1940-11-21 — Page 2

CLASSIFIED NEW ADVERTISEMENTS.

ADVERTISEMENTS 'HONG KONG ST. ANDREW'S

25 words $2.50

for 3 days prepaid

WANTED KNOWN. XMAS FLOWER ORDERS for your friends in Australia and Canada can be arranged through The Clover Shop, Gloucester Arcade, Tel. 20030. Enquiries welcome.

FOR SALE.

SOCIETY

LAWN BOWLS ·

The Annual Lawn Bowls Match between membors of St, Goorgo's and St. Andrew's Societies will be hold on 7th December, at 2.30 p.m. at the Kowloon Bowling Green Club,

All members desirous of playing In this match are requested to "TIONGKONG AS REVEALED BY communicate by 28th November' THE CAMERA" Second Edition. Over 60

of the with Mr. W. Macfarlane, Dairy Excellent views Colony, Price $1.650. Obtainable at Farm, East Point. Rinks will be Kelly & Walsh, Ltd, Hongkong Travel Bureau or from the Publishers, selected on 2nd December and Bouth China Morning Post, Ltd., published the following day, Wyndham Street.

TRAGIC SHANGHAI SUICIDE

Old Woman Run Over By Trolley

An old Chinese woman of 67, finding herself penniless and friendless committed suicide by allowing herself to be run over by a railless trolley in Zao Kai Doo, on Jessfield Road, Shanghal, where a No. 16 Route trolley was just turning round for a down- town course,

The driver apparently did not notice the old woman lying in the middle of the street, so that the trolley ran over the body of the old woman, killing her instantly.

On searching the old woman's person, a letter was found, indleating her motive to end her life in this tragic munner. In this letter, said that she had come to Shanghai her native country,

she

from Changchowives, but to her.uiter

to see some

disappointment, none had been met.

The most regrettable

that

thing was met when she

her grand daughter, the latter was so proud as

ROYAL NAVAL DOCKYARD

POLICE

Vacancies exist for a number of European Constables in the Royal Naval Dockyard Police,

A

Pay and conditions are. 48 follows:-

or

Constable on Entry. Pay. Pre- sent rates are $3,000 por annum rising by annual increments to $3,500. These rates include a fluctuating bonus and are Hablo to amendment upwards downwards to cover varia- tions in the.cost of living. House allowance payable to approved married ranks on completion of 5 years ser- více and over the age of 30. Free quarters, light, fuel and uniform.

Constables may become pon- sionable after 15 years satisfactory service,

Thursday,

HONGKONG TELEGRAPH

G.

PARTICULARS, & CONDITIONS of the Sale by Public Auction to be held on Monday, the 25th day of November, 1940, at 3 p.m., at the Offices of the Public Works Department, by Order of His Excellency the Governor of one Lot of Crown Land at. Wong No Choong Gap Road, in tho Colony of Hong Kong; for term of 75 years, with the option of renewal at a Crown Rent to be fixed by the Surveyor of His Majesty the KING, for one fur- ther term of 75 years;

Intending bidders are advised that immediately after the dispo 'sal of the lot the Purchaser (ff not the applicant) will be required to deposit with an authorised officer who will be present at the sale, the sum, of two hundred dollars, (3200) in cash. This aum will be refunded on payment of the Purchase price.

PARTICULARS OF THE LOT.

Inland Lot

South East of Inland No. Co71.

Wong Nel Chrong

Gap Road

Registry No.:

No. of Sale.

Locality

Boundary Measurements

N. U. E..

tent tret foot feel.

as per Ele plan.

Contents in

sq. feet.

Ann. Bent.

Upset Price

anoqu

פלוטו

$378

6796$

RADIO

ZBW, 355 metres (845 k.e.) and Nine months leave every 531.49 metres (9,520 kilo-cycles)

tó

re-

(subject years engagement for a further 5 years) with free socond class passages and two thirds pay during whole of leave....

