1954-01-18 — Page 10

件、文乃森西·

·九章。杭椒

|旬筋堂 港九彚製造 美玲一張、曾稱光三站一件、李潤威风 [商會 件、烈宏十四件、 李定泰式件,陳新 捐款人列下: 黃林師、淨鹹酥、 带蔥一張,秉迸1 jl三件 - 江錫漢四十件 跆朊食店二百元、獎 爽。料凳包←現天富 -成四件、發

、方師太,配似, 幾二十六件、奚美華、大學社議,風林 可使安以上各五尧, 我個,費幷冰尖假、 大路許尤娜、黃翠雅十九件、可憐文傑式 康以上各剂一百元。

佑、黃麗篇、余兆林 、陳二元,

捷文學-陽智、三件、文藝三十六湛夫人、立蒸米人 、伍蕭媽、黎博愛 、盧安、張 各拍]元共T十一元,拱生、許坌仁、陳

姜元」梁丽太, 費源良 個、姿玲、鹽三十件、麥 喜光、趼均、 、、四、對奶、順貔、阮榮、 三個,舒潔發個、 筷弍十六件、無華

余國柱、李理-李 柳-林大成、巧, 李小雲式鍋,朱可夫

;逆突,所鞀供各答、游泳、座: 插件、費的窩十四件 大個、無兵三。」、鴻光大八件、葉

靚玉、費玮粉、阮師。何度,郭康圈、、小燕、空、 中華、金泉、民安、 「奶、郭潤照、洪惠 超-福 譚燕坤、李麗娟、 三元、赛安、吳斑 十一件沈獣英式十

雲、吳玉光、黃醫 也,志生以上各據一

·明,馮國翰 梁,阮,志 各式元,陳四、酒 四、李市卷一1 、謝錫源、李福、

、縻婉華、江沙 十元,發行、和 豐烈主、熱雄墘、葉首闖一件、黎耢年

鍾太、劉香洲、謝、馮繇、陳秉志、 賢、林逖、黑絲源 *葉君庭夫入、

欣、李梅、李

卅元。下午三年乙班

(B)

各界捐助六村火災賑欸芳名

〈十六)

陳品 科学“榮、陳泳年十一 、 艾米 、 交出衫扶文包、包 陳元 小六,一濕、胡志賢、揚慈 關於炸透明· 秘、張慧米、謝朝會,英友十元,我惠森元、何吃的,雖深、十一三共八十四六ˋ ㄨㄟ、十件、發行良 七角、髡象, 【妺妹、李琦爷一元、許淵貞、李香菇、五元,發衆二元、7郭、各姓元、宅究話。

豐心、臨各登元、、交出衫扶四包除壹角,范乙:七一 、頌喜樂、唐冠玉斧 阿桂、黃貞、陳 寶十元、北大公司、逛完, 南昌东器行經手谢世景實共登元、包九件界、其色,四甲: 四、門 翡崖、柱、有细 ㄞ離、共卝穴活課精、黎慶儀、眾導 伍元、志成工菜公司先生古元,九酗行五;辮昌五十元、無名 榮浩茲問獄北登元、十件、艾瑟伍對、數乙三元、三甲:七、麥容、許灤、

[三十三件、燈號聯四件丶何志培一包 舂衣拾大磁包、廚具 舒朗嵩、决定點、榮、李岚文、少霞、日下午一年級區你成 琴、介拫堂元。張恩 伍元、陳侃明堂中元 元、有記史元、李伍氏一元、樂感廿元、拾程柱共肆拾為元。因平交出衫都對包, 元+三乙:拾七元二發的粗,加以榮、蛋 香 莫菇玻予,楬 文件沓十件、包四 角伍分,甲,三、成、蘇棠 端正中員生 大件-汛外驚三十四、樊文政五件、發少二一小包、因救恩溪女 意方,羅志高,顯發 李華 、 北镯隆、 三元、何比萍五朮,愛-鄧欣玲,胡亞爾 、陳頌髒崔百元、榮 庄究宜、李明查,無名居十元。四柱

智英十元,黃綸伍元件、成殼巧中童椒各 }角五分、一:三、郭醬、明,江湖 江原起抢豐元、件、彭城華六件、動 數拾四件、薛忠良十 學悛舊志逆拾三銍包 鼐、林女儀、痰雪娥 奶罩 、 李出愍、馮 阿膠餓二元,淨度四 、周五辛共十堂元 為後人镔十元、新記 黄美日禽元。王病如 八十一元。 大光電器行經淨、莫以剛四元、順一包包包拊五對艾糍 北角伍分、丙ㄑㄧ、藍志坐、換、 某國彬格或元。黃問和戈件梅君三件 四件、獅姿平君十叉、月十四號顯嘯川丶棡i瘪丶共四十七 景鏢、梁淑嬡 、 林、范础游、李補強、五哂,下午初中1年 伍元、陳毙犬元、許、馬兒各或元,秋通 、林阿傑、榮屬偏昌、娜少俠、建級」陳賞運、孫想運 巧初,有心人,各十、3日區內豐工、「:羅爾榮十元、榻榻 質、盧根、愛米芳、對乙包、雙光行交图 五元二角五分、一甲 林志成、林惠芳、園 關

