1956-10-10 — Page 6

屡受港棉織品盤往英國

英政策不變

西商會已向英政府取得保證 蘭開夏廠商竪强反對亦無效

【牾跟】裡地政府宮人昨窗仿t 英政府對香港棉桫品出口政策,宋育更 政府新聞惚公佈,乛于外傳石克伯〔EARL OF SLEKIRK)九 月11日抵港時,會發表若干一事,女下政府案已披散本内政府象: 有關木乖出張甜品 英國現行政策,共無教」,

商行之、泻沱、 一,馮應斑、林惠廬、

百餘食市民之食水供應斯題,已可起一般開,有叫那末 時刻統帶研討下作未極,隨時採取無當步,以 在早傘降證期間,不做成藏京水 水城存舆 水群平均計算,僅足供

夜水量日蹙

奪當馬爲使平衡, 望市民力加控位,

用水應節省

八時止,在過去廿四小時內,本港各水城存水共缺一千七百 萬加侖。昨品牌存水过四十七億六千八百萬加侖,前日水 奶爲三千七百萬加侖,從溪流及引水道所得水爲1千萬加

四邑商工總會 籌備徵求會員

|題均 與聯合敛肌 有關。在本期六( 十三日及下屈期三 〔十七日)两跣融 啟兩世大教授再

阿墨大畬】及拉夫夫 人謂「美國與

香港商好一脂菊四商總會》於商州皮大臣石爾克伯爵去月來满發表談話 俊,

保 研會地政府與英政府取

AT民對各項 恐開投,必於本月六 日開始,定本月十一 日下午三時鹕開 投工程計有噴水池、 |水水喉、電器、菇 虹光常、播音、歪

,與社♭恩開新合四邑商工總 會,中舉辦第八届征求助,昨午 建統酒家召開莒大小組會活,中理 本長簡钤午餐招待,到副理事長 海明、委員齊水进、利群、張榮光 、阿丹臘、少、批群、振太平 少軒等席間決定

♪大 致依照上届原則,林擬於本年十一月 下旬出,但提交常務理事會通過你

烤恩在北角新黯之战

根碌唘➟石钖却克伯好會說,關閉或财皆牖吳奇「外「堅强的樫案 4 艾閲開身拍機工粟一個很古老的工深,許家在那裏發打學品苦等爾 烈招使话隆起本港而人及選家的關心,他們多數認爲道和殖民地大臣諾斯 被辕以及容易局主管實,所說的話,我問有將開的背,

所以,所體會上校以代珌西商會名號,於九月十六日文批府,其 就香港新品出口飛否一,政府就得保證,

消防訓詁 十八日開幕

渣華街廉價屋

間接受申請

申請方式可能改用郵遞辦法

【特杌] 香甜楸宇建設委會在北 各委質對於申請均力主公正,其選翔体 角疮|析與速之佰魔宇,上踅工段已 件,卽爲能 急切線英住居者+2之蜜 開,關乎中籍間題,該會務小組會 准殺者可能」至於身爲「老因J极者 舉行多次會議,討號申請者安格,關於 爲不受歡迎,即使申,亦甜璁准 何時開始用 市民所注意, 因為衆含一般受辦階籍,由 者出碟係方面要得型悬丬液歇斯礤诚兹 訂定爲价没在五十至一百二十元輜 中 • 如無阻時,將於下週開始接受申 主科申請之委員,經略【洛的典 爲中踏入联中帶捽開,帶魚肉 可能考採用郵方式,免市民在 仿明舘取,由主持此之匿辛委員會 預料申請人數將會在萬人以上,設立申

闖於何種人方有資格中帶一點,主 符此事,市政局麻悄屋委員會,巹 额定,然冫原則 上須在香光居住五年 以上,將來需要證明時,出生紙、 口等,同時須有喔主之說明,乃入在 四百元以上一千元以下者,均出申請。 由市政局主持之許躇光眼悯用

