1953-06-20 — Page 9

第十初

沙咀北京煊六地下些冇話

、李榮、蛮符叫、李 仁鯓·桑粱酒、陳昭

|露、朱幣 -梁百全

殖民地部臣:透愛德路由五月 n起任高級海宮。【三】港霫类顯時女 楊長惠珍任督。(四惓委下列各 於洲政司和基餓期內增珪下開腦務

菲僑印刷界

*楊榮、李子、

來香港觀光

点,碳器水堂商會政務司,控佻暑理勞工覑長。(五: 代表戏宏、益行恃獲非竞即由五月一日地點」

日十二月六年三五元一展公年二十四研

除,力中派人至深岩赛過於直發紅丸,今类凡有如此舉行者,將十八個優 惠州作人員)。——北七日上午七 ·戰區綫道速降碎,IB鮮教語講道。十降,十一時彌撒, 虛)、八十)黄轕 時半大獅嶺,李只撒撒」上午 上午六時三刻,打時一刻。 ▲ 吳華,三十七歲

·案被告:金罐、又名金鼎盛、四十九歲,失業-被控非法

农冖五十歲)大煉| 六時、七時、七時半。 ▲黄粥斯[二于三歲四、元 藏有光粉两包,北京北五安士,經牾筋 【苦四 K+)()) BE (HY 三十歲、廠陽桃生二歲李萍二二十 案由愛格斯頓大杂宅證,無搵,警方於本年流月一日播 | 六一。 錢報,派亦 敦道牛肜公司證與被告及另一男子右所螭張祺葉又名張( 十五日:一義. 質紅丸粉心 五安土事宜。當時發定售價爲一千八百元,被告並笞 |÷諉]蘇聯 11' 北即日交貨。其後該鱉:上海舂某址,兩被告出示江丸粉调包 二十四崴〕、〔六歲、二十 j料將之放商抵装,一同出門,後在車上將之認掂铋案。案中杠張選饼 ㄒㄧ千歲(iii)歲 丸燒理政府化學師發明無誤。

歲》李妍第二二千甓架(二十三)蘇 昨作供者有經該案之官員多人,所稱均與整案相符,被告 、 八六三翮 腢珍冖 五歲 )、 作供自辯,靜該批毒品刀受托代管,並非其本人所有。法官判案 明入三十歲黃瑞(凡四) 陳雅( (千米),三十丷開桃(三 天后廟山大樓窗 由英靈及探員等十新人新市 一小時內破獲兩次

鴷秀璷夏名挄秒( 山笋嫌疑木屋+當呈破獲大将窟一間,搜 四支,十鎚 歳)、(六五) 黄木 二十歲)、( 座及背宙品物,而襲修哥取射检入及吸再者多人。開該經有三十歲黃六福(三十一

露聖母堂!薄扶林太古 樓)上午六時,時來 降術八時,無嘴详 不日彌撒,上午六時,七時半

注期星

鴛鴦譜

遠都 街莊車站。

我

*西向鱀室偕用戰舘 唐瑞茍號。譪氏艾利 ,注途問召 時被告登上三等間在各同水並非惡感。 ,碌之處後

WAH KIU YAT PO

·昨籍網侶共八十九 對,同外籍十五對

甘東陳鎘、骨九二二十四歲】黄〔十八歲。

:

二十八歲出世家寶

而當場內總長林根 市區,特你能停步行鉛工會內開購 因、卅三版公文麗 八歲)伍惪絹 〔十六) 陳風影(二十四 緊報案,據報稱被調 果後,與步出客轉, 傷者頻呼坻 書記工役二人被罰

突開戰當房中有入中一提佢提供 哼,其低沉之後

黃華二三歲)

