Urban_Council_Voting_Register_1965_V2 — Page 13

- 16-

Electoral letter

Sex

Identity Card

and number

Number

FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1965

Surname and Forenames

ΟΙ

initials in English

Surname and

Forenames

in Chinese

(if any)

Residential Address

Electoral Qualification, e.g. s. 15, para. (a)-Common Juror, (a)*-Special Juror, (b), (c), (d) or (8)

Electoral letter and number

Identity Sex Card

Number

KS00477

M

B058410

CHAN TAK-LUNG

ES 00478 F

A089280

CHAN TAK SAU, NANCY

陳德秀

K300479 M B805795

CHAN TAK-SUN

陳德新

K500480 M

K300481 F B065233

K300482 M B090571

K300483 М A133439

B681382

CHAN TAK-MAT

陳德威

CHAN TAK-NOO, STARRY

陳德和

CHAN TIN-TAI

陳天泰

CHAN TIN-WEI

KS00484 M

A415879

CHAN TIN-YUE

陳天與

KS 00485 M C028659

KS00486 M B499392

CHAN TING-YAM

陳鼎任

CHAN TIT-LONG

陳鐓郎

KS00487 M 840453A

K500488 M A1 36687

K300489 М B163632

CRAN TSANG-FANG

陳增瀟

CRAN TSUN-POON

CHAN WAH

陳珍本

陳華

KS00490 M 1296675

K500491 M A481854

CHAN WAI-CHEUNG

陳偉璋

CHAN WAI-CHUN

陳威震

KS00492 M

B698585

CHÂN HAI CHUNG

陳惠宗

KS 00493 M B111236

K300494 F A191478

KS00495 F

CHAN VAI CHÚNG

CHAN WAI-FONG

陳慧芳

B603975

CHAN MAI-FONG

陳蕙芳

KS00496 F B522578

KS00497 F B369848

KS00498 F 0128695

CHAN WAT-HAN

CHAN MAT-KIN

陳慧堅

CHAN WAI-KING

KS 00499 M C043077

K300500 M 0033982

CHAN WAI-KONG

CHAN WAI-KONG, ALBERT

KS 00501 F

KS 00502 M

B617874

A080557

CHAN WAI-MAN

陳惠民

FLAT 1601, MARIGOLD HOUSE,

50 UK ESTATE, K.

34F, BRAGA CIRCUIT, LOWER OR, FL., KADOORTE AVE., K.

10, LADY GRANTHAM VILLAS, 2ND FL., SYCAMORE ST., K.

163A, JAT YER ST., 157 FL., K.

98, BATTERY ST., 3RD FL., K.

72, LION ROCK RD., 2ND FL., K.

PFLAT 706, BLOCK C2, YELLOW STORK

HOUSE, TANNER RD., H.K.

1, FIRST LANE, TUNG WO VILL.,

NEW MAIN RD., KOWLOON CITY, K.

51A, TUNG THU VILL,, YUEN LONG, N.T.

BLOCK J, LUNG MAH BLDG.,

16, FUK MAH ST., K.

1, PUI CHING RD., K.

7. TSUNG SAU ST., E., 2ND FL.,

638, CHI MEI HOUSE, CPDI HUNG ESTATE, K.

H.K.

1600, NGA TSIN WET RD,, 2ND FL., K.

24, CHEONG WAH ST., 2ND FL., CASTLE PEAK FD., K.

FLAT 204, WILLOW HOUSE, 30 UK

ESTATE. K.

324, SAI YEUNG CHOI ST., 1ST FL., K.

170, KIU KIANG ST., MEZZ, FL., K.

CHILDREN'S GARDEN MIDDLE SCHOOL,

MU KAI SHA, SHATIN, N.T.

1188. CANTON FD., GR. Fl.. K.

5, FAT KWONG ST., 3RD FL., K.

1, CHUN FA ST., 2ND FL., SHEUNG SHUI, N.T.

PC/O LUTHERAN SCHOOL, FANLING, N.T.

PAX 18, NAM SHING ST., 1ST FL..

TAI PO, N.T.

FLAT 705, LILY HOUSE, SO UK ESTATE, K

(0)

KS 00506

F

B553464

OFAN WAI-YIN

KS 00 507

F

A09220

CHAN WAT-YIN

陳惠賢

ê @ @ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

(b)

KS 00508

M

3155191

CHAN WAI-YUEN

陳燎源

(c)

K500 509

F

B877569

CHAN WING-CHT

陳永慈

(c)

KS00510

M A201396

CHAN WING-CHEONG

(c)

(c)

K500 511

KS00512

M

M 3079544

B122819

CHAN WING-CHI

CHAN WING-KTE

{ =}

(c)

KS00513 M B337752

K900514 M B703859

K800515 M BL22817

CHAN WING-MING

CHAN WING-SHAK

CHAN WING-TO

(c)

(b)

XS 00516 M B080383

K300517 M B628614

CHAN WOON

CHAN MOON-CHECK

(c)

(e)

(b)

KS 00520 M

KS-00521

K300518 F B723981

KS00519 M B199241

C075849

M B469426

CHAN WOON-SANG

CHAN MUN-CHI

CHAN YAN-CHEUNG

陳蘊志

CHAN YAN-LEUNG

(c)

K900522

(b)

(a)

M A631536

KS00523 IM B394215

KS00524 M C148730

CHAN YAT-KONG

陳一匡

CHAN YAU-CRAI

陳耀才

GIAN THU CHOI

陳友オ

(c)

(c)

+

CHAN WAI-SUN

陳維申

34, GILLIES AVE., 3RD FL., REAR FLAT, K.