Promotion to Sergeant, Sub not to recognize her as her grand- Inspector and Inspector by selec mother. At the same time, her means tion. were almost exhausted. In her des- peration, she determined to die as the only way out of her predicament.

STOCK MARKET

REPORT

Hongkong Stock Exchange Omcial Summary, issued yesterday says:

Market was very dull,

Buyers

H.K. Banks $1,263

Bank of East Asia $73

Union Ins. $300

Yaumati Ferries $22.50

Lights (Old) $0.00 Ropes $6.40

Dairy Farms $17.50 Entertainments $6.00

Sellers.

Docks (Old) $18.00 Cements $10.00 Ropes 30.05 Vibro Piling $8 Watsons $9.75

Salos.

Wharves $89.50 Trams $10,00 Lights (Old) $7

All-China Photographic Exhibition Next Month

• Hongkong will have an opportunity next month of viewing an interesting collection of prints, the second All- China Exhibition, which is sponsored by the Photographic Society of Hong- kong. will open on Wednesday, December 11, in the Peacock Lounge, Exchange Bullding, admission being free, and will close on Sunday, December 15.

Applicants should be British subjects and produce evidènce of same, to be between 20 and 35 years of age and to sign an agree ment for Five years service. To

be not less than 6'8" in height and 36 inches round the chest,

In special circumstances excep tions will be made regarding the age limits. In these cases enlist- ment will be on a temporary basis.

For further particulars applica- tion should be made in writing to The Superintendent, R:N. Dockyard Police, H.M. Dockyard, Hong Kong.

NOTICE

DEFENCE REGULATIONS 1940

The following rates will be charged for malling single copies of the following newspapers abroad:---

South China Morning Post China and Macao

16 cents per copy British Empire, and Foreign 25 cents per copy

The Hongkong Telograph

China and Macao

16 cents per copy

British and Foreign:

20 cents per copy

25 centa Saturdays.

COLONY'S MONEY

A total of $1,369,026 is asked for The board of judges who will select in votes to be presented at a meeting the photographs to be shown consists of the Finance Committee of the of Dr. A. V, Greaves, Copt. R. L. Berridge, R.E. R. A. Bates, H. McKay, Legislative Council this afternoon. W. F. Stone, W. J. Richards, A. Nearly $400,000 is required Moir, La Tak-cho, Francis Wu, W. C. charitable donation to the Tung Wah Clark, A.R.P.S., and K. A. Watson.

and associated hospitals; $210,000 for Any photographers in HongkongA.R.P. medical stores; $140,000 for who intend entering prints and who nequisition of shares in Noronha and have not already done so, are remind-Company, the Government Printers; ed that the closing date for their and several huge

for water works and roads. entries is Saturday, November 30.

New

Sums

Nazi Warships In Service

Now In

NEW YORK, Nov. 20 (Reuter)The new Gorman battle- ships Bismarck and Von Tirpitz are now in service, according to a German announcement quoted by Transradio's Berlin corres pondent.

The Bismarck and the Von Tirpitz

are the first batticships except the AIR, RAID JUSTICE

Scharnhorst and the anelsenau-

The sirens sounded during the which are much smaller-that Ger- many has built since the scutting of hearing in Lhdon of a divorce casa the Grand Fleet at Scapa Flow in in the Court of Appeal, and the court 1010 after its surrender to the Allles at once aujourdod to the refuge room The new battleships, are reported to where judgment was delivered. Lord have eight 15-inch guns and 12 8.9 Justice Mackinnon pointed out that Finch guns. They carry, four aircraft, this must be the next occasion the

nowar from two catapulta, Ther Court of Appent has adv

In such a place, apoodi in kround:30, knota..

Saxophone Recital From The Studio

H.K.T...

12.15 pm. Short Service of Inter- cession,

12.30 Songs by Les Allen, 12.40 Victor Bilvester und Ballroom Orchestra.

His

November 21, 1940.

