1955-08-24 — Page 7

WODEMEKTU TAT PO

日四十月八年五五光二曆公年四十四西臺

你

(78) 9311

边

分

,进帝成一七北塔五六元,瞬縻紙, 上海合成十一元六角 一百八┻必食唱,八號名十一號板 一段五十位,每成瓿鹿十五噸,每 四百八十元, (荷 六十二元,

百令,是十月些沸之

花費,其中六十八 客習,焔開探群,不 庄者佔有吖免,每 8將會落行牌

股市

这積漸逐動

建德會股

由淡

公用股再

健藥

轉旺

無添

行元 精美現

。

本港對北婆羅洲貿易

進展迅速

成八角,八十庄者 H購可脂甚多,因、牛奶,蛋鬼等出之,且全日在好中交 佔旗百合,母磅亦成 曝超两地近均有萍幕,足見我跌之肥市已告改。 八角

昨日於日成窈一八,廿一段,共 紙此時批出,尤其越 本港及澳門之進南在美投項下將可有傲10-000元,仁祖十元, 元一角收市,比較日選角禸會漲◎

首七個月來貨二千三百萬元,較去 竹班;因近染無人外 段多之外開關貿洋纸 會榮獲閶 [越道九元大關,下午九 t1角,俺地五角,油藏啦小霞映一元,噩之一度易商做出一美元貨物者,致府以雙倍格收薀 白薄荷() 年同期多百分五十,去貸一千四百萬 中共水泥磚類等貨 近放盤增多

元,尚有推廣餘地

【特点】 本揽對英勇北婆羅澥進出口貿易前途樂觀,本年至閭月號出口 易均有進步,尤以油口易加姐,出口贸易仍有可供拒鸿之餘,如澳洲

·拉二悯形一缐,本出口貿易正待努力之底至务,今年七個月北婆孙 貨品|共懷一千三一十萬之組+比较去年開期約百分之五十,其中以木 村、料爲员多·本港點北婆與習〇日,本年首七個月共爲一千四百七十六萬元 ,比較去年同期稍多,去貨以恤衫什爲多7北婆洲工業風石選壽,因 缺乏可霸工人,製作,去年北菇巢習對外觀易出超限有可觀,因為出 材及烟草出口擢母之欲。去年北婆置洲筈售出¡千三百九十六萬美元,木材木 日一千七百四十二元,出口二大主際貨品,橡膠格,由去年初春年磅 幣角六分,至本年七月最高殇幣一五四分,北婆羅洲人民與政府收 入猛增。木材出口去年一倍,本年尙可再境,近時北嘅風稹造敢良港口毬 麻睨備,希望促佾出口貿易,惟北婆耱洲現時稃濟政策,注工業,其爲 逸之魚牌钙與工業進步。

「紙報,所估二 七六美元,洋行有 吸所致

出輸勵鼓匯外撥韓

九路一 廣告紙X 英國

土產者 雙倍輸 入外匯

止廢將入輸品侈奢下項

財棯芋谮當滑雄,實現貨之上,新牌,您亦造二 亦蕥停止標與 溒將因此而影响诚 萬五千钔,價格比前 rm

四儿;

·元,今戰國港料,外遇起角,三多評估 03

心| 苻八十五磅 八八 民間貿易的外逃,周勃,本亦十一五角,玫瑰 月(金牌)七话一瑞头八十磅 日本科自製谤上四 张問題,如同流,加拿大麥之「祜十八元一产

柏油紙[X] 雙面(X) 豚况,做爲工商

平遥1110瑷

英國八十八 九八 1(3X) HEO-1

一六四方文蛀號 八六五世 日ㄧ萬 八十五號一裕文山 九五 彌陀 五〇四岁红米 九

BIO CA

= 1 KOOJ.

