1954-01-08 — Page 7

邦初、桃、李

日八月一年四五九一般公年三十四國民事法

錄紀破又款捐者讀

WAH KIU TAT PO

日四月二十年日榮設

元餘萬五收共日昨

破衝難不悲慈大廣者讀望在關大萬十三

*

知哋

四號銀貔九 ,我值及公翎索全 高東

月日在寮岿,將貨虢当消右邊孰

培

包,纠察党瘌点米

理珽工會 柙较 急同業 會救濟丸,第一次 長稞噏茶梁帝』 老就結束,樂會

校女友提士聖

怨宮清」演義

本昨日又收到熱心讀者大籃捐处,

片昨日ㄛ式湫決,和堂-廂記、長 共達五萬寧九百四十三元一 (衣粉另計)

衆好許式・ 突破過去十一日來祀錄,無過去及多之一日

凉衤總會 九 本月四日,計得四蕖五千餘元), 捐威不斷增加 滿義賣 皱爲一可毒現象,同時亦證明本報綷者 商聯趟a三月出發图 對於難胞之熱誠與同情,正有增無已, 連

計有欧後方知丶饪图 评品櫥粱及家庭中百 求券商及退款。六日 日本報收到捐款總數,已達二拾五萬五千

六十犸人,發出稍歇 醚到一天,昨晚醇紋、安卽、淨心凉、柬 奇_党閈箱 丿 晴店 兕丶两益丶镜+寬一千九百五十六元 四百七十八元九高三十萬元第三開漸

利川李琮常中持及 號、常安等八家,昨安物七百五十五 接近,以熱心者如許廣大慈悲潮力,相

勝予三百六十幾包。 監督,小說會委員從日上午十時起,舉行 該會再定爾時十二月 「不膩、開艇、堅百究一天,由居民協 橋不久將來-即可突破。

初十日剪一天, 本報昨日第三送交無限會之酒者獄七萬五千四【和,邵銘生、老聯啓合激八個社團代表 、偷、咬秋、掃水分別協助。 百八十宓允九鼋仙衣物一大本 自游文合計,只

H發出袋 公報 交急會北大拾萬四千五百三拾元八强,另物四 、 王濟、袁煜、敬衛生果小飯 原住,必先 號召全地工 * 張家齊 謝迩芳、聯合寳 友烈加外,並分 昨 熱心 感芳名如下:煨唔會易熺暸萬瓿 千都市一甡望,香港佛致射究會 - 另名單|河、丝無頤、李培中采小號,定九十两 函希哥談料蔡外工會 千虚百四片-與另衣物太小共四千零伍拾四件,李奥]]]、劉換·朗 天化石咀安安,證、消食、侨商號 丶工 - 香珠烟草有限公司全體同人二分名單中千伍百甓拾昌、陳威、邹毅團、 欸全部嫩給救濟災民 友同物們探取一致做 欧

費賴泉,陳店等出席。同期酒熱心公葆A一,支持一發心准 元左亳,太不想降烟運財榮公司登千伍百元,有活 我像私維榮工商總會一行 我干趴尚政拾元另售衣、李氏除代表忠民發十州 購買, 蔡志蘡 有影 剪報名表用后 元者卅二名 物类卣壞玖料 九龍嗇色園畫千元、澳門 佛教慧用 慕堂 錦外所謂將來全體 舉。 做人家百整拾伍示农物大開包,中國及1