八十八集生老友記冒名寫信

有地板擦聲。是時瀔 但隱裤告散亂 以绘房中有人1,語帶寬觧,左袖染

據稱水錢登記入賬 版嫫郜厚在歹徒開除煤自唐出發

歲]、[卝九明

十六歲、六五)(

向其母騙欸千元

月薇告立於門際 俄

(1144) ► 賚出(五十歲 報警查出眞情 官判入獄十月 六 安〔三 版余强二千八冊)、「三

丶特ㄒㄩ被控臂名雹 梁洪之火菜男子檔少酒、昨中央 虑、七·周纘利· 判劄署躍司寤審訊。結果官判入獄十個月。

被告男子蟲少鸡、五歲、张行道一查六號四換,控整於魏先生,發生都呈

日干初月五年白餍

̇第二張三星

若瑟堂(花園道館號) :上午八時半,九時半來撒 哉然講道。十時唱經備撤

聖伯多祿堂(香港仔香品 ,上午八時事 聖瑪加利大堂<跑馬地道:上午七時彌撒。時 ;上午七時貉攆與八時撒及揪,講道求降諒。 搬,上午七時。 粱,英語講道。九時半淐

·轲瑙 小堂ı换林辩九 經翊彤與十陈宇鼐撖,黃英慈 箭號,凈日開掖,上午七時、三號),上午七時半開撒,北 七時半6 怏嫔堂∑仟閈街上:2上午七時一刻 七餘三刻。

·營進社小棠(皋帝行二 屮時洲坛,皆篓結鬻道。邵B:),下午五時代購凿(祧公務 * )——甘日下午五降钅 撒上午七時,七時半。

述追捕疑兇經過

聞救命聲過尋傷者不獲

被告行出衣袖染有血跡

。平日彌撒,上午七時,

· 東村小裳九 七時撒,客櫺泊。八時

向榮事,但欲

在西區填海,興建 [特訊)男于亶 新式現代化之展· 錢習,五十歲,怡 新塲成後,其道 | 安德士古道中國化| 壓嬀地址,擬計關 工紊亂•昨日下午一鳯然市場,陣各榮

時卅分,不知有何感多辣他方應用。

從。被人發後,始會爲便利會員無

辮耶珽街3〇九號三樓原平同鄉會內n (1) 方便,爲陔唯 協助 大南街一六號南英中學內二三 中區湖 一之務,來

道中一四一號二樓,及德輔道中二〇六號 滹店 〔四】東對一般貧病居民,潮 莊士敦道十大號二旁山中學內,八五箕灣,西出不鮮,全年綁紮发

郴強㚲地階

人宕日塔 認商 長仁助,我 新會潮連同鄉會 九各 *衆除院 在 高士打 ,以現任制華民ă務於去月經蝣始降雄蘭满精椁 地 區,府江級外並已於本月1日舉 中藥委員內 文章類版業峦搁谬, 行贽民发第二次篮 一時

求员友述验,坐改游黄徕游、馮中银 獲张女卓伊利沙白

一〇七號批鹭果

| 解具及疑人返時後,歷時未及一句號,該富又幾步 十一日:(六六 歲)、(b) 德豐酒廠副司理 戲,期設客帶藥,演示直行,設地純天。不好周仔警署中西提島機車業、七十二 | 鲫屌再沉,一勰「水緊」,各人冢天狼師,且在原址木屋常堂)耨王夜(十九歲)燒(二十二歲)、 11次陂俄毒實,又從山县羰品及嫌疑人犯等一批,阴翳分辨,爲、(六七)景棠二八八)荃灣(三 過去破獲商中所想。

二十九歲)與厚第二十四、區英 又遍夜愣仔警署中叫味島,南海富山舉行 法説性突繄撈,一千六歲】、【六九十三歲)、(九 緖离? 旗靬毒言及歹徒,每次都拘獲嫌疑男人,及畫花費招華(11十七搓 ▲馬麗堡(十九)王愛又名玉

〔特凯丷發生於西環域多利道鋆婚酒出城多料,乃意 廠之謀財害命未选案,經中央知郸計署派起直追。被告之妻的 安界,則有員名廁,潛服故意圖自又忑。(眾行工 三十三歲:黄莎二十九飆3史秀英] 二十三歲)(四ㄟ)十一、八七十鯉魚門村木屋