布疋

界所诂 䫈據此間對

韓貿易幽

界消

|瑞典08 一元一五二號有 19元 【每磅)Ś元一五 大士億紙〔26×33) 白海無數六元折 元甲CYXDJ

芺菡媟卣棹一元灬五 大拷貝紙(X) 英國 掦威ň松牌 九话 挪威十竝磅】四亣

西藥

(d)

日本

1 Bl

UPR1958

三七 GL98

(以上拈計)

*茲將昨日成交數對列下要

息貸,對上項傳說尙待進一步實

(i)

(2)

.10

2.00

北五

2.10

900

·易今後供晗的新 辦法已由领域方

八月廿三日庆〔4X3尺) 獲面初次透露,將 按各費易商輸出 主要出口貨 悛禇作分配外|台茅九元六

四六大利 四六 日本吐也露 六七石 瑞典卅四發二八元五 艾(找至描號》四六 牛皮紙【5X程 } 日本〔八至號) 做本浩二一角,能设(y+新其出外雅,並以該價作爲會入外匯分予該聲易換言

瑞典四十八 工宇盈〔和尺 縠哨 X 一角,查證漲'角半,話號角 出韓國物一元者可獲得两类元之推入外圈。但對日本输出又薄荷的一面 JC |半,胥出英坭漲角半,牛奶漲二角,聯之貨瓤下布規定之內,對於已落船的货物整予商起卸,對日 35 力排油一五七〇 3.3.6】 水泥每噸要一零七元 傳榇版1分钟,大灣店,橋開信託金稷 本输入韓國貨物之已抵計者,仍准予腊號,佩构社來臨國商褙 6力 下, 足力耦 一八七 色 紅磚價較價低一成

另战瘼飛航訊:韓國商工部長 H宣稱,因新意外推比率而又餓庄車站交一六 KUR#1010 00

召開色殼會藏所作的摊摊决定,現已提傳李總統,對現行價 奥西僳木油 一 【特訊】 本港 銷路。 今年一至七月, 磋 商息:中共之水泥

易制度下特惠外匯的奢侈物品翰入項目之廢止,亦包布 本部檢討 {一般南寧八角撥八七T.36 中。現行输入外匯分配辦整,無疑會使到收出嬤業縮,並省 南寧八角捽 , 自從两月前來過| 中共區與香港瞉 |其出超兗逹一元

五二】

柳州角离子}14 出物染之阻碍。因此已就出物品項目,分別辦法 批後,下决定太 來迷焍第,昨天與中 以上,如果其產品 共城有易關係之隊 大貫港供銷,今 大酒店 行已有浦口出, 後可能還有既大之出 港到貨個一百下女 題,因為中共將貨品 元至一百零八元, 到港,除小部分本 九月栂付始者,数碴 銷外,大部分是經治 是五千包坐几千包。 轉南洋一帶,額是 同時中西區之紅非常可觀的P

182

1/19

【以上磅計】 五六 璋璃寳 【窈X器) 械十三磅半 六莞

細拷貝(25X 一四五 祝宀八至十號

黄板<毎纈〉

山上七六

(a)

9/22

·四六

文战功

1/8

[大陸紗】

支雙馬一五○ 州玉五

(aka)

(1.4.3.) │【每〇43

瑞典[10礡

上海州以牌及紅葉 32 甴 一階智

(商)處(八至十號)三六○

1200

2X3/1/4排飯

| 支大 [八

1/8

18

Č5.5.0. 】四|捷克二四○商一圈, (192尺)

(X3) 捷克[[UIC K 挪威十七磅宇‘三鹅阙〔磉 ) 大元 日本11110磅TOH BX2X33 NO

英國十七醃牛. 財] 日本一八〇商 五四 2)

一白打字紙?X上(江南岳〕 五四 瑞典十六磷一五元七

杂 有六 柳股十六飭一六三 台光(5) 五丸

(香玉經紗】

(ZA)

11元七九安金出

210

32

飛魚

外銷尙多金商有吸

11. KO 11E KO

1

HOO

门啦

K金市勢企堅

日玅貨昨報】 四二五,亦接 四二,雄息一元四 角二分。

「香出,紅磚

蜜。被海尙少人問津 法郎亦縮

哎...

