1984 — Page 33

Urban Council Proceedings 市政局議事錄 All AI Reviewed

Page 33 of 233

AD

30

The question was put.

HONG KONG URBAN COUNCIL

The motion was carried unanimously.

3. MR. B. A. Bernacchi, Vice-Chairman of the Finance Select Committee, moved the following motion:--

‘RESOLVED that the Urban Council Financial (Amendment) By-laws 1984 be made under section 37 of the Urban Council Ordinance, Cap. 101.'

He said (in English):—Mr. Chairman, I rise to move the motion standing in my name:

"RESOLVED that the Urban Council Financial (Amendment) By-laws 1984 be made under section 37 of the Urban Council Ordinance, Cap. 101.'

These amendments arise principally from the decision of the Finance Select Committee to delegate more of its financial authority to committees and public officers, including certain provisions relating to authorization of expenditure. At the same time, opportunity has been taken to clarify the existing tender procedure.

Since acceptance of the amendments by the Finance Select Committee, the law draftsman under the directions of Mr. Johnson, the Senior Crown Counsel attached to the Urban Council, has slightly amended the wording of Clause 10, but still achieving the same aim.

Mr. Chairman, I beg to move.

MR. KENNETH T. C. Lo seconded (in English): Mr. Chairman, I have the pleasure to second the motion.

The question was put.

The motion was carried unanimously.

ADJOURNMENT--4.55 p.m.

CHAIRMAN (in Cantonese):-That concludes the business of today's meeting, The Council stands adjourned until 12 June 1984 at 4.00 p.m.

PRESENT

HONG KONG URBAN COUNCIL

OFFICIAL RECORD OF PROCEEDINGS

Meeting of 12 June 1984—2.30 p.m.

THE CHAIRMAN, URBAN COUNCIL, MR. HILTON CHEONG-LEEN, O.B.E., J.P. THE VICE-CHAIRMAN, URBAN COUNCIL, MR. H. M. G. FORSGATE, O.B.E., J.P. MRS. E. ELLIOTT, C.B.E.

MR. KENNETH T. C. LO, O.B.E., J.P. MR. CHAN CHI-KWAN, PETER MR. EDMUND W. H. CHOW MR. SHUM CHOI-SANG, M.B.E., J.P. DR. KIM Y. S. CHAM, J.P. MR. STEPHEN M. L. LAU, J.P. MR. HOWARD H. W. YOUNG

THE HONOURABLE MARIA W. C. TAM, J.P. MR. AUGUSTINE S. K. CHUNG

MR. WALTER M. SULKE, O.B.E., J.P.

MR. L. H. KWAN

MR. JOSEPH Y. S. CHAN

MR. LAM CHAK-PIU

MR. FREDERICK K. K. FUNG

MR. LEE CHIK-YUET

MRS. NELLIE FONG

MR. TONG KAM-BIU

MR. SAMUEL P. W. WONG

DR. RONALD D. B. LEUNG

MRS. MARGARET LI

MR. LO KING-MAN, J.P.

ABSENT

MR. B. A. BERNACCHI, O.B.E., Q.C., J.P. DR. DENNY M. H. HUANG, J.P. MISS CECILIA L. Y. YEUNG

MR. LAWRENCE H. L. FUNG, J.P. DR. PHILIP C. K. KWOK, J.P. MR. PAO PING-WING

117088-4L-8/84

PRINTED AND PUBLISHED BY THE GOVERNMENT PRINTER, HONG KONG

$12.50-G430584

THE SECRETARY, URBAN COUNCIL, MR. R. SPENCER, J.P.