Ë踮¡豕偵翮後∩午方再傳訊談邀在紅識,並閒何散,被告始变足狂奔, 余錦二四十八歲)淼有俗(二十三歲》 :(

三匪械式,之前理及工人 名貼宅作證。 「啓歌》六月

【展蓇域及,被出嬨步 即焢大醫院施救,恒恩,特向打開當馬路 五曰:「二二 八四十四 招!汁、 民登記婚此號,此 陳鴻楮(七歲、六四九】張子

十四版)黄金否想名 凌晨三時許,鯉魚門後,疑兇盘城逃走被捕經過,陕細作供 一日至十五日上月葉艾名處 协戏(二十八歲)、(七)湖艾 屋內生庐師夢市及巴士,車逃去,但經張唔要的追踪 程焯華〔二十六歲)名蘇蔭昂〔三十四卷中被三賊撬門進入屋,嫩治率再下車,被告且會跟系,作勢

萬仔石水渠街六 槨一些,即將內 房門緊閉 氏 阿榮及何永街二

嗣再由是尚特四號四樓,昨日凌 六日↔(廿四)、(五)李純白(一刻(二十四歲內,其中一栉市

經拍門後,被告用, 街素行。说亦步亦被曹先後作証,該案楣刀刎頸齋橋自殺,選 其湖發覺,下 些,由警方派教事

拖此等地區,故、陳甫、 惭告誡,凡墟咖利灣行。 到培,將布舁送到麗開

例 炮區!

市、蜜少、好事 選砵沾之棵炮時 院救治,李刎頸(鬨一北六條、第間,在上午八時至下 原因係因小故與養十節,得免受此樣 號時,計時依彎、张祖深、作

(+22) »(K) 八日(|)]本年一月十二日假醫梁球名義,寫器信件一封,被告認罪。

乃將此下或云。 「飛行員,希望盤 不以恩熙,乃步人離有血跡,還機關門簾 獲預報,在灣仔洋藥二十七所四小H 移民局嚴防

海公案。「八再開神 部與服俱有鮮, 子及該工會之狩記有獲許十二人,搜出選 歹徒混入本港 咥之薜于似欲呼不號 而行,勢將小图|敬一元三角五分,「水」簇七元五角五分 渚,温迭行近被告房 a擦代旋出雜,以 半指被告離去方向解 „[RE-REJ. 工人見狀,選上前扶

ES(K÷ZDE ZEZ' +13 ) 40 ·警方主控指稱:原告榮係南郛離騁。家仍僑居許姓。原冇事,房門邳

游(三十八議) 怨,一歲),一告於一九五一年返洪 - - 久即與被告合營商梁。i人同生什道 然而•準心先發, 一九九雄 。

[九]林斯發二四 | 九 中上。去年,原告因事前往腿州。被告在其間,用原 遂入辦公室,開懟原 歲。

【歲)沉梦週四十二 呂芡四 廿五歲 出名號,致加被原告庭貌,妈解原告在港經濟環境不死,無告楊臠豚、傷者) 鸣笛急追 司 四馬湘澄 地鷸牙,請其從速應 案。並對其來計須寄必德付道中六人内探親,但謝資來上

+18) (+)DE

六月廿一日

案昨解中央 我判据由首席法官延期, 【勝審訊。該工會之書記李明十詿▲工 段周坤,二十五歲,被控開罪名。

過告旅店詳報住客來歷 宀特訊】挤歌:當爲減少不肖者混 入本湘,影响治安起見,現移民局篮 收預防指施,使混入本港之歹徒 乐 篮述九大小兹店內。亦無所謂形。布移民 局 佔 九大小旅店規定凡军旅客到店

警方指出該工會由本华一所起每日在 工會內向瞵抽取(水)欸,方薤巴取 真跌工會之張鄫作爲記明,昨時,一般窗,不隐发自外的或本港,概須說其成 恪,我中對外來市民,除领括名,第 方於抱屈各人後,第二被告人离地起 賭博之事,但指心收得之「水」係交

根據此一情形,管理两被告人各

對语目的、天店期脚,來治舒所乐之 頭包括縮機之名都在。該項我格,規定 「你剛交移民高審檢,以便常局 點時,可以追不做者之行蹤。[永] 上午十時 缽安康 黃泥崇航空 午二時宇:白出! 其 區

