Urban_Council_Voting_Register_1965_V1 — Page 12

Electoral letter and number

Identity

Sex Card

Residential Address

Number

initials in English

(if any)

HC00386 M 74332A

AU YUEN-HAT

逼无喜

CHEUNG CHAU GIRLS' SCHOOL, CHEUNG CHAU, N.T.

Electoral Qualification, e.g. s. 15, para. (a)-Common Juror, (a)-Special Juror, (b), (c), (d) or (e) (c)

Electoral letter and number

14

-

FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1965

Surname and Forenames

ог

Surname and

Forenames

in Chinese

-

15

-

FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1965

Surname and Forenames

ог

initials in English

Surname and Forenames

in Chinese

Residential Address

Electoral Qualification,

c.g. s. 15, para, (a)-Commou Jaror, (a)*-Special Juror,

(b), (c), (d) or (e)

Identity Sex Card

Number

(if any)

HC00417 M A337796

AU-YEUNG KAM

歐陽鑑

FLAT 11, 3RD FL., 58, BELCHER'S ST., H.K.

(a)

HC00387 M

HC00388 F

HC00389 M

A369030

B469424

A304310

AU YUEN-KING

76, HOLLYWOOD RD., GR. FL., H.K.

(c)

AU YUET-CHING, AGATHA

AU YUK-MING

ak A $ 歐玉明

71, SAM TUNG UK, TSUEN WAN, N.T.

(c)

H.K. CLUB, 4TH FL., JACKSON RD., H.K.

(B)

RC00418 M A328575

BC00419 M A153959

HC00420 M A184793

AU-YEUNG KAU

AU-YEUNG KOON-HOI

AU-YEUNG KWOK-GUEN

歐陽九 歐陽觀海 歐陽國堅

40, WANG HANG EAST, GR. FL., H.K.

(e)

157, KING'S RD., 3RD FL., H.K.

(a)

31A, TIN HAU TEMPLE RD., 3RD FL.. H.K.

(a)

HC00390 M

0185105

AU YUK-NAM

逼煜南

C/O WING ON SCHOOL, SHUNG CHING SAN TSUEN, YUEN LONG, N.T.

(c)

HC00421 M B07344

HC00422 M A014312

A021511 HC00391 F

HC00392 M C183071

AU YUK-SHUET

12 11

68A, MACDONNELL RD.,

GR. FL., H.K.

AU YUN-CHI

歐潤之

E/127, WONG TAI SIN R/A, K.

흐흐

(a)

HC00423 M 131927A

AU-YEUNG KWOK-TUNG

AU-YEUNG LÀM

AU-YEUNG LUK

歐陽國棟 歐陽林 # ib ik

11B, BROOM RD., GR. FL., H.K.

32, FACTORY ST., GR. FL., H.K.

(b)

(b)

E309/310, LO FU NGAM, K.

(b)

(0)

HC00424 F A128341

AU-YEUNG, MAISIE LAW

HC00393 | M

AU YUNG-CHOW

FLAT 109, 3RD FL., 1,

(a)

SL 1 b h y vá

18, TO LI TERR., 2ND FL., H.K.

(a)

FAT KWONG ST., K.

HC00425 F 4010928

AU-YEUNG MAN-WAH, JOSEPHINE

1021, KING'S RD., 7TH FL., H.K.

(a)

HC00394 M

XA589648

AUCHNIE, JOHN ALLAN

C/O ROYAL HONG KONG JOCKEY CLUB, SHAN KWONG RD., H.K.

(b)

HC00426 M A655946

AU YEUNG PANG

歐情鶸

HC00395 F

XA589647

AUCHNIE, JUNE MARY

HONG KONG JOCKEY CLUB STABLES, SHAN KWONG RD., H.K.

(a)

+

HC00427 M BO55828

AU-YEUNG PING-TONG

HC00396 M

933383A

AUCOTT, IAN FRANK

703, LA HACIENDA, MT. KELLET RD., H.K.

(a)*

F

HC00397 M X8339198

AUGUSTO, PEDRO

BLOCK 4, 4TH FL., CHOW NGAI HING BLDG., PAK PO ST., K.

(a)

HC00398 M

A019191

AUN GIM-TJAY GEORGE STEPHEN

歐锦才

3, LUN HING ST., 2ND FL., H.K.

(a)

F

HC00428

A122943

HC00429 F A231088

HC00430 M A152734

A191860 HC00431

HC00432 F A071111

AU_YEUNG PUI-CHUN

AU-YEUNG PUI-CHUN

AU YEUNG SANG

AU-YEUNG SAU-CHUN, AGNES

|欧清秀珍

AU-YEUNG SAU-LAN

秀蘭

HC00399 M A101672

A063271 HC00400 F

AUW GIM-BOON, GORDON

歐錦文

2, SUN WUI RD., 1ST FL., H.K.

(a)

歐陽炳棠

【歐陽佩真

歐陽佩珍 歐陽生

FLAT A, 9TH FL., NORTH APT., STATE

THEATRE BLDG., 285, KING'S RD., H.K.