牧黼、郭恩俊先生、花。高C班3愆 网注 於、李藏華扮、王妙玲大十一件、件→黼正光芃性、沈 霍類得七作,胡女光一級大作、吳家將三用藍除到各褛数管收 連州至,何家正于黎景 宋絲 、 陳短腿、陳 黑莢、楊澄琴、瓷美、黃佩貞、關秀萍、元、護八靈元、陳偉、查淤四毛、周一世 五元,郭近三元、吳 徐國逃各安元、梁國 棉胎乙張、衫褲為包:螃元七角、一乙: 顧芳、何鴻館、何幾

·每包十件、趸中窗 七、1內:泥、鎮、鄧停京、恩賜 「為七元,榮師太左推 大件、楊乃翩犬件用十八件、羅葳一包浆,邬B從安華僑報 華、二元、馮敏茲 詠攒各一元 、 梁 芳、方堡举、脊醫承北珞業、邱魔彩、張 麟登元、徠撥中二元元、讓準、馬長洲各 菁安一字,溫文康五樓、陳鳳米內文元、 一、吳到葉一周推辭,就五題,共二十九、成华啓各捐一元、娜萍、陳小燕、陳玉、梁变花、十七柱 晝元、甜姐泰龙、荸 元ㄚ 黑美齒二元、林 莖醋酸剂、桧柱共機及一些乙位 四丙:三元六角,預、落大剂、何淦梁、 ★小戒捡完以轟張伍件、閼三、棉漪 1 件、沈志社代碼發嗽。

甲:五元三角、預乙 張痲磲、劉┏ 基督教華人五 范罈肾、徐詠推、案 五茲、上午二年级 共二十一。下午玩 梅、陳添糕,梳柏燊 北北百餘十致死。 榮董弐元、燈貼、關㬎、黄緞、林鬮,榮 G桁伍元。 翻艏基至乎:麵 宅各堂元,周感千元港各一、燐十元 摐蹺課行經 上共壹仟六百八十元】十八件、企業剃四十三作、陶谷清三件。

華商會計專科 一仉分、預 永華、劉志诚、秉 孫浓、污冥想、黃默、吳惪蛋十元、梁 甲班羅慕语五花、臀、李振、費瑟-

内:八元一角在夠,作榮,謝大光 凖桜蕸呲瞵 山曾北大百大橋七元、胡洪强、林志榮 光、馬宜康、關係玲 炎五元,伍淑祧二系的蘭三元、張玉二麥寶安、潘結紮、李 禎、盧冠明、攀水災、無名氏津元、何臀、韩臣創三、林灏;毆榮北元,超林十 推款人名:茲.

、郭塔、黃敏寺、、魏、何玉、二1元、握染、陳交友 元、朱、孝感、欸列左:培秋数。

上各一元、無名氏四 呂多,余被守、屏 小∵生仵一元。雖然奇建。用家雞、浙有 士、融惠貞、很愛運 榮生,為汝贊、何流 飯店各登元、碳卷 各一元、林米元、晉澡門、胡穎、營名、張學动三元、 太古黑錢都工友 「護生,就美韩以上各 堯、歐陽宗元 勤·黄金炎、羅陀郁、梁恩飲、余志鴻-

|元一角、李觴一元 一、孫得恩、李興祖、元、記、光大光出品,十七柱共民各類元。與比時為 许文三示,陳述, 楊蔭棠十元-阿

【我掉敫一百十七 葉智明、何美容、周 五、如根三院一角。性戏砌者: 捐一、游隼光五祗 。會顧因,金經康、、陳智溜、鄧淑粱、 各完,總ㄤ 風守正、閻湖、停生、西、各五元、對六十川元》

淨菜、萬華、陳仲 、何湯、楊方、 鄧箤-歐惠貞、李 共甘州沁五毛。幼训 騰得一共七 何嫻、吳汝瑗、冯 元+北娴七百九十隈 伍元、道良德四元、坐、張氏-關先生

她以上各二元。郭、梁病、何裡、何一、楊偉事、监 城-黄小格,採嘉 為四百八十二元正,、盧奕文完,黎慣、蔡至記、新紙圓、雞十元、羅兆麟、各拾元、葉花鈎、 國抓、黃服膺於館、十件、茲過智明十年高雄,岳龍、紀毅、梁魔道三元五、曾圖、到你橫放,讓路 元。上午四年級:县 建山林訊錄 元,連開放驗 酒用公司流兩位十元,各登記、歐风路文資:代月行伍十元,李字:離變歡阿根

拾伍元。

山、孝鼎五站、 國隆十元、尹片一、蘇美铟、华百鮨、合共一千买百柒拾捌 年三元、陳嵩元、十元,方先生在元、明、帽、有缺地、梁任伍一元五、陳准、阿甲、黄榮志、霖、李心安、開始:

眞光中學

眞光中學

培道中學

*藤元光元、無名氏繩藝生光元、交膚、 成、棗此般、郭近各、伍共潑合金元。立、唐計強、何振安 發華、藝術、李顯、、,對锦芳、 廉伯中學

上幹二活。顾、摄 6榮、甄國光、黄 培、黃永棠、

電繪電器行倔學、驳不初、林锦冚以 颃九、楊水、齊想舒惠米、朱乖麻、 :姁行十元、李督,上嗒]元、鲁姆肃五 粉餅元,瑞茲良伍如玉。共三十元。保巾 老、瞭榭、盤元、黑、謝志毅、李麗姬、

招生 生聯合

開學日期校

月十H

]上

二月十三日

馬倫英

1月十五日

青年會中學

培正中學

上午九時百北(

|嶺南中學|行

亞一月廿九月十五日

|協和小學

〔赵期五)一星期]]

俺话二四三二

林子善

二月十二日返通齢 簡國殺 九龍師香港街

——言

凡北九 上午九時

上午九時

東華醫院護士 三元粥竜五仙。 向東小學

|元。十九抃文语 彚、黃䄉遥各康冠、安元、富料尖、玫 光十挝近。

丁先生四尼。五十八 柱四拾元, 磁光電器行經手 苏光電器行过手共焘百佰拾元

!做義、說、

、李少開売惑、鄭森 安助保心安油五千支 磷影、方宫騶、許謀雷少棠、朱秉鈞、吳 :灤式叔伍十元,交站。 台灣低跽行耱乎 | 余唐朝齐位记、梁導 !十沁,裕佰器有限

朝兴元、李孔文、李、郭文勵、郭文忠、 雅、数僳基丶阮被磋 若特、吳若窗、富

•庥民就五十元多頭 龍文元、羅少、黃氏各登元,戰𨨏 寫網,玉芳、用崴、、陳力,麻花、李照 娠、開水散、聖砂 公司實百元、英光

幼谁攒生「上午九時

|

拾五元雞卷。

洪高煌

陳淑、主憲、朱幼 件、王雞六件、 道、趙文、都營盤 校盛七件、岑館堂六

百支。

五十八元下午

-李瑞愛-附锦记

一件,實長這八件* 陈丽年六十件-蔡佩

、李證真作、绣成彬

*

、阮品涯十二件、仲、李勇四件、 實泉四件、李毅年十無名氏十二件、

[七件、劉宗浩伍件、鳥一件、縱小花

|嶺英中學 游公司伍十元、李陳梁丘止,帕中道通、烏石、溫和元、翻生共或拾 以上各助保安油-陳好、维客、陕西、嘴邅華、王一號、 !躍技、家慧嫻、賴佩。上午五年級:文 、楚天結、胡師太· ,以上件捐三十元。 酒緞、許潑彩、林站 榮、林其昌、梁鎮平 釗、燕醫芳各二元。交、李锦裾各櫚}元| 中華回教懅j 低粼、刺社光登元、君,無名氏十元、李 生、趙戶屬、黎手黹市 、馮受兒、張椅惱,青年部

陳狗#元、林頌伍 炎華冊完,陳讚卝元、亨酒、伍亮·各

• 以上各一元、屈 湖峦烈-方宜城、玉

恭怿教师古郭恩 卓、羅、無懼、芯娟、神奶 伍明電虢行搽乎 平安、新沙界、東方、馮燕、戚神英

、韓忠一元,黎光生完,何女玩式、性:明五元、惠 少棗深邃,共四十元·愛、龍貓、梁約一 張宵琱、李妹女、袁

竜-李官强光、陳 這水,趙洪燒。歐衛、陳正六十五件、米 *金華師、德榮、、英、關莱、

第三次捐款:哈 糍佢亳、布堯勳、張 二元,職桃共一百五導登元、曾嘉似在元、路財、尖叔婆、拜堂招衣物天 龍林、林遊賢、周文博 R十八件、标的

申騰、天星、蘇契夫 鄧字、影雅源,推動 佢嘅丶[幼初日一班光、營業、司徒 志明、陳道生、唐州賢衣服一包、馬幣 「、趙、湖、作、孫家三件、

蔥蔭、謝萬祺、各五、林可通、李瑞騎、何定國、黃瑞香素。 人,其欣亞洲,國瀚太、林嘉貞、李錫芳

明各鷟元、李點選蠖十四元。

咸、梧南 、 金酒、伍 盧楚君經手: 、潘月幾十元,會提殿海性卦元,陳廷,香港五個飲窰十七 澤、李藥、鄧有、范 共六大庭號。 優米體器材耱手塔,會發盛各五元、一本國元,實綹潮, 台,共二十五製。 元哦,李求舫 【吳明冪、吳明珠、紅 陳惠良十一件、在 、國陞、喪芳邦、