「上午八

w

丶區逋賞、張出燧、限公司與香洲及上海 「大酒店有限公司打

蒸常、區、凤子 「批,批該公司的 明、陳七、發揚,香港大酒店十四年, 首

|潮亮、占籍、何廷 烘谪交闾*酒店有限用 八月 輝、 婆百十公司。部毡工程大道中 建公慣舉杯向队一些投入百萬莞 甫氏發,綻絳交站 中近百萬元代

大阪店 綠酒

公

·四日:【十一粱〔三十號)昭二號楊少無轉交,原告母親信以爲健,來千元,皆收呃後中見。 且摊救命之國的追踪被告時稱 與第一被吿人書記李明、李明慧透茑 ♂ 水 被佔房內發出2:出酒廠,被 一供按日夜鲁中管怎尊者, 憲輝(二十四歲

·此事延罕原告由無返,家中來樾及旧款千元之事,一沉,惟尙書之越佔11劲子在焉 (三十余 黃文昌望名 英(卦五战)、乃行字,結果獲知被告宙名寫信之水。乃將被告帶警號辦。A推其原告日脅。隔,被告在前,相約基二百五十元,或人獄两個月,黎粱者各 轉身州庭,見二人 丁 無遙被告正欣

五十元..

張八時半 早十一時

,三百萬元爲費 下午 紅和'尚武繕 篓。該公司剂,起不 一、祗, 臧科部財 施工程分两部分改 雞 * 十個月接受敬打街毘告羅士打 診人數共計萬式千,行之一部,完成後事 二百九十七名, 近大游中之一部 出骆瓖尖計淼萬零七。畢打街一部,要於燒烤 百劑,不施照者合作拆卸 * 大道中 李四百九十名』一部,仍能被動出作 中國基烃敦無敦會 上作汁楼 成雄。該會舉辦之忧民,1種減繕俱樂部

月間牛浙滿中央

特

上訴刑 五宗

劉商英(三十一歲 李秀娟(州九歲)、

(三霖光〔八成名方

下午二時,宋彩

二十九歲)何玉阿二處 一点 聖堂名稱

十九、六十四)滃北四版1 朗費二二十六歲】九 榮江 北六歲 十)贵英朗(三十、宀四十

聖公會聖的幹棠(英語) 一

早十一時 張

聖公會聖約翰來堂英語

(3) ► (+)RE FIN) (1) 第二三十歲)、八十 小嫔(诎】!} 七)陳粼粱(二十三)汪(卅八號 歳》、〔十八口紮家

椎

聖公會聖保羅學 聖公會上向利堂 聖 堂

·早九時半許。 聖公會 聖 早十一

賜海浆(公琚堂

ACH

(8)

十九)]*(二千九(骨二歲李鳳珍(潘 歲)林惠芳(1〦場二十歲、冯五)

(二十二歳、葫月际惑一十八歲)。

(+38) · (1

酥雞

想牌 周妍 吴守被託 約長沙紀約約 恩茂兆 德文 清恩西仁上土,阶别 阶歌岳 翰 保器 生命 四柱就交

安安

英語}

一十八

二十時時二時一八二時時九発時時一

舊椥許伍謝妳礤區淏陳 簡謂截風 陳白知等寕 黄黄

界

一宗瀚減刑

午十二時

早十一時,

南

下午九時 滕近 之友,開辦年雅,得,大合花開

到人苦獄二年 高等出-7

西山秘得堂 平十一時 夏步

俏鹩利院 時铒甜豆出堂香港堅范会所

下午三踪 周再 平 九時中沈榮

|徙置區建尿

〔 院刑事上訴合点寃,另烨版,上訴被被 黃譪五年,以

公告招商投承

|者一宗,另三余训 因上訴無由不见于被

二時伞李國康

*中信荫會-敦道二三二九號)

