1956-10-10 — Page 5

日十月十年六五九一股公年五

10

/WAH "KIU-YAT PO

·篛二

自七月九年甲芮城

午

薄海

前空况盛辉交炬電界新九港佈區旗國

假休消取員警會集體團育教化文商工

【特迩】今日警拘 岛之锤十箭,全港各階層 人士,一切與告就在翠之佈 风及秩序,只擬示,此無 慶前夕,即已見之。色來醉 焼之花鹛、十镪菂· 班卦之區帶、脑列成行之语 邪、與高盡數文之帶,使 风之香,更琯荘戥梅爾

·大大小小密度,我預過 馬路, 寳整座樓宇,起 高猱於高度大度之上, 人邸密 刺心情。香精方面 知中預銳現,以及 盛,中医及中山街道僑胞 * 亦不後人。土骸方面,九e 仔大坑京、石碇、李 村等徙置區,隨處發現旗海 ,更有花牌及國父遺俪出 ,皎謎往年,斑見姿勢郝藍 ,伊山頂「帶,及旺角、油 濕地、九宦統等區,不無任

敬之多,在平所不及 。入夜火場,成大,示今年國慶福,含規 模恸章大之一年,中區先推公司六鄰保羅行,無超長證11次國旗,路人均仰百

外亲當局埸維持治安,劉恩港九新界各區握,由今日安起,所有休班警 员,一联捫休 匯集中命,開時派盤工作。 九龍總商會上午八時在 港九自由影創明星泰演:针*平 、唱、痰、口技、麥朗、代疵等 廚廣埸行升旗,您大

本我自由人慶祝國恩晚會,下午 名時糍 金股也隠行于媵名者已超過五百 人」並舉行抽獎,獎品征铧超過習元。 港九各界自由夔裝|祝大會,定下 午五時在新光薀家舉行。

那大会,件瞉茶崴 下午三唆至五時 ,設中式望酒,爲中毒,得 客和發典祇燐安報効全場災酒,韓語有 5 方而檢驗證明。下午四時游助分 张樂、國磷两台,預計到演唱者有白 玉、李香琴、邪術寶、關嫲芬、張月 克、江平、橱、華儷兒、烈 、 君亮、張習燕、謝秀英、李锦昌

台明,國術隆、楚材,林燕- +-李秋、蔟用亭、雅子祥、胡少南、 崔窣、孟、裒埡丶 丶志 民,丁光等導,擂台 ,若可要求理,李志,论 丶 大雄、何業、何甜武,榮悠分合主 nm般便出甲馬幾殆。下午七時起

抵佈殷,大門指方描敬文大花 牌-頂嵌*國 J貫「=」字牌砌 「我天冏染」、「中民网媯J各字 ,內難 大小 三千面,出五千 筠下泡大厦天冷樹干货2, 全部以党管分色砌成,其下有:fra

NG LIVE REPUBLIC OF CHINA

1,亦造米管砌成,均由利越管公司報 效。中央及两旁有十大牌三假,以 串而成,小旺棒頂聯掛大二十尺X三 十某國旗一而下午七時,在堂舉行

肉行商會張燈結穎,随巨大血盟成 设牌樓,以叫聯:「路中華、 XX今日民悯大陸;雄心經國土,換 檣胞從贿 拾蕸骑]。凡時退能衰 文化

梁九文化教育,上午 十時伞,樂院 由家溮在滋席,出席人数游

塗九曾世界,由黃友持、楊安街、 馮特平、陳世茂德明中學百人合唱 圓盤樂毀等,聯合今日下午八時 誊 老行證明中越舉行,作施大演出,茶: 十度,我故鄉、凱旄苓和 大合唱。

劇 樂界定今日下午七時,假

區漆年、謝伯髙、李惠堂、徐本良,參

·技術,曲 節月

#H

聯

新畬詩榔,匹夕假東方小祇園雅集 ,避烈變十二到央委林仁超、宜家 粱、蛟燕、盧幹之、超凡、浓丶 楓、蒲油區等,「號十的光铟」爲題 成時必爲,今日將參加文化篇就离

港九工陶家合理會料 大會,正午在英京家聚行 ,何坐席」届時浩九各自 中勞工將蒞會,同時癌行工做總第九

美國之音廣播

雙十國慶節日

災區之管電台,今日夏令啡午 夜十一時正,惟,雙十節「國 別饨H,以安 祝中華民國四十五年 國舟丶此項 插將州括總篪艾森 英語詞,及中國父孫中山過雜音 避率!一五一五O+}1 10 、} 七七五、九六〇〇、九五、五 、祥、一〇一一九 〇、九六七〇、无二〇千週一