UFS

THIRTEEN AND OUT-Markings on tall of Nazi plane brought down in England Indicate pilot had downed 13 British ships. "Unlucky 13" brought finish to his depredations, however, for British got him.

A. R. P.

Orders: New

Posts and Promotions

A.R.P. Orders issued by Wing Commander A.. H. S. Steele. Perkins, O.B.E., Director of Air Raid Precautions.

Equipment

Wardens and are appointed. House War dens:

APS

|COSMETIC SHOPPE,

WILL SOON BE OPENED AT 10 TEDDER ST., CHINA BLDG..

: WATCH FOR GRAND OPENING FREE GIFTS AND MAKE-UP SERVICES I

A Management: 2

Auw Pit Seug's Trading Co., Ltd.

New Governor Of Cochin China

Vichy Appointments

Vichy, Nov. 10.

As the result of recent agitation in the Far East it has been official on- nounced that the Civil Administrator, M. Adrien Reques, has been nominst- ed chief resident of Laos in place of M. Andro Touzert who has been re- Ueved of his omcc.

During the absence of his chief M. Henri Rivoal has been nominated Governor of Cochin China, while M. Emile Grandjean will replace M. Rivoala as Chief Resident of Tong-, king-United Press.

A Domel report from Hapoi says that it was widely admitted there that the French military and civilians at Salgon would not accord with the Governor-General, Vice-Admiral Jean Decoux, and would welcome British support in establishing separatist Tegime,

ACKNOWLEDGMENTS

a

Torches All torch batteries must

Lau Pol-kwel, Wong Shun-tak, Kwok be returned to Headquarters as soon Wa Ng Ping-cham, Veung tand. Chan as possible for testing and storage. Shu-pet, Chen S, Chan Kang-sing, Las Dll-cheuk Lee Chuen, Chan Chu, Chan Torches should be retained in

Sze-tong. Tang Yu-sang. Leo Tak, Miles Chan Wal-fang. Chan Wai-chuen, L.00 visional Stores.

A donation at $3,000 received yesterday Gheral Division Wardens are re- Pul-bin, Leo Man, So Cheukewali, Kwok

list to Head-Hing-sun. Ho Toi-trang. Ko Pa-kl. Teang from Ills Excellency the Arting Governor, quired to submit

of $1.419.709.54 to be renched by the war, quarters by December 7, 1040, of all wal, Chan Chut-sun, and Tong Tung Lieut-Gen E. F. Narton, enabled a total The following have qualifted as Air Bald Fund inaugurated by the S. C. M. Post, equipment, including sandbags in their Division, on November 30, 1940. Wardens but are not available, for ser- Lid,

Wong Yat-hung. Yuen Kat-kwong, Yuen Instructors who have drawn equip-vice with the Corps: ment from Headquarters, must make Kal-ming.

Strength-Increase similor return."

+

Strength-Decrease The following wardens are permitted to renign:

Trimabattul.--1807 (T) Miss A. M, Woods, Hung Hom2335 Miss Leung Wing-man. Western-1632 (T) Robert Tam. Central 230 P. Blardulyn and 454 Mok

Man-Long.

Leave of Abianco

chan.

The following donations were received yesterday:

Staff of Lane, Crawford, Lid. (fur»

ther donation)......

M. C. S. T. Shrapnel Box Cheero Club (further sale of old

tina, etc.) Forafrio"

a

230 Misa Marion Potter (4th, donation) 100

C. 3.5.0., M.C. Mr. Ele Crawford

HE, Lieut-General. E. F. Norton,

Mr. Frais Crawford's Sister

BANKS

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINAS Incorporated by Beya Charter 1313, Paid-up Caplist of 'roprietors £2,000,COR Rowerve Liability' of Reserve Fund ...KASSA

HEAD OFFICE-LONDON. 38 Bishopsgate, E.G.)... Nub-Arunclea in Londons 117/112, Leadenhall Street,

1.04.

