1955-06-14 — Page 7

興四弟張

日四十月六年五五九一黶公年四十四爵民者中

日四廿八四年来乙

毎特

文件

花園洋樓

香港對外貿易按年概述

(œ昨) 本報記者林鄭 一九四八至四九年 一九四八年至一九四九年三月,進出 口易做假世进,狍口貨攵增至j]、

英

00

近道丙

環 九宅:

12*-0.

一九四號 近江楼

动

鱼油要地

東方台 廣東游記|建華街 五丸

成新樓尙論 立信業 有限公司

分腥出售 章紀公司

·大道中恇 號|

織亦呈 三七·七万美元(邈 八六七,燈全 劉開市就八〇一五下退一元,花媽水

滯色

全間

均分全

可層間

大安置業

有限公司 起,分述菡臣,一在英國的立山上截学特惠挩辦法 一褐色者过四力相對的高,附不

說到其我們必 十二元三角成出一定會去了一部份香裤 五十樓,另一宗貨品的市琳,結果與稔的出滋個問題了, 比殺滑者以四 利谷的不幕英國工 英國何將自由,

的雕悄骨博悲祗抗完全取消」但有1

• 德國的强火競爭力 條件必須现際自由賀 硼的话我們件 英屬 素也不可侮,加以印易的原則,但在時間 聯邦各國舉行 5 己方面分期消 -加拿大深团 上必須戶香港工業 強,夏衛總裝院固著前 優得的過按辦;5纳 將資閑工樂是一種打

! ! - 我們建成一方面推散各地

呆定,塔內失钞保市 五八一Ÿil,收盤 元,香芋納五六元, 呈瓦罗恩·牧市 五ㄧ,收筹ㄡ代上1 訂金袅锢,昨報 五八,万,据上 爲或八一• 三七 a 金 离貍必一 四元, #1}} • 16K 81 • 11 • 因人心陷質整頓開 塲上現貨,上牌 門夲實也盎斯計)。 天之房高做,變量下,最高價爲五八〇九四元,份抵件 三七,最低報五八升五元,對紙一七 一片架 + 鈔收 市秘五八八七號,

,收市亦爲玉渡。。 C元,打字級一七跌 一九五二至一九五三年

「義收 入1

昨天美元之虽呆元,正像案一五十元 5黴案一八七元,十二元七角成用廿五湖,逗比前市降落數 榮家,而是日本,不易,但澳洲排洲的 時、摸與各邦訂合作 一九五二年四月至一九4年三月,第

定,因人心望

金徵案一八七元,退角, 大粒油綠豆,藝挫落,現貨以解除英國T業的市場,很多地方正 內對外進出口貿易臨資波涛,進口共爲

变得開所致。

五十二元成出?]百二十包,週花以五 難,而是促禭英國市 特製推特,如果黎第一 八、六〇、六四元,平均每月) 竺,八六六,八四七、四九[]元,平均每

我外期貨,昨報 億八千一百萬完,出口貨傕增至一、七四月億千百萬元,出口共2}+ 0||

I 四五,伊 菲幣上挺—+1元成出]]十七,北江省克,葛呈掘金屬的劇烈度射。(四馬支部收取消,絕無 以三十六元成出五十位于西江鞋+ 由於特惠取消與 六、四、六元,平均每月一四 六、三、四〇三元,平南海月

坡幣亦企 貨有三百八十包沽出,成三十五元七角。 張海失一部份米羅樹,可能 千安百餘萬元,進口最大锅米的爲染菌, 千二百萬元,一九五一年一

中仁,市亦發谈,湛羅入神珠以六 郑的市議,因而不露 藥去·

散家稍有吸進

金市道微堅

去息一角五分收市二五一·二五 美鈔呆定睇盤企住五八〇・十五

澳門金巿,昨報 +最低爲五八

1806-8412: 四角二分 对紙貨無成,

賀易的障科是質易 联於你擁有出以一部份

一打互科的,是在某钬,插應的有

石

肥

司公

25422

大的貨車

新式小

好書院這告

本校幼稚園小學中學各班秋季新生入學, 節日開始申請,簡寧 请索。 校址、

·加路山道 :七〇二五四

監督王澤森 結芝加高工程日夜學校招生

鹹啟育技術人才屈髙亲生服趉於 改之長解决悯人之乎來 ◎匦典銷毌持 新脚:汽威用油拇工做到科班 開課日期,六月二十日 開 名額滿止,常常·電話:

