Urban_Council_Voting_Register_1961_V1 — Page 368

T

366

letter and number

Sex

Identity Card Number

initials in English

FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1961

Electoral

Surname and Forenames

or

Surname and Forenames

in Chinese

Electoral

Qualification, Common

e.g. s. 15,

Juror para. (a), (b), Yes/No

Residential Address

(if any)

(c), (d) or (e)

VL 1792

M

770545

LEONG TZE-MING

梁子明

8, SAI ON ST., 1ST FL.,

(0)

NO

ABERDEEN

VL 1793

M

666826A

LEONG WAI-CHONG

C/61 TAI HANG TUNG,

(c)

NO

KOWLOON CHAI

VL 1794

M

380323

LEONG WING-TAK, JOSEPH

13, SOARES AVE.

(c)

00

NO

VL 1795

M

XA02763

LERCH, JOHN

RM. 511, NEW RITZ HOTEL, NORTH POINT

(a)

YES

VL 1796

M

415175A

LERIOU, GEORGE

34, GRANVILLE RD., TOP FL.

VL 1797

F

310884

LERIOU, HELEN MARGARET SINCLAIR

PAUL'S MANSIONS, 253 PRINCE ED. RD., APT. 1

གླུ་གུ

(a)

YES

(a)

YES

VL 1798

M

VL 1799

M

VL 1800 F

LERTOFT, JENS ERIK

LESCHERY, IAN RICHARD DE

207, GRANDVIEW MANSIONS,

(a)

YES

TAI HANG RD.

FLAT 201, "ETERNA HOUSE",

(a)

YES

37, MACDONNELL RD.

LETHBRIDGE, ANNE

c/o UNIVERSITY OF HONG KONG

(a)

YES

VL 1801

F

VL 1802 F

17653A

LETT, ANNE

VL 1803 F

1143419

LEU SIU-TAK

LETHBRIDGE, ELISABETH ANN

3, WADHURST, PERTH ST.

(8)

YES

11, PEAK MANSIONS

(a)

YES

廖少

THE CLARKE'S CHILDREN HOUSE

(c)

NO

(WAI KWONG), NAM HÀNG VILL,

TAIPO MKT.

VL 1804 F

1298713

LEUNG, ADDY

梁敏英

9, KENNEDY ST., 3RD FL., WANCHAT

(a)

YES

VL 1805

M

309849

LEUNG, ALFRED

梁超驥

563, HENNESSY RD., 4TH FL.

(a)

YES

VL 1806

F

LEUNG, ALICE

396, SHANGHAI ST., GR. FL.

(a)

YES

VL 1807

VL 1808 F

VL 1809 M

VL 1810

F

VL 1811

F

VL 1812

F 305108

524097

B015214

955937

1070749

F 388626

LEUNG, BARBARA

#345, ROBINSON RD.

(a)

YES

LEUNG BARK-DEN

RM. 205, TIN CHIU ST.

(c)

NO

LEUNG, BENSON

梁秉誠 103, MATAUKOK RD., 7TH FL.

(a)

YES

LEUNG BICK-KUN

63, WINSLOW ST., 2ND FL.

(c)

NO

LEUNG BIK-CHU

66, CAINE RD. 1ST FL.

(0)

NO

LEUNG BIK-MIN

288, SHAUKIWAN RD., LOK

(0).

NO

KWAN HOUSE, MEZZ. FL., "D".

VL 1813 F 555081

LEUNG BIK-SHAN

22, CAINE RD., GR. FL.

VL 1814

M 263448

LEUNG BILL

VL 1815

1328331

LEUNG BING-LUN

梁冰

VL 1816 M

LEUNG, BINKY

VL 1817

VL 1818

M A012506

LEUNG BI-LING

M

1049137

LEUNG BUT-SANG

VL 1819

M 225432

LEUNG CHAK-KWONG

澤

18, SECT. 4, LAICHIKOK

REST. AREA

63, LEIGHTON HILL RD., GR. FL.

CHUNG YUEN BLDG., FLAT D, 8TH FL.

#8, TIN KWONG RD., 3RD FL.

#2, CHURCH LANE, 3RD FL.,

HONG KONG.

20, CHUNG CHING ST.,

2ND FLOOR,

HONG KONG.

(c) NO

(b)

NO

(0)

(a)

YES

20

NO

NO

흐르

(b)

(0)

20

NO

NO

(a)

YES