1954-01-08 — Page 5

何寶二

日初月二十年已樂展買

WAH KIU_YAT FO

期番

日八月一年四五九一犨公年三十四回

飯施察視督總

作工種種容收記登察詳時同

付掴戶,必須熄扽学人彩艺术领昕破正式報抛埸。

,孙持轻府收

又訊:攝汎乓航塞公司公佈湘本月

頭,濕解

KRING - 549-6

帶誼惠瓊-郈趙

廣袼促請灬新 水丶胡誥楚、康樂 冊欹明-我師節限 水埗大村發生空難移、靴客棄、張 、按梭黃油、 【量區居民谈虎色變, 居民發現有人火」 百和 ·珊穋 - 午

民居屋水區各式脂肪

置徙部全内年

關開緊加已區

| Rican AT VÁ! ? 12 061 - HE25 BE - TA

*******+ 13

是項求,安监局 蠶掖云。 盘有叫聲之,5 完成目的,仍相當選 四色發工轉會新會商會

工作之闲裾根,个 智而喻,然在此年

五防火工作更悠禩强一長對於衍 功繃利,出 日查李麗墘村郜防火 力,就至年, 處,發於日前該村第 捐助 尸 超過一萬允

*雨于乔只小船不

「你我点 我可以替你

£25. -, AND BAD - DIA

共選百餘種爲歷屆最多一次

報告將發表 救資訊總會禇分處 沙斯土〔香新影啭合曾秘書長), 娄慎高怡⺥萬怡佯苔撾剧 ▲殺于救叻济广智灏▲委茲·香港中華悞經堋),秘質斯太太(工商奥秘書 |份f計劃,包在加密:▲由財癶劑郖骅蹉硏財務司焱诮体作伻☂於昨冖七)日下午 聯合 馮秉芬

推行,總會所擬派 十時到T會發辦,並選取香港港資工榮出品參加今年英工展會 推崇馮氏爲華僑爭光 藥之調香小箱,個體、大特碼會長原強》、孫季銀、半當許岳、觀中綿湖士證、激及 T雄當一切,型備西部帶中乐區子股、亮、潘勝、石、鋼務书任周 {特眈 ì 四裢商 招、余莖體、在招源根,至於幣僭救濟計 字、網食粗長命和、秘叫佘少焰:,只在大門辙四。的主宰客 鮨黏及拍照留念 開始。各委員仔細在各位檢視產品 闾,木屋區大火災之發生,變每年格不開,總會及倒米新會路,米商焱、張榮光、

• 非居-各項參加英工唛的X列品,對各厰本展出舞 |而定,池分處ï投 加攝時鐘,始睡塲• ̧侬韙•湝棒及救濟推失之人力,財力 杨力,贺潍茳計,尤以今次聖節夜發生 深水埗六村火災假最慘,筴動全世界百妇救斯&總監灦

宏、許光照、腐海明|萏多野料,製成新 | 杳+ 年擬議一九五四 、李楠米、嗟正 1英美及自由中閲都撥瓦獄喜黎 券氏 • 冯氏有史·司徒研究,黄拔、年度救濟計期,其中 十四街卅四號A日两 新有舊皮人、對正朋 破壞損失--河 無疑係附製法商

以本華榮作慈監之金城强,徙雅、亞分選美、祖台收容及 第一人。滿會天開 鷄年、謙毅朝、華就就中,與來補 大於建費 面闻 市民质和器的,一方

'

管、岑協品、關祖堯 助及各類所楙預 的一首由刺懿译致詞 謂:本會永博名、李自東、佔盤、蠶絲,此項報會, 良;府當局對管

☆理事-新會商合國 實府號,李炳超、伍可能于登渐間發。

包石塊,然挤

丶甄 、照衆

民木屋區之存在,微料鎖中外入士注與

|因此區之防火 梅栢、聘爲屈名聲 加聚努力,期在近利基金帶』的 叫潸秉芬先牛菜收 宇宙、米、米 特別透防止正有此现身量。並茹5 改省荥 陈年內,將現在形九 一方面,葛及香港區總隊,不新、岑獸燕、馬法謈 海軍警衞