FLAT 359, CAMELIA HOUSE, SO UK ESTATE, K,

109, BELCHER'S ST., 3RD FL., H.K.

FLAT 1122, 121, JAVA RD., H.K.

51, HENNESSY RD., 3RD FL., H.K.

1, BONHAM RD., 1ST FL., H.K.

APT. SE, EMPIRE COURT, HYSAN AVE.,

H.K.

(a)

O O O O O G

(e)

(a)

(c)

(a)

(c)

(a)

AUW HOA-TJOE

歐華珠

FLAT D, 10TH FL., EMPIRE COURT, HYSAN AVE., H.K.

(a)

HC00433

M

B453118

AU-YEUNG SET-CHAI

歐陽思齊

143, TAI HO RD., 2ND FL., BACK

(e)

PORTION, TSUEN WAN, N.T.

HC00401 M

HC00402 M

HC00403 F

A233392

B877291

AUW PIT-SENG

歐必成

244, SUN WUI RD., 1ST FL., H.K.

(b)

HC00434

F

AU-YANG BIU

歐陽螵

7A, CASTLE PEAK RD., 54H FL., K.

(6)

H000435

A249444

F A299126

AU-YEUNG SHUI-LIN

AU-YEUNG SHUK-KIT

歐陽瑞蓮

381, LOCKHART RD., 3RD FL., H.K.

(0)

1M APT. D, 5TH FL.. CAROL MANSION,

(e)

LYTTELTON RD., H.K.

AU-YANG, MAUREEN

10, DIAMOND FARM, CLEARWATER BAY RD., K.

(a)

G.

HC00404 | M A473043

HC00405 F 207275

HC00406 M A540194

HC00407 M A151292

AU-YANG YING

歐陽膺

19, SWATOW ST., 1ST FL., H.K.

(0)

AU-YEUNG, ANGELA

AU-YEUNG CHAU, JOSEPH

AU-YEƯNG CHUNG

歐陽伯 歐陽松

HC00408 M A146572

A028930 HC00409 M

RC00410 M A163537

HC00411 F A080837

HC00412 M A308419

HC00413 M A509578

AC00414 M A640424

HC00415 M B593016

HC00416 | M A213435

AU-YEUNG, DAVID

AU-YEUNG, EDDIE

AU-YEUNG HAO-MAN

AU-YEUNG, HELENA

AU-YEUNG HIM

歐陽惠

AUYEUNG HUNG

AU-YEUNG HO-TAT

AU-YEUNG HUEN

12, CHING WAH ST., 2ND FL., H.K.

18, PAN HOI ST., 1ST FL., H.K.

626, KING'S RD., RUBY COURT, 5TH FL., R.K.

18, TO LI TERR., 2ND FL., H.K.

59, BLUE POOL RD.,

No 64, KAI YUEN ST., 3RD FL., H.K.

126, LOCKHART RD.,

SK 77, CAINE RD., 3RD FL., H.K.

4, CASTLE LANE, 1ST FL., R.K.

198, LEE TUNG ST., 3RD FL., H.K.

22/181, WONG TAI SIN R/D, K.

GR. FL.,

2ND FL., H.K.

AU-YEUNG KAT

歐陽佳

415, JAFFE RD., 2ND FL., H.K.

@ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @

HC00436 F A299085

HC00437 M A529281

AU-YEUNG SHUK-UEN

AU YEUNG SING

13. BABINGTON PATH, 6TH FL,, H‚k, 歐陽星

(c)

FLAT B, 5TH FL., WAH LOK BLDG., YIM PO FONG ST., K.

(a)

(a)

HC00438 M A232381

AU-YEUNG SIU-MAN

(a)

FLATE, 3RD FL., FAIR VIEW MANSIONS, PATERSON ST., H.K.

(b)

(a)

HC00439

HC00440 M

M

A224723

BO 56708

AU-YEUNG SIU-PANG

AU-YEUNG TAK-SAU

(a)

(b)

(a)

(a)

(a)

HC00441 F A312205

HC00442 M A098863

HC00443 M A075548

HC00444 F A441473

HC00445

M A490742

AU-YEUNG TO YING

AU-YEUNG TZE-CHUEN

AU-YEUNG WAI

AU-YEUNG WAI-KIT

AU YEUNG WAI-KUEN

(0)

(8)

HC00446

F C1026,56

AU-YEUNG WAI-YUEN

(8)

1302, LOCKHART RD.,

32, CILLIES AVE., 3RD FL., REAR

PORTION, K.

歐陽淘芙 13, SHEUNG HEUNG RD., 6TH FL., K.

SIA 39, WESTERN ST., 6TH FL., H.K.

1x4, SIK ON ST., TOP FL., H.K.

ók 1h 39; WESTERN ST., OR, FL., H.K.

114, DES VOEUX RD., C., 3RD FL.,

H.K.

6. TUNG SHAN DIST., TAI KU LING, YUEN LONG, N.T.

2ND FL.,

H.K.

@@

(a)

(a)

(a)

O O O 회

(a)

(a)

(e)

(c)

HC00447

M A0662

AU-YEUNG WAN

(a)

J 167

47, SHING WO RD., TOP FL., H.K.

(b)