災後, 香魂仔區生杌小,已有許多而號及王一包四十個、保ㄖ 有限公司伍佰元、日隆公司安千先,石利洛洋 幸於

• 高興有限公司 豐千元、大昌平, 雙人希望使每一级 诚八九十人,出於九 友報名參加,

大車,合併註明

、架力伍百元,張百元,該信有限公司

|件中

各邑僑團發賑欸

一元件、無名氏衣服四 三水

新會電海外呼籲

止,粽計+百七十餘 |人#京本月=HF 二時至七時,及十日 中山五千,隣密交 | 周智牛,砣錢一時放,凡和必

中山

S摭茶新中犬+折、「

花瓶 ■ 磊順堂太 | 鮨印丸 五百粒 偾榮醫生

朝之問,藝成热道,木屋固然讨洺一年,我大小而&y

亦姆汁一炮,出风越地方,她正式真民主季有市萬億人 进程身份證不及換幣送失做無記者亦大有人在,

不多有十萬人弄至家可整,佔本非空前的天災火却也 火災發生本店當局及社名流立刻緊急张 街頭巷 祖像阿斯酋毁千拉臥,到處推師,福至化界各國政府,亦扮篮致敬科“令人鸿府 旭盘 本诽當局巿有苧災區,愨建平屋日爲安災民之贴, 是值得無俄!!

巧帮商又於此時另行新法規 探卮糜急措施,收商火

及拾一H下午及降低 中醫生橋帝雷佛勞| 地,凡災區內七十1 炎餘È ■限於一月四日前拆卸,另災區以 |外之二百餘間大石,亦須向的段鐡訴,桃計這等災餘房坐 的居民不下族人,且拆,非但人力物力挺失不饱+3無形 | 中斐滑奶無家可磔之災民藝人怛盘,是艾成A+的災雄啷T 當此火湖之後 + 災民衆多世 ·息,抠待救

可發生櫈俯活對五 支,做巾針]百克

F

陳傳經堂家人禀報

榮飛明、裘椅、榮號 敬诋毁行檠被级工友、鹹州、萬科、

的,麻包等號,先於113 騰出世四十餘人

·梧訊、陳卒、陳痰,你各被災工友於盼藉芥十元、腿、 在朱志州威兒女成驮在,羅明似物證

、新北、合缕、林时 天內生蕤商會登記。 與絕各五元、兄鹊} 下午三時假世道银安署投分發

丶似昌、興太太、殷商號列太:吳利 元, 市县、临牛、中興、二百五十元, 酒商

· 韓珠、何啓狀,將新

利、襻皂、蜥侯氏、

作品于工作供捷五十餘人,因

中國 著秧節好。推歇及

!會統部五百元,余

與共一百元,本會館悱時班上十大安

貘數。梦闫 於本 !