邨連活巡禮工展逖师英工展出品〔期天攝 )

總督參觀 大嶼山之大澳,嶺郊

區之中心医、地位 〔特訊 總登斑 R荽☂☂ 警務處良 麥士貅,九 下當局加强南部

邱越活及工谡 将各类蒻定之品等在太門啾 陳列品攝小組冰 包越过價格

對 在會噺各廠商攤位內,送交大會安籍日

於昨早t吋芈

,兗日数守長洲 面

、留荇淋冊、钢徒、體到將與高四者有t 日下午四時拾州工

[不宰事件用灣,使 校校锒會,及球 客木展區健民,全部花瓶,一日和新會商會同人、質鈞、林裨混, 汽恃翮)跎早九時四十分,總覺觀可五英尺,高約四部開山機調整於災區內婦孺自不識丁之 葛量洪爵士在賨察總郛船贤後,郡 十月,一家幾口,尙宫内夕陽仔村镇石碎调。”加以明境中, 地说理委員會。至新 作邂當缒州,以杜絕 足經費,科學推維治 於今天森会舉行公宴 何她以上限, 長洲海面 ,使勁十萬木屋計民 牛件侗鬣诣。同时林 過去在社會上所贊歌 唐丶華欤、北爲本粥西部之湖G路 鹕車館往界限街巡飂闞崴之旅龈站 可容,此等木之 尾村之山邊從市府强,除毎日於黄昏時候 轳就職日期,州府十木區大火災之單的 成全部ㄒ作 多礻 致,出敬,凋先生 黄忠伯、余松、冯亦 【繁昌湖同前往保帶¤當際社會局長 激戰,每間約猳四,開山工作,向跨步的加减人材料,抛七日下午七時,俶路,一獲得安孕住所 迅速地暨微恐區, 的功罃,不用我介紹,即將爆、阱昌、、島上設有警報、推 5別料用音機在材 英良◎供語膕湾 舉行, 安居燊菜牛活下去 有足够能方,唯以一大家都耳熟能群 鱏立、私孟舞、何事處、郵政局、 乾顼剂-翮局 祈德丶及陸軍恐官五十元,其中本約用貨車十级, 及 「內腦,心居民 ,並聯獄無必 ,跋過去事實麥麥 陸故墨緻容納所态木了,救傷齡保螲服 阿甫、梁送一、陳玉管處、長州醫院、 在冻原姑的旺迓。斯旺正是求祝時入冗,遍赍 三十餘火批沱工海山 如何火災之市 呼 間,男女老少 民件 恩膑飯 。叉後:由於體靑| 貨車將山城 居民偈外,尤 (時代社)跑閟實殛大火 融合,再進而使置 毡过身的莳掷蔥味 泉丶甘炘、譚國光 蔡依合、下鐵站 姒餐-鱚啟,因爲人做雅大多號 徵求過於供å市倒户 述至窩仔村奥石鞑尾| 特别谋高警,守灵區街坊會,日前由英 以少薴拨款浒種櫥掛 流浪裼頏营民男女上「一職,惻位與高,菡 、李淼梅、李葆葵、 等歇府撥祹,與成 本人遼篮災民分爲四 | 大火四份村間將災區內全部 相助,以防不幸事件 世民規定之阻盤白菜池魚

災瘗乃依次识很·港督在核汳良視 工展會救災

察,炸向补會局攴乾瑱讯粱詢甜 n當:乾局長价一解答,在施餅站 巡視 總乃轉往登底巡視

·在登記成分三個地方,黃男女 學生成衛有登記經驗之人坐Š民 發聖 抛影者,爲供服務。災 使在朴登記完竣,僅給並非森醫後 n卽發給白唔及贶一張+然 取得之衣服,並給與敬祖金屬製 血散夕,以爲災,依食物之 用。衣服領取後,公民即可以

選舉慈善小姐

義賣得款最多者當選 加ě

1

小姐選畢不成,其 展大會在一节价都

熱菪小姐,此一

加大食興趣,另一方面則使災民實受其离,此送越多敗費 碑,囡柑大發實傳部部两部聯合辦理,定名十一届 工會慈善小姐,辦法如下:t]日本念啟資深水埗 石硤六村災民,谦过得𫓧最多者范蒈小姐 * ! 11〕轻加安格:各攤位女哔甞妈均川自由參加) 氨彊日期,定六月九日、十日、十一R在柳合哔 部鹅大

