1958 — Page 51

Urban Council Proceedings 市政局議事錄 All AI Reviewed

Page 51 of 139

HONG KONG URBAN COUNCIL

OFFICIAL RECORD OF PROCEEDINGS

Meeting of 3rd June, 1958

PRESENT:

THE CHAIRMAN, URBAN COUNCIL,

NO. A952

VERNMENT PR.

LIBRA DEPARTM

NT

TV JUL 1958

THE HONOURABLE C. G. M. MORRISON

THE VICE-CHAIRMAN, URBAN COUNCIL,

DR. P. H. TENG

THE HONOURABLE SECRETARY FOR CHINESE AFFAIRS,

MR. J. C. McDOUALL

THE DIRECTOR OF PUBLIC WORKS,

THE HONOURABLE A. INGLIS

THE COMMISSIONER FOR RESETTLEMENT,

MR. J. P. ASERAPPA

MR. FUNG PING FAN

COL. THE HONOURABLE J. D. CLAGUE, C.B.E., M.C., T.D.

MR. B. A. BERNACCHI

MR. P. D. AU

DR. R. H. S. LEE, M.B.E.

MR. R. C. LEE

MR. CHAN SHU WOON

DR. A. M. S. BELL

MR. LI YIU BOR

DR. P. F. WOO

MR. U TAT CHEE, O.B.E.

MR. C. Y. KWAN

MR. H. CHEONG-LEEN

MR. Y. K. KAN

MR. A. de O. SALES

MR. K. A. WATSON

THE SECRETARY, URBAN COUNCIL, MR. J. W. FERRIS

ABSENT:

THE DIRECTOR OF SOCIAL WELFARE, MR. D. W. B. BARON

Page 51 of 139


becomes

after reformat. However, to follow the exact format required for the output:

Page 51 of 139

HONG KONG URBAN COUNCIL

OFFICIAL RECORD OF PROCEEDINGS

Meeting of 3rd June, 1958

PRESENT:

THE CHAIRMAN, URBAN COUNCIL,

NO. A952

GOVERNMENT PR.

LIBRARY DEPARTMENT

1ST JUL 1958

THE HONOURABLE C. G. M. MORRISON

THE VICE-CHAIRMAN, URBAN COUNCIL,

DR. P. H. TENG

THE HONOURABLE SECRETARY FOR CHINESE AFFAIRS,

MR. J. C. McDOUALL

THE DIRECTOR OF PUBLIC WORKS,

THE HONOURABLE A. INGLIS

THE COMMISSIONER FOR RESETTLEMENT,

MR. J. P. ASERAPPA

MR. FUNG PING FAN

COL. THE HONOURABLE J. D. CLAGUE, C.B.E., M.C., T.D.

MR. B. A. BERNACCHI

MR. P. D. AU

DR. R. H. S. LEE, M.B.E.

MR. R. C. LEE

MR. CHAN SHU WOON

DR. A. M. S. BELL

MR. LI YIU BOR

DR. P. F. WOO

MR. U TAT CHEE, O.B.E.

MR. C. Y. KWAN

MR. H. CHEONG-LEEN

MR. Y. K. KAN

MR. A. de O. SALES

MR. K. A. WATSON

THE SECRETARY, URBAN COUNCIL, MR. J. W. FERRIS

ABSENT:

THE DIRECTOR OF SOCIAL WELFARE, MR. D. W. B. BARON

Page 51 of 139

Corrected version:

Page 51 of 139

HONG KONG URBAN COUNCIL

OFFICIAL RECORD OF PROCEEDINGS

Meeting of 3rd June, 1958

PRESENT:

THE CHAIRMAN, URBAN COUNCIL,

NO. A952

GOVERNMENT PR.

LIBRARY DEPARTMENT

1ST JUL 1958

THE HONOURABLE C. G. M. MORRISON

THE VICE-CHAIRMAN, URBAN COUNCIL,

DR. P. H. TENG

THE HONOURABLE SECRETARY FOR CHINESE AFFAIRS,

MR. J. C. McDOUALL

THE DIRECTOR OF PUBLIC WORKS,

THE HONOURABLE A. INGLIS

THE COMMISSIONER FOR RESETTLEMENT,

MR. J. P. ASERAPPA

MR. FUNG PING FAN

COL. THE HONOURABLE J. D. CLAGUE, C.B.E., M.C., T.D.