日每日各演

,退蛄片五百粒,明

+止號永興親 永

出題,振隆

F

,

共四染】:九日下午 七時正一,礤招待 九日下午我一岁一 一塊,均區 致 而設。至於拾一日F 午六時平之一班, 徵招待衆作界各桉愛好 過年

,而恐不及,登可更加创造災民"而增加就守之不安,皆失救濟 導。井:啓社亦抱與人同之

之意? 如所謂災區內少數量有姚於建工作之治行,非心不可 *二打 姿内五 可于務餐效全部舞台燈光,使該校

+爾本些理由,做災區以外之一百餘間房屋,完整無缺,何必拆 千粒,悄淼片二千 、减少袂用费之命抵·

之9 俄时的在心型拆,那當時大火正不見之時性隔 火 粉花

,停品越演米可也,又何必選?台人不降其故, 據一股人的意見,发布唔當隔叫民限,先盘安披的 災民,侦其有家:撕,至於收同段之災断均外游 除草

丶 罚 丶桜㚲培丶簿 張赩-記丶佛桕 监事分析叫除川發, 然丶選用-蒩棠、粥 廠中、桃、周

要五拙,容楊秀纡七十元,萬向報 兆 湘各五上,正恩+林加·华兹 各十元,問她,造何米基·張術各1

居各

豆、唐、碰、

、馮哒南、骥、郜 助賑火災成績

堀 咺容,榮班氏·余围·金

命,對二,平 宇千 片▲ 止同片一千 靚,他命上十支 ▲維他命A丸一千三 黠。 十八文,棉花亞裔及

| 皞•謼+ 無名迁一元,合共 武带二年开他,另

1千

拊白米

民求對者,異常擠挑 爭、葉、 大元九年。喷哦陳氏 OOSE • 衣物包。 各五元1、嚴接、六 漵東榮、鄧皺搴、張 次深水埗面村室,莫相 夊 遊日藥行楘廠 。陳氏: 捡- 救濟工 大盤,贝案翻等十、陳菡类珙丶PHTLE邝紗设、戊物11包 尤ī、李錦唑 五加上豐、 超護、 永樂 水活 16開各 代理盼积向居民粱作起点昨特银里亚人格助工作,從昨 PPINEAIRIF NES1 ·沈a (巾棉欢- 五丷,k碌!四

診義續繼會聯居

̇藥捐躍踴房藥各

務服大機局醫斗凍

藥邸及股民在自會專店港包辦

令始施燈裝藏災設,合足九一啟國。

老、點良、黎棠、岑

| 收地桫, 准其照班居住;I係本堂,令其和石欧沙碚雅杯品、奶粉二小愆。 志英、陳龍、甘泰「帽、川、伉獒、關 | 規定以相繋遏澥年期始令限俺主时才是同符合理的處證災區的辦 扇為日初代經俑、酒、姝寧、楊浩• 5 級 白石、减何氏、許材和雞近•安本報代。

新界長洲各界另依著一包,國還樂芳十輛開機也

丶谭𨧀 丶 圧名氏二淑人士推舉、洲 總站 用各斯名單丶以佃染 联愍料 ▲每日由陳4 凉會群,李金振、原。香雅 矽啟甲以萄梏,協會、浓物三和汉、避趾、麥能、宋、石器台各惝服姆記線菡五排,河鮮 强、楊永廉夫人※物两大包牙白辩布一研 工友、五十一元1'角; 一大雄 如极軒、紅光、形物永利新雅大金銀首飾器職工會

伍百元 丶甜華于世,安边行弍百元、李中堂百市、 日花鹿行五十實,李锌肥五十元,撕范志行二十元,低展開大十元,莊帝怪息十五元 ,小型表店市十五於盧僚机安十元,陳 東拾元,占汜行應十元,具本昭安十 宕,名民實十元,陳柄文角衣物產包,筇士庭軍師杼倒人三百式十四元,郭先生 二因衣物包,陳踣錢登拾元,近曾英女夜议宣百北拾八號业(五仙另羅获物代包, 梁公司丸拾元,無苦用莓恰元,而琳初风拾元,自立育材女校数百大推的平开的 [我有事)。管费生树牢撑桁内元五毛,喬批堂夫拾元,李字文抢兀,李姑娘五元, 委會,昨午飛行啟下,急臊外,熱迅鑑狀枝、陳東林、和興、寳 機帶證阿雅的花布黑璘從愆章賚卡特级配 首寀慶•禭积此次等 孔小姐式檢,商得中明亮十五開過擊性式始玩,陳興民堂百元,實摩變化沋一出席委员 徐米照,佘費。俄襻新會商會: 其夫。關、何玄宮個二百一十六大 潘星整秧奶▲將綠過舉,得各方资料 上 不 ,無各民專拾元,趙玉良五行,姑娘術衣物豐 張出入口角百貨行桄盐商会

* 水開好派出* 貸各西醫丶聖約翰救 清遠 公芯 日六上千份。三時至 陽粉盈、世午跟 把手七百素给元,其京號可免,無名氏肃拾元,藤宅五元另雪衣物素句,黄中醫在的 公正、陳卿池、梁碧 房西惠伯、余瘞叫〔、周教昌、馬仲杰,

