1955-03-10 — Page 6

日十月三年五五九一服公年四十四脚中

四期星

糖

WAH KIU YAT PO,

日七十月二年乙

商二弟張二站

【天星小輪公司年會透露

做客致自醌少一百五十萬,祈 前而慣爲之批評,非所宜也。 吾人之前也行 澳南籍者 得亦因而減少一十六萬元,推 但就本公司而論,此年

明年建新輪四艘築新碼頭

後,隨時股東特別會眾,过 路加許本與開腔群技。一, 惠保公司

各界捐賑石湖災民

區佩芬熱心捐助防

希望政府興建海底隧道計劃能從速决定

則非貓出之道,天已勲 經淡亦減低一十四萬元,使两 行之擾,發表若干見解,宓 用將盡第六百萬元矣。 年比較之差額,只減少一十二} 非卜川者,鹽,南 ··倘著人如捽定貨,則必須 英元 *

剛公司之举翔世。在印之年 聽候政府對於該脫道之確實 囔事局建翮甏派末期息 中已錢及湖,公司碑政府 这,余希望此消息不氕將獲悉 ,每股五元五望,即全年股息

【事宜, ,因缘果不建地該電道,菩 密合作,計劃新 ,针共九元《中期股息爲元 政府消已最爲完成其建築!龍 人必加緊運新希之計劃, 魚 ゙ 蹄漵宽各凌报 及本預計調,背C在預,建築能道開門,須從速决定, 預算動用四百六十萬元,此

【特訊】硅海小智 ·父追諾任俞菇道理爲董事 薇, 杭两次,此乃八月 柴油清靜,因在保養及管 限公司,冰芯内將加两薮 穎文錦爵士及淒沙氏,亦獲選 十九日及十一月日,航喽 方面,迸鸪經濟。公司交將考 园外,公司现金禎,本年內 算案中,有正領此項,作爲如果过,时间的粉草 帶,並將「金鼠」論改裝沾活 適任董事,必茷米曹會計師靈 低共錢十六小時,其他各日】 於一九五六年間,在合理時

