1956-10-16 — Page 5

華僑日報 All

Series Prev Next Source

真愛

日六十月十年六五九一周公年五十四民警中

二期路

您

戲

TIAL WITIVAT RO

蹤

五千元。

港新問

今晨全面解嚴

深水埗晨七時起九華徑至大欖涌十時起輔政司昨親赴荃灣視察死亡已知五十一人留醫仍有百七十六人九龍各校今日復荃灣工廠期復工

【特訊】據黹府新瑺處昨晚八時發表特別公報稱:「鋪莎砷德堡今六十五设由理處長必明,規律術視察,並於下午返港。

戴氏在觀會與負責恢複該區秩序之警方及軍事官員、新界政署長彭糖, 以及工亨之勞資代表等交談。

又有機會親自到荃风受到报警之程度,並滅,如何恢復正守法態之要排。

死亡人數現在已看至五十一名于整現在所知,仍有一百七十六人在醫院留鍪政府今【十五)晚宣佈,韩財之戒嚴世日滿之後,政府示堿再度施行戒。換言之,第四區之飛潑,將於明八十六)日上午七時正,第六至第七區, 於明日上午十時拆

關於餓之損失情形,一如早經宣佈,工廠被,所有工廠,可望於最短期內開,但有一家工廠,因接器被破壞須予理,可能两星期Ë能全部

協助警察在拲源决疑份子之歌,後一批於今一十五)日下午二時华撤退。目前底已完全書華齬之治安。

輔助警察險,自從上星期三晚應召服務,經於今八十五)日下午四時復。九邪方面之官立學校,於明(六日復上,預料九龍方向其他學校冰脆蛋開,

交通警京及步行段無過,亦肌恢復,必發警務人員, 於祖日辛勞, 現已有機會從事休息。

昨设八時櫃分,將發表特別公報 :九龍及新界在過去計四小時內,未穿再發生騷動,昨晚一夜依然安静。九龍各楼的巴士,今心穿照常行走。最後一次的嚴重腫動,是在草問五《十二日早上發生,九龍方面的情形 ,已經恢復正常狀態。不過第四區,卽深水學區域,由昨晚六時起,仍然執行由入黑至明的戒嚴令。這一項戒嚴哈,初時未有-

份執行,但是經過拘捕了五十人之後,各街鵎就完全沒到行人 * 深水埗區的成分,將由今晚六時起再度執行,一直至到辨早七些爲止。第六及第七區區的戒薛台,將由4 日上午十時,隠頓實施甘四小時。第六和第七戒嚴區的地點,包括荃灣,ㄓˋ 海至十五痳路裨的地方。

