1978 — Page 97

Urban Council Proceedings 市政局議事錄 All AI Reviewed

Page 97 of 135

154

Appendix A

HONG KONG URBAN COUNCIL

Statement of Aims for General Administration Select Committee

Organization

To keep under review all matters pertaining to the management, manpower planning and organizational structure of the department in the urban areas.

Headquarters Building

To pursue actively the construction of a permanent purpose-built USD Headquarters building and to ensure that all leased office accommodation meets the criteria for economy, suitability and convenience of location.

Training

To ensure that adequate staff training programmes are instituted to provide staff to operate and manage Council's facilities and services to the public, and to monitor the transfer of trained specialist staff to the New Territories.

Public Information

To promote and co-ordinate public information for the Urban Council and to ensure that its policies and activities are given the widest possible publicity through the news media, television programmes and the City News; to develop a central audio-visual service and be responsible for all Council publications.

Council Chambers

To ensure that the Urban Council Chambers are maintained at the highest possible standard to provide facilities and services for members and for Council meetings and other requirements.

Overseas Visits

To arrange overseas visits for the Council and members of the department.

Advertising

To keep under review the measures needed for the control of advertising signs and to press for the amendment of legislation to provide for better control of poster-type advertisements.

Street Names

To approve the names of all thoroughfares in the urban areas.

Page 97 of 15

HONG KONG URBAN COUNCIL

155

Appendix B

Overseas Training-April to September 1978

Rank No. Place of Study Description of course Duration Senior Health Inspector/Health Inspector
Senior Health Inspector/Master Butcher
Health Inspector
Health Inspector
Senior Health Inspector/Health Inspector/Overseer 3 United Kingdom Attachment to UK Public Cleansing Departments 3 months (commencing in May 1978) 2 Denmark and West Germany Attachment/visits to Abattoirs, Butchery Training Schools 3 months (commencing in June 1978) 1 United Kingdom Diploma Course in Health Education 1 year (commencing in September 1978) 1 United Kingdom Diploma Course in Food Technology 1 year (commencing in September 1978) 1 United Kingdom Course in Sound and Vibration 1 year (commencing in September 1978) Amenities Officer I 3 Japan Study Tour to Japan to study cleansing methods and equipment 10 days (commencing in April 1978) Senior Executive Officer 1 United Kingdom Safety Training Course in Tree Climbing and Pruning 4 days (in July 1978) Administrative Officer 1 United Kingdom Diploma Course in Management Studies 1 year (commencing in September 1978) Executive Officer I 1 United Kingdom Course in Administrative Development 1 year (commencing in September 1978) Amenities Officer II 3 United Kingdom Course in Park and Recreation Management 1 year (commencing in September 1978) Amenities Officer II 1 United Kingdom Course in Amenity Horticulture 1 year (commencing in September 1978)

Page 98 of 135


156

is not present, hence not included.

Edit History

2026-05-15 07:23:52 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Page 97 of 135 154 Appendix A HONG KONG URBAN COUNCIL Statement of Aims for General Administration Select Committee Organization To keep under review all matters pertaining to the management, manpower planning and organizational structure of the department in the urban areas. Headquarters Building To pursue actively the construction of a permanent purpose-built USD Headquarters building and to ensure that all leased office accommodation meets the criteria for economy, suitability and convenience of location. Training To ensure that adequate staff training programmes are instituted to provide staff to operate and manage Council's facilities and services to the public, and to monitor the transfer of trained specialist staff to the New Territories. Public Information To promote and co-ordinate public information for the Urban Council and to ensure that its policies and activities are given the widest possible publicity through the news media, television programmes and the City News; to develop a central audio-visual service and be responsible for all Council publications. Council Chambers To ensure that the Urban Council Chambers are maintained at the highest possible standard to provide facilities and services for members and for Council meetings and other requirements. Overseas Visits To arrange overseas visits for the Council and members of the department. Advertising To keep under review the measures needed for the control of advertising signs and to press for the amendment of legislation to provide for better control of poster-type advertisements. Street Names To approve the names of all thoroughfares in the urban areas. Page 97 of 15 HONG KONG URBAN COUNCIL 155 Appendix B Overseas Training-April to September 1978 Rank No. Place of Study Description of course Duration Senior Health Inspector/Health InspectorSenior Health Inspector/Master ButcherHealth InspectorHealth InspectorSenior Health Inspector/Health Inspector/Overseer 3 United Kingdom Attachment to UK Public Cleansing Departments 3 months (commencing in May 1978) 2 Denmark and West Germany Attachment/visits to Abattoirs, Butchery Training Schools 3 months (commencing in June 1978) 1 United Kingdom Diploma Course in Health Education 1 year (commencing in September 1978) 1 United Kingdom Diploma Course in Food Technology 1 year (commencing in September 1978) 1 United Kingdom Course in Sound and Vibration 1 year (commencing in September 1978) Amenities Officer I 3 Japan Study Tour to Japan to study cleansing methods and equipment 10 days (commencing in April 1978) Senior Executive Officer 1 United Kingdom Safety Training Course in Tree Climbing and Pruning 4 days (in July 1978) Administrative Officer 1 United Kingdom Diploma Course in Management Studies 1 year (commencing in September 1978) Executive Officer I 1 United Kingdom Course in Administrative Development 1 year (commencing in September 1978) Amenities Officer II 3 United Kingdom Course in Park and Recreation Management 1 year (commencing in September 1978) Amenities Officer II 1 United Kingdom Course in Amenity Horticulture 1 year (commencing in September 1978) Page 98 of 135 156 is not present, hence not included.
Baseline (Original)
Page 97 of 135 154 Appendix A HONG KONG URBAN COUNCIL Statement of Aims for General Administration Select Committee Organization To keep under review all matters pertaining to the management, manpower planning and organizational structure of the department in the urban areas. Headquarters Building To pursue actively the construction of a permanent purpose-built USD Headquarters building and to ensure that all leased office accommodation meets the criteria for economy, suitability and convenience of location. Training To ensure that adequate staff training programmes are instituted to provide staff to operate and manage Council's facilities and services to the public, and to monitor the transfer of trained specialist staff to the New Territories. Public Information To promote and co-ordinate public information for the Urban Council and to ensure that its policies and activities are given the widest possible publicity through the news media, television programmes and the City News; to develop a central audio-visual service and be responsible for all Council publications. Council Chambers To ensure that the Urban Council Chambers are maintained at the highest possible standard to provide facilities and services for members and for Council meetings and other requirements. Overseas Visits To arrange overseas visits for the Council and members of the department. Advertising To keep under review the measures needed for the control of advertising signs and to press for the amendment of legislation to provide for better control of poster-type advertisements. Street Names To approve the names of all thoroughfares in the urban areas. Page 97 of 15 HONG KONG URBAN COUNCIL 155 Appendix B Overseas Training-April to September 1978 Rank No. Place of Study 3 United Kingdom Senior Health Inspector/Health Inspector Senior Health Inspector/Master Butcher Health Inspector Health Inspector Health Inspector Senior Health Inspector/Health Inspector/Overseer Description of course Attachment to UK Public Cleansing Departments United Kingdom, Attachment/visits to 2 Denmark and West Germany Abattoirs, Butchery Training Schools 1 United Kingdom Diploma Course in Health Education United Kingdom Diploma Course in Food Technology United Kingdom Course in Sound and Vibration Japan Study Tour to Japan to study cleansing methods and equip- ment Duration 3 months (com- mencing in May 1978) 3 months (com- mencing in June 1978) 1 year (com- mencing in September 1978) 1 year (com- mencing in September 1978) year (com- mencing in September 1978) 10 days (com- mencing in April 1978) 1978) Amenities Officer I 3 Senior Executive Officer 1 United Kingdom Safety Training Course in Tree Climbing and Pruning United Kingdom Diploma Course in Management Studies 4 days (in July 1 year (com- Administrative Officer United Kingdom Course in Administra- tive Development Executive Officer I 1 United Kingdom Diploma Course in Management Studies Amenities Officer 3 II United Kingdom Course in Park and Recreation Manage- ment Amenities Officer II United Kingdom Course in Amenity Horticulture 1 mencing in September 1978) 1 year (com- mencing in September 1978) 1 year (com- mencing in September 1978) 1 year (com- mencing in September 1978) year (com- mencing in September 1978)
2026-05-15 07:23:52 · Baseline
View content