0 0 0 0 0 0 0

(c)

(c)

(c)

K500525 M B154061

K300526 M B083247

K300527 M B324020

K500528 M B04112

K300529 M C082468

CHAN YAU-CHONG

陳友荘

CHAN YAU-HANG

CHAN YAU-SAM

CHAN YEE

CHAN YEE FAI

(c)

(c)

KS00530

KS00531

KS00532 M

KS00533 M

F B415330

B563479

CO 51820

8493954

CHAN YEE-MAN

陳綺文

CHAN YEE-MAN, HANNAH

陳綺粟

CHAN YEE-SAN

陳庾山

(a)

KS 00534 M B500707

CHAN YEE-TAI

CHAN YEE-YUNG

K500503 M A1 53239

CHAN MAI-SUNG

128, MAIN RD., 2ND FL.. YUEN LONG

(0)

| MARKET, N.T.

K800504 F B220925

CHAN WAI-TUEN

1. KUK TING ST., 19T FL., YUEN LONG, N.T.

(c)

K900505 M 0033985

CHAN MAI-WING, DAVID

P18, NAM SHING ST., 1ST FL.,

(a)

TAI PO, N.T.

K300535 F B605127

KS00536 M C066740

KS00537 M B066655

KS00538 M 8449392

CHAN YEUNG-CHUN

CHAN YEUNG-KWONG

CHAN YEUNG-KWONG

CHAN YEN CHEUNG

陳耀祥

- 17 -

FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1965

F

Surname and Forenames

ΟΙ

initials in English

Surname and Forenames

in Chinese

(if any)

陳永昌 陳榮芝

陳榮基

陳永明

陳永

陳榮酒

陳煥

PKK

Residential Address

15A, SHEUNG HEUNG RD., 6TH FL., K.

12TH FL., LEE SHING MANSION, 13. WAI CHING ST.. K.

721, LILY HOUSE, SO UK ESTATE, K.

215, CARNATION HOUSE, SO UK ESTATE, K.

FLAT 658, 31, SHU KUK ST., H.K.

1108, ARGYLE ST., GR. FL..

34, BRAGA CIRCUIT, 2ND FL., KADOORIE AVE., K.

9. WAN SHUN ST., GR. FL,, K.

K.

10, LO WAI VILL., TSUEN WAN, N.T.

34, BRAGA CIRCUIT, 2ND FL..

KADOORIE AVE., K.

96, KO SHAN RD., 1ST FL., K.

KAM LOON HOUSE, 8TH FL.

NATHAN RD., K.

P1, SAI YRUNG CHOI ST., MEZZ, FL., K.

陳恩祥

陳惠良

U/341, MONG TAI SIN R/E., K.

WONG YEE KAU, TAI PO, N.T.

94, SAM TONG OAK VILL,, TSUEN WAN, N.T.

279, DES VOEUX RD., C., GR. FL., H.K.

28, HA HEONG RD. 2ND FL., K.

庭

13, SUN FUNG RD., 1ST FL.. SHEING SHUTI, N.T.

222, FA YUEN ST., MEZZ, FL..

K.

PF/17, AUSTIN AVE., 12TH FL., K.

陳友三 |B/551, WONG TAI SIN R/E., K. 陳義

57. MA TAU CHUNG RD., 2ND FL..

K.

PRO HIM SCHOOL, WO HOP SHEK VILL.,

FANLING, N.T.

27, MET KING ST., 1ST FL., K.

140, CASTLE PRAK RD,, 2ND FL., K.

247, YAU TAM MEH, SANTIN, N.T.

PHING WAH", SHUNG CHING NEW VILL.,

YUEN LONG, N.T.

15, 18TH ST., HILL VILL..

KING'S PARK, K.

P 36, SYCAMORE ST., 3RD FL., K.

陳仰光

6. TAI KIU VILL., YUEN LONG, N.T.

234, CHATHAM RD., 3RD FL., K.

BLOCK H, 5TH FL., 739, NATHAN RD., I,

Electoral Qualification, e.g. s. 15, para. (a)-Common Jutor, (a)-Special Juror, (b), (c), (d) or (e)

(0)

(c)

0 0 0 0 0 @@

(e)

(c)

(c)

(c)

(a)

(e)

(a)

(a)

(0)

(c)

(e)

(e)

(a)

(e)

(e)

(c)

(0)

@ @ @ @ @0 0 0 0 0

@ @ @ @ @ 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

(a)

(0)

(b)

(c)

(c)

(c)

(a)

(0)

(c)

(0)

(a)

(e)

(c)