Urban_Council_Voting_Register_1965_V1 — Page 10

-

10

-

Electoral letter and number

Sex

Identity Card

Number

FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON

Surname and Forenames

ог

initials in English

Surname and Forenames in Chinese

JURORS, 1965

Residential Address

(if any)

Electoral Qualification. e.g. s. 15, para. (a)-Common Juror, (a)*-Special Juror, (b), (c), (d) or (e)

Electoral letter and number

Sex

Identity Card Number

(if any)

HC00264

E

XA609795

ASPENES, ASBJORN

FLAT 2A, ROSE GARDENS, 9, MAGAZINE GAP RD., H.K.

(a)

HC00293 F

B853780

AU CHEUK-YING

區灼英

HC00265

F

XA609796

ASPENES, MARIT BIRGITTE

FLAT 24, ROSE GARDENS, 9, MAGAZINE GAP RD., H.K.

(a)

HC00294

F

A192381

AU CHEUNG SUI-SAI CISSY

歐張瑞茜

HC00266

M

XA 199780

ASSIS, AURELIANO AUGUSTO

DE

FLAT B2, 4TH FL.. 31, CONDUIT RD., H.K.

(a)

HC00295 M

A593922

A CHICHUNG

區志志

HC00267

M

XB104811

ASSIS, EDUARDO AUGUSTO DE AZEVEDO RENATO DE

32-A, KOWLOON CITY RD., 6TH FL., K.

(a)

HC00295 M B442965

AU CHI-PANG, JOSEPH

歐志鵬

-

11 -

FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1965

Surname and Forenames

or

initials in English

Surname and Forenames

in Chinese

Residential Address

FLAT 1904, CHUI KING HOUSE, CHOI HUNG ESTATE, K.

APT. D, 8TH FL., 95, WONGNEICHONG RD., H.K.

FLAT B, 8TH FL., CAUSEWAY BAY

MANSION, PATERSON ST., H.K.

71, SAM TUNG UK VILL., TSUEN WAN, N.T.

Electoral Qualification, e.g. 6. 15, para. (a)-Common Juror, (a)*-Special Juror, (b), (c), (d) or (e)

(0)

(a)

(a)

હું

(c)

HC00268

*

XA012620

ASSIS, HELENA GENOVEVA

PRISON STAFF QTRS., WYNDHAM ST. H.K.

(a)

1

HC00297 M

HC00298

A160613

AU CHIU-YU EN

M

A147615

AU CHU

HC00269

M XA141313

ASSIS, LOURENCO DE

FLAT I, 10TH FL., UNIVERSAL MANSION, 54, HILLWOOD RD., K.

(a)

HC00270 F XB104812

HC00271 M XA0755

ASSIS, PAULINE REGINA DE

ASSIS, RAUL JOSE FRANCISCO DE

32A, KOWLOON CITY RD., 6TH FL., K.

33, WAH CHING RD., DIAMOND HILL, K.

(a)

HC00299 M A1903739

HC00300 F A367328

AU CHUN-HUNG, JIMMY

AJ CHUNG HẠN

逼昭元 區曙 歐振雄 逼仲爛

61, NAM ON ST., 2ND FL., H.K.

(0)

FLAT 551, 31, SHU KUK ST., H.K.

(a)

36, HILLWOOD RD., 2ND FL., K.

(a)

(a)

112, APLICHIU MAIN ST., GR, FL., ABERDEEN, H.K.

(c)

HC00301 M

A086546

AU GIUNG HOE

逼松鶴

HC00272

F

XA199781

ASSIS, TERESA BRAGA DA COSTA DE

FLAT B2, 4TH FL., 31, CONDUIT RD., H.K.

(a)

FLAT B, 8TH FL., HỌI DEEN COURT, 276, GLOUCESTER RD., H.K.

(a)

HC00302 M A463203

AU CHUNG-KAM

逼松绵

HC00273 F XA716515

ASSITER, IRENE AGNES

FLAT 1, "RIDGEWAY", 33, PLANTATION RD., H.K.

(a)

FLAT F, 7TH FL., WHARF MANSIONS, 132, WHARF RD., H.K.

(a)

HC00303

M

A103159

AU CHUNG FING

歐頌手

FLAT I, 13TH FL., CONTINENTAL

(a)

HC00274 M XA716516

ASSITER, NORMAN RONALD

FLAT 1, "RIDGEWAY", 33, PLANTATION RD., H.K.

(a)

MANSION, KING'S RD., H.K.

M

HC00275

1648053

HC00276 M XB183370

ASSOMULL, NARAINDAS T.

111, ROBINSON RD., 2ND FL., H.K.

(a)

RC00304 F

HC00305 F

ASSUMPCAO, BERNARDINO DE SENNA FERNANDES

141, WATERLOO RD., K.

(a)

HC00306 M

A137943

A569308

B09601.