Page 97 of 135

154

Appendix A

HONG KONG URBAN COUNCIL

Statement of Aims for General Administration Select Committee

Organization

To keep under review all matters pertaining to the management, manpower planning and organizational structure of the department in the urban areas.

Headquarters Building

To pursue actively the construction of a permanent purpose-built USD Headquarters building and to ensure that all leased office accommodation meets the criteria for economy, suitability and convenience of location.

Training

To ensure that adequate staff training programmes are instituted to provide staff to operate and manage Council's facilities and services to the public, and to monitor the transfer of trained specialist staff to the New Territories.

Public Information

To promote and co-ordinate public information for the Urban Council and to ensure that its policies and activities are given the widest possible publicity through the news media, television programmes and the City News; to develop a central audio-visual service and be responsible for all Council publications.

Council Chambers

To ensure that the Urban Council Chambers are maintained at the highest possible standard to provide facilities and services for members and for Council meetings and other requirements.

Overseas Visits

To arrange overseas visits for the Council and members of the department.

Advertising

To keep under review the measures needed for the control of advertising signs and to press for the amendment of legislation to provide for better control of poster-type advertisements.

Street Names

To approve the names of all thoroughfares in the urban areas.

Page 97 of 15

HONG KONG URBAN COUNCIL

155

Appendix B

Overseas Training-April to September 1978

Rank

No.

Place of Study

3

United Kingdom

Senior Health Inspector/Health Inspector Senior Health Inspector/Master Butcher Health Inspector

Health Inspector

Health Inspector

Senior Health Inspector/Health Inspector/Overseer

Description of course

Attachment to UK Public Cleansing Departments

United Kingdom, Attachment/visits to

2

Denmark and

West Germany

Abattoirs, Butchery Training Schools

1

United Kingdom

Diploma Course in Health Education

United Kingdom Diploma Course in

Food Technology

United Kingdom Course in Sound and

Vibration

Japan

Study Tour to Japan to study cleansing methods and equip- ment

Duration

3 months (com- mencing in May 1978)

3 months (com-

mencing in June 1978)

1 year (com- mencing in September 1978)

1 year (com- mencing in September 1978)

year (com- mencing in September 1978)

10 days (com- mencing in April 1978)

1978)

Amenities Officer I 3

Senior Executive Officer

1

United Kingdom Safety Training Course

in Tree Climbing and Pruning

United Kingdom Diploma Course in

Management Studies

4 days (in July

1 year (com-

Administrative Officer

United Kingdom

Course in Administra- tive Development

Executive Officer I 1

United Kingdom Diploma Course in

Management Studies

Amenities Officer

3

II

United Kingdom Course in Park and

Recreation Manage- ment

Amenities Officer II

United Kingdom Course in Amenity

Horticulture

1

mencing in September 1978)

1 year (com- mencing in September 1978)

1 year (com- mencing in September 1978)

1 year (com-

mencing in September 1978)

year (com- mencing in

September 1978)

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.