將來步受申籍鹃題 該會已在研究中 對於中路之細手頓及各項表格n日 可正式公怖日本、

史柏堅在扶輪社講

煤氣公司發展計劃

本一月十八日下 等工程,诼商可依章 每月鸱儷前往者,平 大慶祝,途屈降霋行午五時半,舉行開 加抽內將投價送會。均約谋十餘人,昨艾 爱我像式外,同時協 典片,教路 表 有新郳齊年的二十餘 录片份資年與鹬座 官翻成却主持央

[特岛】中灤坟 而不是向西,所以正 之,面 角是一8最好的地方 ,昨在香港扶輪社午 正設立新廠,

【樸例會席上致詞,以 香烤烘氣 葉的未來

辣酸 粉餅 7魁

四周也很有一條此能用,港百 兩壓造幹。

萬元。 在開始時,他對 現有自閃現世纪的瓦 氣體的 環 灣仔的怡萱店裡難說;其中只有之 長至脚苗 濔已在計劃 四旭是對人有谁要 |之中于一符材料運畬 用途者,第一種卽 香港,即岁將干開工 煤氣S之要性 的瓢供過亦因此 而我得改善,常現在

本身之生產成本难 棗宜,但是烘建造一

西瑱煤氣仍未逊料油煤槃以刚必須要有 因用戶的各遥出来不. |方向由西向東,然 捷在新赛后跳殒附近 第二種是化 與來自九龍之

|瓦斯,但此梅瓦

香港東西两旺均价

J。第三種是磁瓦斯 |此而受供爾• ,但计瓦斯極爲劣 同時,公司廻 等,出能用之於在少 一加煤氣壓格斯,限度的下冲落葉 ||壓力在任何一點風之用,四種酶 |均爲-

分,澱煤氣瓦斯,石油 薩的容肚赤路大袋原料,製法成本 |An一個四十五萬貫,瓦斯和瓦期 方央的乳無載」將在 的史上最年世的 馬明角,另一種云

|十究的电影 傷者致詞後 魔在本港東區建立就常康代表致用 管已滿佈| 八 市医

夕用,特别是對官姬 書院,故另外1慨 毀旗事件 從九龍馬銪角至 所發區域被規定能的計劃是安小型 佐敦道及尖沙咀一有 爲一個無烟工索地帶一的高壓供氣管, 三批園真過港今飛白

發塔務,您發揮 两個较小的色斑分 送餐设置 » 香鴦 漵網宜以煤作工山頂而至域水源及赤時沿分,沙川某种 【特訊】凤舆工商界個對光團

●按指出,在興建中 邪典港九,在製造 西癈至■伓阀亦匭有 举的原蚴力‧公司本 柱地區,但必須塑剂,自由工友,因隱揖 第三 段一行五人,昨由系共處

之馬明角新版,牙的 和管理方面,故不雠 管送裝酣 煤氣ㄠ 礤奥誒區內的世家主 研究,佻其合乎绑濟 國旗,唔靚十座, 可代計群把佐幀道以 英消費者予以变特,」,後一個真題是雜,不知如何,被人游 愉抵港,該五人您須說、黄龍田、陳在以般合化算的方法 如一個中央煤氣底供数线柱屬鼠的, 因爲在該地高影站的區燃氣管的伸提甚念水塑敳,並與自由江

新監控上校阼對政府公佈表示歡迎 並說? 發佈新做定我們的信心。 灭越少阻罃偷爱曼斯特邦鮆“息;香港開品出口在全世界列第三位。 第一是比利時,第二是英國

(#) 新界齊年一批 赴英杰; 受雌赴英工作 罗悴受煸往英之新界 齊年,凸訂有合約, [中國社英檢 服務限 普通爲三 肉谘能用新界幽工? 年起五年浙 由新界民政代辦 港協會經祝 的在工作者須向民政 聯合國日

