Urban_Council_Voting_Register_1965_V1 — Page 46

-

82 -

Electoral letter and number

HC02452 M AO 56846

HC02453 M B06755

HC02454 M B03241

Sex

Identity Card Number

FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1965

Surname and Forenames

ог

initials in English

Surname and Forenames

in Chinese

(if any)

Residential Address

Electoral Qualification, e,g, s. 15, para. (a)-Connion Juzor, (a)*-Special Juro?,

(b), (c), (d) or (e)

Electoral letter and number

Sex

Identity Card

Number

initials in English

(if any)

CHAN YIU-FOO

陳耀富

15, SUGAR ST., 2ND FL., H.K.

(*)

HCO 2466

M

A133465

CHAN YUEN-NAM

陳潤南

GIAN YIU-HOI

陳耀海

11, PAK KUNG ST., 3RD FL,, K.

(b)

HC02487

M

B284140

CHAN YUEN-PAAK

CHAN YIU-KEE

陳耀基

291, SAI YEUNG CHOI ST., 4TH FL., REAR PORTION, K.

(a)

HCO 2488

F

1030346

CHAN YUET-HEN, TERRY

陳月调

HC02455 M A311943

HC02456 M 8369882

CHAN YIU-KONG

陳耀江

RM. 814, 7, AH KUNG NGAM, H.K.

(6)

HC02489

M

A137902

CHAN YUET-MAN

CHAN YIU-KUEN

陳耀韭

9, 4TH FL., CHOW NGAI HING BLDG., PAK PO ST., K.

(c)

HC02490

F

BO 54036

CHAN YUET-NOOR

HC02457 M

HC02458 M

HC02459 M

A024219

A184668

A095603

CHAN YLU-KUEN, JOSEPH

陳耀耀

FLAT 526, 18, TONG SHUI RD., H.K.

(a)

HCO 2491

F

A361490

CHAN YUET-YIN

* A ***

CHAN YIU-PONG

CHAN YIU-SHUN

陳耀邦 陳堯信

6, KWAI FONG ST., 4TH FL., H.K.

40, KAI YUEN ST., 2ND FL., H.K.

{a}

HCO 2492

M

A017450

CHAN YUK

(a)

HC02460 M A625636

HC02461 M A678231

HC02462 M A500044

B379642 HC02463 F

BC02464 F A106322

RC02465 M A04841

CHAN YIU-WAH, DAVID

CHAN YIU-YUK

陳耀拳

462, HENNESSY RD., 2ND FL., H.K.

(c)

HCO 2493

F

A357462

CHAN YUK-CHUN

HC02494 F

CHAN YUK-CHUN, ROSITA

陳耀旭

935, KING'S RD., 4TH FL., H.K.

(0)

HC02495

M

C078380

CHAN YUK-DON

陳毓鼓

CHAN YONG-FONG, CONVEY

陳讓芳

2, MUI HING ST., 3RD FL., H.K.

(b)

CHAN YOOK-SUM

陳玉心

66, PORTLAND ST., 3RD FL., K.

(c)

HC02496

F

B763396

CHAN YUK-FOON

陳玉宽

CHAN YORK-YEE

CHAN YOUNG

陳若怡

151, HOLLYWOOD RD., 1ST FL., H.K.

(a)

HCO 2497

M

A195786

CHAN YUK-KUEN

陳毓维

洋

RM. 5, EASTERN FIRE STATION, H.K.

(b)

HC02466 M A709389

HC02467 M A237109

HC02468 M C204773

CHAN YU-CHEONG

陳汝昌

5. MERCURY ST., 3RD FL., H.K.

(a)

HC02498 M A014152

HC02499 M AD10290

CHAN YUK-KWAN

CHAN YUK-KWAN

陳鈺昆

CHAN YU-KAT

陳禹楷

54, PAK TAI ST., 2ND FW., K.

(a)

CHAN YU-LAM

3, NORTHCOTE CLOSE, GR, FL,, POKFULAM, H.K.

(a)

HC02500

F

HC02501

Ex

F

0126113

A099028

CHAN YUK-LAN

CHAN YUK-LIN

HC02469 F

B418295

CHAN YU-PO

如葆

20, MODY RD., 3RD FL., K.

(0)

HC02502 M A244208

CHAN YUK-LUN

HC02470 M B384662

A090932 HC02471 M

HC02472 M A342603

HC02473 M A08292

HC02474 M B683779

CHAN YU-SAN

CHAN YU-YEN, PETER

陳語山

陳动岩

RM. 105, BLOCK E, TUNG TAU R/E, K.

(c)

1 A, HILLSIDE TERR., TOP FL., H.K.

(a)

HC02503 F A443699

HCO 2504

F A413292

CHAN YUK-MAN, CYNTHIA

CHAN YUK-MUT

陳老蘭 陳玉道 陳毓麟 陳煜雯 陳玉梅

83 -

FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1965

Gz

Surname and Forenames

ог

Surname and Forenames

in Chinese

陳悦文 陳月娥

陳鋈

陳玉珍

**1.49

Residential Address

14, HING HON RD., 2ND FL., H.K.

14, CHUNG SHAN TERR., GR. FL., K.

FLAT F, 7TH FL., HYDE PARK MANSION, PATERSON ST., H.K.