MR. B. A. BERNACCHI

MR. P. D. AU

DR. R. H. S. LEE, M.B.E.

MR. R. C. LEE

MR. CHAN SHU WOON

DR. A. M. S. BELL

MR. LI YIU BOR

DR. P. F. WOO

MR. U TAT CHEE, O.B.E.

MR. C. Y. KWAN

MR. H. CHEONG-LEEN

MR. Y. K. KAN

MR. A. de O. SALES

MR. K. A. WATSON

THE SECRETARY, URBAN COUNCIL, MR. J. W. FERRIS

ABSENT:

THE DIRECTOR OF SOCIAL WELFARE, MR. D. W. B. BARON

Page 51 of 139

The final output is the same as the corrected version. The final answer is

Page 51 of 139

HONG KONG URBAN COUNCIL

OFFICIAL RECORD OF PROCEEDINGS

Meeting of 3rd June, 1958

PRESENT:

THE CHAIRMAN, URBAN COUNCIL,

NO. A952

GOVERNMENT PR.

LIBRARY DEPARTMENT

1ST JUL 1958

THE HONOURABLE C. G. M. MORRISON

THE VICE-CHAIRMAN, URBAN COUNCIL,

DR. P. H. TENG

THE HONOURABLE SECRETARY FOR CHINESE AFFAIRS,

MR. J. C. McDOUALL

THE DIRECTOR OF PUBLIC WORKS,

THE HONOURABLE A. INGLIS

THE COMMISSIONER FOR RESETTLEMENT,

MR. J. P. ASERAPPA

MR. FUNG PING FAN

COL. THE HONOURABLE J. D. CLAGUE, C.B.E., M.C., T.D.

MR. B. A. BERNACCHI

MR. P. D. AU

DR. R. H. S. LEE, M.B.E.

MR. R. C. LEE

MR. CHAN SHU WOON

DR. A. M. S. BELL

MR. LI YIU BOR

DR. P. F. WOO

MR. U TAT CHEE, O.B.E.

MR. C. Y. KWAN

MR. H. CHEONG-LEEN

MR. Y. K. KAN

MR. A. de O. SALES

MR. K. A. WATSON

THE SECRETARY, URBAN COUNCIL, MR. J. W. FERRIS

ABSENT:

THE DIRECTOR OF SOCIAL WELFARE, MR. D. W. B. BARON

Page 51 of 139

Edit History

2026-05-13 15:14:50 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Page 51 of 139 HONG KONG URBAN COUNCIL OFFICIAL RECORD OF PROCEEDINGS Meeting of 3rd June, 1958 PRESENT: THE CHAIRMAN, URBAN COUNCIL, NO. A952 VERNMENT PR. LIBRA DEPARTM NT TV JUL 1958 THE HONOURABLE C. G. M. MORRISON THE VICE-CHAIRMAN, URBAN COUNCIL, DR. P. H. TENG THE HONOURABLE SECRETARY FOR CHINESE AFFAIRS, MR. J. C. McDOUALL THE DIRECTOR OF PUBLIC WORKS, THE HONOURABLE A. INGLIS THE COMMISSIONER FOR RESETTLEMENT, MR. J. P. ASERAPPA MR. FUNG PING FAN COL. THE HONOURABLE J. D. CLAGUE, C.B.E., M.C., T.D. MR. B. A. BERNACCHI MR. P. D. AU DR. R. H. S. LEE, M.B.E. MR. R. C. LEE MR. CHAN SHU WOON DR. A. M. S. BELL MR. LI YIU BOR DR. P. F. WOO MR. U TAT CHEE, O.B.E. MR. C. Y. KWAN MR. H. CHEONG-LEEN MR. Y. K. KAN MR. A. de O. SALES MR. K. A. WATSON THE SECRETARY, URBAN COUNCIL, MR. J. W. FERRIS ABSENT: THE DIRECTOR OF SOCIAL WELFARE, MR. D. W. B. BARON Page 51 of 139 becomes after reformat. However, to follow the exact format required for the output: Page 51 of 139 HONG KONG URBAN COUNCIL OFFICIAL RECORD OF PROCEEDINGS Meeting of 3rd June, 1958 PRESENT: THE CHAIRMAN, URBAN COUNCIL, NO. A952 GOVERNMENT PR. LIBRARY DEPARTMENT 1ST JUL 1958 THE HONOURABLE C. G. M. MORRISON THE VICE-CHAIRMAN, URBAN COUNCIL, DR. P. H. TENG THE HONOURABLE SECRETARY FOR CHINESE AFFAIRS, MR. J. C. McDOUALL THE DIRECTOR OF PUBLIC WORKS, THE HONOURABLE A. INGLIS THE COMMISSIONER FOR RESETTLEMENT, MR. J. P. ASERAPPA MR. FUNG PING FAN COL. THE HONOURABLE J. D. CLAGUE, C.B.E., M.C., T.D. MR. B. A. BERNACCHI MR. P. D. AU DR. R. H. S. LEE, M.B.E. MR. R. C. LEE MR. CHAN SHU WOON DR. A. M. S. BELL MR. LI YIU BOR DR. P. F. WOO MR. U TAT CHEE, O.B.E. MR. C. Y. KWAN MR. H. CHEONG-LEEN MR. Y. K. KAN MR. A. de O. SALES MR. K. A. WATSON THE SECRETARY, URBAN COUNCIL, MR. J. W. FERRIS ABSENT: THE DIRECTOR OF SOCIAL WELFARE, MR. D. W. B. BARON Page 51 of 139 Corrected version: Page 51 of 139 HONG KONG URBAN COUNCIL OFFICIAL RECORD OF PROCEEDINGS Meeting of 3rd June, 1958 PRESENT: THE CHAIRMAN, URBAN COUNCIL, NO. A952 GOVERNMENT PR. LIBRARY DEPARTMENT 1ST JUL 1958 THE HONOURABLE C. G. M. MORRISON THE VICE-CHAIRMAN, URBAN COUNCIL, DR. P. H. TENG THE HONOURABLE SECRETARY FOR CHINESE AFFAIRS, MR. J. C. McDOUALL THE DIRECTOR OF PUBLIC WORKS, THE HONOURABLE A. INGLIS THE COMMISSIONER FOR RESETTLEMENT, MR. J. P. ASERAPPA MR. FUNG PING FAN COL. THE HONOURABLE J. D. CLAGUE, C.B.E., M.C., T.D. MR. B. A. BERNACCHI MR. P. D. AU DR. R. H. S. LEE, M.B.E. MR. R. C. LEE MR. CHAN SHU WOON DR. A. M. S. BELL MR. LI YIU BOR DR. P. F. WOO MR. U TAT CHEE, O.B.E. MR. C. Y. KWAN MR. H. CHEONG-LEEN MR. Y. K. KAN MR. A. de O. SALES MR. K. A. WATSON THE SECRETARY, URBAN COUNCIL, MR. J. W. FERRIS ABSENT: THE DIRECTOR OF SOCIAL WELFARE, MR. D. W. B. BARON Page 51 of 139 The final output is the same as the corrected version. The final answer is Page 51 of 139 HONG KONG URBAN COUNCIL OFFICIAL RECORD OF PROCEEDINGS Meeting of 3rd June, 1958 PRESENT: THE CHAIRMAN, URBAN COUNCIL, NO. A952 GOVERNMENT PR. LIBRARY DEPARTMENT 1ST JUL 1958 THE HONOURABLE C. G. M. MORRISON THE VICE-CHAIRMAN, URBAN COUNCIL, DR. P. H. TENG THE HONOURABLE SECRETARY FOR CHINESE AFFAIRS, MR. J. C. McDOUALL THE DIRECTOR OF PUBLIC WORKS, THE HONOURABLE A. INGLIS THE COMMISSIONER FOR RESETTLEMENT, MR. J. P. ASERAPPA MR. FUNG PING FAN COL. THE HONOURABLE J. D. CLAGUE, C.B.E., M.C., T.D. MR. B. A. BERNACCHI MR. P. D. AU DR. R. H. S. LEE, M.B.E. MR. R. C. LEE MR. CHAN SHU WOON DR. A. M. S. BELL MR. LI YIU BOR DR. P. F. WOO MR. U TAT CHEE, O.B.E. MR. C. Y. KWAN MR. H. CHEONG-LEEN MR. Y. K. KAN MR. A. de O. SALES MR. K. A. WATSON THE SECRETARY, URBAN COUNCIL, MR. J. W. FERRIS ABSENT: THE DIRECTOR OF SOCIAL WELFARE, MR. D. W. B. BARON Page 51 of 139
Baseline (Original)
і Page 51 of 139 HONG KONG URBAN COUNCIL OFFICIAL RECORD OF PROCEEDINGS. Meeting of 3rd June, 1958. PRESENT: THE CHAIRMAN, URBAN COUNCIL, NO. A952 VERNMENT PR. LIBRA DEPARTM NT TV JUL 1958 THE HONOURABLE C. G. M. MORRISON THE VICE-CHAIRMAN, URBAN COUNCIL, DR. P. H. TENG THE HONOURABLE SECRETARY FOR CHINESE AFFAIRS, MR. J. C. MCDOUALL THE DIRECTOR OF PUBLIC WORKS, THE HONOURABLE A. INGLIS THE COMMISSIONER FOR RESETTLEMENT, MR. J. P. ASERAPPA MR. FUNG PING FAN COL. THE HONOURABLE J. D. CLAGUE, C.B.E., M.C., T.D. MR. B. A. BERNACCHI MR. P. D. AU DR. R. H. S. LEE, M.B.E. MR. R. C. LEE MR. CHAN SHU WOON DR. A. M. S. BELL MR. LI YIU BOR DR. P. F. WOO MR. U TAT CHEE, 0.B.E. MR. C. Y. KWAN MR. H. CHEONG-LEEN MR. Y. K. KAN MR. A. de O. SALES MR. K. A. WATSON THE SECRETARY, URBAN COUNCIL, MR. J. W. FERRIS ABSENT: THE DIRECTOR OF SOCIAL WELFARE, MR. D. W. B. BARON
2026-05-13 15:14:50 · Baseline
View content