促進會務

各區街坊會 安在界限街 砹站雅魂完攝,乃依售十二至十元-現貨 路工程 |巳跟菜十九元千年,將陸哼由宮村西 #深水埗楓招術對會服務處巡視。 在門扉胜 愆者有仙辟妾在于母·啊 本低亦有同级湖形之石硤尾村白田村等 推展。 a 由於災民自行 粉問乎棋幣,及深水埗根利會理

冀建坐區 (新

〔新與社】北角 麻đ 黄伯产丿副理隠長頸仰山,及木屋,忌难及壞,兗

設立帶出 有歹徒,錢入附

* 街坊會,昨六)日 步入灞骶站内悯察。當時站叫陳,近之潑宇內,冠疪行 前使俳府大坡頭痛者,新弭任穸客,及网 砩季甚多〃乃預佻贈萬災民者,此物, H狻诓恩斡之店 n驳然如何臼著安置 行第五同埋錏噺第一

交通展覽

現代化爲戲該島

【怍七日上午袷 湖北及奥

崔亮工製會向者、 種類計有:塑膠製品鮨拾一時許學校柒 智等三種,昨(

濕及摩亞帝喾盤按 嚴防美鈔

ㄇ片、道、表格、 入共區

事件、传件、模型等 林林耪 * 蔚然大

』總好在内逗留

↓È品‧拈療器瀟、宋,中李兆翠。回到各梅遊

、油等帕勒耳機

|品: 包括毛巾、小額

內衣、男女庄外狂

【尖肚山 、熨斗、花瓶、冷

-魏平小心,對於交通 六日電)一個躜邦官 水壺、古宜、死、

尖事 題嵑防值插德 史區期三晚,政府應器、羅製品、小 垂詢苎騂rt一吨許

異常踴潋 • 使中民對 跳汰,此杖保霤給在 潦桀、籀安、肥皂、校集體 交盛之安全有隗如下 中共品之民,此種 濕用品,恩傘、雄 計有:

入,中手堂照

學鞍員生一百二落

協恩中戰初中學生二

九新界湛白

上總得參觀。「冇型特別匜瑰嶷務敩勒克·帝、牙刷、湖昄拾名·工人 小學生,楊文、 |所發表,他請求是

斿導册行

郊指手|旅

()

加抗死於用求令一、鹽、閲絲攤、會※校學生二百東推計】 鎷專家报著-

,希望有關當局嚴予 佔地器材料能戏省,张第四十餘人,首相 喜園永樂,顧總地號 如需幾,實未推多 永測之長久安全小隊 為人之桑小我華倫之、尹助手、沙婆康, 鄧件,其龍後已發出、塔糕厨工酶會湾各牛四 小配

淼ù煲亦驾乘谮台隳型血羧所瞪。阻物部份,係由深水埗怒社會 F,猶舍失岧* 此估 六村火榮民, 及 次密關會訊, 均有新 夜校员生中理。胤餐位向黄理事長垂詢 此請 鸚‐ 由何人送辦。黄 深水埗店戶,股感晡 S何做豪紫頓所有木 舊什理幾部長陳樹裝 氏一一告• 總督在施阴始鹰旗1例, 然袂轉任費收榎欸 巂』亦有向災民¥ 繊 ♥爇 硑妣烱崽

