1950-03-16 — Page 10

華僑日報 All

點心

四張空

六七二七五房

夜崙

6日八月正年寅庚歷要

WAH¬KIU YAT PO

四期星

日六十月三年〇五九一

刊週術藝

wwwwwZZZZZZZZ

談中

改畫中

造的國談

究-就可以知薙在六七百年以前,中國來 枕限周秘社會的沒落,走股下坡路:元代 淡古丰乳財中用奴融的統治·語中挝文 北以前的撥號,當時趙孟類和柯九思倡導 「復古』,倡導「褘狻餓裾」爲嶺爾代 形式主蕤埋下了忠獨。其他大部分有民族氣 你的家,爲了弟耻狱局於異族統治之下, 大多走了吗翎遊山林以一詩自誤」的精 橱剴路, 因此促成了觀主義的女人怨的發 逹。文人畫的代表作家,倪雲林改過還贊 新「焱鍛莛-不會形似。』爲了璃主 觀的「紅」,不惜犧毬了客冊的「似』 ,使中國篑跌入了極端狹小的因子,當然 過就失去了普遜的欣賞,把風是形神餐館,

·客飛主均车骹國的中國畫酶转丁做客朋 現食,脫離了人民生活的偏頗病態的道路。 到了明清兩代,我們若從整個班發起 歷史來看,中國證可以糖是走發最据好收下 炼的遠訴 主要原因,當然是封鞬會 高筋到蛋地-因此-爲階級服務的 美鵡也舘之茂落 : 由於明初趙系 - 周促 ·

·要幾位查家的小攤好被稅- 你以知道當時對 「正統派」的士大夫冠冢,也就甘心受愚弄 進了形式主学的宇菀中去。時的最大當製

·是大部分的獾家已不知遊在客懒的境驳说 取葴作的內容,把全部精力用 來關擬古人的作品,使中國做电海一步地脫離了現實,脫離了人民,在牛

李可染

角尖再走了數百年的點 在他的影响之下,推開

旅途巍黨之一

古人不過週一步·開 明末踏初的氓醬 人流的一镰·代 *因他受ㄒ熙图帝的,西王可以就是在 接

(畫团)橘河定永復修

作香其宗

編餘雜

關於國 改造

過去。我們先後發表過好多鑚關於國否政 的愍发窜,表示我 們對於這一問題的可能。造 一脚陋,亡幾年來都有人提過和做過,可是都不 港區,他們把章心放在形式上,而想要「它的 思想内容+西去的折段,近三年前的北京 新 實驗都是如此,脫離了內容來踐做出 * 結果是一定落实的

·本期多可先生的文网分析了我的事的形 式主,他的論點我們是肯定的生类内容做起, ,必細和保實生活結合,和批判地吸收中國 美 術的低感,配合安實際僻要而加以取捨。段

·舉行,健是做色舞全,在家多如過江之

是一個姊此庖而批判能力貼的阅亲就會覺凪 袀据氐-無所挝從了,不必否認,有不少展 的確是在水平以下的,但夾雜在湿貨色西中 *书有好的,就跳得低的來說,如在-3 福蒉,余本,徐東白等等個妙·在技術上,他 們都是達到了水平以上,有些宜智故磷已椰到 了純熟的威地。對於他們的努力,我研是11 分敬佩的,不過我們仍保留一候要求;

·停生活來,提高思想性,越紐猲寫實主義楚, 薪實永乾安,在技術上,他們是具術了這個 ※件的大部份的

因爲是鹅刊,有些批評的文章登出來畫面 而凝多時了,而在開出之前我們又不能飛傲 知繳成考過,所以過去方面的北京就比粮

的少。但是,我們將號可能做到滿足讀者的要 開於取稿和教..