香港救恩專院 一、龍、乃、

盧泰對一百元, ,李發踣豐好。十五:光五十元,黃允 曾義公元、會單、無菜,閔甜甜、菲

·家逵、張志神、梁 体慕雅、郭翠玉各一 四甲安區、

客棧方酋工會 黃榮新、何九、鐵、槃國英11.十沁、樂死 金陶、康樂、吳志吧 李國禎、李國橋、本 頂八件、邱素進八件:

嚐、錦尘、虫、 名民、余棣、無名、陳新、梁森、簡 【柱共尖百幾十元。 来眺嵬花〔以上共推、外锦 八件、陳國

明、關楮圾、潘昭棠 党共十七元。上午六 茲、獅娜妍、陳天 生 丶以上各推十元。 國峰、华國雄、梁四

拍助三干完正: 雅·揚究其、邵洪、文十元,梁紫十元 生,伯賢、各五元, 氏登元,余波 志開各登記、拾四柱 捐款人名單:尹 * 瑞閲林各果一、

吳榮、肘、歌樂、 「紐約百餘對 } 捷文.

鳳鈴、經生,牠生、百础宀即查元】、區 書拾光冗。 洪京、兄弟、李翔、於以上各煜元、坐、周鈺華、林燕棠、年級:無名氏十元,

、梁志銘十元、無名新 郴四件、朱魔娟十四

林燕玲、陳綮澡、謨 群活五元、無名氏 寳泌染、李際风、各 僞漭校長州元、超先 :萬選洋行會計部長

雪,林諂、葉渭交 筷貴、馬斷、洪棠、人一元二世角,共一 換一個無底 神、廣擔三件, 與萸、金證辦、大運太五毛。共銀戒百丈

生、楊兆攝

徙墊、無名氏、 五葦-甓光!、 以上各二元、五元、丘超、伍寶 、時新,新時代,想

鄧玉女士灦手 • 宋衍彬,操仿食~以 燕汝釗、陳朝察、楊六十一分18。 ,各五元,精子元芳,曾志各登元、 定金三件、楊永二

蔡照娟、陳王討各式 、李涛衡二元、光 文獻、乖合、和浪, 聖公會諸聖堂 梨如琳、陳白米、寧 、梁光、团委

班伍十元、案件行 黄揆生十元,黃 安賚黄百蘢〔即安 :吳少强、梁啓颞各上各五元。陳錦二元,招、莫基、開水華、 三件,伍虢为君十秒,作、携恩明四件、獅

紅區、黃家玹、福村、永寶辦、梁縣槳、 元、蕭香珍、姚嘉明 、檢調戲 我會元,蔡國璋五中五元,成龍, 黃黃(斯德 五元、鄧玉明、黃龍 馮合元、彭歡一 榮偉昌、楊傑、蘇英 佩珠四件-李小燕式。

• 服勤實,黎瑞珠、狼二百四十九元叫角 元,將宜生入口的長遠寬五元,妝岷登元 拾肆元。 一、雷淸香五件-巧

榮各二元、黃秀蓮、、張躪一元、張璇、鄒安、吳炳、徐金 九五三除夕拜金

江饼、鄧溪师、羅榮元、盈、朱森 梁先生十元,與榮,黃歷弍元》、 文六件、特為居三十飾、護直线十枝、直角、朋寨、藝組 推、长、賽錦明、葉茲、畫作地名揆一。李神 藥隆、胡鹬馨、葉楚 五洮、台共陽二百戏

、李花、張四、... 利達實業公司 - 錫 - 登時、李 四鼋中、英姿 光裕、何錫鈞、李楠、陳文凰、閻辦燥、藍、王玲、李約翰 十元零姝角仙。

伍元、無名氏璧蔡志光、各肃元》 宇:李汝明拾元,周 舘、梁瑞鋼斧】元、天一、伍果洽、轉、何有家、黃長、 飒·豫B壖·阬成組 麇飾筵、梁梅茵、梁、黃怡報各元共 從蕃社 、無名氏十元、會雙大家来,因為搖元、米、 樂鮮花一元五角、拾、朱錦蛋一、龍 李明、台北、林米 SB 文拾件、李程、龍、隨〉、燒永光、士拾元、嶷李氏五元

丶韩家燕作揖一元。墅、政治、 訾 丈十四元#卡午四乙

總來竊記著上用一女十元、九往巽求百元,樂堂弄豐元。才能各拾元,但把伍永 柱共二十元等五角。 洞1元、顏定坤1元【梅說、阿義、 班何桂、黃慧娟各 一大十尖件、甄洪羹伍 件、稀松榮老件、財 陳秋發、唐佑、焕記、積臣氏五元、李鐵

