1965 — Page 9

Urban Council Proceedings 市政局議事錄 All AI Reviewed
Series Prev Next Source

XII

INDEX

INDEX

Page 9 of 382

XIII

Q-Contd.

R-Contd.

Questions-Contd.

Simultaneous translation system in Urban Council meetings

225

Grassed slopes, military playground and the recreation clubs at So Kun Po, responsibility for cleaning

637

Ma Tau Kok Slaughterhouse, smells

638

Refuse collection and street cleansing, time of--question

647

639

Mong Kok Police Station, future use of the vacant site

642

Refuse, dumping of, into the harbour from markets near the waterfront-question

118

Smoke and soot nuisance from a factory chimney at 108, Fa Yuen Street

643

Refuse collection points

647

Reports by Chairmen of the Environmental Hygiene Select Committee and Urban Amenities Select Committee

58

Kim Shin Lane, near Castle Peak Road

679

Report of the Urban Amenities Sub-Committee on Indoor stadium

552

Mechanization of cleansing services

680

Resettlement accommodation-question

696

Provision in estimates for purchase of books for libraries

682

Thumb-printing, of resettlement documents

684

Restaurants and food factories, inspection of

686

Resettlement blocks, bamboo poles for drying purposes-question

Resettlement documents, thumb-printing of-question

222

684

Use of areas for business not covered by the restaurant licence

687

Resettlement Estates, decoration of premises-question

108

Resettlement shops for cultivators and pig-breeders

688

Resettlement Estates, employment registration centres-question

697

Student health inspectors and training staff

689

Threats of deportation against law-abiding citizens

691

Urban Council Franchise

693

Resettlement Estate, Chai Wan, electricity supplies to Block 13-question

Resettlement Estates, dogs-question

255

67

Planting programme

693

Resettlement Estates, gambling---question

23

Recreation facilities

Resettlement accommodation

694

Resettlement Estates, nurseries in question

625

696

Resettlement flatted factories

696

Employment registration centre in resettlement estates

697

Resettlement Estates, inoculation of residents against cholera-question

Resettlement Estate, Kwun Tong, allocation of ground floor space in Block X

168

Tse Fa gambling in resettlement estates

698

question

153

Shau Kei Wan district, playgrounds

700

Resettlement Estates, overcrowding-question

65

Children charged at Juvenile courts for being illegal hawkers

703

Resettlement Estates, recreational facilities--question

340, 622

Beaches, pollution by oil

707

Noise, legislation for the control of

711

Cemeteries, private

713

Resettlement Estates, rents for schools and welfare premises-question

Resettlement Estates, "Teddy boy" activity in question

288

553

Cooked foods, delivery of, to shops in open trucks without cover

Electrical gimmick, use of, to brighten some dishes served in restaurants

715

Sweeping of floors of restaurants during business hours

715

Resettlement Estates, Tse Fa gambling

698

Resettlement Estates, safety traffic measures-question

124

716

Resettlement Estate, Wang Tau Hom, vacant primary school places-question

22

Resettlement Estate, Wong Tai Sin, education--question

260

R

Resettlement flatted factories--question

696

Radio, television and press coverage of the Annual Conventional Debate--question

568

Resettlement of families from dangerous tenement buildings-question

Resettlement of victims of dangerous buildings-question

174

334

RAFEEK, Mr. Solomon, B.E.M. (Elected Member)

36, 85, 97, 284, 395, 503, 659

Resettlement of victims of exemption orders-question

303

Railway land ---question

213, 411

Resettlement shops for cultivators and pig-breeders question

Resettlement shop premises, decoration-question

688

107

Railway land at Tsim Sha Tsui, future use of question

Recreation facilities-question

635

Resettlement shops, quilt making-question

330

694

Resite and squatter areas, latrines-question

60

Recreation grounds and other public amenities, recommendation by the Gambling Policy Advisory Committee for the provision of motion