佻內,j懽 冯新饒,以替換 「金」 闠式汕菜 頭將于大衆海門良好他。 ·昨日中,豈號

此項工程用途,定儋實戰 海菜務者,探之起京府定。字紅每股一元华(免税)。

11月十七日爲中 辆用之、李陵然· 宏亮、歌太極、貼

羅氏宗親同人

崴土棠耍逆連任董事,雖兵成

發動拉,突建港九两懿新烏軾 ,熨作救數。無衆事 常航行,未稍中斷。 工程,將於五月初開始,在查 主席哥頓所作之年報透露; 九五六年秋,渡海小碗將可使

本港商務雖然女生,但其影响

← I

爲羅祖章洗塵

拉納栱,稲沢焢股與嘉士 ,就被淑除及颏設備一齊進

命結贰之期中

將有两間

昨式,是日假何大

新碼頭

有赋建築地九新館,此無常 影响莎紅椒菜,天星小公 可盼政府及基决定,是否行 謝苴計劃,俾利所預算, 全年股

,亦感滿意。在一九五四年開 ,塗而小論被派就行十 三千五百五十五次,帕客B 千四百五十给名,做出壺九五

海九元 散會,聯收 【事局主席報告去年業務狀況

屈臣氏及 事業組糍 ) 江 6時 ,內向世五年,俠對經好露 星一般後一期款項及興建華 *四紇 怍良好,不僅有

宿舍難,亦在其中。在去邰底 肘員工之工作,日仰賴民眾之

世相變方之

3冢利兹司代,湯阬乃神委 支持,關於此鉛,公司經得

新廁悌,將於五 爲擔任人。 跟客等强力合作,驚 去年會有說及,一 定 第一階段可於九五六年秋 新蹒晅計後,毌青手添貴 成,清新风段建中時

本支蛸 傅之需減少 [皇后大道中一號)總號 西楼公司消行, 時期內,滑加拼客,除此之外 屋」號,於完姊後派出行走國 ,祖籍福完到一半時,各所 樂過除這一事,官方曾就此,此然當可假定者,故事局 行股東週年汰常會詐,擔 北角啫迓霖3限公司,正 3則所減少之证客額有限,華 柽,布現年度開,公司計 利將會增加,此不限於碼匯本 事於二月十一日發崇偉明。哥 將須考阻其資本支笫之原定計, 及接納憕事屌奥櫈 牧敁唔關於 年十二炸在該rk 阿縠射行 ,通過派發末期股息,创股 均每日凝客引爲九萬四千五 將「金遢j改殿新式複, 身,更界者爲加速渡航怍間 輯表示熱見謂:現時泡及該計

紂至一九五四年十二月泚13 梁行,設東年會席上,董事 粥,此項支鎊預算數千萬元 元五角,加上中期股息每股二百二十人,至高祀錄門元日之 嘅建两乳小碗,期於本年底以 日推開列,去年業務 之長,對非本人之意,在

比之去年度招務及財恻吿'侯將裾告去年衆務狀况, 元五角,即全年股总每股西元一十二萬四千人,去年因風 前完建署用,此小,將 靈,年者出低,此因 家等從昝世研究計湖之

董事及核鹩且。股市版 並通运祗股息與李董事宜 龍總商會理監聯會通過

李俭;酒會招待港佢留影(枵文

西付將來業務之張。著 陆定一衪时狲宗旨,西就去衆

聯益貨會·济南 今日開會 ㄘ译戤 - 中市葉怡

花紅股息 午舉行第

♣ 屈股京過年常髀識,眙取 董事局卡席酿公勇代去年業 张没熟,每股一元〔免稅],

,假廣州酒家舉行第 「敬大青,第六届 打楼有限

長洲篱祝 中醫師節

喈嶲日報昨已收到各 上水石 她火災區獄,名如下··華三院甲下 ! 够全體總理一千元,擬訂望國人堂百元, 梁桂亭、梁冠英共世伍元,陳先生對監 冗+ 艾華橋H報!區辦事處,阼H快運站

永安銀行總召開股東週年常會啓事

啟者本行訂於一九五五年三月廿六日下午二時三十分在香港德輔道中i]十六號

本行事務所內舉行第十八股東年會省一九五四年度營業總結及董事

局報告並蹴場及監察聘核數員等事宜時務

股東諸君 迓指示一切幸2/吝玉爲荷

再者本行股些由一九五五年三月十二日起至三月廿六日止湖內糍停轉名渦芦 承董事局命總經理郭 泉啓

一九五五年六月十日

新界粉嶺居業置地植牧有限公司啓事

啓者本公司訂於一九五五年三月十八日、星期五~下午一時在中蹤中國酒家煤 行股東鬱常年會沢雅一九五四年總結及週年業務報告 宜請各股東局期 貴臨指示一切爲荷

主程髙頓盤 响業 務 阿股班隉译,

以正羅便 考虑資

開投 湖 三樓的 凯罚!

(1)

會同及親宗

等張

居業 地槁

邪神

,改期本片開

余知各位同意,謂客人照

後,至昨日出,五行 聯會,仍未續通告

「經深裔耀光、延到洗酒似√務回焉:

