Urban_Council_Voting_Register_1959-1961_V1 — Page 278

275

FINAL REGISTER, 1959

Electoral letter and

number

VL 0009

VL 0010

VL 0011

Surname and Forenames

Sex

Identity Card Number

Surname and Forenames

OF

initials in English

Residential Address

in Chinese

(if any)

Qualification,

e.g. 6. 15, para. (a), (b), (c), (d) or (e)

248647

LADD, GEORGE SAMUEL

13, DRAGON TERR.,

1ST FL.

(#)

58031 9A

LADD, MARION BROWN CURRIE

16, MOUNT MICHOLSON.

(A)

驢

1711748

LAFLEUR, JOHN

525, LOCKHART RD., 3RD FL.

(B)

VL 001 2

46115

LAI, ANNTE

黎鈺珍

57A, BELCHER GARDENS, GR, FL

(a)

VL 0013

M

243680

LAI, BAK YUEN

黎伯元

11A, NAM ON FONË, SHAUKIWAN|

(a)

VL 0014

M

32934.6

LAI, CHAAK TIN

黎澤天

800, NATHAN RD., 2ND FL

(a)

VL 0015

M

760781

LAI, CHAK POON

黎澤寬

18, HIGH ST. 3RD FL

(c)

VL 0016

342707

LAI, CHAK KWAN ROBERT

黎澤均

4, HING HON RD.. 1ST FL.

(a)

VL 0017

03496

LAI, CHAK PO

黎澤普

419, CHATHAM RD., 1ST FL.

(b)

VD 0018

M

299907

DAI, CHAK TO

黎澤滔

7, TAI HANG RD., GR.FL.

(a)

VL 0019

髓

493961

LAI, CHAN LOM

黎贊霖

C/O LING YING COLLEGE, YUN PING RD.

(e)

TE 0020

24091 5

LAI, CHE SAN

黎子申

49, DES VOEUX RD. C., 2ND FL.

(a)

VL 0021

1015414

LAI, CHED CHEONG

鑿子章

9, CHAP PAI ST., CHAP FAI

(0)

VILL., CASTLE PEAK RD.

VI 0022

M

577949

LAI, CHEONG KAY

黎呂期

13A, JAVA ST., 3RD FL.

(c)

VL 0023

M

LA, CHI CHEUNG

黎之長

140,. SATWANHO ST. 1ST FL,

(0)

VL 0024

24 6959

LAI, CHI CHIU JOSEPH

黎志超

39, MOSQUE JUNCTION, 1ST FL

(a)

VL 0025

758586

LAI, CHI LANG

黎志恒

2, FIRST ST., 2ND FL.

(a)

YL 0026

M

33054

LAI, CHI KONG

賴志剛

19, CARNARVON RD., 3RD FL.

(b)

VU 0027

760795

LAI, CHIN KIV

黎遷香

20, HIGH ST., 1ST FL.

(0)

VL 0028

129992

LAI, CHIN WAI

賴展懷

ROOM 502, WING ON LIFE BUILDING.

(e)

VD 0029

283655

LAI, CHING FAN

黎正芬

52, KWONG WAH ST., 1ST FL.

(a)

VL 0030

M

LAI, CHING TIP CHARLES

11B, MACDONNELL RD., 3RD FL

(a)

VL 0034

LAI, CHIU FENG

賴翠芳

45, VILLAGE RD. 1ST FL.

9

(0)

VL 0032

M

12644

LẠI, CHU KHON

黎超國

20, BELCHER GARDENS, GR. FL

(b)

VZ 0033

M

SA

*

CHÂU PING

黎昭平

10, PINE ST., 1ST FL.

(0)

VL 0034

M

576576

LA

CHO HA

Didi

C/O KWONG TAI SCHOOL,

(0)

CHEUNG SHING ST,, UNLONG

OLD MARKET, N.T.

VL 0035

M

288612

LAI, CHOT KEU

黎楚翹

35,

MODY RD. 3RD FL.

5

(0)

VL 0036

557849

LAI, CHUAK MAN

黎卓文

291-292, SECTION 3, KUNG

(6)

MAN VILL., MT. DAVIS.

VD 0037

58354,8

LAI, CHUN FONG

賴春芳

SHUEN WAN EU TONG SEN

(0)

SCHOOL, SHUEN WAN, TAIPO,

N.T.

VI. 0038

凹

1583970

LAI,

黎中

220, QUEEN'S RD, W., 2ND FL

(@)

V 0039

21 54.25

LAI, CHUNG HANG

緊頌複

6, BLUE POOL RD., 10TH FL., HAPPY VALLEY.

(a)