1975 — Page 41

Urban Council Proceedings 市政局議事錄 All AI Reviewed

Page 41 of 154

59

50

HONG KONG URBAN COUNCIL

ANNEX II (Cont'd)

Grade No. of Officers Type of Courses Park Attendant 17 Parkkeeping Service Training Course Clerical Officer 60 In-service training on clerical work Overseer, Foreman & Amenities Assistant 150 Supervisory Training Course Reception Staff 34 Overseer 11 Course on Courtesy to the Public (Conducted by the HK Productivity Centre) Chargeman, Labourer & Amenities Assistant 110 Basic Induction Course 185 Training Course for Machine Operator (Conducted by the Public Works Department) 76 Manual Lifting & Handling Course (Conducted by the Labour Department) Cleansing Foreman Anti-litter Warden Senior Health Inspector & Amenities Officers 18 Training Course on Enforcement of Anti-litter Legislation (Conducted by the Royal H.K. Police Force) Senior Management Staff Assistant Director Student Health Inspector Executive Officer II Foreman II 12 1 Management Training Course (Conducted by the Government Training Division) Course on Problem Analysis & Decision Making (Conducted by the Hong Kong Management Association) Outward Bound School Leadership Training Course

HONG KONG URBAN COUNCIL

Type of Training/Place Attachment to Institute of Solid Wastes Management, Institute of Water Pollution Control etc. to study the development and arrangement of specialized technical training for Health Inspectors Combined Course in Entomology, Parasitology and Epidemiology. (Malaria Eradication Centre) (World Health Organisation)

Training course in librarianship (UK) Attachment to a U.K. library Training course on management of performing arts (Polytechnic of Central London)

Attachment to the Melbourne Theatre Co. for training in theatre production techniques (Australia)

Master degree course on arts or fine arts (East-west Centre, University of Hawaii) Post-graduate course in museum studies (University of Leicester UK) Course on graphic design to be followed by a short attachment to a museum (London College of Printing)

51

ANNEX III (Cont'd)

Grade & No. of Staff Duration 1 Sen. H.I. 6 months 1 Health Inspector 8 weeks 1 Asst. Lib. Cl. II 2 Asst. Lib. Cl. I 3 months 1 City Hall Asst. Manager and 1 Sen. Asst. Manager 10 months 1 City Hall Asst. Manager 3 months 1 City Hall Asst. Manager 15 months 1 Asst. Curator 1 year 1 Museum Asst. 1 year

ANNEX IV

  1. Fixed-pitch hawker licence authorizing the licensee to hawk substantial meals from a fixed pitch
  2. Fixed-pitch hawker licence authorizing the licensee to hawk light refreshments from a fixed pitch
  3. Fixed-pitch hawker licence authorizing the licensee to hawk newspapers, magazines, periodicals, and books from a fixed pitch
  4. Fixed-pitch hawker licence authorizing the licensee to hawk from a fixed pitch as a boot-black
  5. Fixed-pitch hawker licence authorizing the licensee to hawk from a fixed pitch as a tradesman
  6. Fixed-pitch hawker licence authorizing the licence to hawk from a fixed pitch for purposes other than those mentioned in items 1 to 5
  7. Itinerant hawker licence authorizing the licensee to hawk as an itinerant tradesman
  8. Itinerant hawker licence authorizing the licensee to operate as an itinerant hawker dealing in frozen confectionery
$500 per year $300 per year $25 per year $5 per year $50 per year $50 per year $40 per year $75 per year

OVERSEAS TRAINING PROGRAMME 1975/76

Type of Training/Place Grade & No. of Staff Duration Administration/Management Course (Manchester/Birmingham University, UK) Environment Engineering Course (Polytechnic of the South Bank, UK) 2 Senior Health Inspector 10 months Diploma course on poultry science/technology (Harper Adams Agricultural College of Shropshire, UK) 1 Sen. H.I. 10 months Diploma course in health education (University of Leeds) 1 Sen. H.I. 10 months Diploma course in food technology (Polytechnic of the South Bank, UK) 1 H.I. 10 months 1 Sen. H.I. 10 months