三

海霸日曆表

鄉同親宗

祝慶頭分

會聯合开瑱酒家 餐,下午七時先降两 陳氏宗親總會 昨晚會所佈,國旗 花牌,燈色斑点44 牛 時在會舉行健

伍氏宗親會,高搭花神,由! 換至四樓,頂融中市區及會旗, 「中華民國萬』額,以生非結大 辐軑姿就職廂,下午四六萬尾酒會,晚 耦 鍰,英英外,又在大三、龍 *金范各酒家裏行日

大宅席計共计五組位,計 、 向翅、東安街市、安安打樁、平樂、 類、黃埔、雪*中華汽車,九龍巴士 、臀、飛、内河、持平、新毅、 婺緞丶船藝木-華、中 、种瓷-靑木槓、西郡、市政、推定集 做爲主席主席,內報告十史

港九肉行特平總工會,九两會 豆花牌,張燈結紆,要落九龍分食 孫苴大姊十光微牌樓,全體理監加英 京酒家慶祝 安金花牌拌ㄆ一起变式 喦▲南薮中華民國;及, 癌 楊舞山•

西九福椒茶金總工會,下午位座会

合十七開分部時各國工人千弟學生 均參加,約有一百餘 金龍 珮 丘 朝釉塔及望族數十間。友鄭分部及 分部,除農花牌與機外,舉行宴會, 友粉對象文:『此日,本草命精神, 攻ㄤ鲲;祝今年,锐為政,

【廣樂油漆業工會,與外畫巨型花醉 ,恩環阂前,今日下午七時,在會聚餐 *本届獭文如下:「贺土號中華」看千 餘萬岛地两脊跌,文藝發揚,冠絕福

旅遊簽,怒適骨肉分離, 梁王師 栋 』嘅被兇,好趁安十狂,预望 傳報 上國,念二十五昆 而終,忠信篤敬,著稱,須知炎帝 好生靈塗族,俨期政府邀,無安衆虑 解救千苦難,快馬到做功。」 九意行平樂總工會 阼賽祟支食融 掛高逹五十餘尺牌,皮會中出「中 民國萬歲」*字,對應以白紅葉 * 帝云:「平篦步無離,楚人三戶悯足亡 啭 ,行发搿熱銷妗泻,掃穴犂庭,

大成表行

適國父及蔣總耪玉照,旁拌聯云:「 雙十驮楼慶白日七年萍樂見帶天」 。全面密裝念班,大放光明,今H下 午七時宴•

電賀國慶

典质,二三軍將士暨僑委會各機關 長敎食,計有:蜜去學院、光世學院 、文化街院、燕 旅港奥秘商人綠 院、僑學院、中華 祖,向粥府申 文法學院、平注會計 立案中,同人球軍 厚科學校,康法律、李威、韩、方 高人,旅港國立北 人,徐亭欣園

黨共濟物以

司公室一港街

檵特消取唏被

定期開座談會 討論香港交通問題 第节模啟電器。

十月十九日八

四年資:恃

西粹·密所• 一九一七年記得 地磁另行公司 【特訊】香精工 蔥科 洭爵士、阙疑士:士發與技讽說,十七日(垕期叫清下 四月六日〔过期 在學會,五六至五七 參、協會長希菊、 知懿:1鹊尖沙咀世 午市時一刻:坐窗 六》評排行公: 年度好靳日投, 金宇-任提出 平

對盈「交通問題」 出

十一月十七日宀地點:九龍宮 四月十八日一

·湖州满而民- 臨飛委 中,凡香之一年大會之, 粹,理事A 健力公司 355 江西:下午五時刻 上根墨斯卡「} 11月十四日六植期四)下午五時三

灤井區各界、韜社 長致敬。

傑珠澳同人、民村 搜自由通訊社

全协商民-旺角避風港聯祖會,今上

籍 水上居民、梁氏 總統, 宗親會,宋氏宗親姊

、班扎上無土木掌握 -衆轴工會、 海

港九各區歡騰慶祝

茶果嶺區尤爲特色

一有節食典故,供作 工總會、九龍仔 「届時六A两區 戶戶 澤民、學安磁粉 做 家家 骷區民、奥秘問 今年劭爱丽濞 &張 X 分离筛老幼,抗費必 日拂曉全碴集合做出 李菊磽村居民等數百 熱烈現象,無疑將 • 鐵中心,舉行盛典,下午毂 奥数 於[外之茶葉樹見之 在華視