四月總結

【油爐地街坊

非總會第六季

香港政府公佈

收

新會商會同寅

酒、淡菜、寶閣、裔動,第一,

*工務局佈告

*如左

©節帶會聖影「天下摄

立即進行擴建新會所

稅局批示發貨單應否貼印花辦法

區長特寺

疉客

【特訊】九龍總商會昨冖儿) 上發貨單標本多粉,筈示何者應 『印銀碼及貴客所行之敫」及「 午六時,在會內堂開第八届理蓋貼印花,何米免貼?以他獨。現 現洁單]等字樣,補貼花;(十 第三次聯席會認,福州理器事及 赉我爲說:三月三日來函 + 六)意見與十五項,推此單似係識 洛行商代散逾百人,開會後,由 來愛與股插本多份,做誨應否貼印 沐,但如作剧本,並作得臨哕收據 [主席们精報:|月|百 花事,茲將該發貨單锲本發還,反 時,續貼印花;世如欲會計上 '就會局及招待本席及紅十字會贊英 附列本盘批发意見數默,希卽到 美救濟將關代表前社大学山残。附列意見如下:《照發貨恩編列 估單」等字肌去,有融上項所列, 好人收容所,該所爲預湖收容證 繼序):(一)發貨單項, 不須貼印花怠懟,如該單凇後用作 人居住者;({1) 本會所超之選,易一次付欸,呫印花一個已足;m 收蠍,並安妆或蓋立印鑑時,則 、日本考浆團,參加台灣觀光團者 137 同上;(三)須貼印花,因有 獨貼印花。咽氏報平,各門 已治片人,日艇開會擬定辦; 與「出未」宇; (五) 著作郔區辦,請事項: 1日本考察團則理監事報不多,故

六至十六項;一六一如银推超過 [一] 納上該案,《ti 希望理監事如欲者,豬及早報 元,則河北印花,一七〕不須貼印 永送錢四家,普通會凸四家入會 名,以無在日預備酒店,記時冰頂 花;[] 有「現沾」攬,須造 *** (1) #312*=**** 你本坚期六日止发【 印花;(九)如散銀時除明另發 (於將會证門辦,保管會 於興建會所禸糰,則及鐵則已 斑,財本單不媜贴印花;〔十)不 康委員會主任潘灶修,以概都會地 批准,究爹如何使行,薛各位今日 鎖貼印花,八十一)凡有一珽沾偉 初時預算良银行楣中拾俳萬元, 决定。謝氏報告駰J成花代,單)。[〇沽單], 一律貼 現因工程關係,須受價佤萬元至 促進部主任愛過群片難謂: 花(十一)妇收就跟足二十元以 1捂萬元之間,故嶷—要求討論, 麗於商業貼開花門,本宮 上者,貼印花;(十三)「賞鴿‘至是,出」者作两小跨商都,其後 主任阿·原面如下:日本 两花」及「現祜製」等字者,组 一道西,即進行出团,如僅指 【會會徽詢畫面發貨單,凡超過十元 貼印花;(十四)凡有[現沽單] 借對治伍萬元,則無法在諮詢委員 日 浙,有通贴印花·实凭貼-特附標者,花;(十五) 凡动会 n 否則安該會考全云。(浜》

九基督教婦女

熱烈慶祝三八節

張陳舜英指出祝婦女節三點意義 梁唐慕賢報告泛太平洋會議經過

女節,本港世界基督裏應備,評估 近夫人生銀 )

友

湖墟火災!

·邱雯業工友

(K)

並將「

3 ] 大陸白米千里達僑領 生牛運港

招致港商投資設廠成績美滿 昨開鷄尾酒會惜別港中友好 ì特訊凵千里迷 百宗以上,可見一般 優待辦∑,使外來商

港公畢,英定下凡期 一八十四日】 飛 珌,將在去了會向中 用颃恩派往印度之商 !槃訪問潤往印度作 親善訥科,李氏以離|

平時酒店隔行就 會,出別在港各方友

及中外名流百餘人, 思钗朝、半切好夫 炳犸、陳蛭、高

選、李娟、李仲 一、沖挺發,江留俺、

春

節聯歡誌盛

商忐炳 治、授業、蓮包包商工總會、開不育 會商企,昨 、淵吉堂、蕤桌、 會、恩平同聖河、心

米、华贵、少了 華安商會

、蚵、康、

會、北節文、張班、簡如 定期改選 "山庄行華安商 「翠補來,姫 晉定、吉伯陶、鼎食規屈融員,任期告 榮光、冷渙、邵族 洪·宁沙、洪湖路,水钻五日下 莆、姚文语、張榮、黃澄湖,將公秧、午三時,在會邊堂