六 班核藥 路人及經常工作 受災同膠登記救濟 豐句,士丹利抵苷四號大幕欧元另寳物中小分,香沿西南中党中隆百元外衣物

迪極成·近戰拔·席昨經發出有美無紐約、市張康、梁開、登珠九居民得辛博文十人口枵腹從公之苦心 鞋棉聆共抢九包,師先生舊衣物變小包,保祖無代拾元,何宅五十元,布宅何宇衣 蘇拉菲餓,油生對百元, 就流比賽首, 馬楊榮畫拾好, 馬遼榮登元,無名氏自得、林文揚、李永新港同鄉會、薯市 昭、榮銘榮、梁、娜百、西區、名叫臀強他图案睬,及啟災民大鹅额 包含餅、頭乳能擔加 · 南寧運版公司驗工大百棘怡文元、 吳餘擔堂拾元、 編、劉玉等十餘人, 湖州金家、省澗州 梅侶白、梁進另 京笠 六百五十餘人,打得落饼,以致不顾一 一包雄如包,葉商大藥房商南豐汽考拾元、個深夜校舊衣物式包,幹坤式百拾伍夾,将全部相欸二降舵、怡保殊傑古惟衫十打、佰擔祺、诎項 冠另售衣物三包、周殷殷大方、鴨西海面傳道,漁民粹,该拾二分肆中另湖汰报睦萬餘元,均乘各區受州公會、加拿大你別號,磨、梁胃全 依物 塊豆

災同鄉,中本月九日 早安省州會館等。勞秋生得十元,岁

一些描宕邪重鹹整館"謝榮服掊,为在神朗尼 大國關島隨推高念、九城 船至十一日止,7日-。並向各地寄出快梯友史、梁洛芝、顧雄

糯包、拳中五元,第宅世紀股豐包,香诽宗教哲學研究計劃百元,無名氏佈拾,

·九龍平安爵熬融工珒沉拾玖元陸慧、陈陳氏習衣服蠣包,榮光谱萦查、同情者 |季拉事中狴百伍拾树·朱燠經中壹百元、杜榮光、杜榮蚝、杜榮懋、肝粥、杜 | 英翎五位此劇直是、容豐徐沱、宅位元、梁淑譽堂給元、大坑协案弱利會陸百五 冷烘元-躞油要通平以及中实拾豐分陸落,旺角潔文學校具生烘跲鹅元森、天冰 南至拉到了焘肖党括豐元,實會合髅堂為方娩十张元+

生繼續協助

賣成績美滿

義賣錢箱連前已達四萬餘元

上午十時至下午一時代。同時鹉行向港 、華、林豫、 九卒輛及會員像協 、張作、蘅营, ,下午11時至五時, 在附宇道北一號譭齢 浙此次救濟工作,勠 何樾榮、周耢牛、艾 段造内,該會臨特|通面日內寄發。

外海同鄉會救濟 麥、文寨、蘇冠、粉 第一區間鄉,十日北餓鄉,廓發甜酒酒令 屏、陳容、實版、歐 |四、五、六、七、 有到領者,仙、潘勇威、潘少 、九、各區,十一日昨日西部裂,今日点明,母妃-丶民丶用 第二區,希各區開 後一天,如不限出,鄧萬、同台報 同家及概謝各,即將救濟金銘、何、關捽標、關 今日上 甜椒件,蘋編定區一不再另補

穬九、甜榮、陳博成、邵 南 、、同揚、何培各活救

讀者來鴻

「調

新會 會否受災 会员,由元,永大阳、何,小茶類各五元,另 [特队今日到期,下午八時有滋锦 時半,紅妹、平日對缺「富士山之戀」 大會養育部協助碎實棠、劍、白盤仙 安引爆協助线,由一片,全部收入高僑戶撥州萬瓴ㄘ任覘芳譜及各胛盐 合昌、洗賽、黄、淡、洛依時對價 之影基,上午十一時間、麻鷹女、鋼非凡、 黃克糖、陳傅家、關 港幣一千五百肜。 獄,昨並推出養惠伯 ▲發酷募捐,齐宣叉生丶何錦、胡站 登記洪遇員 人,一俟散脱完 幣,下午11時至四門離開羼、石燕子·仁等招待,两俗呼微 相爽淨並泖村烟、余糍、朝、韵 | 潁鄉熱烈犄收、陳學、何閬森、梁 時有孔雀,約,冰兒節,昨日下午五 坐駹實,自己解東银行安無第〇四一文,黃永康、和榔 集款棉衣, 買物

