Urban_Council_Voting_Register_1961_V1 — Page 319

-

317

-

Sex

and number

Identity Card Number

FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1961

Electoral letter

Surname and Forenames

ог

initials in English

Surname and Forenames

in Chinese

Residential Address

(if any)

Electoral Qualification, Common

Juror e.g. 8. 15, para. (a), (b), Yes/No (c), (d) or (e)

VL 0310

M

1422096

LAM LUI

林

13

118, 3RD DISTRICT,

(0)

NO

HOMANTIN NEW VILLAGE

VL 0311

263982

LAM LUI-CHOI

林侶才

12, SHING TAK ST., GR. FL.

(e)

NO

VL 0312

1034582

LAM LUN

st

42, KIM SHIN LANE, 7TH FL., SHUM SHUI PO

(a)

YES

VL 0313

M

34-9914

LAN HAN-CHOI

林文才

124, KENNEDY RD., 1ST FL.

(a)

YES

VL 0314

M

414539

LAM MAN-KIT

林文傑

MANLY VILLA, RARAL BLDG.,

(b)

NO

LOT NO. 119 & 94, ISLAND

RD., DEEP WATER BAY

VL 0315

M

385845

LAM MAN-YING

林大英

207, JAFFE RD., 3RD FL.

(a)

YES

VL 0316

F 1190115

LAM, MARGEURITE

# ST. PAUL'S INSTITUTION,

(b)

NO

CAUSEWAY BAY

VL 0317

F

1001472

LAM, MARGUERITE

9, MORRISON HILL RD., 3RD FL.

(0)

NO

VL 0318

M

264403

LAM MING-KWONG

光

694, NORTH POINT MANSION,

(a)

YES

3RD FL., FLAT G, KING'S RD.

VL 0319

M

308922

LAM MING-TAK

BA

14, PERKINS RD., JARDINE'S LOOKOUT

(a)

YES

VL 0320

M

A022471

LAM MOK

林

VL 0321

M

251773

LAM MOK-KAN

19, LUN FAT ST., 1ST FL.

6TH

VL 0322 F

VL 0323 M

160273A

59114A

LAM,

LÀM NAM

MONA

林

VL 0324 M

VL 0325 M

409309

LAM NGAT-CHUEN

*

517198

LAM NGAI-KOK

林毅存 林雅覺

13, WAN HING ST., FL.,

H.K.

47, GRANVILLE RD., 1ST FL.

119, MAIN ST., GR. FL., APLICHAU

18, KWONG MING ST., 2ND FL.

68, BULKELEY ST., 3RD FL.

VL 0326 F

41654A

LAM NGAN-KWEI

VL 0327

VL 0328

VL 0329 M 538470

F

312109

F 267490

LAM NGAR-WOON

林顔桂 13. VICTORY RD. 林雅垣

2ND FL.

J

LAM OI-KUEN

LAM ON-CHIT

VL 0330

VL 0331 M 844324

M

1094467

LAM PAK-CHEONG

林安哲

林

LAM PAK-HOI

###

UNLONG

VL 0332

M 424078

LAM PAK-SOU

林柏秀

56, HOLLYWOOD RD., GR.

FL.

397, SHAUKIWAN RD., 3RD FL.

24, YUK SAU ST., 2ND FL.

1, MAIDSTONE LANE, TOP FL.

c/o KIU YING MIDDLE SCHOOL,

24, FLOWER MARKET RD., 3RD FL.

î î î î î ê ê è î ê ê ê

(e)

NO

(e)

NO

(a)

YES

(e)

NO

(&)

YES

(၁)

(0)

(e)

2 2 2

NO

NO

(c)

NO

(a)

=

YES

(0)

NO

(c)

NO

(c)

910

NO

VL 0333

M

LAM PAK-YEUNG

林伯元

17, PRINCE TERRACE, 3RD FL.

(a)

YES

VL 0334

VL 0335

VL 0336

M 298222

LAM PAK-YUNG

林柏

68, PAN HOI ST., 3RD FL.

(a)

YES

M

| 113569

M

LAM,

LAM, PAUL

PAUL

6, KENNEDY TERR., 1ST FL.

(a)

YES

沐保

27D, ROBINSON ROAD, 3RD FL.

(a)

YES

VL 0337 F

VL 0338

M

529834

386301

LAM PEK-NGO

碧好

14, KAI CHIU RD., 4TH FL.

(0)

NO

LAM PENG-WAH,

WALTER

林斌畢

24, CUMBERLAND ROAD,

(a)

YES

1ST FLOOR