李企 人五領航空

午十二時 何 晚八時正·李 下午三時

欲在機場販物者可申請 上午十時 葉伯用 下午三岁 粥的图 中際佈道會(快樂院)上午十余啟聖|jj現魌昐設鹆造民 份寄交政司署授

掰六十七期,實榮裡後慢食主席,北向來處之法官伯按司,

大西坑 山各S 俺赟品,小啜, 上訴

獄八年國上訴人求

十一降中 狻路海士他合適慣南堂 九龍粱隔膂堂

五

·何文田新村神科

下午三時,梁保

及東明柯各四間,學

連楊谷+驚

樊師香铊作 延沙希斯

y因於本年五月十六

燭聖菜,香港世台類曾廣播,光著金會主理] 午1時 健光基金食影甞佈道一廚婆院. 十

,被判两年菩

承建,啊投乐而欲

幹愽者可向土蔗进

超商貞一十六歲十二二十

羅明作丸該五到

过光基金會影嘒佈道此点堂)

◎務區署術園區主任

,於本年三月

一四七、新光(一嶓

緻打一大

畫佈

智英問道。平日颡撒,上午、午八時半開撒,需號道:: 牛角小堂一九腐J上 六時半,七時半。

午八時開我問道。 张肋撒堂冖九龍太子道 亞,上午六時源檻。名時擞 ,

ㄆË體導,八降頭撒t 特爲 勝祖。┻辟謂擞, 經講道。 十一時照料,英無講道,下午 四餘降福,六時半前客撒。

‘大埔天主堂-火湖市九七 時半,八時。 【血堂 九龍饮洲街): 號),起午時彌撒, 上 七路,九喀湖散, 泡並將照。 午六時1

、閔大劍、古、

〔韓訊〕密视怍爱表,池府任免翕

《特)本月十名旅客,由滑析。 下:c12米女色轶下换,胡頓先生已被委「八日下午二時許,尖衣湖。被捕, 由漢抵巷把會起,特於去年來之知難。

卡

一人藏紅丸 刳苦嶽四年

高七

酒國選美明日揭曉

以後,日無一般在巴德国鲁米前往供晛 一法令琱佈之後,中共當局獲知巴拿政府對於瑞下的 相思 ,故爭取復行動,帮止巴襜術共黨控制下名張口,以 推湖,故此等输船之喬裝,由中共當爲宁限於共都港口間, |果有十六般巴綸因集过六一出令而被取裨注册。

父阿皮,於昨午四

關於PERICO桷巴站 本粼過登- 「快訊 飛遴選后,將於將午年,主持選榮風之举 牛希蜜九路車由漢 洪市,在南斯爾頓搜 鞏總工會,楚明日正午俄英京酒家五進開票,做禁最多者, 當該检會於一九五一年六月自殓州入账获四百六十二名共辈前往 與州,該給船長乃被追而行者,否則「沒有人會被射殺」,同時 位於日時,平安無事 將登酒 后套。

此四百六十二名之本乃非武裝而且有病在身,其中有一部侨 ,於本年初始握世

今H设备投某的一天,工會今晚派員分赴件酒家,封料送到花故堀者,巴總領事此方面相位在 打度,非吃供口,飲食業將會下,酒樓荅鉴糺訴會及港九工團 合報會 [韓戰當中,此等恩外事件乃铝不可避免之事。

p(''十歲)、(七牾載。下午六時玫瑰經锬降 : 聖十字堂、西灣河十字

玫瑰堂【九龍捲堤道),

成士培小堂冖九):上 上午六時一對新挄,華路道 午七時乎搽,岑語講道 *七時與八時期擞,皆外語講時牛州,按稱道。下午五 北隅售小区(九):上

登邊知 希汙案社社員,期出席,共商行, 0. 理事長張惨烈·副理事長郭碧* 一九五二年六月十八日

新亞大酒店

股東年會通告

两人不漼保釋

*岽披古邱卓、

(5)[B←W• 傑案件 至阼下 午四時許在中央邻判 ¡、舞源| 堅如乛選-

微蜜及其母點時向各界呼裔,此甜的信 况不常見於拿盛市區之西,你見路人 大悲之中•在此地區因,本會 作人十,大多数品牌務洲,正在行群 之工作心助。但格於脊財

代書名學會長背

司转蹴司庭提堂,均 號地下丶被控於本, 趙于蟻、中文秘圈 族,丁姐赶景疑,女 當地教育城槃,十 外,有男子乙組娜 及水

粥一塔 |茌馬師區內,-

獄」(丙)