Recreation grounds held by the Services--question

Restaurants and food factories, inspection of question

686

391

18

Restaurants and tea houses, spitting question

27

Recreational facilities and open space, New Territories--question

Recreational facilities at Kwun Tong question

341

Restaurant business, illegal extension of-question

687

265

Reform Club Platform

7

Restaurants, sweeping of floors, during business hours-question

Road drilling and building sites-question

716

181

Refuse at junction of Staunton Street and Chung Wo Lane question

Refuse collecting vehicles, dirty fluid from-question

273

Road repairs, Nathan Road-question

250

364

Roast and sucking pigs, unhygienic transportation of question

152

Edit History

2026-05-13 20:34:11 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
XII INDEX INDEX Page 9 of 382 XIII Q-Contd. R-Contd. Questions-Contd. Simultaneous translation system in Urban Council meetings 225 Grassed slopes, military playground and the recreation clubs at So Kun Po, responsibility for cleaning 637 Ma Tau Kok Slaughterhouse, smells 638 Refuse collection and street cleansing, time of--question 647 639 Mong Kok Police Station, future use of the vacant site 642 Refuse, dumping of, into the harbour from markets near the waterfront-question 118 Smoke and soot nuisance from a factory chimney at 108, Fa Yuen Street 643 Refuse collection points 647 Reports by Chairmen of the Environmental Hygiene Select Committee and Urban Amenities Select Committee 58 Kim Shin Lane, near Castle Peak Road 679 Report of the Urban Amenities Sub-Committee on Indoor stadium 552 Mechanization of cleansing services 680 Resettlement accommodation-question 696 Provision in estimates for purchase of books for libraries 682 Thumb-printing, of resettlement documents 684 Restaurants and food factories, inspection of 686 Resettlement blocks, bamboo poles for drying purposes-question Resettlement documents, thumb-printing of-question 222 684 Use of areas for business not covered by the restaurant licence 687 Resettlement Estates, decoration of premises-question 108 Resettlement shops for cultivators and pig-breeders 688 Resettlement Estates, employment registration centres-question 697 Student health inspectors and training staff 689 Threats of deportation against law-abiding citizens 691 Urban Council Franchise 693 Resettlement Estate, Chai Wan, electricity supplies to Block 13-question Resettlement Estates, dogs-question 255 67 Planting programme 693 Resettlement Estates, gambling---question 23 Recreation facilities Resettlement accommodation 694 Resettlement Estates, nurseries in question 625 696 Resettlement flatted factories 696 Employment registration centre in resettlement estates 697 Resettlement Estates, inoculation of residents against cholera-question Resettlement Estate, Kwun Tong, allocation of ground floor space in Block X 168 Tse Fa gambling in resettlement estates 698 question 153 Shau Kei Wan district, playgrounds 700 Resettlement Estates, overcrowding-question 65 Children charged at Juvenile courts for being illegal hawkers 703 Resettlement Estates, recreational facilities--question 340, 622 Beaches, pollution by oil 707 Noise, legislation for the control of 711 Cemeteries, private 713 Resettlement Estates, rents for schools and welfare premises-question Resettlement Estates, "Teddy boy" activity in question 288 553 Cooked foods, delivery of, to shops in open trucks without cover Electrical gimmick, use of, to brighten some dishes served in restaurants 715 Sweeping of floors of restaurants during business hours 715 Resettlement Estates, Tse Fa gambling 698 Resettlement Estates, safety traffic measures-question 124 716 Resettlement Estate, Wang Tau Hom, vacant primary school places-question 22 Resettlement Estate, Wong Tai Sin, education--question 260 R Resettlement flatted factories--question 696 Radio, television and press coverage of the Annual Conventional Debate--question 568 Resettlement of families from dangerous tenement buildings-question Resettlement of victims of dangerous buildings-question 174 334 RAFEEK, Mr. Solomon, B.E.M. (Elected Member) 36, 85, 97, 284, 395, 503, 659 Resettlement of victims of exemption orders-question 303 Railway land ---question 213, 411 Resettlement shops for cultivators and pig-breeders question Resettlement shop premises, decoration-question 688 107 Railway land at Tsim Sha Tsui, future use of question Recreation facilities-question 635 Resettlement shops, quilt making-question 330 694 Resite and squatter areas, latrines-question 60 Recreation grounds and other public amenities, recommendation by the Gambling Policy Advisory Committee for the provision of motion Recreation grounds held by the Services--question Restaurants and food factories, inspection of question 686 391 18 Restaurants and tea houses, spitting question 27 Recreational facilities and open space, New Territories--question Recreational facilities at Kwun Tong question 341 Restaurant business, illegal extension of-question 687 265 Reform Club Platform 7 Restaurants, sweeping of floors, during business hours-question Road drilling and building sites-question 716 181 Refuse at junction of Staunton Street and Chung Wo Lane question Refuse collecting vehicles, dirty fluid from-question 273 Road repairs, Nathan Road-question 250 364 Roast and sucking pigs, unhygienic transportation of question 152