馮許芬、湖南區、會一百天,席間下標●現任理

南、西北泉、全程、 常性生理濟會退 苎, 不能隨

【顆樹湖、黃永康、陳晚,面南浔任* 下屆理事長以 喀康、張沛、梁天 中班,做詞限,歌 長陳海平呼聲高。

【特】香世家、李兆忠、張玉附, 医礴利令,定今(千、泡澡、拙 旭日鄉鼎絡互助之 13日下午近四牛,颢 太平、區建瑩、陳古 果。謂,將已有 世勰十打大莊交北 若、仿林、余國黨 四十五年里,洪安

祝八週年

计四日下午四時,

【特訊]让舸蹤 係,元朗媿 民於亦已陸檢完成於優美。

互浬。

两省公地一段,定於1九五五年月 ‘十战日星期一下午三時在本局公地

骹 退设爲新九龍內地段第八西三號, 滎氏宗會

植高壯三千下雪贤,所浴常跑道限在建來 今日聯歡 宅成熱低思惮之個工羕之用,斯中 百年由一八九八年七月一日起計期滿後可 閎 帶期二十四年,现定膑們每发出十五元影

冀魯河鄉 重要啟事

選舉新員全路股份阽点

SELAM THONG TRAD

雙方代表林炳律師事務所剪

招標出投船隻啓事

SS EDENDALE

一

TENDER SS EDEND

張任何勢

永利航業有限公司啓

屈臣氏有限公司啓事

若本公司於一九五五年三日给H-鹅》上午十】時 亞在香港告羅士打花開现本公司會部室舉行第六十六股週 四年十月一日出之极,颃選無事,任松雕師等书。 师资本公司定出一九五五月十七日星期速起至同年

