Urban_Council_Voting_Register_1963_V1 — Page 530

526 -

Electoral letter and number

Sex

Identity Card

Number

FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1963

Surname and Forenames

OF

initials in English

Surname and Forenames

in Chinese

Residential Address

(if any)

(c), (d) or (e)

Electoral Qualification, Com

e.g. B

8. 15, para. (a), (b) Yeshe

HC 17305

M

A094098

TANG PING YUAN

唐炳源

APT. 403, 70, BOWEN MANSION, BOWEN RD.

(b)

HC 17306 F

1688609

TANG POK-CHAN

鄧璞 珍

TAI TAO VILL., HUNG SHUI KIU, UNLONG, N.T.

(c)

HC 17307 F

A112750

HC 17308 F

TANG, POLLY

TANG, PORTIA

鄧佩裳

8, BEACH RD., STANLEY

(a)

HC 17309 M

A011039

HC 17310 F 1702399

M HC 17311

A0125

TĂNG PULKWONG

TANG SAU-WAN

鄧沛光

915, RITZ GARDEN APT., 6TH FL.

384A, KING'S RD., 3RD FL.

(a)

TANG SECK-FONG

鄧秀雲 鄧錫

201, ISAT TSE MUI RD., 7TH FL.

217. WING LOK ST., 1ST FL.

aaaaa

(a)

(c)

(a)

HC 17312 M C024902

TANG SHAO-YUAN

鄧肇元

HC 17314 M

HC 17315

HC 17316 M

HC 17317 M

HC 17313 M 1300770

A321529

TANG SHEK-WOON

鄧錫垣

20-22, CLARENCE TERR., 2ND FL.

161, DES VOEUX RD. W., 1ST FL.

(0)

(e)

TANG SHING. KEE

鄧承基

12, HOK SZE TERR., 1ST FL.

(c)

M

1454675

TANG SHING-TAT

鄧成泰

2, KA WO ST.. ABERDEEN

(e)

B230001

TANG SHIU-CHO

鄧兆初

775, NATHAN RD., 2ND FL.

(a)

A144666

TANG SHIU- HANG

鄧兆恒

FLAT D, 5TH FL., WELCOME MANSION, PATERSON ST.

(a)

EC 17318 M

A238000

TANG SHIU-KIN

鄧肇堅

5, BROOM ST,

(a)

HC 17319 M

13180,58

TANG SHIU-LEUNG

鄧肇樑

31, SHU KUK ST., W. BLOCK, 10TH

(b)

FL., 1049

FC 17320

M

A164750

TANG SHIU-LUEN

138, CAINE RD., 2ND FL.

(a)

HG 17321

F

A300242

TANG SHIU-MAY

278, LOCKHART RD., 1ST FL.

(e)

HO 17322

M

C058414

TANG SHIU WAI

鄧兆槐

23D, PEAK RD., 1ST FL., CHAU, N.T.

CHEUNG

(c)

NO

HC 17323 M

A093752

TANG SHIU-WING

鄧紹榮

6, SAIWANHO ST., 2ND FL.

(a)

HC 17324

F BO32473

TANG SHOU-KIM, HENRIETTA

鄧守儉

57, FUK WAN ST., 2ND FL.

(a)

HO 17025 F

TANG SHOU-YIN, B032478

MARGARET

鄧守賢

57. FUK WAH ST., 1ST FL,

(a)

HC 17326

F

1719504

TANG SHUI LUEN

97, BONHAM STD. E., 2ND FL.

(c)

HC 17327

M

B1 55167

TANG STUKEE

祺

HC 17328

F

A090844

TANG SIU-TO

HC 17329 F

A073635

TANG SOO WALISING

鄧小陶 鄧蘇維静

6, HING TAN ST., 6TH FL.

46, ROBINSON RD., 1ST FL.

(a)

(c)

29, LYTTELTON RD., 1ST FL.

(c)

HC 17330 F

HC 17331

F

470110

A083691

TANG SUI-SO

鄧小蘇

46, ROBINSON RD., 1ST FL.

(c)

TANG SUK CHÂU

鄧淑秋

45, POKFULAM RD., GR. FL.

(a)

HC 17332

M 781547A

TANG TAK-YUM

弊德錠

TOI SHAN VILL., BAT HEUNG, N.T.

(c)

RC 17333

M A085501

TANG TE-KWEI

湯德奎

17, CAROLINE HILL RD,, 8TH FL.

(b)

NO

HC 17334 F 1085374

TANG, TERESA JOAN

鄧慧莊

121, JAVA RD., FLAT C.M. 234

(a)

HC 17335

F

E291071

TANG TIN-FUK

鄧天福

1101, LILAC HOUSE, SO UK ESTATE

(c)

HC 17336

M A085568 TANG TING-CHIU

鄧廷剑

45. POKFULAM RD., GR. FL.

(a)

HC 17337

M

HC 17338 M

A193240

1136965

TANG TIT FUN

登鐡券

234, HOLLYWOOD RD., 3RD FL.

(a)

TANG TSAL HENG

唐在衡

30, WING KWONG ST., 5TH FL,

(a)

HC 17339

M

TANG TSAI-SHIH

26, WATERLOO RD.

(a)

Page 530Page 531