Baseline (Original)
XII INDEX INDEX Page 9 of 382 XIII Q-Contd. R-Contd. Questions-Contd. Simultaneous translation system in Urban Council meetings Grassed slopes, military playground and the recreation clubs at So Kun Po, responsibility for cleaning Ma Tau Kok Slaughterhouse, smells Refuse collection and street cleansing, time of--question 225 637 638 Refuse collection points question 647 639 Mong Kok Police Station, future use of the vacant site 642 Refuse, dumping of, into the harbour from markets near the waterfront- question 118 Smoke and soot nuisance from a factory chimney at 108, Fa Yuen Street 643 Refuse collection points 647 Reports by Chairmen of the Environmental Hygiene Select Committee and Urban Amenities Select Committee 58 Kim Shin Lane, near Castle Peak Road 679 Report of the Urban Amenities Sub-Committee on Indoor stadium 552 Mechanization of cleansing services 680 Resettlement accommodation-question 696 Provision in estimates for purchase of books for libraries 682 Thumb-printing, of resettlement documents 684 Restaurants and food factories, inspection of 686 Resettlement blocks, bamboo poles for drying purposes-question Resettlement documents, thumb-printing of-question 222 684 Use of areas for business not covered by the restaurant licence 687 Resettlement Estates, decoration of premises-question 108 Resettlement shops for cultivators and pig-breeders 688 Resettlement Estates, employment registration centres-question 697 Student health inspectors and training staff 689 Threats of deportation against law-abiding citizens 691 Urban Council Franchise 693 Resettlement Estate, Chai Wan, electricity supplies to Block 13-question Resettlement Estates, dogs-question 255 67 Planting programme 693 Resettlement Estates, gambling---question 23 Recreation facilities Resettlement accommodation 694 Resettlement Estates, nurseries in question 625 696 Resettlement flatted factories 696 Employment registration centre in resettlement estates 697 Resettlement Estates, inoculation of residents against cholera-question Resettlement Estate, Kwun Tong, allocation of ground floor space in Block X 168 Tse Fa gambling in resettlement estates 698 question 153 Shau Kei Wan district, playgrounds 700 Resettlement Estates, overcrowding-question 65 Children charged at Juvenile courts for being illegal hawkers 703 Resettlement Estates, recreational facilities--question 340, 622 Beaches, pollution by oil 707 Noise, legislation for the control of 711 Cemeteries, private 713 Resettlement Estates, rents for schools and welfare premises-question Resettlement Estates, "Teddy boy" activity in question 288 553 Cooked foods, delivery of, to shops in open trucks without cover Electrical gimmick, use of, to brighten some dishes served in restaurants 715 Sweeping of floors of restaurants during business hours 715 Resettlement Estates, Tse Fa gambling 698 Resettlement Estates, safety traffic measures-question 124 716 Resettlement Estate, Wang Tau Hom, vacant primary school places-question 22 Resettlement Estate, Wong Tai Sin, education--question 260 R Resettlement flatted factories--question 696 Radio, television and press coverage of the Annual Conventional Debate-- question 568 Resettlement of families from dangerous tenement buildings-question Resettlement of victims of dangerous buildings-question 174 334 RAFEEK, Mr. Solomon, B.E.M. (Elected Member) 36, 85, 97, 284, 395, 503, 659 Resettlement of victims of exemption orders-question 303 Railway land ---question 213, 411 Resettlement shops for cultivators and pig-breeders question Resettlement shop premises, decoration-question 688 107 Railway land at Tsim Sha Tsui, future use of question Recreation facilities-question 635 Resettlement shops, quilt making-question 330 694 Resite and squatter areas, latrines-question 60 Recreation grounds and other public amenities, recommendation by the Gambling Policy Advisory Committee for the provision of motion Recreation grounds held by the Services--question Restaurants and food factories, inspection of question 686 391 18 Restaurants and tea houses, spitting question 27 Recreational facilities and open space, New Territories--question Recreational facilities at Kwun Tong question 341 Restaurant business, illegal extension of-question 687 265 Reform Club Platform 7 Restaurants, sweeping of floors, during business hours-question Road drilling and building sites-question 716 181 Refuse at junction of Staunton Street and Chung Wo Lane question Refuse collecting vehicles, dirty fluid from-question 273 Road repairs, Nathan Road-question 250 364 Roast and sucking pigs, unhygienic transportation of question 152
2026-05-13 20:34:11 · Baseline
View content

XII

INDEX

INDEX

Page 9 of 382

XIII

Q-Contd.