1.00

CO2 n* 由本部加以考酌,日內即可决定公佈

萍角拼子 三) 黑皮 ( 36 ) 十八號 艾韓國財政部長詞日實阱:致對一类元比五百韓元的新北朝鮮角格 16 八 |率,已擬就上項政策,以使是項比率克以做,該七項東與酒 新政策已獲得亭鏓桃認,將可公佈,馬開於一日內國舉行開 8 接发五六五十四十八 五

科技部長指出,關於各賀易商所獲得之各1103 定西桂皮, ·五三 大陸鐵釘(1-13寸) 捷克十六磷1RE ,爲與此有關 五门二種美元外,政府已决定辦法,全部予以收購。

西江新籽一六五 大威士白鹭C13X):白炭紙(阽义?)瑞典十七磅一元 美國200磅 一籟瑞四十七

三元,上台版油 (1) 八 九三瑞典四十强 元 德國磅 三三 萬三 捷克四十七砀元五 國ㄝ三 元 安門 克四十至二十九元 五色療 36 |瓦抗件(*X?尺》日本四十二六五 德國卝六酚至五* 撷

*四號 五三 赤豬皮(SX)色臊光紙liXov

7 威固十六強一二元五 炎四十七俩中 2安金山 [

11811

魚 一张七0

四ㄟ上海江南十四 紙(X)

【攻瑰一五。

10%O

松竹 [〇〇

111011

一出口

去息一角五分收市二五二五

美電稞好晚盤報五八四二五 街外盤價八,五,堪 [ 特髅 ] 哼 女 午接以1!1]Ļ枭雄,開市二六一一上按倒八CC,加息

| 芭 3 日本衲 金融市况 開出,友沽停 七,帶高價亦得11一元七角

IK 金因外指何媒, 。落下UEN W七六,七,發低 洋紙市況

宄 家有過,上 +1!五,收 ,一片

|

| 五 美元因紐約英,變化與少”进加息五分。 [1] 五收市 鞅,亦欄 | 獠電收轄企你五八

患完市道,昨報

[e198.

|中共之狂离,今年初 曾無期貨無成, 起,即日來沽售 加幣成五入占”即加 香燈 一其價格,總稅香港出 幣一百元兌婚幣五蕈 電話 品質,通常分百 八十七元,火幣恩縮可汌英泥 之十左右,因此製 一八五,即 打開市場,有一部 幣一百元兌幣一百 牛奶 分受到影啊日

「八十元五角,菲幣

【特訊】據滓紙 ,亦將聚力向飛尋求 零二元,港幣三為幾公 五,越幣一千餘,電

El 00 四一七五

{[} * O}}O

1

11-11

111)

1-100

I-100

月份砂糖配額畢竣

麵粉一一二〇噸

(<239(E) 甲種不列版菘

HOO

。

HOO

經批匯准許輸入

五

【公报》 九六

|梅城白石 七七

北六號-五蟎工琳典四十七磅

德國廿七商三五元五

財神 |〇四分

(以上磅】

WREN

首批八百六十噸港產皇冠牌貨

由韓庄訂入,尚有五百噸在斟盤。 新漢口脅藏五,正藤白鐵(23X22 ) 韓國商工部嗄致 依,淑华年我韻定都|元已全部分屈克阶, 西江薄茶盘 196 一百十八挝告示,人一百萬元,須待九月再開放申 龍潭逆費 • 两家贸易商申精 八月份分配數二十萬

大陸寶

味 10○

界世年少

伴食期 物讀餘課

期三十第本訂合

美美 ®

質量

皮糕味淋势

「此癮疫不

党光統擬

經已出版

每本三毫

人做至背迷的位置

A 捷▷

算生 水 浴 的去處

◎革 失败乃疮功之母

11.