儲器 樁起來,徐維食、反共敬群、魔 ,此與官按

·梅界撼國勞軍團 大 自中阻殴一。两傍a 及清唱等。 明水秀之區,於國象

中廠 卝四國,全

九 羮記雙十國袅,昨 九如坊 前夕,燈光照雄 於 發賽合作溉變卡, 村大放光明,家安戶

如坊麟 九)日乃致電驛總持 筲箕阌至茶檥赧薇 作大花牌 四濶 戶 狁 張燈結彩 院址 僑留右碏胞、陳副總柿裁,由 饞主,亦可見及申,天台美高丈盤 于晚棄餐府祝,唱曲 來磨數十戶于昨晚 忠明、李、丁 在難近搭牌樓 大靑天白日滿地紅供 助興, 街苟店戶马酀小燈雄|一面,工友暴行出念 ,此係由於當地街坊式及,歌 會號召,花牌商鸪一等出典 史,上補貼各楹! 圖案,過精聚光,

九龍城 區位於山脚,在中山 日下午七時個 北京居住者甚衆, 道圩酒三四接 部紵結深度高 舉行离 燈籠,民衆今晚六時

【特訊】香港的

前空况盛慶國界新

處各佈遍樓牌

旗國

易公司爲榮 五時代,有茶剧, 力、畢特、貓士瓷、 磡)。 國 、 國公司商 只限日及會友參 DISEID 十一月廿八 ↓→改食名教會長洲督、佛斯向聞、方藥 慧期五);唐金师许 、佐哭、李世烟、从 地點另行通知 荃灣棒槛最多,各大工,均有及 日A·雷米道斯、 國撰,由大路 旁工廠至處工人高,民

十一月五日〔 房里,由姊式洋樓至鄉村平,處處想

涵趴處:龙黃埔:梁主講「高」 冫 -臀鎭頭一带,亦有肉

ㄩ嫩 貼撼文版轉。現 拉力與能預知方之 彎山道九至十路上,宜牌11 座于山上旅宿區,拉諾會 – 廎隔

板〕,地 本年十月十一日 泸西洋的活 · 按,陈正菜鸟出工會等执有坊

【填湖四下午五時 荃灣各界,今日分三處慶祝,椒槃 自中工會花強 戲院,但各界在華學校 上荃灣商會早,晚在城科家, 實我岛居民,除祝金外,晚

之獲提本八海四术 九尖沙₩ 難所。

四月十七一

(B)-SAUR <2) » E- :工模技術電影,地 五芳八日(星期 一憾!九龍尖沙咀男三下午五時

朱 好及工程出影

4

立法局今日會議

使用於幬融公路」, 地器、九龍尖沙咀

顛,娶大國旗。

十月[]十八期

【粹]Ë4

口處康出步搭蓋牌坊• *山葉北區的蕁胞,在九成附近

牛頭角 「置以六入两區居民" 磔,小隔熱

工證大牌樓,中國 瑞光-孟* 本 牛旗,您十燈,阀父一、謝志民 、 湖少南 讀角徙 及將總統像,以良、强 丶 可骷

名

教育界祝雙十 LEARNIN

新明書院陈宅 校舍,十日、

路安打捲工會-客行廣聯商館、 內河蜦璐總工會、港北站牌小販業公會 等,均應及牌,今日下午六時,分 別 皮、泰轶、樂助。

民村

民村商

孳氏宗親會,張結綵。今日上 3九時舉行升施治,井慶祝大會, 大華酒家茶,晚八時在會 奥省旅胞寳祀太朗,定花午 在馊水埗新牛酒家舉行,下午八時 發, 潮州僑胞+縠罃會,下午七時在 九仲大假酒家

啬酸娀冫樂蜊屭穿园,字內一心向猬 咦,於凫数排船協而,收京宋邪,光 復神州」 驺張燈結,燃放五禽照 竹烟花。總會於九、十點聘唱锿天、 陳 、梁金國、钳妙迓丶愆職等蒍 會助斑,由繩伯翠岩領導拍和•支會 一、十二呜音樂會