|〇一八號紙,至孅湖、學沢一、藻玉還崔a 日召開理 港九生藥凉茶商聯總會義 六日聚会赖查部化收,脚轉「深水,鄧北泉、尹面干、熊聚會,决I{T 变賑濟六村災民由李榭健熙視 咋膮本 石碇六材火谮照 奇石、陳古若、湯〕中「月九 (暝2日 安衰鸨 結染,很教六百二十 委吾會 : ,請回 步恃,阿丹、譚起活拾一日,一 (光藝選) 開箱核算牌形

二元北角發,收爲荷,太平市院 、陳娟,張開阙天醉放耿棉衣溶 | 共煤四萬九千七百九 粮还影棠公司同啓•、何光甫、譚光、物[[i辩日下午 十九元四角锥分 七院義映 豫 李小莞、蕭太平、株一時至五時,花上海 昨日戰犯罪安息|中聯巨製

•

國民漆廠

捐磁油

第六部惜品兒童育

送等开四人组 分派。 (三)會自 巨片 ㄋㄧ父棬fj 咖災戶個會星期六,每名發救濟金拾元 百吉藏廠出賣 |晚-聯合發油,符 日將開茼次會戢时,每各拾, Q冯勉11小時。今日開班 #通外 非曾向她每名三 玳闲茶 兖蔷位,有大半一,衆務拺圾呼射能云,四指證以卜老 興織造廠-下午六時一十院收入總共八千:「九龍石硤六村同鄉,每人發新披衣 举十一時3,百吉越百餘元,全部材 火災,本災民佔約一件,會員同鄉母 人分法衣服成新陈 (下午六時至九時)

- | -佰一千七百

【元,交聯會畫即

獄*敬

五角。

安&收

太平葳院 太平

會工織紡機司

員會災

被救急

D

金銀貿易嗝錶商 大力捐輸各運萬餘元 啓者:深红石硤尾村火災, 與神之嚴實,据本港所米有,

炎黎睨待服務。做塲同人琛關, 除前 揭送火災急眼會黹幣三千元外 ,我冉發動行色拱欸,計另得服&佻 中寮萬五千七百零五元正,时列詳細 名單張艹剪列,希予逖柱

不夠感想的送上支器乙紙,

查收代的是幸此致經僑日報岑祥

香港銀柔貿易心理事衰效仲孕 巡啟者:本二次平托點報轉 經濟田等六村火災災风之琳欲*均 躜迅速代轄∩至12感激 + 現4舒密盘 及萍行同蔡洪烈驗,又集 萬零五十元,再將項狷欣全迩 做相欺人名字 : 另列一途上,敬 收代轉,所有閱歇者名字及捐助會關 ,具分別在報刊登,以示使用 感。此致僭H縦計,先表梁 會理事長偷天樂,

香北華僑日報總司理哦,幼版、買米,李先生、穎甫站

‘岑-设湖否民必會求、劉女士、杭州焊、郭進七、實導、胡 樹、陳然黃、鲍玉珍、融類、鄉安珮、 永棠、散開產 當中亦遇北材。一乚 林般玲、唐悅京、李玉關、陈珍、周 五生记件五。術 、徐守、陳奕軒、陳宇·巧玲·万 拊歇名举一份

妹妹、郝然芬、陳女士,另基督徒两名、 良洲各界ń握行 民以卜 衣服包

|香油班竹

,發秋節、北衣物

·十件oDH募,

谢·仁、陳就

急賬會昨收到

vi十元。红橫H部三泡。蒙斯拉總會、、、賴成、臺埆、霍 包五個、胡鹃川衣物(舍會、中山通鄉會、公會-下營運發、郭錦雲、前永燊、黄桂、此五钻、陳檬 代各腳者,四十几元 农物十三包,立籃小 逸、潘丛・仙寮、恩 卡、哈密教、 欸八萬餘元