Page 41 of 154

59

50

Edit History

2026-05-15 00:35:13 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Page 41 of 154 59 50 HONG KONG URBAN COUNCIL ANNEX II (Cont'd) Grade No. of Officers Type of Courses Park Attendant 17 Parkkeeping Service Training Course Clerical Officer 60 In-service training on clerical work Overseer, Foreman & Amenities Assistant 150 Supervisory Training Course Reception Staff 34 Overseer 11 Course on Courtesy to the Public (Conducted by the HK Productivity Centre) Chargeman, Labourer & Amenities Assistant 110 Basic Induction Course 185 Training Course for Machine Operator (Conducted by the Public Works Department) 76 Manual Lifting & Handling Course (Conducted by the Labour Department) Cleansing Foreman Anti-litter Warden Senior Health Inspector & Amenities Officers 18 Training Course on Enforcement of Anti-litter Legislation (Conducted by the Royal H.K. Police Force) Senior Management Staff Assistant Director Student Health Inspector Executive Officer II Foreman II 12 1 Management Training Course (Conducted by the Government Training Division) Course on Problem Analysis & Decision Making (Conducted by the Hong Kong Management Association) Outward Bound School Leadership Training Course HONG KONG URBAN COUNCIL Type of Training/Place Attachment to Institute of Solid Wastes Management, Institute of Water Pollution Control etc. to study the development and arrangement of specialized technical training for Health Inspectors Combined Course in Entomology, Parasitology and Epidemiology. (Malaria Eradication Centre) (World Health Organisation) Training course in librarianship (UK) Attachment to a U.K. library Training course on management of performing arts (Polytechnic of Central London) Attachment to the Melbourne Theatre Co. for training in theatre production techniques (Australia) Master degree course on arts or fine arts (East-west Centre, University of Hawaii) Post-graduate course in museum studies (University of Leicester UK) Course on graphic design to be followed by a short attachment to a museum (London College of Printing) 51 ANNEX III (Cont'd) Grade & No. of Staff Duration 1 Sen. H.I. 6 months 1 Health Inspector 8 weeks 1 Asst. Lib. Cl. II 2 Asst. Lib. Cl. I 3 months 1 City Hall Asst. Manager and 1 Sen. Asst. Manager 10 months 1 City Hall Asst. Manager 3 months 1 City Hall Asst. Manager 15 months 1 Asst. Curator 1 year 1 Museum Asst. 1 year ANNEX IV Fixed-pitch hawker licence authorizing the licensee to hawk substantial meals from a fixed pitch Fixed-pitch hawker licence authorizing the licensee to hawk light refreshments from a fixed pitch Fixed-pitch hawker licence authorizing the licensee to hawk newspapers, magazines, periodicals, and books from a fixed pitch Fixed-pitch hawker licence authorizing the licensee to hawk from a fixed pitch as a boot-black Fixed-pitch hawker licence authorizing the licensee to hawk from a fixed pitch as a tradesman Fixed-pitch hawker licence authorizing the licence to hawk from a fixed pitch for purposes other than those mentioned in items 1 to 5 Itinerant hawker licence authorizing the licensee to hawk as an itinerant tradesman Itinerant hawker licence authorizing the licensee to operate as an itinerant hawker dealing in frozen confectionery $500 per year $300 per year $25 per year $5 per year $50 per year $50 per year $40 per year $75 per year OVERSEAS TRAINING PROGRAMME 1975/76 Type of Training/Place Grade & No. of Staff Duration Administration/Management Course (Manchester/Birmingham University, UK) Environment Engineering Course (Polytechnic of the South Bank, UK) 2 Senior Health Inspector 10 months Diploma course on poultry science/technology (Harper Adams Agricultural College of Shropshire, UK) 1 Sen. H.I. 10 months Diploma course in health education (University of Leeds) 1 Sen. H.I. 10 months Diploma course in food technology (Polytechnic of the South Bank, UK) 1 H.I. 10 months 1 Sen. H.I. 10 months Page 41 of 154 59 50