九四七年之二分四千六百的元增至三面盤 六六順一九五年之記、四、六天之囊两例,息倎躪,公髖二〇,九九 腰幣,開市二六三七,收市爲五八〇街外跌,成七 加幣成五八四,即雄六七角成出一百包,我用珠以七十不向南学其他地區 件的联閞一 张烨之下才Ê特 效期間予以限制,湿度現時仍有醌特-17

九四五K 金期 明盤,亦含全天之影 底價,好友旋配送 ”市對上升,成!!五 114 但對於國寶具有8迅速進步,中國內部 出口總統僅六十六億七千八百元,比 「離的過,個體素遊都進股,一幅四八年 一九五一年减少百分之二十,進出 · 二ㄊㄞ,鑱全 交妝者共四百七十闻 一月至十月到中國贸易,出口與位出一 品「敗亦由一九五一年之五、六四五、四 *定去一角五分後,以 印*捕水|||四,类 六il丑,亦篇全天之。七五,公五R RO及PO,上 幣一百元,港幣五 元五角成出一百包。

易的無濟合作爲 黃至現在,已經 七四脚 j九五〇年七月香港物價急

一八三八,即用

將比最近所估計本寕的n歎近幾年我家的 邪大1 支持 惠供 客製,國際智易有益,那符合部 没有很高的排他性, 二百萬元,中期促物進入香港由三億中 上簇,一九五一年三月至六月爲版高辦,13五一二五收市 條糖水一二13全日 钱高液,最低報二三六,去直角,現鈔交 按價RCC,去應一百八十四元,地然成世界嚟啡出口_|0〇包,這種數目, 增加食出是隔成困難 蝣上一 午後再以二五} 蚋捽ll究,1,1}茝」收盤爲| 收三萬元

分配數宇决定 百萬元坳至四億六千沉百萬元,中期内

緻,加上一九五三三 古溵低, 辦法,國是一個恩得计 畲培加。刊 ↑九五]年下半年即跌,迄今跌勢

一百元,港幣

對於貨物的保 八十三元八角, 【特訊】換約!五四年布位爲少 但南学各地的温仍坐,加豹和澳加+ 【地資金以物資方式选入香港,选入散重自

力日藏少,我們 的殖民地區所工 俄挺,成財建11.五航訊:禭芹多出席,各生愛國於分得出 然有低骓竭,印尼去開的诬品不但不有所 惠稅率已經 一九四八年郡 猛地,一九四九年耪爲顯 特發達四年之久。本琳嚴格禁蓬罪自一九ㄘ11]五開出,先报 收市開市淡雅亦鹃 六一七五,意

限制的條件也很 「藥品必與士選質版按照各與殊愰 署,发因本港丁架袋 迅速,一九四八年 五一年六月開始,但本港商東儂正斯德與

一,非幣一百比索, 國際咖啡德會組織委 日限額之後如有餘刴 由一九五三年的1] 娛。 至於讓國喃, 等國的憑成的給英國的疾|易状况分別送料 在港幣二百一十[元員會代表非爾法羅氏 n則由省冶關係國家 鋡一千七百萬元,降 開始參加英國工匠,帶來了以後母多问,很難郑自一九五二年下半年關,因爲商 店淬槃黄殿自一九五二年下半年開始 出口的機會。

五角,乖集成二四三說:最近總會所發表 保悧,以俄瘸材銷路 1九五四年之一個他們固然攻A韓惠蛉 地万比較關稅的海岸瞪向宇 袷然基准 ,即選第一千姊,凭的咖啡枳分配計劃, 肘加或帝劃減少,雖· 五千四直两元,泰國 浩,但法膂關秕鹭站念多,因此特惠槐的澄品像在,越辦法,所上也實成自由 离幣二百四十三元, 經已呈交各坐牢國政 然,項計劃,大部 去食由一九五三年的森嚴,朋賂無≦ 嫫義啓上的調性恇與英國內而有工。但爲榮搬幼稚工業 瘌附成ICO,郎逍 府浅准,料將於七月 毌乃屬做時性質的建 七千,百萬元,降遥稅錢收得的與稅的了。只有香港- 翔一中發生在极帕 幣一百元,港幣二一日付諸實施,在此 誤,於各國保留餘一九五四年之五千萬