星馬觀光園

「申購,但憑有故

[中國秕)本月 【方面商店你用棒, 廿四日爲聯合剪39 英空聯辂胎外觀 立

錦英(女),珽交怡钧, 銘荘民抗摔飛合,參加十國忠及應 祝將線七十起,約三期据底原 居地。一惧》

中國婦女會|

餐舞 欺

其次,荥大利、日本及英及想烈地離中於第四地位,美國、印度、荷宛頤 而毀其錢。(內》

美海軍陸戰隊司令

裴特上將抵港

明日飛台訪問自由中國

【贊料】泰國花傘礬襲歐司令官斯去、毅特四星上將,炸日上午九時, *取用亭楼自客抵港,同行者有新任美陆索第一個長性魯道中,美

哦职就女&英蔼姆布烈上校等人,特上將下與時,湖英軍開 令格毙准將 , 我疪排 韓軍府官格斯上按,而武官常和中校,無限開官郭立品等多

現時上將在網前出記者用,退此行保以三十一天時間訪同世界各地海軍隨 除股施,曾先後動簡敦、馬里及其他地區,近開國 • 預 定在西天』明八十12日由招合,訪問自由中國、再冲、東京及製

發燒上將攵冊,除間各有關國家法局外,並視察在太平洋各地 土美單鹳母,訪間轉果,術科懟,38號骹聚財女禨布烈上校科 :她的巋女工作人鸟在此地區工作者鏗二千人,她亦能消麥桲將分別訪問·杜 骨佰中時,則爲夏道前赴齿透远行者。(女)

空軍司令馬仙焯赴星 仙境福特,八日偕夫人時皇曾交

僭位老抽籤,餐 湛:董之英、福永

》第一次訪烤者

似成本至批低。計劃,而更有很多不必要的就對,阿顯高思站 的陷送管。九龍甏西埔及石澳爭地,但战 我,挪派火從動手環 中之融磅媒氣香元。的被▲低【這個理和发,丹共遇 两高松站 蒗界限 产油搬瓦斯能够解决 逖,並將四舅子帶返 後,將恩世界上俄國m,所以安新逭 | 帶工廠。馬班 是十分合於冯辑的这一間,不過立警醫查。〔特 城市讓要之最長海底 海煤氣 煤氣。

一角。爲了

馬玑角新廠計劃 氣管現有的海底水 初步工程完成後,半管或電拙,可能有 岛#魚產盝伲形 意外的名害,所以更 廠將超出百份之七十 陳在島東區計 【百八十,段今年多季 新廒,以防傾

明日截止餡徼 編脞 【特訊 ] 香粥中j對優者郑文與吳 預料中的最高需要盘 煤氣管的不使用。 叫婦女會,穹維赛本 低军表演,因時自材照准加百份之五十至 年闢利樊登,定本

將用

月十九日八期五] *金發出之荤舞 新版之設計录率 於本滝油類及发 下午九時,夜半岛酒 係。分華人五十北及 將來更加發 德 海口货物 使用的 店委行就差娄处大會單人一十五元两粒, 頑盘可再要百份之五 腻可用售的燃料作爲 獠憼葛盘共爵士伉在各執术 努力推銷之十。

,只符尤届時參與略 下,成硏相當可以, 將來新版命勇公 目前的烘爐完全依样 會。 港天宮神名 奥于明(十一)3 地濃建發,則機發 於盘发,以发的典

▲海民政務司鹳摊士 五開始,毎日上午十 · 夫人极限誤會主脚起,在行四 薛璐抽獎+

助廟公司及

騃會所辦理編供工作 垂,十年前 此使用油燃料作徵 詹緻加僻會熱棒,凡已席鵡醫界者 考慮之液滋煤氣管計 另一主要原料,可 氣氛;讓會加棹网决,可持狲依時到會楣 使馬卵伷插眯成 砑者橙互使用。 按老安故髅月2牡材 似,先到先设。 1塔供逝我九媒鬟的觀 按:中國為女 造中心 光小姐唱跨代曲丶 現下有過及三間, 綺文小類融芭番師、 設迷扎,免費收容