Baseline (Original)
Page 41 of 154 59 50 HONG KONG URBAN COUNCIL ANNEX II (Cont'd) Grade No. of Officers Type of Courses Park Attendant 17 Clerical Officer 60 Parkkeeping Service Training Course In-service training on clerical work Overseer, Foreman & 150 Supervisory Training Course Amenities Assistant Reception Staff 34 Overseer 11 Chargeman, Labourer & 110 Amenities Assistant == (Conducted by the HK Productivity Centre) Course on Courtesy to the Public Basic Induction Course Training Course for Machine Operator (Conducted by the Public Works Department) 185 Manual Lifting & Handling Course (Conducted by the Labour Department) 76 Cleansing Foreman Anti-litter Warden Senior Health Inspector 18 & Amenities Officers ! Senior Management Staff 12 Assistant Director Student Health Inspector Executive Officer II Foreman II 1 Training Course on Enforcement of Anti-litter Legislation (Conducted by the Royal H.K. Police Force) Management Training Course (Conducted by the Government Training Division) Course on Problem Analysis & Decision Making (Conducted by the Hong Kong Management Association) Outward Bound School Leadership Training Course HONG KONG URBAN COUNCIL Type of Training/Place Attachment to Institute of Solid Wastes Management, Institute of Water Pollution Control etc. to study the development and arrangement of specialized technical training for Health Inspectors Combined Course in Entomology, Parasitology and Epidmiology. (Malaria Eradication Centre) (World Health Organisation) Training course in librarianship (UK) Attachment to a U.K. library Training course on management of performing arts (Polytechnic of Central London) Attachment to the Melbourne Theatre Co. for training in theatre production techniques (Australia) Master degree course on arts or fine arts (East-west Centre, University of Hawaii) Post-graduate course in museum studies (University of Leicester UK) Course on graphic design to be followed by a short attachment to a museum (London College of Printing) 51 ANNEX III (Cont'd) Grade & No. of Staff 1 Sen. H.I. Duration 6 months 1 Health Inspector 8 weeks 1 Asst. Lib. Cl. II 2 Asst. Lib. Cl. I 1 City Hall Asst. Manager and 1 Sen. Asst. Manager 1 City Hall Asst. Manager 1 City Hall Asst. Manager 1 Asst. Curator 1 Museum Asst. 16 months 3 months 10 months 3 months 15 months 1 year 1 year ANNEX IV 1. 2. ANNEX III Fixed-pitch hawker licence authorizing the licensee to hawk substantial meals from a fixed pitch Fixed-pitch hawker licence authorizing the licensee to hawk light refreshments from a fixed pitch 3. Fixed-pitch hawker licence authorizing the licensee to hawk newspapers, magazines, periodicals, and books from a fixed pitch Fixed-pitch hawker licence authorizing the licensee to hawk from a fixed pitch as a boot-black 5. Fixed-pitch hawker licence authorizing the licensee to hawk from a fixed pitch as a tradesman 6. Fixed-pitch hawker licence authorizing the licence to hawk from a fixed pitch for purposes other than those mentioned in items 1 to 5 7. Itinerant hawker licence authorizing the licensee to hawk as an itinerant tradesman Itinerant hawker licence authorizing the licensee to operate as an itinerant hawker dealing in frozen confectionery $500 per year $300 per year 25 per year $ 5 per year $ 50 per year $ 50 per year $ 40 per year $75 per year OVERSEAS TRAINING PROGRAMME 1975/76 Type of Training/Place Administration/Management Course (Machester/Birmingham University, UK) Environment Engineering Course (Polytechnic of the South Bank, UK) Diploma course on poultry science/ technology (Harper Adams Agricultural College of Shropshire, UK) Diploma course in health education (University of Leeds) Diploma course in food technology (Polytechnic of the South Bank, UK) Grade & No. of Staff Duration 4. 2 Senior Health Inspector 10 months 1 Sen. H.I. 10 months 1 Sen. H.I. 10 months 1 H.I. 10 months 8. 1 Sen. H.I. 10 months
2026-05-15 00:35:13 · Baseline
View content