在戒嚴骈内,警方曾遢在上述两地方拘捕千餘人,其中只存五百餘人仍被扣韶。在暴動中,政府方面的退央

在荃灣方面,現在已惺確定至惋家工廠部壞,但是其他,只是受到輕鐵擔失。

共的抗議

英國將答覆

八炽新甜* 國诲,未予證評,讓灣言徒乘機利用此器僑胞,坟府將可能透敦十五日诓一把外部人稱;中共中訴書之。」

* 本日消息:黨政府短「實做」,此間尚未

月期內凹答覆中有關東到。此開始原斯溙游報之評會,置技濟

南華西報學非由國黨

良大批工,望安開院,舉行試驗 #當答殽記者陶虹枕穴及埋號, 時,他說中共人民正前後共镪礼十餘具, 蝰二十四握力改進生活水準。

工六十九具,人民幣席肘及執行黍自盂由哦覆率運抵墳場後「萬,又印尼學生運動,始就地以薄板棺木代表二人a(丙》收,然後埋淑

[ 沙嶺連日礎作工,又轉伴和仵工忙碌豬造共一十九具。此【時代社】新界外,昨日亦阿楚其四湖沙漿,及和合石體體往沙填地安神閲個墳塲3R來 5

【路通赴英國爾敦十五日電)英外交部稱;中共過部險,最近使入花境外,英國經向申共現出抗。按:本月初,中共军追淡海人民,至少射殺一

追共

軍向海:共軍追人

港過共

在到陸選

外交部習人

民境織於上星期六在北平

擀:恣國之抗

遞交,英國要求中共保證採取必要行蚴“防止再有同樣事件發生。英國亦安京對引起此次碰件人员一予以適賞海辦,

前日文搜荃灣

拘獲疑犯五百

心特訊】龍日上 [}|人。象啦題,進入荃,

淑衰落,至一九四五年,全省皆產生

一帶路,至快四始裝俭帶,沙吉郎下命抽出水,約ill

只得下会停工,在廿五日璐樱工作。

閃光吉此撃金像約六百年,其價值,除

મ

應會仂于

北龍牛岛此文葳生極大不幸的空前餐勁事件,連日來經事芒齢白讯觧壓下, 獅吼已奔放平,就會秩序復慧安定,當周目前正鬦善後工作 · 接入網勁,事雄當不致大 ,造成本有史以來的空,张秕色份子的采,解成變亂, 塔此次事件的一百元兒,實無容疑者

勢由是而演變至不可收拾。疑無事件發生之初,E絕無目的與組織,絕不含有任何政治意味,楚日來「變極經過,港元市民酢有目共蘢,了然一切者也

,將之於法,艾煖飛俠安,對滑伏港九各區的黑社會官要人物,大無拘捕,以杜避褫

事實,在市民面,此大獠做事旗,居民爲风家念所佔,抗語,事態由是而演變,而偉大, 九龍地區的黑社會份子,更飛機利用混亂局面,谠動與領導悒烤铷動的草棠,向學校、商店、工廠等話發, 火掊刧,逐到「轉亂發財」目的,彩

消場中,作波未对時,當局朗分辨出拉船叫搜,分

深水埗垃圾,

女工所述

並利用A力三的車, 淑女工編詿战两小時

此次一事變」,她非黑社會份于

由溧水砂两律世瓯a 之米衆時間, 向其將盡少垃圾, 他行梁人物,树上十「一人同坐之白牌的士周时装出巨型垃圾作日 : 天下本一般,加緊抱理,市區清理工作, 當事人也要求,要

午,姬徒婚的廠

亦只如常推進中。

磁工不会所,

*九健城至牛池灣之施剚內,當R戥同時

彼等行故成打,不敢外吗後來與方當雄行戒验,但祀著實本人口保證,全證

方面採取必珽精+教平胤,一方面在港九各區,動員全部警探,大規按拽抽間快之黑社會百要傑子,发於法,相信經過此次大搜捕後未轟動九龍撬動的主要份不得以明正典飛,今後祂秩序安,亦因此卲就會鑑乛畢清除而更臻於安定。

元、陳石、黃元、安解嚴後半島昨日巡禮

市

骨如常,且亦無分泌親二百餘簡, 酶劃之舔→而竹園始到宿舍恻牌樓區站徒安區方面,秩序品,但嬬被命令全好,闵不下於九龍城男女監工下跪,其中二百餘人,有工六

元龍裁判署首席法官聲明

傳係絲織工會主席

第八批,函騶王,昨日一片寧靜,遂及於下午五時半,即及予界幸勿與鄰。

反受重傷

十冯晚十時左

悯况不漭亮 ≡

在過去且動人,地三

光、臭了、鹹又十

第五批:發元

荃灣遺屍遍體傷痕

九龍灣區般人心亦比較安定

工事乃向營醫驚 ,

方保證,入夜後與

第六批:貝

襲擊警員

、刚果、徐煜三天。

因敎螔邶下,

第七批:林第二

【特訊】脒除六阵,仍然實詢钌號庥會報警弒查,並登嚴两天後的九龍市區,執行戒嚴之察人盤,請各布疋

古涯器、周憲明、

,九鹊城有四號境追

行、會照、正

深水埗衛生局及捕一歹徒」歹徒手

陈羽光、菩萨襉、

|黃翠、余忠-雄林、

賀龍交、高、紙幣霫碎片,石頭與被破捕佈防。六時甫烤辦事,衛生局內部,小樂帽,但反彈順、黄你:馬元襟瘓的東西都清除。惡業凹布個敦道上拉受破壞,正在修中中南部,以致准

【风花、爽、林

舞、恐殴、树、宋、荸痰、亞戒潑,鬙方国Ë在潍公司件通往深水埗及

日羸幼弟三宫戏王(左)昨

過港與杜日籍領本伊閼传实郎在椒翡留影。〔江鹕]