R-Contd.

Questions-Contd.

Simultaneous translation system in Urban Council meetings

Grassed slopes, military playground and the recreation clubs at So Kun

Po, responsibility for cleaning

Ma Tau Kok Slaughterhouse, smells

Refuse collection and street cleansing, time of--question

225

637

638

Refuse collection points question

647

639

Mong Kok Police Station, future use of the vacant site

642

Refuse, dumping of, into the harbour from markets near the waterfront-

question

118

Smoke and soot nuisance from a factory chimney at 108, Fa Yuen Street 643 Refuse collection points

647

Reports by Chairmen of the Environmental Hygiene Select Committee and

Urban Amenities Select Committee

58

Kim Shin Lane, near Castle Peak Road

679

Report of the Urban Amenities Sub-Committee on Indoor stadium

552

Mechanization of cleansing services

680

Resettlement accommodation-question

696

Provision in estimates for purchase of books for libraries

682

Thumb-printing, of resettlement documents

684

Restaurants and food factories, inspection of

686

Resettlement blocks, bamboo poles for drying purposes-question Resettlement documents, thumb-printing of-question

222

684

Use of areas for business not covered by the restaurant licence

687

Resettlement Estates, decoration of premises-question

108

Resettlement shops for cultivators and pig-breeders

688

Resettlement Estates, employment registration centres-question

697

Student health inspectors and training staff

689

Threats of deportation against law-abiding citizens

691

Urban Council Franchise

693

Resettlement Estate, Chai Wan, electricity supplies to Block 13-question Resettlement Estates, dogs-question

255

67

Planting programme

693

Resettlement Estates, gambling---question

23

Recreation facilities

Resettlement accommodation

694

Resettlement Estates, nurseries in question

625

696

Resettlement flatted factories

696

Employment registration centre in resettlement estates

697

Resettlement Estates, inoculation of residents against cholera-question Resettlement Estate, Kwun Tong, allocation of ground floor space in Block X

168

Tse Fa gambling in resettlement estates

698

question

153

Shau Kei Wan district, playgrounds

700

Resettlement Estates, overcrowding-question

65

Children charged at Juvenile courts for being illegal hawkers

703

Resettlement Estates, recreational facilities--question

340, 622

Beaches, pollution by oil

707

Noise, legislation for the control of

711

Cemeteries, private

713

Resettlement Estates, rents for schools and welfare premises-question Resettlement Estates, "Teddy boy" activity in question

288

553

Cooked foods, delivery of, to shops in open trucks without cover Electrical gimmick, use of, to brighten some dishes served in restaurants 715 Sweeping of floors of restaurants during business hours

715

Resettlement Estates, Tse Fa gambling

698

Resettlement Estates, safety traffic measures-question

124

716

Resettlement Estate, Wang Tau Hom, vacant primary school places-question 22 Resettlement Estate, Wong Tai Sin, education--question

260

R

Resettlement flatted factories--question

696

Radio, television and press coverage of the Annual Conventional Debate--

question

568

Resettlement of families from dangerous tenement buildings-question Resettlement of victims of dangerous buildings-question

174

334

RAFEEK, Mr. Solomon, B.E.M. (Elected Member)

36, 85, 97, 284, 395, 503, 659

Resettlement of victims of exemption orders-question

303

Railway land ---question

213, 411

Resettlement shops for cultivators and pig-breeders question Resettlement shop premises, decoration-question

688

107

Railway land at Tsim Sha Tsui, future use of question Recreation facilities-question

635

Resettlement shops, quilt making-question

330

694

Resite and squatter areas, latrines-question

60

Recreation grounds and other public amenities, recommendation by the

Gambling Policy Advisory Committee for the provision of motion Recreation grounds held by the Services--question

Restaurants and food factories, inspection of question

686

391

18

Restaurants and tea houses, spitting question

27

Recreational facilities and open space, New Territories--question Recreational facilities at Kwun Tong question

341

Restaurant business, illegal extension of-question

687

265

Reform Club Platform

7

Restaurants, sweeping of floors, during business hours-question Road drilling and building sites-question

716

181

Refuse at junction of Staunton Street and Chung Wo Lane question Refuse collecting vehicles, dirty fluid from-question

273

Road repairs, Nathan Road-question

250

364

Roast and sucking pigs, unhygienic transportation of question

152

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.