1998 — Page 335

Urban Council Proceedings 市政局議事錄 All AI Reviewed

Page 335 of 606

PROVISIONAL URBAN COUNCIL

327

He said (in Cantonese):-As the Chairman of the Libraries Select Committee, I rise to move the motion standing in my name-

**RESOLVED** that the Designation of Libraries (Urban Council Area) (No. 5) Order 1998 be made under section 105K of the Public Health and Municipal Services Ordinance, Cap. 132.'

The purposes of the Order are to designate the premises of Unit C of the third floor, the fourth and fifth floors of Urban Council Lockhart Road Complex, 225 Hennessy Road, Wanchai, Hong Kong as a library, cancel the designation of the existing Lockhart Road Public Library and to amend the Schedule to the Designation of Libraries (Urban Council Area) Order 1986.

Mr. Chairman, I so move.

MR. CHRISTOPHER CHUNG SHU-KUN, VICE-CHAIRMAN OF THE LIBRARIES SELECT COMMITTEE (in Cantonese):—Mr. Chairman, I second the motion.

The question was put to the vote.

The motion was unanimously carried.

(2) Mr. Mok Ying-fan, Chairman of the Museums Select Committee, moved,

'**RESOLVED** that the Designation of Museums (Amendment) Order 1998 be made under section 105G of the Public Health and Municipal Services Ordinance, Cap. 132.'

He said (in Cantonese):-As the Chairman of the Museums Select Committee, I rise to move the motion standing in my name—

**RESOLVED** that the Designation of Museums (Amendment) Order 1998 be made under section 105G of the Public Health and Municipal Services Ordinance, Cap. 132.'

The purposes of the Order are to designate the new premises at 100 Chatham Road South, Tsimshatsui, Kowloon as the 'Hong Kong Museum of History' and to amend the Schedule to the Designation of Museums Order.

Mr. Chairman, I so move.

Mr. Lam Man-fai, Vice-Chairman of the Museums Select Committee (in Cantonese);—Mr. Chairman, I second the motion.

The question was put to the vote.

The motion was unanimously carried.

(3) MR. WU CHI-WAI moved,

Page 335 of 606

Page 335 of

iPage 336

Edit History

2026-05-16 07:12:06 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

Page 335 of 606 PROVISIONAL URBAN COUNCIL 327 He said (in Cantonese):-As the Chairman of the Libraries Select Committee, I rise to move the motion standing in my name- **RESOLVED** that the Designation of Libraries (Urban Council Area) (No. 5) Order 1998 be made under section 105K of the Public Health and Municipal Services Ordinance, Cap. 132.' The purposes of the Order are to designate the premises of Unit C of the third floor, the fourth and fifth floors of Urban Council Lockhart Road Complex, 225 Hennessy Road, Wanchai, Hong Kong as a library, cancel the designation of the existing Lockhart Road Public Library and to amend the Schedule to the Designation of Libraries (Urban Council Area) Order 1986. Mr. Chairman, I so move. MR. CHRISTOPHER CHUNG SHU-KUN, VICE-CHAIRMAN OF THE LIBRARIES SELECT COMMITTEE (in Cantonese):—Mr. Chairman, I second the motion. The question was put to the vote. The motion was unanimously carried. (2) Mr. Mok Ying-fan, Chairman of the Museums Select Committee, moved, '**RESOLVED** that the Designation of Museums (Amendment) Order 1998 be made under section 105G of the Public Health and Municipal Services Ordinance, Cap. 132.' He said (in Cantonese):-As the Chairman of the Museums Select Committee, I rise to move the motion standing in my name— **RESOLVED** that the Designation of Museums (Amendment) Order 1998 be made under section 105G of the Public Health and Municipal Services Ordinance, Cap. 132.' The purposes of the Order are to designate the new premises at 100 Chatham Road South, Tsimshatsui, Kowloon as the 'Hong Kong Museum of History' and to amend the Schedule to the Designation of Museums Order. Mr. Chairman, I so move. Mr. Lam Man-fai, Vice-Chairman of the Museums Select Committee (in Cantonese);—Mr. Chairman, I second the motion. The question was put to the vote. The motion was unanimously carried. (3) MR. WU CHI-WAI moved, Page 335 of 606 Page 335 of iPage 336