Page 33 of 233

31

Edit History

2026-05-15 12:26:56 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Page 33 of 233 AD 30 The question was put. HONG KONG URBAN COUNCIL The motion was carried unanimously. 3. MR. B. A. Bernacchi, Vice-Chairman of the Finance Select Committee, moved the following motion:-- ‘RESOLVED that the Urban Council Financial (Amendment) By-laws 1984 be made under section 37 of the Urban Council Ordinance, Cap. 101.' He said (in English):—Mr. Chairman, I rise to move the motion standing in my name: "RESOLVED that the Urban Council Financial (Amendment) By-laws 1984 be made under section 37 of the Urban Council Ordinance, Cap. 101.' These amendments arise principally from the decision of the Finance Select Committee to delegate more of its financial authority to committees and public officers, including certain provisions relating to authorization of expenditure. At the same time, opportunity has been taken to clarify the existing tender procedure. Since acceptance of the amendments by the Finance Select Committee, the law draftsman under the directions of Mr. Johnson, the Senior Crown Counsel attached to the Urban Council, has slightly amended the wording of Clause 10, but still achieving the same aim. Mr. Chairman, I beg to move. MR. KENNETH T. C. Lo seconded (in English): Mr. Chairman, I have the pleasure to second the motion. The question was put. The motion was carried unanimously. ADJOURNMENT--4.55 p.m. CHAIRMAN (in Cantonese):-That concludes the business of today's meeting, The Council stands adjourned until 12 June 1984 at 4.00 p.m. PRESENT HONG KONG URBAN COUNCIL OFFICIAL RECORD OF PROCEEDINGS Meeting of 12 June 1984—2.30 p.m. THE CHAIRMAN, URBAN COUNCIL, MR. HILTON CHEONG-LEEN, O.B.E., J.P. THE VICE-CHAIRMAN, URBAN COUNCIL, MR. H. M. G. FORSGATE, O.B.E., J.P. MRS. E. ELLIOTT, C.B.E. MR. KENNETH T. C. LO, O.B.E., J.P. MR. CHAN CHI-KWAN, PETER MR. EDMUND W. H. CHOW MR. SHUM CHOI-SANG, M.B.E., J.P. DR. KIM Y. S. CHAM, J.P. MR. STEPHEN M. L. LAU, J.P. MR. HOWARD H. W. YOUNG THE HONOURABLE MARIA W. C. TAM, J.P. MR. AUGUSTINE S. K. CHUNG MR. WALTER M. SULKE, O.B.E., J.P. MR. L. H. KWAN MR. JOSEPH Y. S. CHAN MR. LAM CHAK-PIU MR. FREDERICK K. K. FUNG MR. LEE CHIK-YUET MRS. NELLIE FONG MR. TONG KAM-BIU MR. SAMUEL P. W. WONG DR. RONALD D. B. LEUNG MRS. MARGARET LI MR. LO KING-MAN, J.P. ABSENT MR. B. A. BERNACCHI, O.B.E., Q.C., J.P. DR. DENNY M. H. HUANG, J.P. MISS CECILIA L. Y. YEUNG MR. LAWRENCE H. L. FUNG, J.P. DR. PHILIP C. K. KWOK, J.P. MR. PAO PING-WING 117088-4L-8/84 PRINTED AND PUBLISHED BY THE GOVERNMENT PRINTER, HONG KONG $12.50-G430584 THE SECRETARY, URBAN COUNCIL, MR. R. SPENCER, J.P. Page 33 of 233 31
Baseline (Original)
Page 33 of 233 AD 30 The question was put. HONG KONG URBAN COUNCIL The motion was carried unanimously. 3. MR. B. A. Bernacchi, Vice-ChAIRMAN OF THE FINANCE SELECT COMMITTEE, moved the following motion:-- ‘RESOLVED that the Urban Council Financial (Amendment) By-laws 1984 be made under section 37 of the Urban Council Ordinance, Cap. 101.' He said (in English):—Mr. Chairman, I rise to move the motion standing in my name: "RESOLVED that the Urban Council Financial (Amendment) By-laws 1984 be made under section 37 of the Urban Council Ordinance, Cap. 101.' These amendments arise principally from the decision of the Finance Select Committee to delegate more of its financial authority to committees and public officers, including certain provisions relating to authorization of expenditure. At the same time, opportunity has been taken to clarify the existing tender procedure. Since acceptance of the amendments by the Finance Select Committee, the law draftsman under the directions of Mr. JOHNSON, the Senior Crown Counsel attached to the Urban Council, has slightly amended the wording of Clause 10, but still achieving the same aim. Mr. Chairman, I beg to move. MR. KENNETH T. C. Lo seconded (in English): Mr. Chairman, I have the pleasure to second the motion. The question was put. The motion was carried unanimously. ADJOURNMENT--4.55 p.m. CHAIRMAN (in Cantonese):-That concludes the business of today's meeting, The Council stands adjourned until 12 June 1984 at 4.00 p.m. PRESENT HONG KONG URBAN COUNCIL OFFICIAL RECORD OF PROCEEDINGS Meeting of 12 June 1984—2.30 p.m. THE CHAIRMAN, URBAN COUNCIL, MR. HILTON CHEONG-LEEN, O.B.E., J.P. THE VICE-CHAIRMAN, URBAN COUNCIL, MR. H. M. G. FORSGATE, O.B.E., J.P. MRS. E. ELLIOTT, C.B.E. MR. KENNETH T. C. LO, O.B.E., J.P. MR. CHAN CHI-KWAN, PETER MR. EDMUND W. H. CHOW MR. SHUM CHOI-SANG, M.B.E., J.P. DR. KIM Y. S. CHAM, J.P. MR. STEPHEN M. L. LAU, J.P. MR. HOWARD H. W. YOUNG THE HONOURABLE MARIA W. C. TAM, J.P. MR. AUGUSTINE S. K. CHUNG MR. WALTER M. SULKE, O.B.E., J.P. MR. L. H. KWAN MR. JOSEPH Y. S. CHAN MR. LAM CHAK-PIU MR. FREDERICK K. K. FUNG MR. LEE CHIK-YUET MRS. NELLIE FONG MR. TONG KAM-BIU MR. SAMUEL P. W. WONG DR. RONALD D. B. LEUNG MRS. MARGARET LI MR. LO KING-MAN, J.P. ABSENT MR. B. A. BERNACCHI, O.B.E., Q.C., J.P. DR. DENNY M. H. HUANG, J.P. MISS CECILIA L. Y. YEUNG MR. LAWRENCE H. L. FUNG, J.P. DR. PHILIP C. K. KWOK, J.P. MR. PAO PING-WING 117088-4L-8/84 PRINTED AND PUBLISHED BY THE GOVERNMENT PRINTER, HONG KONG $12.50-G430584 THE SECRETARY, URBAN COUNCIL, MR. R. SPENCER, J.P. Page 33 of 233 31 ļ
2026-05-15 12:26:56 · Baseline
View content

