1971 — Page 145

Urban Council Proceedings 市政局議事錄 All AI Reviewed

270

HONG KONG URBAN COUNCIL

MRS. SYMONS:- Mr. Chairman, my own reading of technical here is technical in the sense of professional or specialist treatment of certain topics. But Mr. CHAN has put a supplementary and I am quite sure we will keep this in mind.

MR. CHEONG-LEEN:- Mr. Chairman, could some thought be given to the potential needs of the expanding urban areas leading from Lai Chi Kok, all the way through Kwai Chung on Castle Peak Road area?

CHAIRMAN:- The question is out of order, Mr. CHEONG-LEEN.

MR. CHEONG-LEEN:- While it is out of order, Mr. Chairman, could this point be brought to the attention of the Chairman of the Select Committee by you informally?

CHAIRMAN:- I am sure Mrs. SYMONS has already made an informal note of it.

MR. CHEONG-LEEN:- Mr. Chairman, then why was the question out of order?

CHAIRMAN:- First of all, it has nothing whatever to do with the question before us, and secondly the New Territories have nothing to do with us either.

ADJOURNMENT — 4.45 P.M.

CHAIRMAN:- That concludes the business of this meeting, ladies and gentlemen. Council stands adjourned until Tuesday, 2nd November, 1971, at 2.30 p.m.

HONG KONG URBAN COUNCIL

Page 145 of 242

271

APPENDIX I

(See Page 268)

1966-67 1967-68 1968-69 1969-70 1970-71 Adult 557,741 617,310 695,288 800,273 863,005 No. of books issued on loan Junior 203,807 224,408 308,385 347,383 379,395 Total 761,548 841,718 1,003,673 1,147,656 1,242,400

PRINTED BY THE GOVERNMENT PRINTER, HONG KONG

Page 145

Page 146

Edit History

2026-05-14 16:12:20 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
270 HONG KONG URBAN COUNCIL MRS. SYMONS:- Mr. Chairman, my own reading of technical here is technical in the sense of professional or specialist treatment of certain topics. But Mr. CHAN has put a supplementary and I am quite sure we will keep this in mind. MR. CHEONG-LEEN:- Mr. Chairman, could some thought be given to the potential needs of the expanding urban areas leading from Lai Chi Kok, all the way through Kwai Chung on Castle Peak Road area? CHAIRMAN:- The question is out of order, Mr. CHEONG-LEEN. MR. CHEONG-LEEN:- While it is out of order, Mr. Chairman, could this point be brought to the attention of the Chairman of the Select Committee by you informally? CHAIRMAN:- I am sure Mrs. SYMONS has already made an informal note of it. MR. CHEONG-LEEN:- Mr. Chairman, then why was the question out of order? CHAIRMAN:- First of all, it has nothing whatever to do with the question before us, and secondly the New Territories have nothing to do with us either. ADJOURNMENT 4.45 P.M. CHAIRMAN:- That concludes the business of this meeting, ladies and gentlemen. Council stands adjourned until Tuesday, 2nd November, 1971, at 2.30 p.m. HONG KONG URBAN COUNCIL Page 145 of 242 271 APPENDIX I (See Page 268) 1966-67 1967-68 1968-69 1969-70 1970-71 Adult 557,741 617,310 695,288 800,273 863,005 No. of books issued on loan Junior 203,807 224,408 308,385 347,383 379,395 Total 761,548 841,718 1,003,673 1,147,656 1,242,400 PRINTED BY THE GOVERNMENT PRINTER, HONG KONG Page 145 Page 146
Baseline (Original)
242 270 HONG KONG URBAN COUNCIL MRS. SYMONS:-Mr. Chairman, my own reading of technical here is technical in the sense of professional or specialist treatment of certain topics. But Mr. CHAN has put a supplementary and I am quite sure we will keep this in mind. MR. CHEONG-LEEN:-Mr. Chairman, could some thought be given to the potential needs of the expanding urban areas leading from Lai Chi Kok, all the way through Kwai Chung on Castle Peak Road area? CHAIRMAN:-The question is out of order, Mr. CHEONG-LEEN. MR. CHEONG-LEEN:-While it is out of order, Mr. Chairman, could this point be brought to the attention of the Chairman of the Select Committee by you informally? CHAIRMAN:-I am sure Mrs. SYMONS has already made an informal note of it. MR. CHEONG-LEEN:-Mr. Chairman, then why was the question out of order? CHAIRMAN:-First of all, it has nothing whatever to do with the question before us, and secondly the New Territories have nothing to do with us either. ADJOURNMENT 4.45 P.M. CHAIRMAN: --That concludes the business of this meeting, ladies and gentlemen. Council stands adjourned until Tuesday, 2nd November, 1971, at 2.30 p.m. HONG KONG URBAN COUNCIL Page 145 of 242 271 APPENDIX I (See Page 268) 1966-67 1967-68 1968-69 1969-70 1970-71 Adult 557,741 617,310 695,288 800,273 863,005 No. of books issued on loan Junior 203,807 224,408 308,385 347,383 379,395 Total 761,548 841,718 1,003,673 1,147,656 1,242,400 PRINTED BY THE GOVERNMENT PRINTER, HONG KONG Page 145Page 146
2026-05-14 16:12:20 · Baseline
View content

242

270

HONG KONG URBAN COUNCIL

MRS. SYMONS:-Mr. Chairman, my own reading of technical here is technical in the sense of professional or specialist treatment of certain topics. But Mr. CHAN has put a supplementary and I am quite sure we will keep this in mind.

MR. CHEONG-LEEN:-Mr. Chairman, could some thought be given to the potential needs of the expanding urban areas leading from Lai Chi Kok, all the way through Kwai Chung on Castle Peak Road area?

CHAIRMAN:-The question is out of order, Mr. CHEONG-LEEN.

MR. CHEONG-LEEN:-While it is out of order, Mr. Chairman, could this point be brought to the attention of the Chairman of the Select Committee by you informally?

CHAIRMAN:-I am sure Mrs. SYMONS has already made an informal note of it.

MR. CHEONG-LEEN:-Mr. Chairman, then why was the question out of order?

CHAIRMAN:-First of all, it has nothing whatever to do with the question before us, and secondly the New Territories have nothing to do with us either.

ADJOURNMENT — 4.45 P.M.

CHAIRMAN: --That concludes the business of this meeting, ladies and gentlemen. Council stands adjourned until Tuesday, 2nd November, 1971, at 2.30 p.m.

HONG KONG URBAN COUNCIL

Page 145 of 242

271

APPENDIX I

(See Page 268)

1966-67 1967-68 1968-69

1969-70 1970-71

Adult

557,741 617,310 695,288 800,273 863,005

No. of books issued on loan

Junior

203,807 224,408 308,385 347,383 379,395

Total

761,548 841,718 1,003,673 1,147,656 1,242,400

PRINTED BY THE GOVERNMENT PRINTER, HONG KONG

Page 145Page 146

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.