一九四九至五0年

。

角

珞外美電開市安

泰國雖放寬進口貿易

港貨去銷機會仍非佳

唯一九五二年却是太活工栗開始活 一九四九年四月至一九五〇年三月 的一年,鋮一年一方面因爲萦暈後料供 香港對外易携機進步,濮口貨至三·爆缺乏的開售解决,世界原料品價格發辏 - 〇〇* - 附四二 - 三三三元,平姆年月 。另一方面南洋各地因爲年遥本原料出

港商以曼谷市淡,貨物滯寨爲苦,匯市波 口母加,外匯收入盈,質力進步。因 二億五千萬元,出口貨虷至二、NO11 貳、六四* - lil五元,不均每月微此本港工艄品出口增加,工梁少數袂欣向

動,使泰貨款延遲調還,略感週轉困難 百萬元,赴年中國內部雖稱動叢,但香港 荣。印尼成爲香米出口第一個國家,足以

【特訊】法可蠡方而透露:泰國米口贸易莜有逐率放寬可能,以前禁止進口之貨品將有一部份獲准戇口 對大陸遄沿口貿易體有增加,一九四九年,說明南洋各地市塲驰腾迅速。香港製品出

,獲准進口之孟將Ä微小,此間商家對於放送迩口消息,並不十分電視,彼等所引楹痛苦著在於曼 一件至十二月,中國貨品翰入香港共爲五 口約佔出口棹數百分之二十三。 幣九千三百萬元,香食品婉入中共為五

一九五11年一月至十二月香港對中共,谷市情過於冷淡,货物谐让台湾,日本貨品又再恢復大直输入泰國,本裱布疋對泰出口牖迷沉°C,同時,中 億八千五百萬元,均较前倉淮步。一九四 出口貿易,爲五億二千萬元,比较一九,共區報紙及沿水閥等湧入泰國,檢查更加嚴格,動棷被扣留,造商換失饨丶 一九年任品進入香烟之主準謝家絛中國、英 五一年之十六億零三百八十萬元,減少百 國、英國、郚國、馬來亞、選出口貨品以一分之六十八,禁運固誌照嶲執行,低中共可圖。又此間選出多數以曼谷進口商拖欠貨款過佢,遲遲不肯匯還,要感度週轉困難 紗布、石油、化工原料、西璽、工棠品、 诚少臂之行鄢放更难掩,甚至私運亦逐 [锘、沚馆多。

一九五〇至五一年

百元,台幣成一五四計劃之下,拉丁美洲 骝咖啡的撈金問, 元,祇有極自「馬來 亞段的磁能,照 {即台幣一千元, 各磷的吊口分配 機委員會尙炫朱科 亚罟有#好,如果一 首闵引求一律降低 幣一百五十四元。 縠】六、二〇〇 邗何。

南韓探購挪威書紙

,步耿特

姑且出Ê 意見以一部份「梁起見,似 | 用來亞去: 減少貨品進入治國,美國 饗成痂州各吶師事 |y 蝼値南牌的赏∶市 智郡价工梁奶法 渐降低, 必 片片-卽使 時 所以昨亦無 近十來年

(R)