West End Branch: 14/16, Cockapur Street, 8.3.1.

Manchester ́Branch, -

62, Morley Atrees, Manchester, #,

Alor Star

AGENCIES AND BRANCHEBİ

Hartsin **** Rangdon

Hongkong (Balzon Ipot

Amritar Bangkok

Batavia Bombay

Calcutta

Agencies:

Cuve Bireet Fairie Fisco Canton

Cawnpore Сери

Coloinbe

Bemarang

Lolio ': Seremban

Karachi

Binitapon.

Billawen BOUTADLYR

Klang

Kobe

KUALA

Lumpur Kuching.

Taiping

Madras

Manila

Tientala Tongkah

(Lihuket)

Deini Haiphong

Medan New York Paiping

Twingiso

Yakobama

Hamburg Hankow

(Peking) Penang

FOREIGN EXCHANGE and · General Banking Business transacted,

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for One Year for shorter periods in Local or Other Cur- rancie at rates which will be quoted on application.

SAVINGS ACCOUNTS also opened in Local Currency and Sterling with interest allowed at rates obtainable on application. The Bank's Head Office in London undertakes Execulor, & Trustes business, and claims recovery of British, income Tax overpaid, on terms which may be ascertained at any of its Agencies arid Branches.

RA, CANIDOS.

Branager.

POST OFFICE

Government Gazette Notification No. 1280 is published for general in- formation.

Any 1. No person shall send Christmas, Now Year or other great- ing card by post to any destination outside this Colony unless

(a) the cover, if any, is unsealed and clearly marked with the words "Greeting Card";

3,000

10

ing

At an examination had renntly, the following qualified as Wardens and are

Bay View-2719 Lee Sum-vat. posted to Divisions as hereunder:

Gough 11-1623 G. W. Behrman. Wesler. 153 Chan Kin-yip, 2477 Miss Che-keung, Kwak Bhiu-feng, 2740 Tanti 2141 Lo Kang-po, 2742 Miss Ng Yun-kun, 2743 Weng Kam-yuen, 1050 Mrs. B. Dal- ley. Shamshulpo 1956 Deputy Schior War Eastern-539 Chan Tung, 2731 Chan Bik-ng is granted a Wing-shun, 2723 Chiu Keung, 2723 Chun den Miss Fung

Wal-tan, 2724 Fong Kwong-yu, 2725 130 months sick leave as from November 15, Man-wa, 2720 116 Tze-pul, 2727 Ho Yeung 2713 Cheung Chak-man, 2713 Cheung Chee-

- dzai Lee Leung, cheo, 2728 Law Ying,

fan. 2714 Chut Yam-wa, 2218 Lou Man Change of Address

Later. A. Hyde- Leung Chiu, 2731 Li Fook-ung, 733 Lawah. 2714 Miss Lau wal-man, 2117 Chan Divisional Worden.

Hol-shan, 2133 Na Yip-keung, 2714 Tsang

Tsimshatsul-2010 Kan Chun-ying. Lay, to Queen's Bldg. 9th 1. (Tel. 2003; Yang, 2735 Milsa Yeung Bau-chun, 2736 Ying-wo, 2718 Law She-Look.

Kwok Kal-tal, Atongkok, tn 17 Ta

251 Yung Kai-Yu Wai-chuen, 2730 Yung Ghan-wang, 7510

Kowloon City4198 Miss Lan Kwai Chit-fu, 2000 Hung Yu-yan.

Mongkok-2001 Leung Chun-chung. Vaturmati 2003 Mies Lung Wal-ming.

1940.

13:40

(b) the cover, if addressed to a destination outside the British Em- a. printed eas pire contains nothing but

card, with the addition only of the

addreas. sender's name and

to the exemptions 2. Subject to specified in paragraph 3, no person shall send any postal packet consist- or containing any newspaper, for newspaper

cutting er book by post to. any destination outside this Colony. 3. The provisions of paragraph 2 shall not apply to any newspaper registered under the Printers and Publishers Ordinance 1927, sent by the publishers of the newspaper or to unsealed to the Censor for examino- Upper Levels-627 Ki Kam-wah.

tion before sending.