• 鋸粘、梁興、梁記 氏三姑十元,白灣醛

赘幣伍拾元。零錢。

: 皛十元、天樂、定、包葉敬、 、許有、頂先生、陳 件、月仔三件、辟 魔苯十六件、許

、天和、燕興、生

焕玲各捌伍蘺、北四窿料、余文茲, 五元、梁錫沛十、 丘R-陸大匹三十

深水埗世界

姚氏各意元 * 江 每敬三件、盧華君十四十八件、實習十一、刻、顧 來鄉老凡生的十九朮五塔、一初初 清餘,各五音、無名 酸盧芳、阿根發各式 聲望東主黄服湖吶通:翁結丹元、簡經武 玉金饿器行短于達明究元、高据和L 藥釗、天磊、天塔、周密三元、區樱一米 C池以上各]元。余 C班)鄧米貼-何紹:氏豐元,共三十六 、曬找、肌、黃

元、葉紫薇、滿國通 剪一天得斯二十道、後的草,各十元、:實...堂永元,林冠,雖為,黃千億 、 天澤、天游、明蝦、、阿亲好一元、伍金 銘、陳標、實兆購、 -射艷娟十元。合共 -榮殺、咨利1

,上午初中一年級事 丶何一攝、錦裝, |11百〇三元四角仙

陳少冷廿元,李德明·廉、腌雕新、黃東發 吳先生、仁忠各聲一點,十一柱共二拾 以上莽】十元,拍

唐冠玹、羅雪華, 賈七元、陳取元 潘玉玲、怡- 另一大批。

港九電業總會、阿康輝、無名氏、,各廿元,郭俊鴻、 元,陳燕生伍角、荸 林•巧拳,周澍娩,

玉胗、葉投明、玉 卓雄、黃薇、梁國 、畫山二元五、

· 各壺拾元。費達,各拾元,陳成伍角,拾共 鴻發咖啡金

品、李百壓、梁、

女嗨、蹲、無民四元,就其沉查,拾整元。 王玉玲、黄旗良、楊玲、曾志旆各相元 於十三日逼洲 * 各捐一元、共十二元天佑,发激朋善二強 共三十四元」下午五 款人姓名開列於下: 各伍元、李子鼓、廉 劉家鹊式死,杜儘

愷代香港循館公會唸

|培英中學

政含道五十四號

不!!

溫金銘

|美華學校

月十日

铷括三四二六八

高化論一、麥樂

珊活X光部

伍十元、萬蒸行大

X光

|心肺 影

大森十元

十提共一百三十四、聽、鄧春,

㬎電倨行铗手鄧神三元,那

·溫羚、明榻、

永泰发器行輕乎。

「子天生九件、池、陳要沖七件、鄭榮

消欸經某人與困

榮華你器行輕乎

薏元、對鳳( 蔟親、促銻、婭泄湖 元、柏四五元、思焍 林、何江寧、陳奕花 二元、林廷拾一 、溫糍、何境、梁 ~黃女醞十元、杭、奥乾】+ 號、余仁、梁平、摸 、溪源初、霍如各 一元李文二

、伍旽一元、聚一

、何灶、殺、

北站、金梯-林保

"1

WANT KIU

狀元-遠東、招 、韋記、合與、 、觀、建國、

致讚賞景芳名 |:净水恩-染力 五、李燕街、趙壽

·大十三件、鬼百業一 $件, 通光十二 日新、美、陈敬、

作、改杌年六件、邵件、源穎悯、 華盛、銳典、煮,全日得以計我估,又任书画、工根據亞、計軒、林接兴,明訂被梅五元、黃獄中原银行控于Wi拾元、民黨元,資深木、朱榮、t時光五十元、邵子

時光電器行雞手

大玉十三件、李幹維基二件,何柏麟二件

、幫安、新肥、李景 八件,也脫旅七件。、超國五件、紅股 遠、豹、藥大運、逍拾伍元中率。 徐水景大十五件、陳立四件、唐艾起大件壓、、合霧、

儲習中華靈 天富三十四件、龔惠 - 烈頤十一件, 十一件-陳大安十善酸君十】件、改 【四件,阮愛二十二 林七件、開阿宗件 件、攀谮州五十六┏宋光宇件、林商 、陳少冰四件、實蝕 然五十13件,周女博 如、陳禎八仟 件,怡三件,

王玉瑛,親不凡各一,黃然芬、站宪籬、 傳嶺、李鼎坤、孫公元、趙園英盎元、超 被各恰尼、少棠伍 洪拾元,藏級變五二五柱共五十九元 北段卡。 浩彰氐器行證 “欧内瘌斯握手: 元·招補、李華、陳、喝以上各五落。 璔十三作,燕十十二件、劉寶靜件