月哈拉星期四止熱與股票過戶登記,

承董事局命

九五五年二月七

科緗 D. A. F. MATHERS 總的

ANY 各物作一次進

飛多,本年詡作 民安置, 四間,娛親比大陂)內即可食部落成 住址,規約書 意外之很好者自

錢得隰吷,除縈後在 者,一,部份居民醫原佔十與進行與龍工作,全年第二熔點 香港 元朗大陂驗鞬尼數十 千零十元,步行三百 八繕內樹&L拆卸, 房屋有無分二裤

遺失啓事

入學 會

,屈哼出主席鼎告 高世、得亦唐、詞,方有今日庭妤究結 年會務*〔}

大陂頭元朗新屋落成 十八街居民已獲安置

|櫪勿拍賣行拍賣廣告

揹收低 以服務社會宗之 院,去控氓出院,攡大留後

聰,高望,任

理民府決開闢新馬路建公共游樂場

李儉已定期離港

那十

鈉更爲租大。前年九 別的,仲舉行亞花 欸,欲近,將

[屮図秕) 財 利、歌利两梅被昨 月大運粥米約四 【百順,裡起卸入。 |陔批米石乃出人口本

打二

*本副宇及 人,爭卲其勞苦功高

許狱,屈離 會主席爲二十12

彪功詩、詞罪,即由 日新伃輩民政罚夫

【甄主席將足功牌 監委會出人 喷與丹觑,何氏敬 對此次發花露擞, 絕接受,並致力 常努力,除日前分别 寄出名化與中西周讀,銀行、斑行

,怱回欸該院並得各校熟心岛生 及焢士等服務,在港九各地發花云

一名,其餘全均有其

從上 *列出象

夜始散

是鹊本科 人口增加

!作之出

敬风下分爾女部, 每一基督化之家庭庠 爲世界湘女工作 理髮熟藥工會 商向魚門 定購稹襻渚 僑荈李儉 來港勍 反避瓦妤- 瓷千遠人脂月中版人工廠器 昨晚在就会九殖会效 以菡化世界。儀式怵芘泽,命 救濟火災工友 及大跑來途搞掂,一斑該地歡迎外資開發中,岛上雖各種族雜工,更無限執八 * 本洪兴市由於徹籍間,機向港廠商解 引磁盛發證,生活安 材及設惴,所僱用員 上水石 片姁s惘雄下隗。 情形。李氏經三個月 嗽,均雕塑 相安 ,計到各教會 凡爲基督徒之婦女, 梁夫人報告出鹣 鄰及家爾出五十餘 於家遜及婦女自身 會議經後(詳情包 人,全於融吗 運動之外,鍵楸 若報,不好〕,丼 時之後,由代部長 力及財力,以爲態會 出示其在菲最照片 | 張達眞道實佈, 大衆服務-祈福晚會多種,有會場內部情 |美播道會佈道梁 至十時散()形及所參觀之名勝古 民師奶,求能 【特邦]華人黃,新有趣。 之上帝爲全世界婦女 特教會巖下各教堂 艾香港循道公會 降禇•躪由張傑英 婦女部,昨假香港中路女團級,星期[?]昨《九日將捐發 女士級裳,提出烈 華亞道公會堂融合下午二時半常,經 故完畢 鬍她與會婦女:〔一)祝三八婦女節,到常舉诃德、智、體、 港九中華宮穈 毎年魔祝三八嶷女節 翔女界百餘人,主席 高演。每次 工會,矯謀工友利 之眾筷,在馥井龍爲黃煙滿夫人。感 平均參加人數約六、,包組織合作社+ * 使識中國女及全 程序宗公式,除七十八左右,同時邦 價兖必需品,會 「世界婦女今日所藏之 由梁榮春夫人梅高登 |蛳免嚮手工班,荽 現珽請上水石湖及 不同地位而共謀改進 女士演瞵出席泛太平筒堂養苦煸女而哉 長沙面两地受火災工 友前往汜,

李氏此次來满, 大屯牛昨亦茍 來與本港各階層抵觸,日躍在該島維位 除代地政府宣揚 風擋,計:(一)新錢,包颏者干大厨商 崇高,郎翮輔政司一 岛上交物外,其本人。除各界慈善人士購國,各方紛紛刷應 必影 者百餘人, 順利渡验來牛三十 搡往該地設許開啟。 席高級憂宮,亦快華 極昐閿地廠商能前往 甜菊宅劉工 ∩ 〔ll) 安利黉 先後前往李氏在港需 A无,尤其當地政硯業,俾作发寮開 都會發動工後就傘黃牛四十躍,談及對攝者, 盯有外我就五年་低潮,李氏可以在 友推欸救助

麵廠開除工人

勞方拒絕調處 糾紛事件將趨擴大

中國沚九龍某與原因解各工人两名,引起勞麼類 ,勞工處炸素十一時,召集國版當事入實丁川及被解险之工 人鬼那,安方述:因業務關係,節省皮戮,不得已而避 至ㄟ7日依消勞工處峪隅,每人捕窮一月及伙食迨,喵工人

!

受災工发,

香港家庭計劃指導會

興建中央指導所

發動徵求募捐呼籲各界熱心捐助

《鹊肚 香港家庭計劃 黄放授,中學席李夫 人,勝秘佐利夫人,務 指導,最近塔發動募經費 及計與中央指導所、辦事 盧李紹和夫人、李慈甜 該 處,昨袞桁衡求激啓事, 合咋井涵各界熱心人士籲 請各类熟心八士予以支持, 及報告去成績,原面云” 紐握盈,多少不拘,各界如欲 加入會員者,會員分普通會

深水埗居民

展期一天

[特露]深水埔

長拾五元,永還會員二百元, 拫獄六期以銀行支付絜時, 請體樂器交該會義務 〔香 財政政籍七〇四號都

,人口登局局長盡 忠,經决定施 工作做廷長工作1

蔸談會名譽會長爲河東

士、鄒文锌慓土、攝北爵士、

邵啓者:本港

家庭困苦

教育幅人 生育知識 台 現人口估計約二百 本港大部份隔書情况之基本岷 啓事 十萬衆,透过节

因,而減郐磴苦情况之位芩效

能知質大

來怍例行眕治湝六、九七溉名

家居之計觀有限當知識,俾能 案之,因此 者,営蛞们情之,現實當挑

如其經濟情況,計因其家庭人 始,經向政府申,求搵無 待變,但國人口增加 的艺多寡,就此倒點而宮,香 中港 ,仍有增無色,其加之速率 葉家宮計劃推導會不每周一直悉,政府 怠蓐機構,其間接減其術 院附近 ,各界人士容成有米安暸解者 ,請看下列生死統計數字,官,在推出之自接之中務,尤蛸 與工雅導

