Urban_Council_Voting_Register_1961_V1 — Page 369

367.

Sex

Identity Card Number

initials in English

FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1961

Electoral letter and number

Surname and Forenames

OF

Surname and Forenames

in Chinese

Residential Address

Electoral Qualification, Common

e.g. 8. 15,

Juror

para. (a), (b),

Yes/No

(if any)

(c), (d) or (e) |

VL 1820

M 225581

LEUNG CHAK-MAN

梁澤民

92, WING KWONG ST., 7TH FL., HUNG-HOM.

(a)

YES

VL 1821

M

729167

LEUNG CHAK-SAU

梁澤秀

4, WU PEI ST., GR. FL.

(b)

NO

VL 1822

M

729168

LEUNG CHAK-SHUN

梁澤信

4, WU PAK ST., GR. FL., ABERDEEN.

(e)

NO

VL 1823

F

430548

LEUNG CHAN CHURK-YUE

VL 1824

M

737963

LEUNG CHAN-FAI

梁

VL 1825

F

1118937

LEUNG CHAN PUI-SO

佩

19, LUARD RD., 3RD FL.

154, JOHNSTON RD., 2ND FL.

110, HING LUNG ST., 1ST FL., CHEUNG CHAU.

흐흐흐

(c) NO

(e)

2 2 2

NO

VL 1826

M

LEUNG CHAN-SUN

梁燦森

MALARIA BUREAU QTRS., BEACH RD. STANLEY.

(8)

00

NO

VL 1827

M

482583

LEING CHEE-CHEW

梁志超

FLAT 442, 149, JAVA RD., 3RD FL.

(0)

08

NO

VL 1828

M

948451

LEUNG CHEE-KWONG

梁

20, HENNESSY RD., 3RD FL.

(a).

YES

VL 18 29

F

LEUNG CHEE-LAI

梁

5, HAVEN ST., 2ND FL.

(c)

VL 18 30

VL 1831

M

414489

225585

LEUNG CHEE-WAI

梁

64, PO HING FONG, 1ST FL.

(b)

20

NO

NO

LEUNG CHEE-WING

課

92, WING KWONG ST., 7TH FL., HUNGHOM.

(a)

YES

VL 1832

M 1060111

LEUNG CHENG-CHUN

1 X 14, TO LI TERR., 2ND FL.,

KENNEDY TOWN.

(a)

YES

VL 1833

M 1071053

LEUNG CHEONG-YUEN

梁

VL 1834

M

1124087

LEUNG CHEUK-FUN

梁

VL 1835

392738

LEUNG CHEUK-KUEN

VL 1836

M

260095

LEUNG CHEUK-WAH

VL 1837

M

209938

LEUNG CHEUNG-FUNG

VL 1838

M

513819

LEUNG CHEUNG-WOON

課

VL 1839

M

A0668

LEUNG CHI-CHEUNG

VL 1840

M 1124563

LEUNG CHI-CHU

VL 1841

M

208495

LENG CHI HONG

VL 1842

M

A015263

LEUNG CHI-KUEN

#

VL 1843

M 386193

LEUNG CHI-PANG

VL 1844

M

1454545

LEUNG CHI-PANG

284, MATAUWEI RD., 3RD FL.

7, FA YUEN ST., 1ST FL.

#112, QUEEN'S RD., W., 3RD FL.

29, NORTH POINT RD., 4TH FL.

26, BONHAM RD., GR. FL.

422, SHANGHAI ST.

6, ANHUI ST., 1ST FL.

£107, SECOND ST., 2ND FL.,

SAI YING PUN.

BLOCK A,

# 690, KING'S RD.

10TH FL., FLAT 113.

51, BELCHER GARDENS, 3RD FL.

A115, CAINE RD., GR. FL,

# 2 Mb 4, WU NAN ST., 2ND FL.,

I I I I I I I I

(a)

YES

(a)

YES

(b)

go

NO

(a)

YES

(a)

YES

(c)

NO

(b)

NO

(2)

YES

흐흐흐 흐

(a)

YES

(c)

NO

(a)

YES

(c)

NO

ABERDEEN.

VL 1845

VL 1846

VL 1847

M 1092742

M 253650

F 1112451

LEUNG CHI-SUN

梁

3, OBSERVATORY RD., 1ST FL.

(a)

YES

LEUNG CHI-TO

梁

LEUNG CHI-WAI

+ H2

24, HAIPHONG RD., 2ND FL.

(a)

YES

慧

13, QUEEN VICTORIA ST., GR.

(c)

NO

FL.

VL 1848

F 438770

LEUNG CHI-YUE

梁志如 130, CAINE ROAD,

(c)

08

NO

1ST FLOOR,

HONG KONG,