і

Page 51 of 139

HONG KONG URBAN COUNCIL

OFFICIAL RECORD OF PROCEEDINGS.

Meeting of 3rd June, 1958.

PRESENT:

THE CHAIRMAN, URBAN COUNCIL,

NO. A952

VERNMENT PR.

LIBRA DEPARTM

NT

TV JUL 1958

THE HONOURABLE C. G. M. MORRISON

THE VICE-CHAIRMAN, URBAN COUNCIL,

DR. P. H. TENG

THE HONOURABLE SECRETARY FOR CHINESE AFFAIRS,

MR. J. C. MCDOUALL

THE DIRECTOR OF PUBLIC WORKS,

THE HONOURABLE A. INGLIS

THE COMMISSIONER FOR RESETTLEMENT,

MR. J. P. ASERAPPA

MR. FUNG PING FAN

COL. THE HONOURABLE J. D. CLAGUE, C.B.E., M.C., T.D.

MR. B. A. BERNACCHI

MR. P. D. AU

DR. R. H. S. LEE, M.B.E.

MR. R. C. LEE

MR. CHAN SHU WOON

DR. A. M. S. BELL

MR. LI YIU BOR

DR. P. F. WOO

MR. U TAT CHEE, 0.B.E.

MR. C. Y. KWAN

MR. H. CHEONG-LEEN

MR. Y. K. KAN

MR. A. de O. SALES

MR. K. A. WATSON

THE SECRETARY, URBAN COUNCIL, MR. J. W. FERRIS

ABSENT:

THE DIRECTOR OF SOCIAL WELFARE, MR. D. W. B. BARON

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.