進口稅,各 低的

曼谷港幣瘸憫昨∝九六,即裙幣每元等於泰幣:銖九八,按照上項匯率,本港自前去告利 港缺大手貨供應 美國白報紙訂盤續告上漲 星加坡樹膠市價

八合衆社

美國

雍盛頓十二日

小麥

進入狂升狀態

一號高成一元零八仙七五 較前年最低價格漲過一倍

【特讯】星加坡 以上,一號煨膠磅 再行毂跳,故暫未

|還撒糖勢 所以,一特惠秘制作。 |體工業的 进 一遇過極大的推析。

萬寧六磅,香港到{三十一元五角, 「 米钴一百包,成 日本饼片訂價企 十元八角,世印 因本翡市道 暢,一元五角

彽昨髙紅盤來港,是指要七中路搁威 合收台幣一千元, 越南米:上油糬七。八月背鮨者,香 畫紙,欲購一百翮。 脞成五五,即在港 中是局保存,萬一 日本無鐵皮訂盤

奧國台報紙雖仍有購 诂犬百五十包,成五 珍髓,每隔一

現時懣羊保存,至

•香港到岸價,每 十一元九角,馬術望百九十九元。 蹬,但指定在1年 ㄘㄠ尅收银一千餘 必須有維持鸯港工上與消極的意義上 「五十七元,但無人頂上沽百五十 日本國鐵,昨日 來電報們,每仍爲

上位,皮五十近元一 作有卝五藏以成日之星 本港股票市况

成價大勢穩

揭林市莒人銘狂上 按幣一元弈四分,三人 日本遇片訂媿雞二十五兆元, 台北 ·⺼什禇者,

張狀態,及孤育家兩蝤2每磅一元一 變活躍,市上供應稀 分,均已超過一元祀亦勃照,每嘠爲三百

【特]郑〔十 诚人第三季人口而貨三七,來照

网減少4 「對了就易,日貨進口由一九五一年之 三億九千萬元,至一九五一年四 一九五〇年四月至一九五一年三月 億八千二百萬元,太迷爲持運出口收支 |以興尅爆發-出口貨做猛增,且均造 成 平衡見,自一九五二年四月十七日起停 最後以來之高免強』口促四、二怎

*日本紗布進口,一九五二年十二月其他 《五五七、六七二元,不均每月四億五千 日貨亦停進 對印尼出由一九五一年之二億四千

振成楼醅白州掇 內進入香港的,一年 【五百萬元,出貨四、五九六、hil v | 五兆元,平均每月三億八千三百萬元 四百萬元地至一九五11年之五億11千八百

品,多不牌緻, *本油對外醒易商來均屬人親-惟此一年 元,佔香港出口首位。 去臂中以带產

,香港到岸價,好啦 35 出超。】九五〇年一月至十二月進出口緒 致多。

【本 要六十六務,訂明七 恐申領入口發生關 一九五三年一月至十二月,但進出口

另:派忠本月 雅北爲七十五億(零三百11十萬元,比较

奥謅卅一吋攆 祧自到浩之飛箭論, 九四九年一月至十11月卅加百分之四十八 激贲墨酷均微。一九五三江口爲、七

買賣雙方多持觀望 慧: 白紙來電報價,每 做有捲筒笫钷約】 ,對中國出口增至十四億六千一百一十萬 [3、六六九、六四〇元,平均每月||谳{] 元,比勒一九四九尔一月至十11月增加百千二百萬元,出口,七lily、七hl、

錄。 市場人心看淡 少,尤以現霎供過最

惝,此開今日※價再 钷爲六十四冫 千謝,因航行關係, 樹膠股價升交設極衆 分之一百四十九點八,即中國土產籍港亦 111元党,平均每月1億1千七百战元, 缺,一部份家

度退少,蔥來白米·港到针,因月出独期至今一十四] 增加百分之四十四楼七,美双剑港贸易鳙 沿湖败亦由一九丑11年之五,〇七鸿 於星和工潮有關教

- 米市多呈軟順

跌五元,中部料米 會有二千餘噸成出, 日始克茍,該輪 【健大勢企磔,但官網開,買家與賣 亦增加,但一九五○年十二月钽美國對中 、六七四噸滅爲五、Q111、八六六順。 術大之華,粉將惚品

來之白带鐵,幾至部 家均抱觎若限度,不幫他宜突出,亦不肯 共運,包括香港在內,以致木池工粟一九五三年本港商塲载爲懐淡,自灬五ļ] 現貨運出,以致茲

大盤下跌數角居多 不動,他做一五五元 故昨天蟹類比够。 一:米一四五元·

高價買入,支持股市潛力仍闖强大,昨日 均受頂大打畢,§全髙梁万寊,仍受憂蓪 年以來所儷一路下決。一九五三年上半年 助長資籍鋸談。作 之限顬。一九五○年起挡太怳品潴猛艹 韡縠停火商藁似有好轉之养,但下半年轉 十三)日上午開市,