4. Without

to prejudice the Central-2643 Cheung Kwok-hung, 2014 The following ments are notified | with effect from

20, 1940: 2013 Ho Sul-Jun, 2013 Miss Kong Yip-cho, 2018 Lecturer-Mr. Kwan Yow-kwon, IAR

provisions of regulations 84 and 66 Weather Forecast and Announce. Wildero, Dairy, Tarokfulamkulam Ming Lee Pingawati, 20 00 en Wing-2000 Luit Lal-kwok, 2:08 Chiu Yun-kink of the Defence Regulations, 1940, (re.

to be District Warden.

2078 Ching-man, 2079 Yuen Upper Levels 4 B/W Au Yan to be kin. 221 Chan Pang-ynu, 2460 N. YA Shamshulpo 2634 Mls Loung Pok. menis.

Deputy Dirlet Warden."B."

Croucher, 237 Mias Lok Chi-iu, 2030 Paui kwan. 2685 Yuen Chun-bong, 2638 Miss lating to penalties and the disposal Central-1594 P. C. Mansfield

Mak. 433 Tal Pak-hont, 2542 Wong Kam-im Mang-wa, 2680 Miss Bo Xin-yung.of articles) any greeting card, news- han. 2746 Pang Yick-kay.

2689 Mak Tae-kin, 2000 Miss Mox Blu- District Warden,

Quarry Bay-1916 Group Warden Tonk Tal PO-2701 Lo Tick-shan, 2702 Ng Yu- hang. 2001 Lau Tung-choi, zouz Keund paper, newspaper cutting or book visions of this order may be destroy- Chung-man to be Deputy District War fong, 2703 Teang Hing-cheong, 2704 Wan Chun-wah, 2633 Cheng Shu-ling, 2004 Milas posted in breach of any of the pro-

Chi-cheung. 2705 Wen Kam-chun, 270 Chan Yuck-len, 2005 Chan Wai-kit. den. A. 1233 Group Warden Ng Pak-

(8 d.) B. L. PUCKLE,

ed or disposed of in such manner as chee to be Deputy District Warden "B"

Wan Yun-ching, 2701 Wong Chee, 2708

Deputy Director of Air Raid Precau- Gough HS/W 1509 J. Fleming to be Miss Wong Sul-ying. 2700 Yau Yem-Tat

the Censer may direct. District Warden. 1514 C. Crommelin t2710 Yuen Kal-wa, 2711 Chan Yuen-yau, tlonz. be District Warden. 1502 IL, A. Lammert S/W 1508 K. 10 be District Warden.

Shick

1 Local Time Signal and Weather Street, Quarr real, 2nd. Roof, Kam Hon-ping. 2745 Ng Shiu-in, 3747 Fung wun. 2017 F, X. M. da Silva, 2538 Nanuary book in a wrapper, submitted

Report.

1.03 Musical Comedy Selections. 1.30 Reuter and Rugby Press,

1.45 Variety.

Close down,

2.15

6 Haydn-Symphony No. 96 in D Major.

0.22 Closing Local Stock Quota Lions.

6.25 Excerpts from Mozart's "Dan Giovannl" Act II.

yati to Yim Po Fong Mongkokisu.

Appolatments

to be

7 London Relay The News. 7.15 London Relay Questions of Neckelman to be District Warden. 9/W

1507 F, Lamb to be District Warden. the flour.

Central-B/W 202 A. Leong to be De-

7.30-Tangos-and-Concert-Waltzes.puty District 8 Local Time Signal, Weather Report and Announcements,

8.03 Studio-Saxophone Recitat by Palapo.

8.23 Boston Promenade Orchestra 8.45 Studio-Local Newsletter. 9 London Relay-The News and News Commentaries,

0.30 Sydney Torch in a Variety

כ"

Temahalzuf warden-Wong- Sik-kuen to be Deputy Divisional War den. Deputy District Warden Li Ying- chung to be District Warden. District BB/W 1570 Ma Kam to be Deputy District Warden. District "."