Baseline (Original)

Page 335 of 606 PROVISIONAL URBAN COUNCIL 327 He said (in Cantonese):-As the Chairman of the Libraries Select Committee, I rise to move the motion standing in my name- RESOLVED that the Designation of Libraries (Urban Council Area) (No. 5) Order 1998 be made under section 105K of the Public Health and Municipal Services Ordinance, Cap. 132.' The purposes of the Order are to designate the premises of Unit C of the third floor, the fourth and fifth floors of Urban Council Lockhart Road Complex. 225 Hennessy Road, Wanchai, Hong Kong as a library, cancel the designation of the existing Lockhart Road Public Library and to amend the Schedule to the Designation of Libraries (Urban Council Area) Order 1986. Mr. Chairman, I so move. MR. CHRISTOPHER CHUNG SHU-KUN, VICE-CHAIRMAN OF THE LIBRARIES SELECT COMMITTEE (in Cantonese):—Mr. Chairman. I second the motion. The question was put to the vote. The motion was unanimously carried. (2) Mr. Mok Ying-fan, Chairman of the Museums Select Committee, moved, 'RESOLVED that the Designation of Muscums (Amendment) Order 1998 be made under section 105G of the Public Health and Municipal Services Ordinance, Cap. 132.' He said (in Cantonese):-As the Chairman of the Museums Select Committee, I rise to move the motion standing in my name— RESOLVED that the Designation of Museums (Amendment) Order 1998 be made under section 105G of the Public Health and Municipal Services Ordinance, Cap. 132.' The purposes of the Order are to designate the new premises at 100 Chatham Road South, Tsimshatsui, Kowloon as the 'Hong Kong Museum of History' and to amend the Schedule to the Designation of Museums Order. Mr. Chairman, I so move. Mr. Lam Man-fai, Vice-Chairman of the Museums Select ComMITTEE (in Cantonese);—Mr. Chairman, I second the motion. The question was put to the vote. The motion was unanimously carried. (3) MR. Wu CHI-WAI moved, Page 335 of 606 Page 335 of iPage 336

2026-05-16 07:12:06 · Baseline

View content

Page 335 of 606

PROVISIONAL URBAN COUNCIL

327

He said (in Cantonese):-As the Chairman of the Libraries Select Committee, I rise to move the motion standing in my name-

RESOLVED that the Designation of Libraries (Urban Council Area) (No. 5) Order 1998 be made under section 105K of the Public Health and Municipal Services Ordinance, Cap. 132.'

The purposes of the Order are to designate the premises of Unit C of the third floor, the fourth and fifth floors of Urban Council Lockhart Road Complex. 225 Hennessy Road, Wanchai, Hong Kong as a library, cancel the designation of the existing Lockhart Road Public Library and to amend the Schedule to the Designation of Libraries (Urban Council Area) Order 1986.

Mr. Chairman, I so move.

MR. CHRISTOPHER CHUNG SHU-KUN, VICE-CHAIRMAN OF THE LIBRARIES SELECT COMMITTEE (in Cantonese):—Mr. Chairman. I second the motion.

The question was put to the vote.

The motion was unanimously carried.

(2) Mr. Mok Ying-fan, Chairman of the Museums Select Committee, moved,

'RESOLVED that the Designation of Muscums (Amendment) Order 1998 be made under section 105G of the Public Health and Municipal Services Ordinance, Cap. 132.'

He said (in Cantonese):-As the Chairman of the Museums Select Committee, I rise to move the motion standing in my name—

RESOLVED that the Designation of Museums (Amendment) Order 1998 be made under section 105G of the Public Health and Municipal Services Ordinance, Cap. 132.'

Mr. Chairman, I so move.

Mr. Lam Man-fai, Vice-Chairman of the Museums Select ComMITTEE (in Cantonese);—Mr. Chairman, I second the motion.

The question was put to the vote.

The motion was unanimously carried.

(3) MR. Wu CHI-WAI moved,

Page 335 of 606

Page 335 of

iPage 336

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.