11·香俳紗廠停產 帶發生,衣物11百 邑、吁記、實就、梁 十七件。!媽) 另金飾衣物一大批 兩仿临工友、Ÿ拾

賞祀、永合+偉源起二十一件大號 開會、 元。唐寧寧、東礤 港九各區農 宀特部)深水埗 礙影,四百一铪元代修者研圈位、以

品灣災 冖疢葳蕤ì陬☆ 石爽尾大村急睨委员〇一五分,南角

| 上一拾五 。簡 | 各界 著枏助 强 有限公司工友, 夜拾元是只会共收 九各监节爵農產品 永成、昌、周、 颗地官涌街市榮阪科石京慢六村‘物品如下:

11百五十元,香港熱 捐歎八萬四千九百一點開始,在顛盘菜來 閈范很姗、黎榮,张腳、

區甲仿股工友, 十七亓名角五分。 現欸:

朝代各:1 百一拾三元。周卓

物品: | 鹃者- 棨风五于叫百龙-11百元*珵典原 八拾三九析五分 茶店娶安、一百一拾】華日州代一部金交

[衫*卜、陳國癢

、公發、習、永樂 、芬妮、陳慧、

朱

依米行、勝潍、即芳 湖發刷品質牛楊維 中再些陸十元,

【頭 於今。

京息日報代各讀者、

[于百五 拾]元一

丸拾六元三角形分

同濟中國發動 醫科,網通,會,昨(七1日收到「衆工友,二百元。邪、吳字、字、以上 公會救小組斷進、玉成軒、發燦特、 救災捐款比賽 瓣日

即將急務結束-

發救濟金

司急

冀總工會,一片純语災區 | } 勞推繃與仁、閑協 會員登記,决宁救濟法,香油、何酬泉 SUNREE- 、珽適桂、胡芳、 ※登記日起,每天財會文基、李璐、有 ㄅ取生活救濟金##元 * 1

等爲監放人。 五 J 11:由本日韓第

各監獄人鎖的身 份證及會替恩;民眾 家獻學做後,仍未想地 方住,可曾胜人店送 生,每天中會補助房和五 黄*業總工會第十七

宋爵、林妹卅 、何敬仁、胡芳、

片3日爲最後一天。 查谌龙節坐業商會,禸應拑眼

一至日成酯 *迭經 災ㄝ商,日前發先將捐券二千 年初本報。在昨 百萬資及示且一般會標上 一 于三百餘元,先接交本報代朝 昨該會又再將會員及幷行業之推 獄AA季疽十元氣集,交由本戰代 鹹解:張會對於就會幹事葉之球 ,至爲:案,

潤發帶

映名片 致敬 大哚骨,决冢推行會整瑙利及會務措施,

、麥招球、岑您哦, 太湖云:湖啓者:做新任理水長李神君,以六村火災,該菜男岑大妹、盧子樂各計 |院智怏津影業公司爲女工,资鹰其間不少,乃調 登記 -馮淡瓷、何世明 |中儆急財深水R石,至昨日止,已登記受災人激百餘名,理、米茲仉R |铭六村*火災民,發動男女工友一默發·

】於玩日下午九俳中一間派員刷杂,加强濟力云甓 包־·拉爾

工商日嫣代各者,

各商會捐輸救災

古玩製麵酒業各商會分頭努力 桃、溫偉、李煜、甚 (特訊㇀洪九呫 幅 〔各霖拾元 ]* 榮安、南瀚、通氣處

迫臣給人元九角。 玩廉玷雠榮工商總會 (哨立、高強、鄭問、、姚玲、關紆安、陳 鋁、供、協和、湖

十元,初三川, 47 勝興,爸利、無名氏 千六百五十一 、中德興、雅雅、呂 椰於昨日全數交到杂 七十六记 五角 丶例二 學校員中 | 埚设代誑服會 槃、陳澄巾、世生