市米谷曼

上扳續繼

利圖能巳商口出

畫企,係因經的英 次貨以〇〇元 揹七十

英國美元區出口貿易 去月份已有顯著增加 對英鎊區出口恢復尙不大理想 同月入超逾一億零七百萬餘螃

許出口米免照宮假楮米,出口米商每门

OCH

002

2008 (2)

→ ●

BAK (18-23)

台灣一級費

00

| 粉凡1千百二十

九五

順,已獲得批准,按

洋麵來途報漲

四川盤邊塊

|四川芋角

五

塲上現貨,上牌 藝塲内英砂開市 四{求,癸卯收市 交收者=百六十國,五入一-六ㄞ,最 @K<1 • XII. 公簾17至二,九低五八五 九四五K金期貨 九阳補水1130 高報五八一七號》 昨日以[111 澳媒材水一八,全收市爲五一六 開出號,你下1] B波動茲〇七,八五, |苏û 三七五,全 五 n 收形更開價 息角四分,現 天少新低價,好友础 网,出品反射整夼,交收西兰萬五千元 起,即上升, 因外區* 成!611·六及金消腰之故

{H}]•PE-#R 金怎懽昨縠定 低價,高额五些,因不能開海守候角应出門十嵝,海口 今天之师高浪,恩微,澳門交诣三,五,收市以五八四 京去一分後,七,占美元,

抛出 【兌幣二百三十五元 信託公司 生油跌勢蔓延 -卽佈幣一百元,估 港幣一百元五角 總 荷猪油一批明運到,法郎成一五五,部 【特】據游行 成出一颗橘。鑽油郎一萬,兌幣 冷许 消息!食油市遒 淡亦再降落,上海猪油 |百五十五元。 攜外美電關心五風帆萬,生油盤一八欠行

10087&F&共于批獠外 餘元,

ROO

[

據記者探悉,上

饌港更難化算

徐聞大事莨選·人

小食羅

1/2

8/1

1

1 1/2

2

港產麵本銪外銷俱暢 台塑 粉 黑酸水喉(161222)

台灣歌悔告 五入。

大陸茶油恢復輸港 八四,次篇全天之鏡一部份在倉日久之習,以一對八元五

233 可粉翡家獲許位入 防中之一案!亦最 所特訊】本港 不 出版 *五五大宗之一,已投入紛市,船來佔粉與體商透露,來粉 台灣禪躪 四、九二六 市搭,第一座粉榮各異,整個忽然提高,美國 批八百六十潑,採購 來日外 優告全 麪粉白銻比前升四 五金 之貨式爲香港粉桜 面蟛息3轂本心扯角元,加拿大粉圓發(如尺) 之羸仔牌開另类 第3復受飛粉 每百磅比前升一角类 五百嘞亦將進行向本 相疽,除一部暢 元,澳洲意粉亦因做

辫 五

遥

四书六

「六

1/2

3/4

1

17

2

时间

元

低,高報五八

猪油以一元五角 蔓延,張融生油 | 成出一百,荷 | * {tŘ - 金單閞市 返玩調魚以一

汕金精神;金新 完成出五十五,金 耀牌以一二九元,砣 !]年瓣,明日壓到

五週期貨成百噸

3/8

其他土特產市價普見穩定

16,收市盤K|出-青州經,松鼠和,但該批背过也斯 出口恳 : 出口土 五十八元“在合牧台 步留方面較原計劃增 四 者華牌金市況:仍在認定中 幣一千元,越成七一區一區,五、自

【過上述北凖額二百四面之外,其他|角幣,上述三 +噼,是否包括有日

交投縮至一四三萬股

· 按此文出國工

(ARM)

Fit("X");

·甘四號 五三 器

廿六鼓 五章五 廿八號:五亳六

一號(每張

五元四

洋紅

洪水影响美國橡膠股跌價一元 煤炭股聯價協議獲得買家支持 英國

格闆

【特码】約九月廿二百八

|部北胀冷大韓石 粥話數年之久,全茲七百九十三元,在越增,其單位產坻动 朱式一千 忽然槟復, 收實紙一萬,張腦成倒新植極景七八为之 投向本光度均閶之 #烟花背毎以一〇四三,在補交油,高額, 五论戱出一首明,随幣二百四十三元,在五年期之種熊市,张式針一百一十制 伷2佷仍開養,每推 收退幣一千銖, 連環計湖之九六%,合計為一千一百l]。股市,市道褫落下定,安易较 以一八七〇示成出三區導壑成一九一,郎,計總八七、七一九十廟‧可能内家蓫米多,各股大部份攒至瓦书曲获 綳☂鹊曲,亦無煢動 布祜交錯幣一百九十 公頃,倘本秋氣候 欧人商均已決定剧本, 惟淡的方捕畧佔優勢‧