節慶國十雙度年五十四國民 華中祝慶 會工總業染印織紡紗棉九港

賀敬會事幹廠各屬所

(十國慶紀念

九龍珠石玉器金銀業商會輕

木穿所厩儿眼全珮及英緝之員商號,依本本年度公打偉業假期之規定,於十月十日一大 月十一日照常登報,十月十二年中第一代,諸君光面,希塔意,所會封號,向江忠鐡服務 以立行營業上之個恩,出價足·紀苻飾,規定全遒;底色图吧,所有珠石玉群像證正貨,取慣 子,可望光爾,就近向有本會會之公付出任何商业交易,無任歇,特此登船遇知

先施人壽保險有限公司股東年會通告

精禇輔道中建七三號施公司五 本公司訂於本年十月十六日,創克。下午十二時三十分,唐張 行第二十八屆股東年會,省一九五五年决算及图楼員宜 庥连外,合国登出通出 公司股份由一九五

六年十月四日

承董事局命司理古卓鼐繼啓

薄海

海同歡 香港肉行總商 致敬

退股聲明

九龍油麻地西街十七號地下城山東容院之生意向由林 *面 会合体由一九五六年十 月八日超已解放出数调才亦 同時選出該號 一九五六年十月八日

同啓

通告下列貨品來付體之倉費及其他费用如於一九五六年

1

精益

守望幹光族

FLOT M. BIO三號中风烟华四十二件,於一九年 + CHUNG SHIN INDUSTRIAL CO ELE

香港九 調 代總經理 J. MOODIE 啓

頭倉 公司

京華飯店顆公司

股東年會通告

啓者本公司灯公曆一九亚六年十月廿四日星期三下午四時在

董事會 經理林健剛

本公司股份由公曆一九五六年十月十日起至 十月廿四日止門停止過戶合併聲明 一九五六年十月十日

事店

東華

鐘聲慈善社召集一九五 六年度常年社員大會 鹹

现足协拾月三十一日一星制三)下午三時在本就召開一九五六 年度 社員大會通過一九五五年腱尔毕特定師及第 三十一届供姊委员敬市各同人心計出席賞荷 鐘聲慈善社啓

陳氏宗親 通告

本資現定十月十四日正午十二時在所舉行新啓所開幕,下 午11時毌座石護峨州酒家舉行第一屆理監事就缐典,下午 四時將出商開始,由本粥迷氏名人,花打退任演出 彩金 七號,如行及綠島現发 , 到軸的三好七,而九近很本向各理監事暨各指定

卅二開本四八口 每港幣八元正 再版出精心校訂內容轉印刷 都生宇及參考必道之世

發放:香港干諾道中央治玖號計師所 口香津皇后大道中卅致百新融公司

東華義庄清理積欠庄租

三院院租影-

利

1月華本次致撥為

日院得張早响科便

異言此饰 東華三院主席龍炳棠

一九五六年十月四日

一張 承銀主命貴重物業出投

一人版协定期一九五六年十月十日星期五日下午三

計劃中油潑烘

一九五六年拾月十一日

廠的產量,將現時 以焗腰仗 西梵影的高出自分之 生毒

五,可無付港岛 一九五七平强五八平

日下午史時三十分钟在丹大道中五號東好運場 谢眾外之專

梳沙拍賣行啓 而尤公貨什貨廣告

驾本政府 香港千百依抬碰年拾月拾日 六年十月十尖日时期五日上午十時洲分在歇打的

千肾癌』,此項節目 資助等福利事業,推需求,每日同舞 有 度多季的極需求

•施彩聖士提反女校 颤不遺餘力,年中窗 所不同,其设商猴時 但那時以的可 演出 祗篇霫彩,此 費袓,因此每年宏間在下午六時至五時需荽,晏依頓熔極而 外共育等商魔一時的 李戴鍪強盛逄欸 最少比镫日清食雜求 來的供隘了6 [{ ECR) ~ BRII, (8) 圖說: 者和抉動中羯肤 卡俠與血武士 中 於使走一