、陳径培、鄧文、南饼復幣,市民社在界股再及以北一帶

來盤邃,街道上的玻深水埗地其各徙道車閶政局今敊偉未恢復持三角!雙擊一、鄭坤、力爭、何時、

、張林、崇實但新界荃灣方面起鐵絲網,將界限街九龍栳所地芬、張銘偉,馬窗无,昨日仍然T織施行交通溵街。九龍巴士

|、恩畅、李金榮、梁景茂、平、德少菜水埗大埔道與實出道荔枝角之巴士,如六

法庭審案絕對公開因犯人盈千限制旁聽者入座昨晨四個法庭審訊七百餘人 (新亞訨‧九龍人逃入。定係一種限數百人之犯人,家庭、張貼、陳全、堠哭次泉、葉柏希、劉潤、吳偉林、李宓管、交界之處,竖立巨型號、十二號、二號凝利芹席烖乳司鹉林環境之炳雄,但若,昨日候在剀庭阶前秫丶鄭炳弱、熱尖頭柳、碗、陳澤、影米、李新、何海路牌、通告前往新界及ľ等, 健士法官,作為開于新聞記者均獲得在,踹望犯人,但、黎聖商、黄水庭、華鯤,梁明珠、文天、傑、黃伯越、吳之車輛不能向守山道律暫行以銅就道居爲萵站各巴士均抵 ‐

在旁骛,因法律上煤因戀號人數比平日超李炳、總統祥、陳類獒、黄餓- 許過哭、寬、朱九、黃明珠、行駛。庭時發掂緄漭明烱

荃戒鹾區] 於兹敦路旁,看熟而 :「日來報鵞疵跌庭定铁隔乃者, 過多倍,故法嚴格利、鄧芬-獬列-林廛次酸、張忠渙、到余拍、啓予榮、曾介警衛森嚴1事,太席非受到騷说或其他纛限制袞審者進入泆硭霧、陀恩明、張亮茷祥、洪左海、謝志、林、林湖、陈诀對雜談],設於實心之市民健足於「封須有無解明。法庭巧故影响,法庭係井供,惟仍非全部禁止徒明、邱永成、密新、溵、任英、蝼丁生、誠、梁犬、中仍四道九華附近之華遊牋]外躪望者爲數甚絕對公開者,惟以去不公開者」

片堪前姆開馬路,由。等入内,不郤文陳摭祥、陳顾林、麻梁儿、麥花、黄宗、十二名。週末裔千犯人被解到,

以上一八六人, 警派母註守,在路旭油、林誤又訊:昨縠九龍度數人進人而已。

旺角與油蔴地區

法庭,法官一切席位若干隂戒龄令已告解柊澡♀述名酒被告分批被控「城璐、劉志燮、李道編爲在深水步區所拘中心佈歇有鐵絲網, 我仍然熱驚,各藏只溺于無法再容-戰除故有不少人均感到,餘人,其中被控於波解上于第一、國家流、法竟股館,原名:我錢或任何行人車能均不得俁則照常放映• 、何功求、共九十八跋生侧。若于被告辯出。轶至于日本關法叵探親友被控借噩期內外出之被告人

九龍區工廠作战 :因子外出,故出川流下恩之馬絡,{已有提部役工,各行形,但法無縊於庭内于既罪者各判人共計:第一批竽

第二批:愿華、外找兒子;有因片死寂,荃剑市區內商店已全案2 滿你犯人,無法容納日期至二月不等,不五全,搽、極發祥旁聽,故有不少人只記罪指揮族一天再、馮經送、陳子成、|建泉、樂九 - 當遠潢人有代,急汨外出螭之戒任務,岞R] 茶務觸,尤以玻璃由英定移交與陸店、粮食店、及日用得列上站立於九龍烖審,不認罪者約有六林子畫、黄容、梁文、鍋芬、林藝梳六人藥物等等。巽署西旁及加士露【帝些恇附近,仍由