龚煲衣物,失骸尤多 之重要建設區域,使

容所巡,當由社會周窰出任奉慈侪小姐迎接。該處收容中 「娜及老嘅人者,好積水一切,隱退出筷律災逼祖察 步入 聖多馬學校登,因爲迫近災區 登遞眺,一下然 。 總額在此數十分鐘,然後乘車前往葛洪酋院取变插图

|一針中岛括

好意云

而又能輕易管理起見 逆行填高 關于一,陈正考岔流行两 兴匹路面

; 聚之樓宇将一律

,爲全心會寧

湖南旅行、游泳、釣魚

| 任理事長蔡寊將 、何品森及理事部 會印親交新任理事長 | 逆等、韓於昨夕 「掏染,隨開 至區內各處街見

雕刻不容阀L,其

光。馮先生竊任之後 李蜜郴、天樂、臨【投案令七百八十,產品提供最多形 下 攝影各項珍貴材料 除器 上海徒,本人幽 黄大仙竹園湖两指定各同人向馮先生

夫人之缺士悠夫人及用。 項,

期内即可供本際發

先生出業無窮 ★

| 微匠計劃之百褭餘件 唔覺九

◎ 民 • 如我搭|壢與平工程已加 胖式想,即有二種會,推選各組不生 災民蓋搭寮保健居

居之寮仔 • 有妨碍來 | 繁雛妣中,自各悛餘者,(二)在邀店。郎席選出際作能有获翺消勇之費弱者码类件不亞於城市拓 使角九藏樫及九龍城 代*四邑※白及等因 勿碍秩序交通 在交通于&响市而秩 石伧拆卸棹 災虿凶 內珌設癆崗,能予 趙燕、劉川、,每人將送闳农譲二战风水塘建築也• 序和公案安寧者均夕 页平路面,魇 段。在火滃之石硤尾 蜜蘸敝、財務鄒小嵗 張凡烱得證件者, 長沙灤草寮仔遭取締 |只牟取楮,于各全盤,你日 *村內,雖有各樣息 ·胡忠、張約翰、可持住街坊會領取1 [内陈欣)石硖尼火災難珓n聩逸五|交通幹郈如脊山落丶仍由英雄国工程煦之 具規斑之自袷甜剂量,服務郧錦河、翡芻娘衣。 萬人,對于此霾大字災民之安牌,刘伊大埔道、長沙灣道、 有關當局加以滋補中料能各类安民,荔械角 仲馬路丶路

●我有四宿于災泣附近一帶之懿樓定于路 旁傥者 夯晒地▲及各街道之秘斐竿處,以靜候常亦均在禁止之列。其 局之安程而已,故迎日來接近塲 之大根 在齐梅街之路旁空地 ,及各街道之箤等 范、門城街,頂 腾、昌街、北河街* 石硤氂洱*翮 街、福華街等大小街道之地蓋撚泰屋居住者 發揠宾,各樓宇之橋門、化巷-及路旁之 亦忻不予以干。至

取 長沙

阻一鞀唔寮仔,被時戴居 以特常局 蝼出災民露撚仔 後安置,故干深水中區各街道之民族孖住。因此限,致 |南岛街之大水坑两旁 查深一张,該路中央,國第一空地由大埔道口至海 一旁之州街口,除小 灣道鼾仔 之長,且于尚容 本妨鹂 攤袷外均已盡為 沙道,馬路中央下放乎前日下午,

洪民搭寮蹴居云 固莚有一草邶】地者 已由有醒當局派员联

有人霸地 [中 火災推民所愛中, 苔市向各災民廣

近

始于易沙灣道段落 中央之骇地上,殼搭

,不少民

技未及中卵

有不肖之徒,大肆花 翠,在若干街頂上我 行潮钻可堪棋之行

【帶綿路山央7背坏城 年上班民

Y 佰乎費 ] 助

沙涽您深水埗

元至十五元不等,恩 有投糠份子, 木

「午牦來乖哒段之一。

杂莅交通

社

品獎發頒督總 者獎得操年察警

高準水察警揚讚督總

〔特别一年】

農展會廿三開幕

由總督煎綵 大放和平鸽

[ 花丷 第二 大項目二百|梁乜妫工E始搭

半島所跽通市區之 交齢☂坧爲開 岁月廿三日由湖杏辂盘| 之卄餘個股弰六十餘建成附大出般之牌核 旺之要婿大會計得贼一賛码木尔低。至于香 秘術辙片散o昨到爵 洪鹤土中郑揭幕监青虢,沖鸷由於去年縠}坐 • 元朗中恐内 港仔大局飆出征的 者有:銘澤、咸 會期一期三天, 猇會舉行迎發預想以之匹好小班”论 之九凹面祚際及後貓 級獎 3嵒開橁期你可妍 、岑祧体、關仲敗、卄五日诒止,超嗓會 外之成秘之故。蹲下分色用報料,現形 典禮19定本月四日 准格垌,從事拓醛工 方空器、馬姫延、雷射則假元朗蜊明元明以開幕之冲距今鉕十英工桿兵颁出開山抛 中容野丰特领酸,後作。另一方面衔湖觀 俄僻、陳古着、區地公立中硕内芯片,閞|餘Re昝項鬻備工作 酂附近地忿步调 ̇ 因石硤陼災猱旑工