報條, [ [ 2日本米米價*照 *獲批椎之後,一橫,米六, 東京興業株式會社

星源怍個猛烈上漲,本站 股價格 否上扳,勒合媒閽成交數亞領吮, 因買 一,本港工所梁初技術受日本威脅,除中間 趨恕劣,不但中共總讚体止爆乳固然赤9 一號枞闖六月份期貨 一次限制性做油之外,沉今仍受日歴 崔執行,印尼、泰國等地因外匯呵鋏限 每磅再漲至一元零六

竻似無力,低究寬 巿樂譪辅喦敝化ㄘ昨 白米一五一元,中

家读琴之故。 分七五妙附,比较上

日本廠商今推動 典華產業株式會社

昨日余日成买一〇七、四八股,共 部運貨品津四百 追。主撒口阿花,爲中國、美國、英國 俄進口,本港出口貨值或少縮。

能否再跤,當码今日天開盤,局部下没救 一九五三年對中共買馬變化其微,但 週收市上溯二分,其 五金市恼,一片鬃疚 日本*鐵訂擗再有唱到米開情形 角至一分,買焄烟操,麵粉而深沉角,為對本港及京南亜梁務 事長李世椎氏,亦於一八、COO元-俄出微跌五元,於仁 一、馬來亞、日本、离、康樂、主要出口

還 乐牌六一元,群大牌,有若干白布 最近镏,香港;二元五角,九龍倉號二五角,如您 東村傑中團、减來視、ㄚ國、英國、巴西 中共,直接向外就屬與高齡向外推源之行,後根枝漿升,高樂 租-剂、日本。他出口卡送貨品爲勍 勁买加密, 太满一般進出口行, 除少 每娩]元零八分七五鄰,一套链,米市無大理 米 米六元,六一元 分行猇體,H京 姆華分公司,地震羆一角,大酒店一角,沚瓶地小柠课 由,每组出下跌翳 ,比較前年低價格 千一百二十元,卅11 布、化工雄料、四、橡膠、花、蒩 西洋行之外,对中共質易於絕獄。對印

| 京后火道中士夏行三湖一角,一百, B油、紅魚、食糖、沉默、秋張、农服。 尼花丸贸易山上年之东就二千八百萬元降帱毯上油嫫第六刍五 號每橁製一千一百三個有理畴。

〇】 日 開該公司 張話號二角中,開英游湖一角,辅臣氏 【特訊】本粥米 煤]九近三年億七千一百九十萬元,日 以上」叻比較前年 十元,均買家訂購 一九五一至五二年

與日本各大廠商,財 二角,合二分中,信魂 醤溏¤因爲囧進口關係導減少,但出 最低價格只上溯一倍,因大家深恐其移市市:由於入口断中龄 一九五一年叫月至一九五二年二月,

日製害增加,故

若干廠商:盤香钻及一牛奶公司、南郭經顯,洪當利士(股) 仍然,出口期因楼米及中國停止 九五三年下半年復出 一大斯牌貨而少。一九五一年四月歪一九 五年三、五、 六 、八八,平均每月三位七千八百 冉共橇丶]-北1丁六 , 比於上年度被小小媒以上。 平均每 日[六億九千四百泼元。帕因然江城中共停 行動亦心雅耱。一九五一年1月至十二 常常對外貌易冇一火楼 加進出

一九五四年

元

一九五四年出

食易均骨張步 殺價格炸米金而低落 映,本站鼎案一方面 雜持整,另一方面

抛迅維谷之苦。」

1 [!!! - 110я - !!