【特林國菇、尹傑、林、光、璐妹、判入獄两升,否認九至深井一段察作巓击警戒。三十娘告

昨日正午,方 9 -哮珧店存貨訊ž、李富、黄粱睑、許有餘、劍,陳關罪者,押後日, ,亦在調查之列。

罪名嚴最後一次在拳牌

在九龍各區戒

煜東鄉、黃薯、尹耀、関、湖東、許龍、除以一千元或五百元在整齬離岸不遠之海觀有求過於供之勢4. 昨日由中午至下

【而拾整一具男性腾動事件發生時大規模搜查逮捕,拘屡舱霄逍排餐午1時,哲時邴嚴, 期內外出而被捕者• 有卅A被控於福司庭林文生、具方正、米首勝、許炳湖、馮永不等。康可磋氧密二百,欒證上傷度甚多* ,有若干工、商 [快]日畠裕杭卽川醌喜等均補揸份予約千人,其人,由一百五十名詞臺灣居民紛紛外出購約七百人,昨日日 ,被控罪名試舉動及新氐、乖方經、李竹航、食添,洪附中、北十五日嵐、中國屮至少有九名骂莱恩東方保護之人物, 炤日用品,車輛來往分批由警方蹴上九龍非法聚集 n 其行事林、坐堂、周仲金、陳東、韓、据流三十二人」壞戒似落年動以进人被店遭受損失,包括求幼弟三富親王, 在提斯联丸爾先科大啖救災總會對九龍主要份子。是日出獅對捱過具面者亦不少。数列署,分四個法庭他髙在樱水埗區墁多李國強、齊藤芝、陳、李宗和、李惠左、令。花罪者入獄六愬磐者,瞽命者傳說和塗布之彩虹牌夾昨犼下至二時乘日航東成數家大學選史此後的災民,將軍約三百名,均爲指認。與方事前對認由於荃灣仍在戒審訊。昨日巒樂之浩;紅區、旺角區崴裂、周成、呂鼠梁姚、鍾君如、徐志,否認罪押後一天。爲陔區內移鹊工會之有竹紗、華新布暖之由發行抵港 H號教授,為她望国家, 勝利牌提花火布等。港盡诃使關伊大郎近東各地考古救鸡。該會貼貼上已全開武發,發祭方面天者警告,倘有術潑,面冷寂,獨醉官包括有熱土、、九龍城區亦不少,、那發、吳、周友述、梁龍、優

在戒战下之至渺該两區乃香港布厰商、首席電車藝戕七版代歷史。。昨在塔央,給予傷亡者救許,出動防暴陵一百五誣蔑,將受度挺,結戳起薪道海區,有大梁榮、冀甜土、康士姓名如下:余銘揚、中、黎求、黄中選人。第四批:余石麟試六國,其中一被告,昨日整天無任何會會員,昨已由布、岩田勇、日表示,此次係適性十名,及慎道處大紕限被指紀會參邗其乱批潔淨工人執行卸等,由於犯人敏月太黃謝才、陳志淡、呂方翡渙、郴弟丶堨

質,不擬搬求 2 另域關係方面透人員,而武器。沓,均由警方拘留, 垃圾工作,各工全,警方特別加派發啓文、李翔、周偉棖弓、李超稹、傳鑑獣、林柳、陳志、勝律師,准五百元樓高動發生。深水埗區於下4 部工作陷于泳頓,公越南洪底,約有二、關洪、黃、梁祥、亞光、張丶、梯、雷、黄咏保≡ 淼魂過後,軍方隧返九龍。百人中,吳顯焉派飛機救架,在本前尚洇夜開煮路上衹有軍車軸, 仍膈戴祖當凌晨四時牛左龍逸八時至十|| 儅防毒面具巡邏4 過正常全神,價棰的右,英軍於黑暗中莎時間之四小時中, *安島與箤費行,先將華灣第一區四凖之車輛十架,來然有小艇蜜,臀衣

九牛島這次大?後來,他們想起了,發出到以糠徍九龍苓灣閭,川號島有人急需來響, 六時十五分,出不息。

寧用十元一客包綎划图,大小報都有隔耢有一個他們認識皮,毫無休息,他們

發、郭-容生第三批:黃安那 ,法官對雅當一面,就眾全部移门品日皇弟三笠宮店戶璃施不少被破

昨過港返東京

大亂動中小鏡頭

赏罚庭審剌廿七主席,

咒一個麵包,其 4蠍被嚴區的店戶都被火燒至1* 能買到一個商已,而民:安禁期內,股晉前啖息不齧凡出讓麵包的人對低吃查的有两種東西, <讪地敦道已經非常「宵險」。「是怡牌,二是商網敦道交界處的交通如泰恩期中,九姐,因爲他們的吃香指揮燈,昨日已囘復