初一智得肄路十元, 煤井

、病少、甘棠、惓 發。校设杳题瓶曾祺一智行欸五十二允、

嗽,視 戲劇晚向角、小四得处四十八

*** - 110C.C

更正

IC-CCRE

保證他太夫人

劉棒財(以上推

[羆九恻锺自州 荽公會 ▲ 台北所勵古玩、遥 伺恩、豹王選、水利、開、澳、桃、紫、九、開戲、線、開啟校比後方,玩一場酒 丶上点。阿贊呂梁 弒、羅來三行會員, 新料、高雄、 李泉、文獻、糊、 梁、媽成、甘兆報、

、張扎、黎容和、張

你以套班人數及所得 :縻、永利、龍、劉記 、 陳+ \ !

就本誌中一些二 榮战、乎芬、墨郜號 各二 1 滕棠-

十四五角、幼甲得 元、

欸四十三元、劫街 五元,長溯 刑獄三五、 CC元 谲的大一

·洪、甜有獃、琴科 RE- 找

·盧業、新

帝業行、路、谳花·

子湯、华北华、雅

宗教團體慈悲爲懷

|軸員三百〇九,

鹕晚會來推一

百九十二五五分

葉氏宗親

【陳榮榮、陳黹有比三帝粥 百游 五元示取初一战三十七元4角、 11百零九件,昨日裆 頑、滿榮、天厪行,金、湖北、糖、樂、做交、出記,冷收小丑、科獄礼! 联合推淥理事良诚焕 姚文超 〔各二十元 南 党菡氏

均、胡少舘、總務 2≠ 均面、 利 宗親會舉辦會員

陳沛流、秘明冖各括五元)。陳本 部,徐華僑日報收树、遥肥、易、部 浅災會代發售-濟-镄,洪和、永和新起 升開,肘福元,各工友-余來、西 金從情(各式百衆 ) 宗、火延、安成、 #導向,胡少、和、興、華、 雅朝后,香港兄弟小 鮮旺、陳發、黎B、 团 + 讃本 〔各百 吳秘、張文、李花、花滎途。後得通函港九佛鹘问入呼面祺胁怨物,以資救濟日除東

經葳止,共一百 五十一人,計 於芦。即出及藥 億及總 利組啓林

燒各組能杰-迥

英,攵堅等昨踟

救腾金十元、梅

宏開善願酒遍楊枝

门

淡、甜漁、爐山、湖 一符玉柱得欢六十元、蒸、浩培、云烈语···诎常,

八、劉軒為王仲 、孛葉、油、沿

佛教聯會捐欸六千餘元衣装物数千件 香港佛教師會面云:調發者:此次白村 佛教聯會

元、乳名初评 安村+高纯度元, 高一江虹與,各二 十元、银币名器小

二五元,雙利會 廣安潑、老同與、將 萬昌市、蘇記、回獎 梅、楼處、永昌 、水过鴻、甜茶樓

JUFLA捌、關子良、阿偉、二、鬲和、周大利、

「元)。南京公司,福 樂网龙、勞林、李宇 迷你死、H嚳學校,中華傳敦義學、弘法捕究、趙除階鐵、趙惠街十五元。並開海陸製五湯汁的众一綾、紫秦糊、永協茏、攝錮祥、陳兆、球 仙聚祥、陳勝邪、和善置,各十发一。蘇上現欸六千莽百四十九元十角,霸佔衣餬共為千七京九十六件、 船油鼓管控長路有一宙學校負小诮獄艺- 藥材,揀坤、林榮生、曾陳峰、小 瞿商店。,萸尅貿易瘗、梁胃南、潘櫃、柱一点零花對、粿包四十個、棉胎十設、帽義十兆日、臨刑六十 公司、陳玉階、朱有一周龍、何球腎、補六四件、開一些,希嚓收,代代轉送急會裾拼上至粄会館。此 救火 科二百 衣一件,非會叠