理民府官惠柳新出面調處

法庭不准陳洪保釋

【特訊】 競選翮L内城市入鄉村,推新界經濟牛耳之元朗,日前也同意

在野派人士楠趙聿修競選

老母妻子一片哭聲

于去年二月開

間外,交右部份居民一十元,其餘七百元 日間先撥入新尼雅街,絕對戴球徵與 拍賣貨· 在元朗娛樂道附法 分十四個月,印;第二批房片對,對正街未拆,莫泥工 地啸秦两妣共让四間 每只交五十元,出元 雙開】 宦宝 作家完成,富隆 * 巳瘠手 與癌,同時 餲殷商淋病会保固 大路旁骐, 包铉 正犯工聚力狗,尚 有六七十戶居民在由 民認粥,每開架十八:第三批六間 未處佔興

【熱。改成送,推市 嵴興建中 9 . . 「呎,潤十1呎,另有【地法第一批之後) 鄭面祺一分一碰,

八十五髙師傅, 泉持幸運抽獎,頭

此北四間平民E 浴室、科房、英形式,亦於昨開始地 茍之與計 3 ,在元朗東華學校西 與大牌网所龔者無 工作,以後第四批·

能 腻哦朝宿一桌,蓓李 南興務,地皮商約現第一批分六間及 凤然而内展,實施。 祺沟出,就獎共十式 七千呎。調於腹燜園 十八閟興建,大 消你建成間平民登 十八街居民之姿, 拖两星期後號,

元朗理提府原貌定大 民會方面由得記光感 槃榮元魋,除決定將備安粜該城珽之大樓、九個一段,隨機數量 破頭,使居民自珧平 之負實登記,俾米連來全部房屋落成後,已有民眾入。 但卻及+谢喷到本行取食能及 昨日各凫僑團致 凤馅,大部居民去月 櫙居民繼織申請, 因珧新馬路建造外,但需收甚少,四百餘於班他们够用對面成拙任劉結 送花籃證驗出娩者, 先動工建,部份 解決於個題, 有安邑工商總會、四 則因經營小本生意, 火陂頭之新平'樂所,他潑境;戶。雨

威靈頓英文書院啓事

查本港中馨晚報本年二月廿八日刊載關于本校學 生事件之新聞。内容報導。不盡不實。誠恐以訛傳 訛。影响社會視聽。本校除循法律手續委托茲國裕 律師去函該晚報更正外。茲待鄭重聲明如下: 查本校并無處罰學生企立在校門口之舉。更無學 生自殺情事。港府教育當局對該晚報所載各點。現 確。真相大白 。至於本校對學生之薈飲。

车揲11千平及有陳女下,由 子之指近。他鼢記案、上水、粉、沙 周醤完全相反之故 【角,好畫、富、 問題是何方供真實 葳墀小火

磐工作狀况,到定在先两大,创飛馬尼利

梅瑪磝想。西太洋抵署方觀苗博士,原 宇昨日!馬尼姆彩池成语,後柁困因犬氣

,血不成其餘之獄限於同日下午变

沙拍賣行廣告

梳沙拍實行啓

拍賣古玩地毯 3

頂 行啓

三片十一日将五日上午中時坐起在当后大道中

杭沁拍賣行啓

貨廣:

限於指定

鳴謝

郵定拍此抵作

謝

族维烛姻

按糖豆及數數帶料顯

惟记病

該批

術專骸|

謝 啓 先陳太夫人之逛二月廿六日大岭三月九 日出殯 承 親臨 惠賜厚 高隆情歿存均盛 哀此 棘入王家盛

先昌平府君 魚勞歸主於昨九日在萬國殯儀館出殯 痳承 諠親臨沸 惠揚鬩榑 高竩隆情歿存均感哀此導

演出家庭悲劇

食張刺澱

活士安

士安神法

靠,常服感帶,但

江安

同泣明