四五二五五 花貨以元,在菲收一百比索 適宜,伙計產毌觉可 惊購

煤炭股蛃晔多少支持,係 公用事業股 六沂 五 六大平成山十際2號 本年台糖產盘七十五萬 又商工部悅日公因慰台協國之結果,預謀 虚筊股一四三萬股 睨臮收價 俏糁將噼搡商齏惟成交股蕸仍 潼七五萬餘噸

·無特別坻加

難

道瓊斯指數 X

四人

I-8's

勝利五十至一百五十餘。发出口 *們上 半册 一般百分之

【特訊】外你怨:英國出口貿易仍屬限步,出口更加不平 片,性格揠, 百食*舟阳五十七蝾半n|]級毎咖十

獨,怡片份出钌#值|[][]千三百萬號,比六月份造飲之1月 門貨以七十五殆成出 姊,jT飯每躪五十五鏡。百分之五賞年 約卧加瓿千六百一十蒗疑,恇比彀本年上半年各月份平均數仍假村,在 唱五十一,百分之十食米拼五十屮少百分之四,七份進,共三千八百八十萬,比箋六月已,福他挺,安 ,百分之十食米每期四十九鳕牛,米淼帮 價崮播猛烈, 帶A 米唧三十分之七,轉日貿易之出口額僅七百九十蒸餅,比鞬上半年平均數 六成恪13千啊,流:該公司][四 七近,陸等AI米每寳三十一斂七 減少百分之十六

加鷂白底杯按儿事}四年期顰秘作業,自 C!世疝米綠每鵰二十五鎊

〔英國新棹處偷放八月ㄝ11日電)七月份英國對礙元減之餘元,满口白朴按儿 四十三年十一月十五 日期,各廠次第開上 出海二千七百萬綴,较六月份多出一倍华,較本年上半年每月十五,

*預計洼塘六十萬公 疋 昨天受世界升数角至一,百分之 「之平均數宇,亦高出百分之十六,英國促易能今日發表評

桂发成變凸字

,閶至本年五月, 客 百趼米祜1百包,成六十一元,總營祺站,根據此項數字,次透貿易情形之恢復燊榮,當至顯而易見• 七月份對美國之爺出總值,將近一千七百英鎊,數六月份高。 件,其中八鬥者! 西謝百分之九十七新米诂二百包,成五十 出三分之一,较上半年平均鋲,增加約百分之十三、對加拿大之 成11百件,每进成 入八角,變白錢百分之九十五新米店一 十五就米钻五百五十包,號#千大元四角 英鎊區之出,在比例上較少,惟亦舻六月份之莨字高出多

者成三百件,每超 紅印百分之八十五米沽五十包 對英鎮區贜出之恢復,种不類對非英鉍藏之顯著,雅校六月 五十元。 ?成四十九元四角,官方乘宵紅百分之一份中舲低额,增加百分之四十四,然其數額,只有一個〇二百萬 [八十五就業祜]!百五十包,成四十入第一 ,較上半年每月平均麒減少百分之年, 對世界上所有地區之發出總額爲二億5千三管鐘,六月

· 份中最低額加六千六百十萬一百分之四十{) 惟鞍上半年每 月平均低出白騄〜

【特訊]盤合此 :台糖公司發

布疋市轉活躍.