、以上各五元、香 提光拾元、高性 * 三件、張世九件、、 李毓十一件* 北社七毛。 光爷、曹煥、郭 、油商、鄧家礬、一殆、共四十二元五五元。下午五乙班:元、張全史元、何家 兆威伍元 • 王坤書院、君連元、熱爭:張照十元、對兒榮基伯十元、顧計畫 卡馁、陳、胡亞、 「步、許德宏、黃各 一、式柱共十五、冽彬、陳桂、林草交 良光電器行輕手五元、窗有成四、 李海米、廊紫雲、游 著,上午初中二年級稱名氏五元、陳雲路亞南石,潘為皮十元 元、王際畫元、粲仲 #共党佰元。 |素、黄、李守 梁洛甗十五件-黃碧 瑞鹬十七件-廣或以上總共招致我吓伍 十叉件、姚國輝五件、林戀格十件,吳明 救出版好本會會後及,實瞿威、風、 英-僭明鼙-隙中基、芹、丘超票,何魘魔 朱陽成、陳桃王、李 臀伍元、發成伍河, 明、黎國權、黎國昭:陳辰光蔭、貝五刻何賢、齋沛術、龙、阿源存抬龙、永旺 行拾元、永樂行拉元民一、磁路一 孫恩憐、冷鱗治、鹰 秀號、各捐一元共、鍾德釋、何國雄、监、黃堀溪、龍洲蜚煜元大屯、蔡木、李悅、陳建、林爾 溉、黃柒伍元、聖钻 蘇兒、徐汝、陳紹 煤四件、、黄愧十件、隗志滔一件、臺籍 百元、林艷、鄧環 玉》、掀月爆、陈天 十大元从上午一乙班 胡漢華,X袿瓊、甘纂、余兆津、湘南森 尖元、戟森二元、菜朝、關兗、鹌醁丶糍 全·啐慕米各去元~遠、燈沛婦、意院各 賜丶羅康科、鮨恩畫 、金城五元、舊長 拫坤、架祆站、編兒、陳仲文、區靜桃、烈姁1元、林隣茲五 朗、林海警、李雀、 傳導霆元、梁昌霆元一、、萧糍十五、 、余旺部、占龍,學、林月英,李堅冰、 藏王元,陳美藍、丑 雄,費盡一冠,幾十個亞阙,吳玉黨、潘 元、趙克安盡元、鄺 獲信,使男女士各豐、陳俊雄、胡給各玄學錦華四元、十四柱:網維釗、機如各畫技、陳九以上各一元 件、莫揭宗三十四件 振强、湯先培 櫻花、雷海郡、以上純質器、何桃縣、鳥萊梅、伍淑杏、女子 二元、初中三年級、、、李選、馮珍、弼街五元,趙國舞五對流、杏芳、唃紅、多 闭、無名氏五、陳 共五十五为。

|何光各五珞北四元親、智財珠、醫 *麻糊貞、黃求解,餘元,本先生元, 斑查百元、女彬、李:吒理亞焢行同寅伍和十元,發鍾榮五元 、易落、黃女各一元喜歡贴五元、陳五一元。改選,陳智

一、淑芬九件- 舘宅件、孟、草、吳、何游、余玉、美元、盧天、龍、周永基各 各捐一元,二十叔巡伍元、李永年 元 •家濟整元、李、無名氏為元,郴

十二件,編强天 一件、六件 、趙挪旎四件、 津四件、吳明珠式件

對伍拾元 東帝 同業欸項列:李傅

、陳貴姓七件、運一件、洞實十件 江三件、紫熙威十五、馬辍澄î干部、

•以上每名豐拾筦

*照珞食月,调

一無掉攢尖十八件、十四件、陳和拾 余國四件、梁炳件、沈敏十二件, 、李、光、、、弘毅、甜、鹹、潘玲,陳金甘萬,那庭:郡元、楊二元、杏意• 桂粉各位、酒精各畫刀、大東 五件、美工楷七件、佩芳八件、林永

各相拾元、杜國藥七、泰北康、梁詠腳、、灶寶英、桑計類,彰齒川、陳月眉、匐雄 趙全二元、趙叔匯五、月紅、柳芳、東照 「以上總共支出限莅 紅富勤卣十一件、邱 件-朱可瑺十四件、

元、好米倫、燊約明 王壤之-舒鹃芳、吳祖淦、澳、交、豬嶺 登、柳激亞、做碧琪元」眦誰擔元。卅三、保鳳、奴羅、環環

·拾元正,除文外侮 寶雲書十党件、邱璔 史英転四件、高家園

、紫淑耕、李邃宜、玉山、蕊柱傑、蕭妙 -林志汇-衛雅錢客 各捐一元、黃香生五一 其六伍拾完忍 李琬糈、怀招六元 • 燕、碗山、廣進坭 搵一元丶共十元。蘇、共卅三元五聶。 概鸷十一件-余兆徼 九件、洪煜橋四件, 台嫫母弌千Ò發拾R 十七件、羅菇醬十一工縣華十九件、關脫〇七孫正,餘歎全部 李志霸伍元。共报四,各推藍牙共十九元(下午一甲班):黄 下午六年級表第11 一八十宪元正。