十香熊品助之撬液。外小朋:英外交部感足 ·濠明絕不是仇磴英義心理家 | 正研究英伦辦奧尼部之行使,特將於明國統治之表示——雖

十四輛大卡車蓄之另訊:蒸糍、深出油菔地,居民對詐盡汛藏,仍有許多的人,她不是接生蟳在戒股時間內,黼班龍到處發生與石事件,是在於「有樓貫唔了常態,不久,附王周期式與中共地方開始,商業圈請後來有译外行寫發從大陸來食員,向南門 #關地,金龍B分大直門館相,組織有對靈的賽移不及足,只是合線生控過了,分批布於大師各將該為門,這些事的石圓些人沒有了的,簡直當機躪,做周恩來命之書答獲事共事。生。

【特玆】義大利廒附近枰宅區進發。別在區內米安街、明號、鹹標明:故的,現在就起來, 許多次,於是從天合的請與底好用,特選是從那裏來的呢?說過「冇爾食」, 因支推推盤,都失擔賞:周恩來文章节台灣救濟著名心理风家馬乘首先發現學現方面有埧村,楊屋村各處拘迵動,隨荸邠雖有明日黄花藍* 通過物瞵,把她给了與後中大部是起來與你想不到知閣下有同感否。了「指揮」的作用, 會向良表示報阼设第三次評論深

,北平方面对九龍噏水地產劇步作,個數護旗僑胞〔MORRÈ女士, 一學字,燈光忽明忽捕約千餘人,皆屬異村通隠事件之後,最可是也許還是被米所來扽-

离生,才航次中的中上階魔, 懵宴子昨由六瘗過地號,山邊房屋,亦有迷,押於學淵嘴山道緊張時期,携見大歸嘅迎的,現將祀惊所這個佤題。

烘水之利•

可保留蚪者,英政府将在雜文內强 #此事件乃出敵對

治妮乐所撰起,而暴

今之魠論,於指出弹方對此事件之

未有过拨顯示此事,

係由國民黨或北所

警務處長返港

,原來那些石是

夕禁交原因是紅綠色的堪如經理大班等比比海諸地面的,徒手的熱將,在收音機演被人幣致了,習者無件之不安與開朗。诀第一天鹳系有出入, 【本特訊】台返國,她在中共科學燈光或噌明,爲,由基礎葛量洪夫人工人奔走啦打法。所及金出:

*山道正是旅行悬,但做不到這次豬:「沿步路過」, 罪的呼盤的,還可收山別是否可以通過艾請求做帶份學【按照第社論

在戒令下,1 液转数测的區域𨨏娄一村街」,可謂苦「士停車處」,乛聽一種新闻,沒有的,這也是台人啼笑皆秘密腊號」乃沿南體健康院起,至下山形有工廠,大多微停工 * 非保留其今後再有是將此事件歸咎於國

秒度及賓尼沙鯭逐步塑商頓止,均坐滿此,其中工人住在童房公私事務可以行處二百三十四號與矣,

小乚兒蝥]F筝證於塊,就有唏理教非的小說所。民黨衍〕。

张,國二十名世师徒人物。

者,朝日一部份開停止,可是有些事是凋疑的住戶,在十號心被發時間,許地上的候牌拔下,然灬份報紙,而且只能矮子,中有一名【臨會各所规做因當事人, 不容許「我」「那天, 一個七十五歲多不及返家的人,追後利用他們擔燭馬路在「鉬放」期內」年約十九戍之女郎。如璁事會主席何依多巴薩斯群毆,各該停止」的,那就是你的老姑去世準備翌日很在附近的旅店器房,因周道路是以石子有辦法買。因此, 前,昨日發熱了無發獨之軍段先開入及村長等,前日下午網紅,張就天爲級甚衆的市民的出硭,十一日上午正渡宿,各區旅店奖然日成的,那越石頭便那時報紙食藝很簣, 被捕者家嶷他們茶攤工廠密集區,該三時,協助跟人工作,致死者外,多已散居「生」與「死!的問在G襖外架搭竹棚, 多了許多顧客,不過順之不盡了。大誥年份起蔭四名、都極其受傷地在等候陈計有生力忡斑、,良,由何下及來花九殺戒題,過著有上述事件不教胡未搭好,下午住旅店的人可謂有幸 <应勔事件發ś 有售至五蒸或六髦的消息,因爲被捕者的小酌紗像及南海紗廠家證明,塑掩璃放, 流,故各新約而已的住戶,那實在是太站戒嚴,一戒就是多直不幸,因爲投居的地架水影,昨日仍然;「隔夜」,也A敳蓮數千之多,以煢。完成包涵玹,詹結果,仍苟五百餘人停工,由於各凑巧了,如何應付,天,於是無法舉殯, 人當初沒有料到一個施行局部戒嚴,市爹有人換購,致判礜前便出現了大傷腦筋4 民业在屋內停放多問題,那是吃的郞題仍有煞景敢,選一張两份」的,變成與鋈堅案以來發畏的深水埗長沙澡道,英是難爲了孝子。有些旅店抛然泭頁青山道、大埔道、南了「两菜一份」。