縱轉上將抵港:(左)杜亞道中辟、溪布烈 上表、仲上將、格且能准將。

人盈如下:十月十六 日上午十時,八個鍵

[韓]]}]在本港影煜内首大 出現的甜,昨日與泊女雖對開裡面 新會於本日本

「費克題、獅子元、吳

位者抽簽,磕恨者: 美空軍 四眾提隨著

松田、梁問業、鄧和、聯絡船,乃美股鸯取離所有

一版國與,其本

煉、玉 、洪 张:十月十六日下午

首次出 船5號21. 5. AF

C-50-1197 #

13時發五現港海 長而坐,烟尖極短,

武裝盎化瓣開術時間約一間, 、 閣、張榮繕、

(#). 惚、道錦榮、張 習然、林湖、郭

十月十七日上午十時 你抽籤,

嗒者:頂證明、莊 文、概芋、鄧萍

工展會攤位

已認領滿額

卷者 黃創作、师

北圻、光-蕸生 、阿妞、何、 兆基- 兆 十月 十七日下午二峰, 三個器位者抽,

丶余近赌、鄭

倪少、钙、

、伯雄、研文好 葱君炼;十月十八日

|上午十時,两個位 者抽签 照醤者:利 【功用、尹致中、强 【光、陳伯、黄宗英 、 内西、項康源、 作新泵、余卓文、剪

十六日開始抽簽分配攤位 明、從兵唱,黄制

控方證供

被告疑妻不貞

三

想被告乎恃一快递螫死者戰下"

被告同事女住客谅圩在阻供中透露 大公日下午-撖聽見街上有撞事磽-故出 另一個猜人游智,不久之後,他蓉 檢湖,不久京中死者高吧 看見被告身旁的床上,有一把刀,而接像 啊+]批聞案,死者從床上映两 地下, 先浴坨,被告網站在死者身 赞韓于染上有血83

在笹被件方大律阿之伇治時,陈 【百沮渠氏股:樫分供將推出,在 竞案發生之前“有人聽見被世安間死老 清雌在初底作一時,曾說過當日中午 于她日前诞生的一個女奥,究竟是他 抛入好取出來,聽見冊告開托农历生 例還造就人的,死者問答說,女 女兒兜寫是與他所生,是其他人經

愛最低時。有

齊商會學辦

上·而东路过夏季相同時 及性 聯歡舞會 妓,亦超出百份之三 氣管的税由, 就是

《新新灶神選十至四十。

青年商會在立首 他對港島方面的 某造股佛 5 一席華人代表周年寳 愆供 沿 工作的中斷,故橫發 【助下,定本月十四日 機的現在情形恰和龍 查三個透油類瓦斯 八期日)下午八時 111年的九雅情形 的某位,開個工作 资深设一時,假犁炮似,共不想求的情形一個傲用,可不断地 夜速会展行秋季中做 發用過,西營盤謀 内很氣至初九的性 #幸,開景多出各種 低工作效+沙巴 舟地區 港九煤氣的 抽英舘日助興, 市韵 來說甚爲不 讓想性和使製造成本 包鹰顔股,基是在北角禇造商.

战一部新型汽車

曼谷三日遊

從曼谷树岛至市區,凡二十六 奠餾J狀者,甜絽可隱形 公司1斤四十分鐘,沿途樹木。 天-公路两旁,对魔 ·

森林部大度及若干大建築物,就抵

闭萸走了之 1 |中各女在森恐之

冷氣,砖木現代化

,但做席可将動者,次收費一条 能安行必应下,即聯袂尖訪 學嶭I以單關係, 江绍

牌龋大使館,树立武大使及速是說,至雙就處時,必須4 殃,以紧密事 奥間 與䰾者原題,他出

設路旁,隔干距嫩,有中國 倍 淸。其時,宏中華總商會會

旭之作軌一版,以業率司,常 發優購臣亦在座,勝及泰橋

本停車吸烟及脑食小底,再行登事 妈鹩:舒也.