AU,

DORA

逼榄繫

AU FOO WAI-MUI, MADELINE

AU FOOK-WING

̇區博惠梅64B,

區福榮

67, MACDONNELL RD., 3RD FL., H.K.

BONHAM RD., K.X.

(a)

(a)

14E, CHATHAM GARDEN FLATS,

(b)

CHATHAM RD., K.

HC00277

HC00278

HC00279

M

F

F

XA312237

XA312238

XBO 24487

ASTBURY, HUGH CEDRIC

27, MT. NICHOLSON GAP, H.K.

(b)

HC00307 M

AU HARK-SHING, HUDSON

3A, LOWER CASTLE RD., GR. FL., K.

(a)

ASTBURY, PATRICIA MAUREEN

ASTI, MARIA

27, MT. NICHOLSON GAP,

H.K.

(a)

HC00308 M

RD..

ST. MARY'S SCHOOL, 162,,AUSTIN

K.

(c)

HC00309

F

A194545

A065652

AU HIN-MAN

·

AU IN-SEUNG

歐顯民

歐瑛霜

7, GARDEN TERR., 2ND FL., H.K.

FLAT 456, 35, TIN CHIU ST., H.K.

(a)

(0)

HC00310 F

AU, IRMA

HC00280 M

XA234998

ATKINS, DAVID EDWARD

5, HILLCREST, 3RD FL., 22. PLUNKETTS RD., THE PEAK,H,K.

(a)

HC00311 M

HC00281 M XA107306

HO00282 F XA384518

HC00283 F XA107307

HC00284 M XB333704

HC00285 F XA502711

DAVID JOHN

ATKINS,

ATKINS, DOREEN ISIS

ATKINS, PAMELA MARY

ATKINSON, BERTRAM FINDLAY

ATKINSON, HAZEL VERONICA

FLAT 63. 77, ROBINSON RD.,

H.K.

(a)

HC00312 M

5. HILLCREST, 22, PLUNKETTS RD., THE PEAK, H.K.

(a)

HC00313 M

HC00314 M

FLAT 63, 77, ROBINSON RD., H.K.

(a)

HC00315 F

B576593

A0991

A337850

B612070

B100914

AU, JACOB

逼積高

42, CARNARVON RD.,

49, YEN CHOW ST., 2ND FLẹ, K.

6TH FL.,

(a)

K.

(a)

AU KAM-MOON

區金滿

369, HENNESSY RD., 3RD FL., H.K.

(a)

AU KAM-YUEN

医锦源

28, WANCHAI RD,, 2ND FL.,

H.K.

(0)

AU KIN-FUNG

AU KING-SHIM

區建峰 24

360, PORTLAND ST., 3RD FL., K.

(e)

2, PEACE AVE., 3RD FL., K.

(c)

7. WAVERLEY TERR.. K.

(a)

RC00316 M B291342

AU KWAN-TO

13, APLIU ST., 2ND FL., K.

(a)

POLICE QTRS., 150, CAINE RD.,

(a)

TOP FL.. H.K.

HC00317 M

AU KWOK-KAI

15, NELSON ST., TOP FL., K.

(a)

HC00286

F

862454A

ATKINSON, LILIAN

37, CHATER HALL, 1, CONDUIT RD., H.K.

(a)

HC00318 M A482269

AU KWOK-KEE

歐國基

FLAT D, 8TH FL., 95,

(a)

WONGNEICHONG RD., H.K.

HC00287 F XB333703

HC00288 F 1717704

ATKINSON, NOREEN

ATKINSON, RUTH

7, WAVERLEY TERR., K.

(a)

KC00319 M A164870

AU KWOK-KWONG

區國光

C/O GAMMON (H.K.) LTD., SHUI HING

(6)

HOUSE, 6TH FL., K.

C/O ASTOR HOTEL, CARNARVON RD., K.

(b)

HC00320 M A133031

AU KWONG-CHEN

區廣衾

HC00289 M XAO12299

HC00290 F A631153

HC00291 F A343744

HC00292 M A075137

ATTWELL, KENNETH JOHN

1A, HOMESTEAD RD., H.K.

(b)

196, JAVA RD., 2ND FL., E.K.

(a)

AU CHAN HING-HUNG, ANNA

陳慶雄

HC00321 M

NAM PO, SHATIN, N.T.

(a)

AU CHAN PO-KWAN

16. CANAL RD,, W., 2ND FL., H.K.

HC00322 M

A404222

A412282

AU KHÔNG CHIU

歐廣照

2, YING WAH TERR., 5TH FL., H.K.

(0)

AU KHONG HON

歐廣瀚

(b)

FLAT 305, 22, RESERVOIR RD., ABERDEEN, H.K.

(c)

AU CHE-LAP

歐自立

45, SAI WAN HO ST., 3RD FL., H.K.

(a)

HC00323❘ M

A128329

AU KWONG-WAI

追廣惠

70, WHARF RD., 3RD FL., H.K.

(a)

Page 10Page 11