Promotions

The following promotions are notified with effect from November 20, 1940:

Tsimshatsui9/W 1804 Sin 1ting-moon to be Benior Warden.

Slamshulpo.8/W 1940 Leo Kee, B/W 1991 Yau Hugh-chung and 2028 (2) 10 Kin-kan to be Group Wardens. To be

PropThe Countess Mark Deputy Senior Wardens,-1894 Mrs. James

10

za"-Potpourri

10.13 Accordeon Bolos.

and 1655 Ho Yue-lau.

Quarry Bay To be Group Wardens. 1207 Tai Cheuk-man, 1281 Yuen Ping-mon,

10.28 Dance Musle by Bully Colton 129 B/W Leung Chiu, ba S/W Mak Wah- and Ils Band.

11

Close down,

HEARTBURN

caused by too much acid

Your stomach makes natural acid

yuen, S/W Ho Yim, S/W 122 Lot Sul- man, 1204 S/W Cheung Pul-yiu, B/W 1201 Chu Sea, To be Seniur Wardens.-1804 Wong On-lu, 1200 Cheung King-tong, 1276 Tang On, 3272 Lau Buen, 1218 Mias Iling-kuen, 1253 Miss Pauline Cheung. 1375 Kwok Fal-yue, 1203 Leung Kahung. Свал 1245 Misa LA Hing-sec. 1206 Miss Wal-hing, 1238 Miss Tang Ying-tak, 1223 L Kit-ping (Bliss), 12(0 Lo Rwek-wais,' 1238 Young Chi-keung, 1230 Tam Chung- kwong, 1283 Yau Kwai-song. 1244 Yan Pu- Kung

chee, 1221 Lant Kwok-sun. 1217

to digest your food. It is when there. Tim-wang, 1639 Airs. H. Hutchison, 1815 is too much seld that stomach trouble Chan Pak-leung,

Eastern To be Deputy Group Warion. begins. Then you get "acid symp-044 Wai Po-wang. To be Benior War toms"-heartburn, flatulence, "sour-dena-17 Chan Shu-kl 713 Mak Shun-

ness."

Heed the warning in. time by taking that saving dose or two of Maclean Brand Stomach Powder and you need never become, a chronic! stomach sufferer.

shing, 780 Chol Ilon-chlu, 824 Lee Sing- hon, 748 Hui Che-woon, 1352 The Yiu-kow. To be Deputy Senior Wardens-114 Wong Shau-thon, 17 Truz Kal-chi, 020 Miss Ngai Mo-yin, 642 Yuen Ying-chi, o Kwan yor. 6 Pang Shicheun, 1354 Iul Kwan-hung, 906 Ng ingelum, 1824 Bah- Vail Edium, 717 "AhWatlin

Training Unlike violent antacids (which can

Shamshulpo Division Thers will be an so easily rob you of Nature's acid, exercise for all sectors of District "23" causing new symptoms), Maclean, on Sunday, November 24, 175, commcne- Brand Stomach Powder regulates in at 20 p.m. Dress-Uniform,

heimet. Report Centre Staff will parade Nature's supply. It keeps right your as ordered.

Instructional Courses "digestive balance."

Even if you happen to suffer from Wardens' Classen in Chinese-Syllabus : pain after menis, or from that un-"A":

[C. 204—A.J.F. School. Happy Valley. natural hunger before recals, a course wed and Bat, at 7:30 pm. Commencing Sik+ming. of Maclean Brand Stomach Powder 3.11.40. Lecturer, Tong will bring correction to your diges C263, Queen's College, Hollywood Road, tion. Thousands

laking Mon, & Thurs. at 7.30 p.m. Commencing doctors are prescribing it; many 2.11.40. Lecturer Mr. Cheng Kim-wah,

casca of, LARPS operations for Borious stomach ulcer have been avoided.