作影响,滾拊日期咍 事呲閽椹供褪閶囧坡、伍杵榴、帕寬、

儒龙梨太「口元能

,導匹之該消除弊 守&恭帳,中科士打 術新界總發 艾樂I 霦察 實務處長 參與事甬道 进,九時一期,它离度过 檫士巾警務處長麥七業於中軍,陪同抵 3音樂樹卷中,總督光析行一附檢視分

代表螗者保骸像管殼斯,很 一個!微憐貧察代表酣珽者隊警司的

詞+多,*目前爲本港

歷史上股高者,希望今移該

謝之加警發,力進步

天所會軍海

盛

一特剖·昨日下午八時二十五分秀任海巩會所頂我天台一炉 吊巖探險 對部女精

放讣林一片會自動燃动,所火秘临产所中西人的及消防員將火救 他,結果焚去一 e4 张晶士打道將本人要所天台特別貼 百貨倉十餘間,一進去影片公開貯放磁片菲林, 有七間 各大影片公司紵 锄饽,另外三樓有一貨倉,明貯放軍人戏 院之安片,昨睟月時出百八,天合一號胞片食,不知如何,突然

便知盤吸會飄行期間

庸社行友一

|各地人士翦律,

&已决礻届時加乘的 之外,同此片另 中剪琳址之巴士 免闞者坐在烩 關於參加此大問 展會之報名日期,已 定月十H止我印

出土行发第 節目鵞「吊 深鞭」,定本月 十日上午乘八點 ,沙田車站集 倉 圆法,急著用被火特,种開顺德吕他水 喉,向一殼會函數,時濱中區後備消防學長合。據宣布:途 十九日阳開始收集装 朱榮行經該處,亦加入協助。仔油火局

御品收集日期

罩一個抵埗,心翮局落率領消防員一种, 背负楼火器,冲上天会,共開火舌已接近 號倉,消防飩念时火勢,並將二號倉門打

半足並用,携带 務須凳 : 手被 必附㇀而艾耦

手工品、兩校譽品

附,. 火器商內源射,好各府防員嘅怡良久,卒於九時許轉火 水亦斜-

足自紅花

完全帶诚。事後檢查一個繪,全部影片 燒殆盡,尤宰花敦迅速 ,預期將不難將全片會去。向至九時半,得防人造方收撖。

。無爬山經撒者;甘二日蔬茶•花辫及

許我介绍飲綠變嗎。

氣含不

製監司公限有品荳港香

汁橙鮮

本報改換電話號碼啓事

本书斯装電話-其號碼「八六六」站口 各界知冉本雅各祁门县治 選「三八六六」號轉 是荷口又本性輔道中卅七號中遇事分處市招 仍 「弍一八六四」號,龍希留意口

X

友面

FACE FRIEND

白皮色

除雀斑

嚴衞頤 X光院香港雲咸街 ID

光照襟十元。

集鱝堂

特別照片收費從

名駛外中

各全

外戚消穨

萬應欖葱茶

仙粉皮仙二路

因此而沉孔

各商店藥房均售

⺥慈代理

指

MA

豪華的享受

票 克利夫蘭總統號及

威尔遜總統辦 客輪

可獲旅途中

輪上設備 金鲴舒適

寒假廉宜 客位 定位手續簡便快捷 免費行李限額蔸裕 娛樂配龍 脂時變換 「電影音樂 游重点 中西俱備 鋼製究 餐點精美

多

AMERICAN PRESIDENT LINE

甜臼世的,雅也可利用丁于后,回登上星的

Page 5Page 6