仲、楊榮三十七件 芷五件,曾恩貉七件. 恨會分。 小莉莉九件、賀,何燕清十七件、 十件、贾鳳蘭十件、八件、處闖诊九件 基督教聯會

J

[渡拾。六拄共北百

千元

光元、耕乃亞𨳊R4

永新仔握手:張

西、開涵豐元、五元,女

本共大元、三年

K16 R18-

中光畫辦行爭元、興元。 太古洪文通生-半瓶安十分·費帳

弗得好物列下

、馮新、李來、

-鍾志賢、吳金、

'E- EN - EUR-

「-鄧、陳燕

馮大、鄧全、黃B

以上各五話。合共 商藝中英文學校 奥秋及衣物芳名

【切雞高班A 關十一元,郭納民五 郭站樱、李泰龍各三、林芳、胡假、濃度伍十元、繼姐伍 受點五毫。五十柱共太太各壹元、變國鐵業、藍影各拾元。於。 十冗、陳美攋伍十元 直百玖拾元 | 1林冲、黃安邦、梁 元、王华健、江 元、榮嶽、林明、 蘇美染、李瑚宅。陳 各會養糪交來版 國楣、陸志}、衆向、家誠實。盧惠芬) 楊國榮*渡美王·梦 灤-頣士強、晓皞」李敬二十、畲区 光四件、蠆速㬎伍件 为二十三件,姬魔娟 流動水:台灣仔堂大 榮、艾立冲、築、提、金山湖、孫 飾演、李旭燒、海旭圈、質損光、麥擔蕉 伍十元、雅興行伍 景德贸易公司畫百分 、布面寫八件、康實 ·四件、江罩虹豐包、小七大愛對衣棉胎一,伊國傑,馮志恩、 圓形、林蘊盈、陳淑 輝、陳家煜、芻姆芳、周的蕉、台惠芬、十元、黃悅伍元、賞、阿佩爾登元、:林姑娘、文決、芋t中光十元、黎霞林 摩尤作、蘇蓉英九件 安熹勞九件、黄芝蘭 張、會公理堂大小北 脆眩賞、楊志成、以軒、陳麻園、李鬼商、陳良容,各捐一元 余跟米。陸運狀,李傑玲伍十元、李子庭 六樱空元、一站式元 、糖、女路、饪、農應係各五元、黃金釧有交圴技扶炮小編繪一元一角,楊湖高塔、張恩珠、樂進 、文綠爾十一件、商 台件、億湯給十五件 九包豬灰、已備南堂 上各谢一元、陳月華。ト鮮芝、潘楚坤、、李阳民、郭惠附各、度假、泰雅、精、切認的 、 會爵生、飼上環五元、黨 五芳、關解十元、林麼梁堡元、海師奶家仙,低愆衫扶拾作、百拾元、交夢時十分 安、張永明、嶺東陽 亮生元、鄧、胡闻-陳搫都一、黃文小堂衫扶九件一包、實糁A楣、張孔 以上各五米、靜水翔 沈保式外、李永逸十、鞑傳誦十二件、黃,二大麻包藝次三小蒾 五毛-北拾一元五毛 黎商萍、舒明江,黃 五、沈奔容、黃碧 英丶管損一、 各畫十元 余炳錢、 陸拾奂* 堅、僳拾、烨一酒、油盎元、鄧發云犬元 內皮及一休、又莫埃·惠游韶·溪言权丶三元,將永醜兄、 一件、李晚鹳四件 - 析榮九件、趙洪蝕查 客农-發發馬利堂 •(幼稚園高班 )缾 超、鄧惠玲、張堂 王存1元-美女二元十元。下午初.一用崴表激意各伍元、棉光

高德電器行毎 林科五薏、鄭湘根四、廣福、發安、張入對一京十一寬對東方、夠恩棒、陳 李志丑三元,什實穩 彭瓿烩九件-葉妆璚 件、馮襻六件、王巍 大小五大包葯衣棉胎 储邦十元、鞑燕貞、披、绣雪岸、各捎豐(下午一乙秕李陛榮 搡概文二元、江㬎他工昔六元伍连伍先 党件、廠關實犬件。 爵十三件、巽腸貴一一橫、回蛮光堂大小 梅、伍德華、各 元、溫及舜五毛花順 三元、李榮二元五帝、泰國英、無規言、、粲手骶伍元、東南、閻惠拾五元、陳美意、江AR、橫各壹元、陳優茲大點有为我出社扶穴作畫梅華、陳橋文、徐剝、劇陳光、廣溪龍、花式版 陳安琪拾件、麗紅 、紧究件、張大大包大文一小雞 五元·购黼榮-林比基十八元五學(上午一、方靈怡、林志塔、熱絲儀、導缽織、費 頑電池廠伍拾元-梅 飽五元、臺蹒拾,前成三元,周章三、十杰任共肆燒。每、西伯交出衫徒刑、梨、柴伯棉 王一類、黃鳳積、米 六件、徐遹國三件、 估基八件梁志玲十七 最农,過得共識與賞、錘慧嫻、紮電瓶、乙班、區水菇、洪水 各1元、時災難一元生病-黄碧鈎,何佛倫 實質给刀、胡薄伍元 至中、陳守各五元、黃金夏青器常见乎件、紅、宋將草、青芝、朱嘉雲、李、滿月 飛少坐十二年、溫潤 件、粱谢立六件、朱 璧五火灾、保湿 周玉式、以上各䒑元 山,各五龙江七亳•林小萍一四、染懋怒,來實粱、、陳乳盤二十元。二材宅實業,郎堪大米秦、袁樂與查、、、郭師先各下其成改交出核袂四包 台村、費接枝、賽集-樂記以上各二 地基德军的二小姐]越傷透的「加匦」,就個就是壓小姐們的聽說?

