Urban_Council_Voting_Register_1959-1961_V1 — Page 279

276a

FINAL REGISTER, 1959

Electoral

Surname and

letter and

Sex

Identity Card Number

Surname and Forenames

Forenames

number

or

initials in English

Residential Address

in Chinese

(if any)

VL 0040

1099300

LAI, CHUNG YUE

黎宗愉

128, KENNEDY RD., 2ND FL.

Qualification, e.g. 5. 15, para. (a), (b),

(c), (d) or (c)

(b)

VD 0044

F

221366

LAI, CISSY

黎余赘坤

214, PA YUEN ST., GR. FL.

(a)

VL 0042

P

1308660

LAI, CONNIE

BATTE

34L, BRAGA CIRCUIT, 1ST FL.

(a)

VL 0043

F

1188699

LAI, ELISABETH

李依利

ST. PAUL'S INSTITUTION, CAUSEWAY BAY.

(b)

VL 004!

M

26754

LAI, FU

黎富

392, SHANGHAI ST., 2ND FL.

(b)

VL 0045

I

859741

LAI, FUNG CHUN

黎鳳珍

10, KENNEDY ST., GR. FL.

(c)

VL 0046

1342334

LAT, HA SANG

黎霞生

258, TEMPLE ST,

(0)

VL 0047

M

739209

LAI, HEE SING

黎希聖

42, CONNAUGHT RD. C., 3RD FI.

(e)

VL 0048

F

290187

LAI, HELEN

黎少潤

6, OBSERVATORY CRESCENT, 2ND FL.

(a)

VL 0049

338106

LAI, HING LUK

賴慶祿

4, KWONG YUNG ST., 2ND FL.

(c)

VL 0050

468727

LAI, HOK LING

黎鶴齡

15, STANLEY ST. 2ND FL.

(0)

VL 0051

M

01720

LAI, HOK NIN

賴鸛年

27, "B" BLOCK, H.K. HOUSING

(b)

SOCIETY HUNG HOM ESTATE.

VL 0052

M

1637445

LAI, HON SIU

黎翰宵

125, SECOND ST., 2ND FL.

(e)

VL 0053

M

309946

LAI, HSIEN-TING

賴献廷

3E, LIBERTY AVE., 1ST FL.

(a)

VL 0054

M

994226

LAI, IM MIN

黎焰綿

VL 0055

215423

LAI, IN TONG

黎焰紫

VL 0056

M

LAI, JOSEPH

574, NATHAN RD., 3RD FL.

27, VENTRIS RD. GR. FL.

15, MOSQUE ST., 1ST FL.

(a)

#

(a)

(a)

VL 0057

F

2991 80

LAI,

JULIET

14, LOMOND RD. 2ND FL.

(a)

VL 0058

38243

LAT, KA MING

黎嘉明

6, SAI TRUNG CHOI ST, 1ST FL.

(e)

VL 0050

M

219080

LAI, KAT

黎基

82, PRINCE ED. RD., GR. Fl.

(a)

VL 0060

1741034

LAI, KAI HUNG

黎啟鴻

23, TAI WONG ST. E., 3RD FL.

(6)

VL 0061

F

1118457

LAI, KAM CHIN

22.05.14

56, QUEEN'S RD. C., 2ND FL.

(b)

VL 0062

M

1611973

LAI, KAM HUNG

黎錦洪

56B, BELCHER'S ST., 2ND FL.

(e)

VL 0063

M

253279

LAI, KAM ON FRANK

黎錦安

50, HOLLYWOOD RD., 2ND FL.

(c)

VL 006!

M

299538

LAI, KHI CÔNG

黎錦堂

254, JAFFE RD., 1ST FL.

(a)

VI, 0065 M

1110765

LAI, KAR NING

黎家寧

81, DES VOEUX RD. C., 1ST FL.

(o)

VI 0066

M

1073773

LAI, KEE

VL 0067

M

VI, 0068

834473

314841

LAI, KA KHONG

黎棋

**A

9, TSUN YUEN ST. 2ND FL.

(*)

**

448, NATHAN RD., 2ND FL.

(0)

LAI, KEE LEUNG

黎规良

26, GREEN LANE, GR. FL., HAPPY VALLEY.

(b)

VL 0069

M

VL 0070

N

VL 0071

M

446030

19729

648848

LẠI, KIL KHÔNG

黎劍光

58, ROBINSON RD., 1ST FL.

(0)

?

LẠI KING CHÂU

黎景周

70, FUK WA ST., 1ST FL.

LAI, KING MAN

***

SING PING SCHOOL, TONG

(0)

FONG VILLAGE, TAKULING,