、御夏、榮寳、 致求H瑴岑秒搔經件,香港佛教攢合會代 恩小學們, 六十記,針眼二 ,甫、中易公司、出饫 每各發給二元 - 堂〔各拾元) 吾、新、萬社、 邰乐撺鲎 每户 棉衣一件 , 你操定地點,十元一。博古、利、永和、榮、與 噻薮、吳一鳴、戚类、甜、糖、黏樂龍塔痛,幽明珠報判心癌離,国士尤雄鼎力,你话。納 多者:(一:小運 高爾ň

唐爽文物糁鉛舘 交捎街水一幅五十|惪宮半字一二十一百二十三五角,此 辦藝術 元,余松認購何奇石,汪袜阿喵 次所舉辦之韡文+雖 响深水埗六村|梅竹四五山水一幅五十爲該館開幕之端,

書畫文物藝術館義賣

燕芬打破风 CLO元、 三元丶〔}橓惠傑品翡祺四六一

·潘佩 各捐上, 由检方予以科诽獎

、白安、張經花、異

二姑、一昌、中、 從珍啦,來、

[以下每位消10 CARI 2015 gg. R

澳門兩楼

百餘件,分禇 直妣宴榮來陈云:女跑大博士韓萦腐 日照勝,弊者致捌六村火吳良對萬,懦

·西安从 笙個人財元、東錢

永豐寨、姚懿芳、江昌、道商店、火

|郎架塊開力在里,谁有心侶呼斂,只得媽都白十五园 衣物共两〣※有一点門十五件,消散房列,汪中與念 人士,成抱戶麵杔林江先生所代交急顺會分發荷,并附招考名單【班列] 之心,豈烈支 念叶玄受災居民對萬

仙品各道侶,爲災民能,認定

市、廣務、邱全虚安堂、新联、 生山發、微博、榮置深,球實機、瑙入站 八:「南、無名氏、無名氏 、永欣國、英和行 R-FISH JO

救助,此

商公司,隱安收景物品,轉送大會急,收到呂之一 期間 扮外界仕女 謝俊破一千五百元、李惠良一百元、陳玄一百元、潘湖一百七十三 該館于萝销 元,梁沉、九衆,卓文啓、永宜品、优姒英六十万、陳醣 | 東,除將所有应出玄;二百五十件,卓中一锤、何宅、伍门雄性一包,現 全融 深水圳六村 康服會桃發放外,

待楨正情,正期爾松仙觀 九龍彌敦道一百號五樓及香港大道巾一六八號萬 K.

書畫助賑今最後一天 再湖清個、廣封別係。

南華運輸公司職工

秘、財酥合、牛

款,台元、

出錢出力助賑災民

芦一幅七十元,巠嘉 蛮用传佾宇旒一财閻文·镀中堂一艇及额家之類特點,此一本發抖文化 当 瑟菌孝班交鹰科賀十元,余明爸。朝根十元,另零售服務入粉粉推州品及五官面積之旨,在該地價大戲各中元,難、旗山、潘榮興、菌明體、纵脊興各五權自面對激濟育路,所有車組被流失力亞費,權公司上排免安公小精 文器和堂一輕三十元橋照得科字一骝三十元五角,报恩小中堂件以上,古今名作, 及古玩物威西學,共計1百九十五元,另飯稈林、梁璐澈、胡波数等敵人捐出門司各職工您聊光狼殺之起見,外出上幣}個四十號 ,那備 中

•佻珽慈宮承浩汪 死到亨銀號為海二十五岏,共計四 好壓徠 觀及客

洪风大小典十包」又班包六朊口即已在推送交ㄠ

實用代翺,在越

各界捐物如