Urban_Council_Voting_Register_1961_V1 — Page 379

-

- 377 ·

Electoral letter and number

Sex

Identity Card Number

initials in English

FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1961

Surname and Forenames

or

Surname and Forenames

in Chinese

(if any)

Electoral Qualification, Common

Juror e.g. e. 15, para. (a), (b),

Yes/No

Residential Address

(c), (d) or (e)

VL 2117

1286715

LEUNG SHIU-LIM

梁紹廉

25, KILUNG ST., 1ST FL.

(8)

YES

VL 2118

K

232599

LEUNG SHIU-KAN

梁紹文

413, CHATHAM RD., 3RD FL.

VL 2119

M

263254

LEUNG SHIU-TAK

梁兆德

2, NEW EASTERN TERR., 1ST FL (a)

གླུ་གུ

(8)

YES

YES

HONG KONG.

VL 2120

326861

LEUNG SHIU-TONG

梁兆

兆棠

102, PORTLAND ST., 2ND FL.

(a) YES

VL 2121

M

1615145

LEUNG SHIU-YAU

VL 2122

М

1108938

LEUNG SHOK-PING

VL 2123

F

1054726

LEUNG SHOOK-CHING

梁兆友 梁叔

叔平 梁淑貞

9, WA FUNG ST., 1ST FL.

(e) NO

17, YIN CHONG ST., 3RD FL.

(c)

| VL 2124

F

1715525

LEUNG SHOU-FUNG

梁秀鳳

VL 2125

ช

12652

LEUNG SHU-KAN

梁樹根

89, TAI HANG RD., 1ST FL.

83, WEI CHING ST., 1ST FL.

3, CHATHAM GARDEN FLATS, GR. FL.

(c)

(0)

(b)

2 2 2 2 2

NO

NO

NO

NO

VL 2126

F

964784

LEUNG SHU-WI

梁澍梅

64, JERVOISE ST., 2ND FL.

(c)

VL 2127

M

877509

LEUNG SHUI

瑞

727, NATHAN RD., GR. FL.

(c)

VL 2128

M

1608673

LEUNG SHUI-CHO

VL 2129

"

1558060

LEUNG SHUI-CHUN

梁 肇初 梁瑞鎮

244, HENNESSY RD., 1ST FL.

(c)

694, KING'S RD., BLOCK H, 4TH FL.

(0)

2222

NO

NO

NO

NO

VL 2130

LEUNG SHUI PING-SO, ELEANOR

2, TYTAM VILLAGE, STANLEY. HONG KONG.

གླུ

(a)

YES

VL 2131

F

482365

LEUNG SHUI-YING, VALERIE

VL 2132

F

1139170

LEUNG SHUK-HING

V1 2133

F

1576994

LEUNG SHUK-YIN

梁 梁淑卿 梁

瑛

39, BLUE POOL RD., GR. FL.

(a)

YES

38C, BONHAM RD.

(c)

15, BURROWS ST., 3RD FL.

(0)

20

NO

NO

VL 2134

M

1324986

LEUNG SHUN-SHING, EDMUND

順成

21, THIRD ST., 3RD FL.

(a)

YES

VL 2135

M

B07934

LEUNG SHUN-YIU

舜瑶

TERMINUS FIRE STATION, TSIMSHATSUI.

(b)

ON

NO

VL 2136

F

368492

LEUNG SHUT-FUNG

25, YIK YAM ST., 3RD FL.

(c)

VL 2137

H

LEUNG SIX-FAI

#

VL 2138

M 1329993

LEUNG SIK-KAT

梁鍚佳

14, LEE TUNG ST., 3RD FL.

1, MIN FAT ST., 2ND FL.

(c)

0 120

NO

NO

VL 21,39

VL 2140

M

VL 2141

F

M 386174

305278

A05271

LEUNG SIK-KWAN

梁錫鈞

69, POKFULAM RD., 2ND FL.

色回

(a) YES

(a)

YES

LEUNG SIK-ON

LEUNG SIN-HAN

梁鍚安 梁倩

43, YIK YAM ST., 2ND FL.

(a)

YES

75, LEIGHTON RD., 3RD FL.

(a)

YES

VL 2142

1318426

LEUNG SING-YIU

梁省耀

93, WING LOK ST. E., 1ST FL.

(c)

NO

VL 2143

163862

LEUNG SIU-HUNG

梁兆鴻

102, PORTLAND ST. 2ND FL.

(a)

YES

VL 2144

506442

LEUNG SIU-KIN, MICHAEL

梁兆健

FLAT "B", 16TH FL.,

(a)

YES

MAJESTIC BLDG., KING'S RD.

VL 2145

M 528395

LEUNG SIU-KWAN

梁少坤

188, CAINE RD., 6TH FL. HONG KONG

(0)

NO

VL 2146

F 1137848

LEUNG SIU-PING

梁小

IK, MARBLE RD., 2ND FL. HONG KONG

(a)

YES

VL 2147

Η A05462

LEUNG SO

梁

31, HIGH ST., BASEMENT,

SAI YING PUN

(e)

00

NO