Page 41 of 154

59

50

HONG KONG URBAN COUNCIL

ANNEX II (Cont'd)

Grade

No. of Officers

Type of Courses

Park Attendant

17

Clerical Officer

60

Parkkeeping Service Training Course

In-service training on clerical work

Overseer, Foreman &

150

Supervisory Training Course

Amenities Assistant

Reception Staff

34

Overseer

11

Chargeman, Labourer &

110

Amenities Assistant

==

(Conducted by the HK Productivity Centre)

Course on Courtesy to the Public

Basic Induction Course

Training Course for Machine Operator (Conducted by the Public Works Department)

185

Manual Lifting & Handling Course

(Conducted by the Labour Department)

76

Cleansing Foreman

Anti-litter Warden

Senior Health Inspector

18

& Amenities Officers

!

Senior Management Staff

12

Assistant Director

Student Health Inspector Executive Officer II Foreman II

1

Training Course on Enforcement of Anti-litter Legislation

(Conducted by the Royal H.K. Police Force)

Management Training Course

(Conducted by the Government Training Division)

Course on Problem Analysis & Decision Making

(Conducted by the Hong Kong Management Association)

Outward Bound School Leadership Training Course

HONG KONG URBAN COUNCIL

Type of Training/Place Attachment to Institute of Solid Wastes Management, Institute of Water Pollution Control etc. to study the development and arrangement of specialized technical training for Health Inspectors Combined Course in Entomology, Parasitology and Epidmiology. (Malaria Eradication Centre) (World Health Organisation)

Training course in librarianship (UK) Attachment to a U.K. library Training course on management of performing arts (Polytechnic of Central London)

Attachment to the Melbourne Theatre Co. for training in theatre production techniques (Australia)

Master degree course on arts or fine arts (East-west Centre, University of Hawaii) Post-graduate course in museum studies (University of Leicester UK) Course on graphic design to be followed by a short attachment to a museum (London College of Printing)

51

ANNEX III (Cont'd)

Grade & No. of Staff

1 Sen. H.I.

Duration

6 months

1 Health Inspector

8 weeks

1 Asst. Lib. Cl. II

2 Asst. Lib. Cl. I

1 City Hall Asst. Manager and 1 Sen. Asst. Manager

1 City Hall Asst. Manager

1 City Hall Asst. Manager

1 Asst. Curator

1 Museum Asst.

16 months

3 months

10 months

3 months

15 months

1 year

1 year

ANNEX IV

1.

2.

ANNEX III

Fixed-pitch hawker licence authorizing the licensee to hawk substantial meals from a fixed pitch

Fixed-pitch hawker licence authorizing the licensee to hawk light refreshments from a fixed pitch

3. Fixed-pitch hawker licence authorizing the licensee to hawk newspapers, magazines, periodicals, and books from a fixed pitch

Fixed-pitch hawker licence authorizing the licensee to hawk from a fixed pitch as a boot-black

5. Fixed-pitch hawker licence authorizing the licensee to

hawk from a fixed pitch as a tradesman

6. Fixed-pitch hawker licence authorizing the licence to hawk from a fixed pitch for purposes other than those mentioned in items 1 to 5

7. Itinerant hawker licence authorizing the licensee to

hawk as an itinerant tradesman

Itinerant hawker licence authorizing the licensee to operate as an itinerant hawker dealing in frozen confectionery

$500 per year

$300 per year

25 per year

$ 5 per year

$ 50 per year

$ 50 per year

$ 40 per year

$75 per year

OVERSEAS TRAINING PROGRAMME 1975/76

Type of Training/Place

Administration/Management Course (Machester/Birmingham University, UK)

Environment Engineering Course (Polytechnic of the South Bank, UK) Diploma course on poultry science/ technology (Harper Adams Agricultural College of Shropshire, UK)

Diploma course in health education (University of Leeds)

Diploma course in food technology (Polytechnic of the South Bank, UK)

Grade & No. of Staff

Duration

4.

2 Senior Health Inspector

10 months

1 Sen. H.I.

10 months

1 Sen. H.I.

10 months

1 H.I.

10 months

8.

1 Sen. H.I.

10 months

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.