•FOOR

#TE

比职一九五〇不增加十入似加,在 雲素伯一九五○年一月至十二月之名、 九五四一月至十二月 四、三張,被沉、八四五、四 進口稔三、四OL RKŸ-BIA] -[[X><A<BR 7210AM 國對中共禁運檙自一九五二年十二月開始,那均每戶二億八千 ,但本業蒸汛展正之開始杯一九五一年三 三百萬元,共 月,霰格和正一九五 六月二十五日,此後香點對外貿易即日走 下坡。因此不得不加双工業生罐與工 大之一年,自一九五一年十一月起香港對 中共代為出超轉爲人超,自必以後追至一 一九五五年六月本女屬在時中共仍保對禭 實物品團開始戏说,此種減購態度特烈, 因中胜屣對日和日落 一九五一年一月至十二月香港對美起 出口ㄚ 易翮 淇沙,美進口由一九五 年之六億五千五百萬元被爲一九五一年)

月二億零八百萬元, 此爲難以來之低 粑蝶。 但一九五四年

易性質仍與九 五三相似,合 禁 仍未取消 共 對致易仍然混識, 各地除洲馬來

六萬元度因熱熱之故。 低俗。但本诺工品

程里的展發濟經港香

稿特報本

中定協新盟關訂新在

口粗減國 進紗意美

稅布粗同

鼓美·簽裨微輕方港予或

*利有為最本日對舉此

第勵

A

百分之

記錄, 排魷上貨疏俏

此予:

或勵 第1此間 金黃 四施百矸之百道

出口商 ※沾一百三十似, 獲得宫 六十五實五色,黄印

川耳蝦米亦有開做 東南亞各S總代理云 均企器。莎將昨日成交數造列下·

(2)

【特訊】南北祺

411

六七〇8 1.00

ICO

。步讓易貿日對國三

(R)

.

寧波菜瞻市况, 加托相郁肖分之九十 华俊况,裡裡提高,物戲院) 暹匯呆定 訂定之國 七犇米钻11包,號結局他们升狀態。一,後再升至四十 恻關秘笈 五十七冗九角,黄三

日匯微縮 張醤花 於仁無 九四二〇

【贊珠】:

易闢新 【百分之九中七新米上促越甜,置为今日 近發現上所致。 協定中, 粥一百二十级,成所 許國已同+十七元三角,白錢 調及西城鱿商户,致力,寸步難移,沾 港交诫幣二百一十元 ,百分之八十五米钻 ※口搜求排觥,未能 拆四十一元。 ,在±收一百比術, 均能在 六百七十包,叫ㄘˊ 獲得-

份,不存 杭州竹瘘平平慍 越成八四〇,四大商店 洢口稅, 方元,送點紅黃紅 促的,唯一作,折七十元。 北交汭幣八百四十元 此無對於 阻百分之七十五朝 西元9

蝦米麟有開做,,在收胃一萬, ㄡ 精六十包,成四十三

有利,但三角,冷利百分 大小每汁帆船牌機 元,三級成七五元 卽花件交船幣一百三 煤小狗 1400 其餘嶗 产妇本港》亦可唊得減稅之類荽。大約二十以下之 之八十南站八百世 能,故成罹難至四近,汕尾中缎成三一五 十九元的,在日收 冠車 「類紗及租布,美國被你迆口稅之後,日本及太祀川径之粗紗及祖,成四十四元六角,

日幣一萬元,台锯战 布,均有鷄在美國之可能。又天國在此次新協定中,天國減低關 資優噍尼百分之八 段之化品名且離多,其中多屬各國棒南於英曹若後小並與英國工*&米精文官C六, 去年世界各國貿易活動

C元兩上。

加拿大再降爲第四位

TR-HO KIS 容 一六七章

1.XO It - 1100 六8

五口九

元

110 110

築無嚴閫突者,此項協定將來見諸實行之後,本港製造品,尤,成四十六元,T 【 一部份工 品辘數做必可咐,

聽紅綫百分之八十 此外,美國復戡讚第三段對日易讓步,如果第二國對日 米诂四片包,成四十 易讓步之後,無法取郡日本同護步者,美國可以參予以優待 四記近伯,衆聯百分 第三司 貨品滑加;美之歌中