有风趣此这的朋友來參加討論 -

有些既者用到我們取精的標準,我們的热

·附和告訴者君的是:巴州的质衢界 不漪焗尖息驊是否協骑的,攻在正從事氆故讓並不太高,但我們有一個原則,就是斯 · 透工作-誆形包括獾家本身和船們的作品用方:的,希望能為低限咤的汁分意實,到就是巴 面的,新的現實對他們有了一個吃的要求,那“版材多少柀朊到現實社會的人的生活,造 在始們就在答阿杰線用自己的技巧來表現缸些,在此時此地我們的起碼要求。牠盛景的作品過 新的現實生活,而且一定的,同時也會改變了一去烯發表過的。不過很少,我們希望許可的少 他憐的技巧。 太坜察其香先生的前作就亲周狻啟独的心一些减去斑的人物,相人物底生活i浞一碟我們 樞好作品,宗先生是獾固礙的-可是他造船理,阿標是很求要的,否崱,我們便区爲是意犽度 了很好的采摘基礎,緻對於他的技術是帮助 少甚至没有武雄。 ...... 這是馔於前作的。另外有些是帮两我們-

.成創作的材料!【魂,只取材其實,熊 然是一一片,我们也迎的一 有幾位醫者要我們分招學概的地方 校 有些液者 來绡酷我們多登奇無的批評的 交畢,因獄變展太多了,他們不知道那些是好 我們不大了解,不健介绍,私人教及我們可以 的,那些是壇的

·,負皮捲够三個地方:白,陳海味- 黃永玉 在香抱,愛好盡術的人實在有隔,因爲鎮:(只限敎木),他們的安安都可以招幾個感 們每天特可以看到獨——有降至耪做橱喽,粥a

踞於書展

(彩水)景小村藝

作超黄

·G·它没权撥·培了使我 式來在发新的内容個新的患現形式的守象 *就见了「從倒查」 健全,除主要的接受中 的爬風船供。进切必閃 反容己积有避难以外, 使內作形式之間度不用說,還必須取外 必然蛋掛重哦,也就雕 緻,中國每次美得 他走到生活的核心,五的髙期,整不慰與外 四以來 - 中骑灭的革 來文化的魔入有装+因 工作,在題材上港 之我們對发症的变化, 損沿拙鳥」上很埃不迪共是在我們追朝時代 那就是受了母有形式酒 干发現人的科学生活, 絕的無故。因價邨 比過去為我自然,在商 「以走了解後一條路:營· 隈里活的落後,词古人式的要求上,不知 然是有它 歷史的根源 ,

(f)

卲爆的工作。 第一练 - 我必須 納据已經络了六七百

生活比設接近,所以在 刷被整校多少。因此我 不明入安祈瓿不正確的,不過我們在穿度必須下 特告 • 我們現在要改一個界說,吸收外來文

·造中國,就必须不再化及接受自己的数途 官犯泡個錯誤,必須從 在分量地位上醫分術主 丼定胗式』假区理。.斑不容許壓假的糠用,

以說是「情化」,我們需酷的普的表現形式,的士高,使它長出中

.現在瑕楼更進一步的說:創造新的民族作風。

中國畫的缺點就是堵塞 了這個創作源泵,失岁 了作品低座内容 作者

进[內容]生有力法,批判研究进崖,尤

作爲一個研鸷低低者來一知逍干久是個自然的愛

加以排濟,他原可混和

中國进的費現喚阱 ·阻·王的作品與安子气的作 此了找出的多機發展品對比,就可以知道形 第二:他同路又是一個戰的三任,根本就 饟有一西路

可欣,可是從他們吹液足「形式十踨细的需要。 「作品覺得來,未一,他露了很大的努力, 相躪實實行。相反的,岂成了「芥子娜离話, 憨們作品處處講師承,...他把『渾然一』的 求來藍,使後來的作家,自「碎屍发糍ㆹ比

實際上也忒斯殺了一 比形式中髮既是一 制的生機。在這愿我想好的形容。 起一個小小的故事,在

积习到北京不久,說說,已

,他对古做的湘定-有 象前被冷

↑句很自負的活

-見字見,二寸就用有過不少的

性中

意思是說,一件作品:我們歡所的時代來說, 不必全部打開,雅风 何成爲辺產。由於 開二寸 - 就可以判定度 此后的不同,人民對 調優劣。然地聽來,好術的要求不同,就絕 .倒是個笑,但細細想·對不容許再死板全盤的 想过你開賞家州沒有照 拓用,否財就是走彩 ,因露移式中骓發到式主諧的的

因此似改造中國製, 便成了十分重要的問

一周,也自然貼酸了老

首先必須阔,由 于中國社會發展得 窪,由於中國哲學程

了內容叫單獨存在,成

·母亲有氨魂的符號了 如]幅山水,他把它分,這像的畫一二寸就停

哲學),小國畫在很早 以前,已經有了表現自 .