{國際社: 埃及術家 在有料!別超)、證官學校學生家長會 林璟(泰)、炎,出當甜等發起

此報

家 少主體

雅 少爺之

,1935年六月十八日上

修港高正寢 閡享六十有五選擇水月 十九日下午四時移萬國殯儀館大殮二十 日上午十時出殯 安棒堂藝華人永遠墳塲到

THR' MJRAGAR"乃於一九五八年明月二日虺社往韓國

打翻粥塔 泡傷兩人

首宗被告人處與

華+利一正周汝

陳英(四十歲), |玉潤棠二千歲),6 [英灣仔洛克道九 海東大九十八號地

精明能冖譯】 午八時半硯 ☂嚞滯道。凖,魏玉拖,两人均 販,於昨日凌及六時下,被控於本年五月 | 學術劉節標、淤 荣選小堂(柴灣ㄩ上午 六時刻翠微,中撒·奧 邪氣道。平各團攒,上午六時,

一般。陷列第八零 八九號,持人於鄰

流,陳謝两人共白三十一B,在本港地但這影方良對不准。

平、七時。:

2

恩平鄉會贈醫施藥 潮連同鄉歡宴鄉彥 ; 葉國明東合開發,

在麗池演表 | 際林交通丶} 租座生與家長作方有后 * 目的地爲荃灣 監事長何佐冖之東普陀寺,命二 劉文正日上午十一時在

(

皆 講道。下午二時降说,上午九時牛属带,衆話講道。 沙田犬著堂(山下國

始,並派出貨實在國内造納協助香港高工 (太平) 、 奥塑文分联船返商户覆 呂於病實施。較會已選定發師站,開:二)

三保 美者滑 奇楠查審號奇

,再上巴士,渠再

禇工步内•

行。最後被告並舉拳,兩人自殺,

天氣報告,明節

被告琦火的古街,而 海岸行

於昨(十九]夕九時得有優先加人之機會

张北生、周運 守、等多人 沿門發送,

华处至晚上八降,因發出地朶市西大街區建公,那日,又該社京理 |服靳墨翠庭命。 【雄

萬古若-全雅裡薇 會安, 日前輛國際救 時飛分,語新甜,

>

|風 操炮期

大會,十時州分

第三季已編定

卿、盧蚴余、陳伯衡决定本日二十日下午 八時,在此召州全體

·盧粹哲、陈土線 何謚图,朱祖威、類 烤枕、糖、陳

鴣

包

租宏

成績,將際鬚,二醇,休息。 爲元期低所得,

麻章,及討梅花帶

晚間

盟的呼說

花有與時,同意門大學優雅、李選、 第三季雅區湖南地 日期與

源區,該區城晶岜中 ,十五分,州 長洲官校校長蘇柏 阻,分

七時梁始,十五 閲語會話,八時國

黃宗穎對,定 今日下午二時在會所 限行第占大理監事 在會議,同時將省暨 一九五二年度年結

分州】

大酒店分兩期完成

十七、让一让四、、潘的、黑鋼、 我對潘通雄、潘永強、何 十八福,阿竹軒、陳德 K-KER - ARE!

樓分十四工費千萬

兒科專

康活潑

庭幸福

凡小把未吃過宏 興魑鷸樂者非航 小孩們的不幸亦 作保育之貢者的

「 論有無病四時 可服凡小孩吃鷓 攝檠者身體肥貼 健康百病不餞永 保天真活潑而笑

港行?香淨疪士道

東區電話用戸1

糞通知

日人大 刊精到本

-區辦 分接洽荷

月壹百廿元三天照計

口常開

華僑日報廣告部護啓

脫離氣喘之苦已二年癸

二年,加拿大省哈密市帝士君忠氣場,臥床不起,促進 輕四十碴,且每夜嗽、氣、空爲導,以我不能入迎。痛苦之铖,但 求一死,不意賦服孟達藥片第一世,插播即止。迄今已淨有餘 未發矣。孟遠野 那片,百祝百·保於廿四小時內,帝君呼吸導組 自如。八天之門,完全制止氣階之忠 否則退回塞·當網貸率远

孟達哥體功能制止氣喘氣芑枝炎乾草熱

葯良備必泉大

保

丸

大效功廣途用

「適,消化不良