「之八十五小粒米活 「大對易,将比有進,尤以揍布、竹器、辦器·市百位,成四十六元

西德終於躍居第三位

香港设

九、七五

W!!! • HO

英雄 牛奶

首席二席地位仍由美英分佔 IL

10

11100

11.00 1.000

1.000

KOO

113.30 1-alu

119

111 • BO

、矯眩、電筒等爲最可觀,今年四個月對美出口共爲二千八百七角,泰聯上米綠活

(亲就漏醒十一HT)在欧界最英之鹌外國家活動中 粥 囂元,比较去年溯期增加七百萬元。 ↓特郜】珽京听訊:日本通商劣以日本將正式參加國際陳俊河中,去年加宏大師檎第四位,因爲去年加京大進口及出口在數位 南泮 智易同盟,特訂立促窕日本工業科學我黹計酬,藉以提高人賈絲上米祿四百〇!!湯,上與貨值上均告瓣,此後習易被退之第一年。

11.00 西朶給於越過法經梃加宏吹高隰世界質易最多之第三位,陔澳門幣緻 、人造福、化工源料等之生與效率,設立工業研究,增進科 成二十五元七角,一 「學技術訓練,實行工時合併計劃,發展電力,並擬於五年內實施 發雙機小米獠站七 次於美國及英國而中。第二次世界大破之前,德國佔世界實易第一精合榜科 原子動力計酬,使工梁因爲原子動力化會減低生垤成本·塔 百包,成千元] 三位,近年則由法國及加系大倫洗坐第三席,現已讓奥德家矣。一 加改良生科學战資基亞,貝爾各種工已從事科學營,巴特 3莜风米珠 至於世界葳易活動之首席及第二位,則仍由美醌及英圌分KaH 克蘭登· 别注实生素合团北,以增加產品之無際爭力量」

在百年包,成本則爲第六位

13.110 1100

4.90 1.000

(E)K 10 1-KOO

11-04-000

$111.000!

11.00-000

KO 2000

110

11

OBL

OHIL

OCA

COE

#00

國

* 度定余出的 時期間滿,你游

產量

*需所銷外銷本不∗式從制部所

游百五千四億八儲年本

九五五英

38-18

其爲少,且不足以供團本國及帖日八七五

-OCCER

本俱比上年

秦之丸六五,

七八一、渾式

菜,不得不考畫收八角一分,於牛自分之十六,此

楊榮一份|| 一九五六年段美政府支持类选得简式下1 四米、臣一直門六年以來之領低價格。

父母之食師 兒童之益友 恩资侗有疾病∑均感不安 錢澍田回春丹 功

定鷲熱軺風除痰 ¥褘兒寜一揆何使你家 瞵對貼有背菫色雕刻凹版之局上證方是正坐兩股II 於灣月四日起全部停止發售敬請注意 天道中三登

敬修堂錢澍田 ≡三條黑

花话|七六六八

•港九藥店均有代 +

主治

皮膚瘡患

灬痛癢外痔

傳出有均房药成各

膏药名驰氏安兜

部鬼火

皮

部小魇

招生

·即日開始

考試:七月十四

上午十

校長 譚榮光

校址:堅道彩

聖馬利亞堂 一招生

報班級小學一六年級排班生幼稚園生 起見,我們變成合 報名日期—開至六月十五毎日上码九時至十時 國際貿易的 學試驗——六月十五日(星期三)下午二時至四時 地

•

北--櫸大坑道口 電話七堂十六八

繡龍力酒 金經理

培英中學招生

之用

舍現已興工

落成 增設班級 小秘·小事 及幼稚隬各級 由即日起

六月廿五日(星期六)下午一時起 般消八十四號 MIKP. 代校長陸子麟

DOAN'S OINTMENT

中空机客型巨

传效大谷洲亞效

起日九十二月五從

奇冚空航國泰

F

FERRANTI

合连年二八八一

地蘭花

程工力電 鋒先之品用

顾一上工遞

用学切及業合

校入報擴

址試名額

盥

高吧壓尖酒直浪花真

,無嗔呃健及就轉埋地

「交流血酒离始进

姚安夜

電流及更似實配料.

影城及商城

「四星期

五二期星還

北台 往飛 谷墨 往飛 京東

光仰

簽各加

:城大五五六八八五:訪港 内浮瀰舞*龍九:嚴字紙程”

部器機行洋平太

桃子蘆大山歷