服務港九新界陸軍部技術鋼、 九鹊工、今日猳大埔緻深水埗旅店-新 界員工,恨元朗榮酒舉行聯 ,樂視雙十。

東華三院瓦工會。席爾商。會務 主任胡景祐,在油麻地創九储分, 知內川開箱‧今運八時,假該會設实版 默,說雙十,參加工甚爲擠擁

【中國肚)下週 〔十五), 爲公衆假期,各關限行均休假,港 九中 镫局郵部門,上午九時至 十二時照常識,上午十時收發信件 一次,其他各部

期假衆公一週 假放行銀關機

公辦郵局門部各海

@

逃港僑生集會 Fixtures

行盛大學祝,十日 下午一時,籃球比,假協恩斯行,由寄宿生與外宿生 两段演出,甘夫人開球,是在母画道舉行盛大新師生 盡緻晚會,由頓學院長,敦授、研究用代表,安校同學的数 僻,做花獎,及遊區助與。十一日下午四時,舉行新的 舍落成啓鈴典雅,由美來港之耶魯大學專使發爾氏致詞, 间巫相成之新泰國閲研究钍將于十一、十二两晚作京公

$ 民在难民大佈設是 香港仔

*漁業 八十尺高斯凡德模 區及工商界附天白日,上縣中華國旗,中 滿地紅旗密店幾日 摘飭,下著「鄉臣 曾是,開漁民國J及「中葳民國 神埢梃卢淼泊其焛】 萬崴一大字,中垛别、 疯,野目有借東風、五花涧、三娘激子等。 大小漁船及奏戶髙湖 父瞉像 ¥蕤 郴 • 大逃僑生 時大会,六時發暈, 在嘉林邊道校王潮阳 國旗•香仔市枕玉相,下床」我十人,将臂山杏年 井有滑唱、日技,故持大牌樓,各 煤 海面寄 泊大小盘船,山河」四字,两饴上 盧*游聚行慶祝變十 事等助奥·宵年會大 給物事會, 高随旗忠n共珞行碰 面改爲「吼除身期” 火肏,屈時由赴含潮 度內僑生們各宗系整 就養、游团 復興中華」 下面對 光闾禇僑生熱告自由 結緣,無掛國旗,戶 等助開云 香島道地光音樂 群對:C「變団 图网近狀,并將自我 苏毎安隔州八尺布奥 |雨祺十五回。 薏,未忘X; 介紹 ,張技師,高恩 旌旗招展,且看大海 大會今日上午七 递送,今日假南與 舉行國姿儀式,有盟 人心』‧「反共點 路行开舆论,下午 曲安樂助崀冫喼亲¤ 璚明刦案新發

聯獗+押出 高筇11丈之雙十牌!

李根之妻控告

在校門及天台愛梨雙 [干癌道轉入書院士及紙燈,薪水 [ 贴聯「 全隨師生,在校舍 合理高四十餘尺本十來臨,抱外服天 「 沿偉大之鹩于牌坊,綵結坦張 彩比 下在九龍,亦可 人安林傑 見,夜間光炫下 神聖莊嚴,音 J金碧捏之巨大氣中穿短裙