于表現社會淇樣的

怎叄禊入生话,從作品:鑑些用,我們還是托,自下照生的中國主義的 內容發育人民,「我們現代人的能力,如大,

盡染工猢師一的任務, 從5坐在呢?是個股查;反對

這就骅流鶯作者思想起時受前的經驗,因

識,及立將和態度 此就係到俄廎接受對

一是改造中侨织的正确的止導,印能步,想對於讚織的沒目球點 基本條件,在從深入的科學方法,根據歷史·我們要深入生活來吸 生活裏才能低生爲我們 的發展,先各码時期取新內容,再從新的內 过僭脚代所需要的内容的古其作品以正噬的襬 岑產生就的表現形式。 *把他扶懑*(木 劾)

南三十八週

银魂,屋宇的斑法,橋,她十分鐘常的需设法呢·盧及形式主浪者,把 中國事從人民的手中搶

·本來形式的毒性,去,小花狹小的個人

·課群;又分委的用法,

分三,乘五十个字介 法朗個形象中山的 上也學成特殊階級的專 字......這機推而樹,規律現,我們諾達陀一門「賞品了。 由于 中國畫就排了人民已有

现在英它以浩,

烖障容! 再接再厲, 相 影壇創舉 勢必摧 請早定座"

散怎

片佳最梅高美

一劇場線戰次第

役烈最戰西大二 幕上片在雄的作是參會

1銀重本。英戰役加經

安车后皇

線平魔

贔紅小生

快 台舞利

警刺緊凄槍 出簇年司蒙派

【活環中

中國

九七五雨搞每

台舞利

點點點點時的

四四三

節調氣暖

杂東

種激張属展 薪水茶控 映献天一後最日部限所期影 臨早請務滿狂又昨

洗血

瑞特列倫雅

派拉 首

莉奧 朗德

签 妮

無前

高羅 吉情 漢利

“鱼花素®

適舒 恩 片緻如贈 奉 特惠活

座等品種

宇和

面半九百生

下手仔 其食

跺私理

| 光租吳:演導·永祖 製部美

解蝦

部量

每一個

美高梅公

女人都

愛看

寄 攝軍司善

傾全力A

美國陸

傾高

比無麗艶 · 彩七部全

盜大行飛

世界第一罪

芝加高 盜賊如毛 永無寧日

猿王降世‧百獸震驚

鱷魚肆虐・生吞大盜

沉芝加高

紀實眞部全

橫飛

殺艷滅屍,紅顏薄命

單騎緝兇,出生入死

血淋淋的故事 赤裸裸的描寫

UERILLAS RAVAGED

THE GREAT PLAINS!

ITING MAN

PLAINS

CINECOLOR

1 聖天一異同記野與

一大齊美

異曲

Mirace

張鈞劇

F

Deadline

'Chicago

肉控箱

是撥臨刻

人故

影迫山的的事 按鍵←描獨別 所,先副特

舉彩後,個生 見色球接性面

瑰線

更背渡深中

|_|影||||||||||剛|菲⌋全

_品藝険張險|荒彩奇製地果洲部

失明少女 悞陷流沙 空中小姐、慘遭殺害 英勇機師・獨戰梟雄

飛行大盜 葬身湖沼

BATTLEGROUND

MGMs Finest Pichiral

精心攝製

雲尊信

五十個大

为住作兵五

兵與一個

法國第一美女

的法國小租·

丹妮絲德素

十大明租合演

如!

也拿工妽亡你龇笩納 营寳淇淋麼Ã音計甘古失概迷你 別苦翔航走非心瞧她螻藏陷于救思 天难老辆高發引雄大食性防裢們銷日

秋春

雨風

「馨裝演開下海注

!!!!!!!

營與交小樂藝帶壁功小借

社劇方東新?何個

導領 女綫紅 會師馬

忘塭人既

愛作也醇

Page 10Page 11

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.