9. HE WONG TERR., 3RD FL., H.K.

14, KIMBERLEY NEW ST., 1ST FL., K.

BLOCK B1, 14TH FL., 27, PATERSON ST., H.K.

BLOCK E. 3RD FL., LAKESIDE HOUSE GLOUCESTER RD., H.K.

FLAT 413, 47, KAM HONG ST., H.K.

91, ELECTRIC RD., 2ND FL., H.K.

RM. 59, 1ST FL., HONG LOK LAU, SAI TAI ST., YUEN LONG, N.T.

FLAT 35, 1ST FL., 40, MA TAU WEI

K.

RD..

FLAT 705, 39, TIN CHIU ST., H.K.

77. HIGH ST., GR. FL., H.K.

41, BELCHER GARDENS, GR. FL., H.K.

LOT 1001, AU TAU, YUEN LONG, N.T.

Electoral Qualification, c.g. s. 15, para, (a)-Common Juror, (a)*-Special Juror, (b), (c), (d) or (e)

(b)

(a)

(a)

(a)

(a)

(c)

(b)

OOO O O O O O O O O O O O

(0)

(a)

(e)

(*)

(a)

(a)

(b)

(a)

56, YEE WOO ST., 3RD FL., H.K.

(c)

31, SEYMOUR RD., 1ST FL., H.K.

(a)

1, YUN PING RD., H.K.

(a)

CHAN YUE

陳宇

13, PRINCE'S TERR., GR. FL., H.K.

(0)

RD..

FLAT K, 22ND FL., 294, KING'S

H.K.

(c)

CHAN YUE-CHING

陳汝正

7, BRIAR AVE., GR FL., H.K.

(b)

HC02505 F

CHAN YUK-POR, PATSY

7. HAU WONG RD., 1ST FL.... K.

(a)

CHAN YUE-FAI

陳宇輝

FM, 319, BLOG F, TAI HANG TUNG R/E, K.

(c)

HCO 2506 M A029355

CHAN YUK PUI

HC02507 M A485635

CHAN YUK-SHU

陳头沛 陳玉書

34, SHING TAX ST., GR. FL., K.

(b)

HC02475 M A363488

HC02476 M B286310

A161827 HC02477 F

HC02478 M A161107

B03505 HC02479 M

HC02480 M A108775

HC02481 M 0034262

CHAN YUE-PUI, ANTHONY

CHAN YUE-YAN, PETER

CHAN YUEK-LAN

CHAN YUEN

陳

陳汝培 陳汝仁 陳若蘭

元

15, SING WOO RD., 5TH FL., H.K.

CHAN YUEN-BONG

CHAN YUEN-HOW

陳光厚

CHAN YUEN-LIK

陳无力

HC02482 F

HC02483 M

HC02484 F

HC02485 F

A046391

A241235

CHAN YUEN-LING

陳婉給

CHAN YUEN-LUNG

陳元龍

陳潤修

142-144, ARGYLE ST., FLAT 3B, K.

FLAT 646, 149, JAVA RD., H.K.

FLAT J17, TAI SHUN LAU, H.K.

57, HAU WONG RD., 3RD FL., K.

RM. 1347, 4, TANNER RD., H.K.

LOT 5030, D.D., 221, MUK MIN SHAN, SAI KUNG, NT.

FLAT 723, 9, A KUNG NGAM RD., H.K.

574, NATHAN RD., 2ND FL., K.

A167914

CHAN YUEN-MAI, MAY

陳婉薇

64, LEIGHTON RD.,

1ST FL., H.K.

A200471

CHAN YUEN-MEI

陳婉薇

FLAT 558, 31, SHU KUK ST., H.K.

@ @ @ @ @ 3 3 3 3 3 3

(a)

34, SPRING GARDEN LANE, GR. FL..

H.K.

(b)

HC02508 M A189022

CHAN YUK-TONG

(a)

HC02509 F A467583

CHAN YUK-WAH

(c)

HC02510 F A394123

CHAN YUK-WAN

陳煜堂 陳玉菜 陳玉環

14, CASTLE RD., 2ND FL., H.K.

(a)

66, WHARF RD., TOP FL., H.K.

(a)

21, NATION ST., 6TH FL., H.K.

(c)

(e)

HC02511 M A041298

CHAN YUN CHEUNG

(a)

陳潤章

BLOCK B, 7TH FL., PHOENIX APTS,,

(c)

HYSAN AVE., H.K.

(0)

HC02512 F A101279

CHAN YUN-SUM, THERESA

陳潤心

175, MAIN ST., W., 10TH FL., SHAUKIWAN, H.K.

(c)

(a)

HC02513 M BO 79714

CHAN YUNG

陳

搜庸

CHINESE Y.M.C.A., WATERLOO RD., K.

(b)

(c)

HCO2514 F AQ51061

CHAN YUNG-LAI

(a)

HCD2515

F

A374777

CHAN ZAI CHOOK-HING, HILDA

揀客麗 陳奈竹脚

43A, WYNDHAM ST., 3RD FL., H.K.

(c)

15A, HAVEN ST., 6TH FL., H.K,

(a)

(a)

HC02516

F XA082242

CHANDER, KRISHNA KUMARI

(c)

BLOCK E, 9TH FL., LEI SHUN COURT, LEIGHTON RD., H.K.

(a)