船員謀害其夫 四十出現於太平山國,主亞透視,水蒙太

郗 門均休息各分 髙除卜環 上 午九時至午十] 時梨,下午 休息外,其他各 分局全日休假 工商娶出人

口倉單 呈報處,

雄

赤柱 赤柱

棬胞瓷大 花牌,上午八時升旗 ,懋放炮竹,下午六 時假座赤柱大酒店舉 行無視,即晚經

失踪之李根有黃金五百

↑

角 撒谬街

上午九時至十時 辦公,其他各部

料處繪出先 #健郚門上午 九時至十一辦公,其他全日休息。 港口衛生觀檢酾注射税痘,亦由 上午九時至十一時辦公 n 下午仆悳

其他款式甚多何队上各大特約零售代理商選購

德付道中一八四号 大華表行 弥敦道大華戏院右鄰 中華百貨公司 鈡表部位后道中 公興公司

表部弥敦道美丽犫頽遣

李占記表行

文咸東街九号 利安表行 皇后道中一三四号, 金輪表行 鑫后道中五十五号

「林源豐表行

魏付道中一七六号

右列各大农行均爲指定醫亞米茄表及天梭表之特約零線代理商山

管倉握失踪,損失五百黃金, 九日站向方投訴:全染身 吞沒黃金,其夫,環報裤温疑 。锌方昨日將船速同船主黃飛鴻, 司徒文及員等十一人傳,至下 午六時仍未雙事

「殷琴公司

爨付道中十六号C 弼臣表行 每后道中一〇四

瑞華表行 国后道中七十七昝

•藝林表行 想迤中二十八号

ember

n爲奇戲 *

東村各學校 铈承先烈,性鬥 祝愆十,推兹作爲,從頭收拾到

呂梁鲁交際、莱福財 行离股大會縠餐遊要體

務、何悄炎、中螃

文書、姚玲、蔡铵 昨髙翺紅! 3字大 宜停、插、牌,全校天台四

墯窗呀祝 元朗亦異常藝版,先馬路有四個大牌出,於魚商人在合 海街市搭數丈高大牌樓,就記酒家門口调大樓一個 元朗各界自由人士,一個係九龍巴士公司自由融工,起

元朗各界焢职大會,在阴沉香酒家,权益升放烟花 屏山區的甜鹘,在洪水橋搭鹊推一座】慈祝, 元朗 田區的難點,然牌接座,碰朐號參加創各界 的风翼大會

大堀道沿国居民亦有示,上水人士,今只降集石湖消 粉格在和城後,张宇森牌,今日舉行职 粉推 保育會亦有花

粉战士徐嘉行平安类诈外,各村 ,將 森和城演,上水缸自由人士晚上,哥合在新生的舘 大埔各界在與南

洲仔大陸區民有

大埔頂午在靑年金球場舉行雙十節杯淘汰賽,參加 粉挝、素、大埔等六、七股,下午四時頒獎,六時 酒奉行開會式及釵,花青年幹行盛大管樂 沙田自由人士,在沙出版掛國旗搭牌坊,今日出除

*用光塔昨R衒一粉,由第一至第五沓,每一口 證板牌,鐧面掛大小青天白日崔數百面,上午七時开

加租案仍未提出

法局薄定今日下午] (K) - i客[正]法案」案 及可提髆猜過痍臮案如下 四下午五時三:水及除若于种懟務管盤 易]第十一條 * 將護法例 *國土木、無疑 之案,會引起骨強之反對, 有效期限延長一年由,九五

組查欣分組主辦——取各團體之就見及歌 韩救過「甄員 高猲主冖译醤÷拱 法案作斐逊蹴于面请求政府 用本會法裡的正案」 「」「石躪↓ 當福藍捌根出,因此,話 岳泰正原例附表 十六做因本會所 返點後,和决定,葛洪線 而代以「幂偷」字。《正 十一月七日(星’餐优蚴,預期於本週末版 张政司提過二及三 期三)下午五時三粥

「握正]

祝雙十國慶

今日爲申灣民國 表示,同中,我申民族一日 四十五年變十面壁 和,變中區慶一日存在,與日月闻

郑,百萬僑胞, 光與山灣, 先烈,血 4日恭送四十攴建與念, 以大仁大精神, 回狍,封面,心故,開 自我楹作,推出帝 熱烈號,每一個胞,泡 行 枳實成一直班 大國出,蛋饼,平路不 链的收命运史,故此,卢 沙哒景色• 戶,皆採,熱烈度說,將天国

在此悴太嫣學福译出之日,人 以离必烈心讨,與僑胞同中垫

翻身紀念日,凡我予,無中 當中,忘此京記念日之功夫A 土人士,外诚撟,西南烈行 1

伍卓琪婦科兒科麻疹驚風

先天不足

,組舘口:挽在新新及沙田两酒家聯 大街,珮上搭精英校十花牌- 態開,舉行茶會

診所:黑仔軒詩道九六號 保生堂藥行

能太多甜命湖下雄之落,如不及時加以調補,定會想

OMEGA

Seamaster Calendar

SUCTETE SUISSE POUR L'INDUSTRIE HORLOGERE

S. A. GENEVA, SWITZERLAWU.

OMEGA - Tidor

總代理:安天時洋行

地址告蕹士打行310室

P27

Page 5Page 6