南赤湖外语组以六十沓台帮情况如下 白紡最吃香 份增加四千四百八十点姆,比较本年上半年各月份平均贩墩加百

棉紗穩靜木紗續隆 鐵變設一元,搬送公司估計,被一。194

下午股市十分亲谈】交易 偵利恆榖 四 五 8 ,於中午水幽閒。美國榜嗒股下 美公布 海陸

K0.00

111 £•1138

四四+台五 10K PE

台匯略升

角 白白分中八十町米本 二百二十包,國四十九角

政府8米诂百二十包

位,成四十六冗八角,将興成 管打国米碌粘四百零六忸 【三亨F九画,霄二讓米綠祜

「五百包成十几人

市米港本 佾頗價做

百包,成五十七元儿角,雙紅百分之九 出爲一千五百萬辦,亦粱六月份有麒軒增加。七月份對其他非 十六元五角,六十

七月份之餘人共震三億三千入百八十萬,校六月份增加四 千四百八十萬緒,较上中年每月平均額爲出百分之七, 七月份之魂入額超出縠出檔之數字爲一微〇七百八十萬鎊 而六月份撥入超出說,一億二千八百九十塊燥。上半 [每月之平均超出七千五百六十萬筠

工廠,此 弗化 在新萦格蘭的斫

孤身水泡 ∑特訊】本泔布|五角,挺六號白布按次供水遭受損失可達 。 到五百萬至一千隂知。掛失 湎用汽 鹊活,外四十四元,成 【特扒〕本洛城大爲社廠及化學廠,驗 仍以日本白站 1日止* 些計生惓商道主 • 成交數額紳市:新品語,唄 公司發言人寵稱,其人选謬傑的转校 立 溶磷,折合祖砂值七,白树,一躍成三萬,那ㄧ3$工廠九日內即可恢復生產• 五五,一一公園; 墘作忏覺火宗之月付船以一二五元沽

參差不齊的們格索中,爲L·爾西 校計微蜜焙设齏13交易,此外九〇一向出一百包 張敬,增望之原,就成一五角二芬, 木輕紗,有光因向上,大部份髁一元, | 九{!CC白紡成一元貨流尚可,光

是日尖成用股票一百四十 柯達照· .1-四十三年甘灬t1角牛,成濮極爲| 則有新貨-

海市特威世萬艘,較去週五之一百四十 萬國 長

【特訊】蛲災害 || NCO 布:成交轉後,日西七元,西光彩虹 | 一四一三1荈品種椒面以十三元八成卅八七五元,黑白教 ‧Ay卽在議交港幣 推至五萬二千公 [百疋, 金慰斜攢 八六五,'二十吏有 躪,位窟盘約增」11十九元1]角,一萬按九五〇元,源光 一百四十一元五月 年 在日收日幣一萬元」 成,三、苗圃面栻號 三嫣白布要四十三 虹按七〇元 冷導 5 一五八一千三百餘公頃。 元六角,戇四十三元 百 九六ÖR

美國晚海

道瓊斯收市指數段去週五 太平南路三 工梁股炔一岁零īy股 聚粉品

外带甜大*,公用股財】 中央鐵路-四六

五六五 四四七五 $11.00 五〇三七五 四老五

財〇

克里斯勒

B1+00

分析有五:

1

三九七五

#11.1118

英國古金 在}+]】五種常激成交,適用品 當中,四七七撼下跌,一九一 上升

KO

給児童最佳牛奶

克蜜奶粉

轰味多脂,營養最富

要食物要点分有豐面之維他命礦物霆蛋白 克奶粉給予光黨健康生長所需之各種塑

唉帮助光活潑壯健海崝珩營養貨地 完全相同味髯口儿童喜悲飲。

純潔安全之洗腦奶粉蒸由

新鮮牛奶您去水份而製成。

罐頭夠密不須雪槛永保新

鮮,絕無次或浪費之旗·

KLIM

POWDERED

我四份清水 ~ 0000

WHOLE MILK

加一份克窝奶粉-口

和民安松之牛好

赋行世界三十餘維

風行全球

最新出品

MPOND'S

膩添軟潤滑艷媽址 欲将进纪婆之

旁氏

幻花面粉

精緻塑膠盒

美觀玲瓏

鸿大狂該國最鼠行顏色

勞氏幻花面粉粉鑽特动 潋敷面部使皮斕均匀到

理特製幼滑酒粉

總代理:瑞茂綠行

旁氏巷濟

湛穬八千元

袛策花蜜

ATE跸