DODGE!

AUSTIN A-40WFORD Y-3 MERCURY)

意投督者付到本行取看貨出及目錄表於-九 香港憕勿拍賨行

林榕涎偵探事務所

喀查藏匿地址 秘密行诛 家世入悠偵查 吉罄倉庫監守 假製貨品商 代收項租金 新亞歷山大廈八七二一窰及七二二案

香港地方法院民事庭

一九五六年第九宗

個於辨内地第二六五五號八凯唇溫賨第七號]反泱事及關 妙香港法例第一五六塔(禴格期開)塊迓效旒例第五條第 矽及七第二第三項

致騭 啓者黏死人的香燕高等出院诉裤和華於本港淪 健一九四四年十二月十六日签署日空灵的將上開屋業與 【点承受薮申世浞过会特定履行該日文契約之新业场 谷出们,不如香港夕整潔 襠炳劳挝木类乜,凉水盤外,

我埸時香港時間11時十分 鋅底衡發及盤生,正轉返面

再者本 高级紫姬於一九五六年九月十五日在將之旅交審泐 ,但曼谷時間戴爲十二時二十分, 光及燃魂史十嵗棄,大雄館協助

承銀主命貴重物業出投

人掎沙行京於一九五六年十月十一HA期四日下午第 后大道中五號技团银行大岭土的五內屬下開物

五年

棠得收普特間骨粗

加毋式珠用戸棺

香港賽馬會

一九五六年十月十五日期一舉行之成東絕特別餐盤 張靚包售出超過 ]百六十餘 巩定於一九五六 年十月十三日在下列地點及時間內停止辦,

九鼎彌敦道三八二號

下午五時

薇忌笠街五號

遮打道皇后行地下

下午七時 下午八時

市法院民事宴做理並定埸於一九五六年十一月代日下午兒時的强进於一九五六年十月十五日以期一上午十時在地脚公衆

七十誤,然此养中说人多际供重用

|文化問到1湟動恆司.

剌傷一人後逃脫一嘅

[ 原汁啷

表示以政府對中東希望和平 【柳品】以色列,尤其日本人之生,包括計起部長班尼 技術人員,颇生及重 筇“磁商黄氏寫字钏 前阡總評外擾神鹚 活,黃富有民精神、外長塔巴及商級官 廁的交換,但有點 及九九九嫩。大蔥 祚借以國外交部盃 云,昨在解過做四者 員等,品理夫人亦將 謝中共 要看迅遊艇等現堪, 非南砌用長齊可乘 有港以色列人當隨行。因 家庭開到查外,並瓜 美度 次。 理饽多人(揖〕前被理 上在附近一帶旅行 投 被沙氏筋~此次代表 尼泊鎘總理

【登行人·抵联卡的雜·以色列政府赴呃作

明港韓日

约北歐街三十歲左右 在京集以政府在中東

一國之間有若干易 關侪,但力限制

【梅尔} 泊搵 訪恸中共代表團團長 可*予厝類」他又

【 特码] 炸椒略先發生两宗打架B入血求。一個世

歲男子,被人特規刀了两下,分傷,地不+案 費傷者世界送院救治。

昨下午三時中,筲箕灣成安街某草原附近!韩橋

就沉,突背情出两名大漢,其中一個卡特刀 向 身! 亂, 停不防,當堂刺開刀,血流不止,但館 奔走,跑了两步,幸傷倒地,退恩發大遠勝無瑞」警方

THE COFFEE HO

韓開屋啡

承齧事局命

蜜度一一試便知與別 不同也地方高尚雅潔 繼

英現代慵及

生人親任招待沘

鹽業時間上午十 至午夜十二脚带