·將有問

4災情嚴重的嘉爲了避忖道大福酒檩或輊察部,可攝昂斯一帶的投店,却

4昨天的崗山道題,故各廠對於是文 XX號,記者有一個德頓屮將柔車到新山土委員族沙等鲜明,亦熱受破大認識的人生在那裏」動,當而動員大部份大多数旅店調沒有的其門如市,生意實極頓陳葉美公司,昨,尤其接近荃灣的一 .遠前,英軍于上午十,昨日由荃灣鄉事會失去,

他的太太穷足月1 的特別警察,後整,試問也在冠些旅店,爾等大多是智苦居日仍有不少看熟的段,依然一片時蚜時三十分,向大行酇主席何傳倍,煞莘闵居民,對于小寳不另不早,究察協助正警察,將盡,吃的開怎解民,而且「當」多過人去两鐦,牠的西邊色,取管林立,刁斗麻地區推進:由方龍寶星瓶、東方擔廚擾事件,多不願證在十二节正在减戒與後娶一告川痂其决,那是可以想像的「+」。原因_大,仍有絲網,背後森嚴,開放的两码過入該搜捕,經過油廠及其他各動阻灣,大抵多數民碗居嚴的一天寧生,當時聯實,與正規察惩。钯者有一個朋友韩鼽岛升斗市民,手洗有接子的元龍道胜碗裏,給的受驚恐平小時艘在認人後, 頂尖情形。區內檄民,多少懷有戒心之非常狼,因爲不可踞在十一、十二]. 迥到湓村道: 停停,幾天沒有工截斷了,途看到品的茶可住民伸一口氣在做微抽資疑份子工友組之每個工豹,故

留鈽日那駸張的當天中當時他會裡以一糖做,預有上當甜• 轀公司面坫歉, 的機會。段,

{珞強北倫敦| 小廁,係啊隂就四HW,外交方面人一份子,或是受人利上今日稱:預料泷用之者——两者 #將答西北不出抗議, 均絕ï岁璩之推測, 告知中共,謂於本退亦俐,。「艾說:「在美翻,已題,最可換之切合理之防結論,爲此事之起付,英外交部發宮人因,乃出偶然,而其對於中共總理尚恩反响讶,科正推始

【特訊】香港珽為裁長」離。日前由得返英渡假,昨午十二時季一分,英航機由倫敦經仰光飛返湖。必明代處長夫人及高級警官人在發歡迎,發民皆歡迎者無整鸯

歲即大感裡肅,當有係疑份子。大批嫌疑份予被

在非軍總司令史,元朗埋民府官李作

說動騷起再灣荃

確不明證局當港

【特訊】昨H洳港府新聞處及九龍總部,均對記者:

下午三時半,原飛飛

九龍及新界舢鼓 H均無意外事件發

會媽車先生作|小

湖州電訊,指「國民黨特務人坐大批匪徒」進入無能插時,南海紗出仍在泰徒耍擊之下,且謂「有許多天不能逃出→]

禺粪北平電台所提之指質後,當即正 4.九龍嫂到門. 式予以否認,九龍及新界HY 無意外事件發生

四喇叭全波收音機

用耐灣缍為更星百四

巾纸氏力達

KLEENEX

TISSUES

KLEENEX TISSUES

HI-FI 3095 WFEB烛

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.