Page 33 of 233

AD

30

The question was put.

HONG KONG URBAN COUNCIL

The motion was carried unanimously.

3. MR. B. A. Bernacchi, Vice-ChAIRMAN OF THE FINANCE SELECT COMMITTEE, moved the following motion:--

‘RESOLVED that the Urban Council Financial (Amendment) By-laws 1984 be made under section 37 of the Urban Council Ordinance, Cap. 101.'

He said (in English):—Mr. Chairman, I rise to move the motion standing in my

name:

"RESOLVED that the Urban Council Financial (Amendment) By-laws 1984 be made under section 37 of the Urban Council Ordinance, Cap. 101.'

These amendments arise principally from the decision of the Finance Select Committee to delegate more of its financial authority to committees and public officers, including certain provisions relating to authorization of expenditure. At the same time, opportunity has been taken to clarify the existing tender procedure.

Since acceptance of the amendments by the Finance Select Committee, the law draftsman under the directions of Mr. JOHNSON, the Senior Crown Counsel attached to the Urban Council, has slightly amended the wording of Clause 10, but still achieving the same aim.

Mr. Chairman, I beg to move.

MR. KENNETH T. C. Lo seconded (in English): Mr. Chairman, I have the pleasure to second the motion.

The question was put.

The motion was carried unanimously.

ADJOURNMENT--4.55 p.m.

CHAIRMAN (in Cantonese):-That concludes the business of today's meeting, The Council stands adjourned until 12 June 1984 at 4.00 p.m.

PRESENT

HONG KONG URBAN COUNCIL

OFFICIAL RECORD OF PROCEEDINGS

Meeting of 12 June 1984—2.30 p.m.

THE CHAIRMAN, URBAN COUNCIL, MR. HILTON CHEONG-LEEN, O.B.E., J.P. THE VICE-CHAIRMAN, URBAN COUNCIL, MR. H. M. G. FORSGATE, O.B.E., J.P. MRS. E. ELLIOTT, C.B.E.

MR. KENNETH T. C. LO, O.B.E., J.P. MR. CHAN CHI-KWAN, PETER MR. EDMUND W. H. CHOW MR. SHUM CHOI-SANG, M.B.E., J.P. DR. KIM Y. S. CHAM, J.P. MR. STEPHEN M. L. LAU, J.P. MR. HOWARD H. W. YOUNG

THE HONOURABLE MARIA W. C. TAM, J.P. MR. AUGUSTINE S. K. CHUNG

MR. WALTER M. SULKE, O.B.E., J.P.

MR. L. H. KWAN

MR. JOSEPH Y. S. CHAN

MR. LAM CHAK-PIU

MR. FREDERICK K. K. FUNG

MR. LEE CHIK-YUET

MRS. NELLIE FONG

MR. TONG KAM-BIU

MR. SAMUEL P. W. WONG

DR. RONALD D. B. LEUNG

MRS. MARGARET LI

MR. LO KING-MAN, J.P.

ABSENT

MR. B. A. BERNACCHI, O.B.E., Q.C., J.P. DR. DENNY M. H. HUANG, J.P. MISS CECILIA L. Y. YEUNG

MR. LAWRENCE H. L. FUNG, J.P. DR. PHILIP C. K. KWOK, J.P. MR. PAO PING-WING

117088-4L-8/84

PRINTED AND PUBLISHED BY THE GOVERNMENT PRINTER, HONG KONG

$12.50-G430584

THE SECRETARY, URBAN COUNCIL, MR. R. SPENCER, J.P.

Page 33 of 233

31

ļ

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.