七間以推至海鉛水和, 林·霍力、飛馬、铝漪等工作, 京站狻教十四岛八千六百五十九元協

四年a J┐「愛蜜幸 理事王朝、生 南熙 委辦在港九、鄧恩、扭,林 新界各區安排二十,陈津、梁坤棠

港航空旅行業務

將作劃時代開展

[鼠]]九五七年啓盤怏場,將本年度爲,因來和欲上航空公司 億多,行走本油班齒亦節密 ·瑞士航空公司不久即可在黏成立事发·梅 向航空公司約于一九五七年間,將羅谷超班長至香港,架子式接就行 英國海外航空公司幹用不列顛尼並現送型投,並培阇英開班大主香港航 公司 用于斜式摄灯光戒台及伸至讓新航国,西軟公司亦度用于僻式执行我那花 台澳洲 外航空公司由一月七日 4改用超級星座 杭打香*其他 加泰國航空公司,西北航空公司 智啟用巨型超級星座及DCHC 耳機號。 因此。一九五七年間,本港航空行粟81段至患幣榮。》

鋼湾威景佳宅盛平面图

池敷新年卲同,並有中樂,國術助獎、全做个微照同及附無接員,林行

今晚大除夕

子夜過後鏑汽笛齊鳴 除舊佈新報告新歲來臨

[薪融】今天是大除夕,午夜十二勝過,一九五六 年之肥號,便在於史開房,一九五七年斑之來臨,除夕帶米 梁忙」參加攝取,到在,演始利便我陈人·爲班 没 A三時欣證+ 除到佈新,一般人均以喜悅心情,迎接新年。若干 敦會,將於午次舉行年終感恩見铵會,爲明年祈求和平,各 鈡堂及海上给船絇於子夜,大呜義與汽笛聲,學習年 來宮,因的呼秘各常會今夕延長燐奢時間至视一時,播送.

•接公共汽車上看荑 中華航業工會

警告

本港各大洋酒入口商現因不法之徒利用完整商標之吉 枹翻緘劣酒事再向各界人士提黹注意並請各界人士爲 保護本身利益計應向殷實商店購買及詳細檢驗所購入 之酒類以免被愚幷盼望本港各大酒家酒店會所社團及、 各界用戶竭誠合作共將所有用完之吉攤之蓋商標等件 盡行毀滅以免重用是所切禱

香港洋酒人口商啓

北美洲保險公司

劉聰强先生爲香港分公司經理 特此公告

美國北美洲保險公]

首先,日前生及復古 香港政府公告家庭計劃指導會

【中央贴中華報告務,储落華 风。一) ·爲招請公務員事

航深海員工會,於昨 報告一年來財

【特訊】米营

《三十〕9午十二時 情形,會員代海水准 樂研究社,出笫十 醫務擬術見習牖士(女性)若干名 *

,舉行第九文化 人致詞,會於下定 月五日 關诀,在本英文報紙。此新闻官醫:

|炎大會,出席且代 午二時許钻芘學 韓國 新璐璐曾甜事 告。

|藐.j百二十餘人公行茶

RAND

長周文、孙事長华 玖五六年十月八日

香港政府警務處佈告 對戰王、文容與

爲接生婦詁册事

·禸渣華午海爵公司 福浩栗業工會 笫 拉宵林石湖、候補 宋历资愁。(一)|一屆職8年初與滿冫 永光、文烘、堡宮 凡白糖而非在应府制器之接生離鶲於一 向太古公司代髅狩韐 卝九日晚八時召開題。(泣)

[九五七年一月十一日别徼納每年之战名

中華電力有限公司啓事 精排布媒還很開大厦母賽斯

人群者在艾梅阿素供形下" W. A WG00 R生由一九五七年影 政府警務戏能交

此費鸨]九五七年翌月11日在普通粹

月日起自动的旧本公司再普兼會計主任檄位其從維代過本公•各壯册挾生境如有此改地埵必須用₩崩海 可行使之一切做禇示由日起停止生湯 朱董事局命理 CF. W000 啓

知香港共生态食營

1九五六年十二月卅日

轉讓聲明啓事 香港海事處

華昌百貨公司啓 生意轉讓聲明

GUMENT CO

MITSUBISH

一九五六年第四十七號

「新年假期」

1九五七年喪月翌日基期式菜秘崑術公 一衆假期本於是日休息他左列各部門於 萨日上午九時至十一時照常開放辦公此佔

伴出入口續處

海寧處牌照所

代海事處處長拍架 九五六年十二月二十八日

退股聲明

CLINIC FOR ENGLISH SPEAKING

啓

與女新生

爲高樂商標事

啓英國倫敦樂製造有限公司 (KOLOR

MANUFACTURING COMPANY, OF ROCHESTER WORKS TARIPE ROAD TOTTENHAM, LONDON N.

ENGLANDY乃下開商齦之主人

(1)

Kolok

(2)

Kolok

九四九年四雄及一九五三年五九號登 錄货品第三十九 類中之版文具用品及藏

國倫敦高樂製

银行有

大適中公主行]

令祖母陳母呂太夫人幽鹊育登九五六年十其 精門京界七十存三奉鼎清发磁於十月社永恩陈定今日一用一日)中午十三 牛在啟荫大𨨏堂路電油門出粮安髙香港仔獸人永攢憂

同行者将北非的

會員代表大會

銅鑼灣避風塘畔

地產商興建

深、文、李、 郭昇點,郭杏、滿 年老工友设休金惰渺、謝志、徐光、藁 弟爭班,妝容失 、法、櫞子館等十

高尚住宅區

至第六四、贊助第七人當選爲執委

数香港工人铈州治療、李爲核數

(YACNT CLUBJ+ 萬方呎地段,將為數個海外華僑地: 集團開發,建設一美麗風景宅區, 城盤:該地段現已進行初步開緻 工作,此落景住宅區面臨海濱, 變而雅選,將於致近期開,與喀學 鹰以上之平区大厦多,預備分出

的主席,宜佈開全運會上

容納千名

附近東興

捷和合

先庭附近

九五六年十式月一样

一碗奥斯

路之市

一九五六年十!

清烤究生意特首任韩国、香阽快得第四十九韋1第三位,

盛一

[1時,舉行 委屈且聚餐,由副牌

鄒氏宗親鱼、

衮律師胡百仝啓 本務 香港銀行*囿||

日做朝光道東行第四 小巴第公章,且毋理監硏就瞄具市暨開测都念。川岸有 日正午11粹,在會客游曹雅自助觑。

二九五六年十二月二十六日

梁總工會,宾慶戏中

民筋四十六年元且,除參加那九各工楼梦 合股國大會外,是由八時,在主角靳远地 茶舍尊緻。「案》

三菱牌士敏土 爲日本士敏土之冠 每十天到貨數百噸 歡迎定貨

家主蔚若老爺之元配 少主食

中肚九安

THREE

【總代理· 世界洋行公司

陳英籽堂家人環

衆,但已迁明此一世界两大文化铅滚, 自由,爲成了人類的歷史,

因此,以爲對记始藝術的探求 所得之技術與思想,不過是今日体大

高小及幼福園業生全 與校世教師合影(原道攝)

CUMS

他出古代滑朝 包含加] 因

將下開貴重物業出攤

路您111銀?