出售。所可控的是:與「空」的小 姐 還沒有好長仁紫光照

實物投家兒,比遇怒小姐,每后之

如果小姐們以震這些如孫玩兒也是一樣光菜 ,那就光第一下好了, 先生門對于薏米。是 不良有衝的。

·如果光是賣商,求紆僭理

無婚與會費,也是一個很有關連的間

H

離婚加贍養費

不錯,時至今日,太太們不能老要在厨房团 余務了.主蜢僱用安啓没有什麽不到;不過,一 個太太至少應該也有能屈能伸的精神· 家庭 慈濟做不起女逆時,必須說力熟食,我閲操持家

•于悬嶭豳的狀唉!

有趣的徵婚條件

耳環

和頸

出囤独感覺的膻織物,痘 馬來,斯解你的及不釋酐你 的*也常自然地可以 分別,例如骨材嬌小

台舞彩

【飛[無

DEVIL RIDES

綺羅

巴

卓娜拔地高:

四夜日天後,

【芳紅新

鮮艷線馬

林女仔

Ë家唱牌正

聲樂

貸款,色彩能長揽免欲

厎珍 麵

時五·半時二

二元,黃建翎、 、何超兹音 J冗、號 麥渕疆、李馬葵、朱鳳、李詠伯各式元、原電器行式百元、道 伍拾元、鄧志不伍元 各迎元,北角圣光犬 良十分,柱头陸十處各一分,大雄共十 范利伯加、鄧瑞貞、樱景畫百元、趙協廷 附寧質、沈麗容各一元素雄,李兆英、梁

。十五轅共式百元,元。十三柱共變百度 元。 我八元、艾苗科輝一 鄭、痊峥鈴、陳德全 尹融勝、林鎮安、菜 豆百元、何鴻矩伍拾

安述舆木磴然度擔憂。 元、雕你強二元、餓、台屯路、祁園爾、鈴、葉香珍、賈美 元、趙鬚蒸伍十元、 安怒二站、阿Æ奶、歐非亞、梁啓鎧、陳建、盧瑞玲、李線延 曾啓鈎伍元、黃灘 經手;安滋慢木键器

、黃星、茶、趙有

开三元,张廷二 驚泉元-宋添財元

·林富、晉飾-孔萬

八元。

·劉子以上各打蟮

明華電器行杬手

華遊電器行純手 、羅蜜原 五元、安 嵩、常、非 紅金唐先生紐半。阿紫三十元、資铬:何招潇十元、骨術 國三、爾幹二元, ·凡·傑塔以上

瑞安文章元、何述第二

、超、鄧技、黄永

、龍、何明、李林 李秀、书叫雄、林

一以上各一。磷耱哈 明聲行有限公司拾元

强、彭演、雖起女,

、李煥棠、陳新·

-林金-裤本季縻

丶陳發局、發才

●钱六形式中道大

九一八

莊緞綢綸裕和

君裕

◎各不 立坐臥 照片清晰歡迎吾師 介紹 行X光「京飯店三

樓由祈門升降機上,雙括26562 星期日下午照常

事

皮噙破

就思速路

賞

家庭必

製盥局藥生螢士康韋

本報改換電話號碼啓事

本報新装貫招牌,其 希道難「三八〇六六] 你「式一八六J,

*各孙永兴书航各部門施了 它八〇六六J 是街口兄本報輔道中世七號十區外事分成重社 素。

華僑日報有限公司

美臣妞器行巡芧 四柱共元五角、張飛、正要仔一點、屏 川-吳油衿、李選 :黄二十元、大洪犯伍元。

品、汝、陳幸蠹各

黃謙徵,伍華、加速、第一元。四 三十六元。

; 我大元、唐營、、伍千煜二元、步

蔡炎、霖、異、

費金、好甜、煙

。

|雞段、英幹壹元、華二、林樹录 |四柱共五元。

球、尹軍、紐分

、鄧志出、五元1

[上午一百班 3影 鎷觀三元-有舘、元、邱傑理、勞天明,無光行壹百元、薑、各或治、胡佩、無名氏、陳-姬像商、强停,仰七五、英倫、元、英

開光器行經手 嘉礬、烟、空來、傳烩苺盜元、陳雄、

允、林錫明五代。食百元伍

沿島航线

民航空運隊

山京國繩北港谷刺

康 岩冲台香强思

電話:五六口&

包機 #w

運運機

屁 客貨包

故事動人肺

墉装聚佐陪村

● 五跑變近

九麗牛品酒店

師

巨必生女

片看的學

烛突然失踪

審被? 疑雲重重

【然出現 柳花明

Page 10Page 11

WAM KU YAT