MACLEAN BRAND Stomach Pow- der has the signature "ALEX. C. MACLEAN" always on bottle and carton.

are

Maclean Brand Stomach Powder is never sold loose, but only in bottles, The tablets are available in bottles or flat tingg

I you have any difficulty. In obtaining it from your local chemist or store wille to:-Banker & Co,, P. O. Box 765, Hong Kong.**

ZAPET

LA.R.P.S.

C200 Tai Po-tung, Pokfulam. Mon., Wed and Fridays et 5.30 pm. Commence ing 25.11.40. Lecturer.-Mr. Lai liang-man, LARPE

CZ-King's College, Bonham Road rues, Thure, and Sat. at 100 p.m. Com mencing 20.12.40 Lecturer.Bir. Chan Ching-an, LARPS.

Courses in Chinese) for Regular Fire-

men;

Ma Sun wah. 2317 Wan Chak-yun, 2744

Yol-fun,

REPAIRS

To

JEWELLERY

and

ALL MAKES OF

WATCHES

EFFECTED PROMPTLY AND UNDER SATISFACTORILY THE PERSONAL DIRECTION OF A FRENCH TECHNICIAN at most reasonable prices

SENNET

C357-Contrid Fire Blation. Mon.- & Thurs, at 7 pm, commenced 18.11.40. Loc« [+2 turer Mr. P. Chak, LAR.P.S.

G---Central Fire Station-Tues, and Fridays at p.m. commenced 19.11.40. Lecturer Mr. Chan Hin-law, LALPS.

C.250 Central Fire. Station, Wed, and Bat, at 7 pm, commenting 20.11.40. Les-

· Lui Bai-vip, LAN.PS C400re Atation. Tuesdaya and Fridays at 7-p.m, commended 19.11.40. Lecturer Mr.Kwong Heung-wing,

[LARES,SANAKA

**CA1=No,*2_Fire-Float," tongkong. "Tutedays and, -Fridays at 7 120, 17 cam- menced 13.11.40. Lecturer-Bub-Offloer Wong Wal-ohol, LAUZDRA

Ciskowigon Fire Station, Tuesdayż |and Fridayn at 7. p.in, contmenzest-10.11.40, BY CLASS NO 1'Jirazkat: Kowloon, Juras [days) and "ridion, stat, pan. + comminsond

Benson!

FRERES

PEDDER STREET.

Hongkong Benevolent Society

Room 11, Ice House Street

The Society's Room will be open on

MONDAYS & THURSDAYS

from 10 A.M. to noon

Small Packet Post to all countries to suspended.

2nd

INWARD MAILS Canada, USA, Japan, and Shanghal

-(Vancouver B.C., date, November),

....Nov. 21. Air Mail by "Pan American Airways

Direct Service," San Francisco date 12th November.

***..Nov. 22.

U.S.A., Honolulu, Japan and Manila (San Francisco date, 25th October) Nov. 22. Nov. 23. Java and Manila

Australia and Manila ....

London and Straits

London and Straits

..Nov. 28.

Nov, 20. .Nov. 28.

OUTWARD MAIL TIMES Registered and Parcel Mall are losed 16 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertis- ed to close at or before

ajn. regla- tered and parcel mails are closed at 5 p.m. on the previous day. When nails are advertised to close after 3 p.m., Registered and Parcol mafis are closed at 5 p.m.

Thursday, Nov. 21 Formosu and Japan.......12.30 p.m. Straits, Ceylon, Indio, East and South Africn.3.30 p.m. U.S.A., Central and South America and United-Kingdom, via San Francisco. (No Parcels for Canada and United-Kingdom).

Kowloon P...

Reg

Ord

Reg.....

Ord.,

21, 5.00 p.m.

**Nov. 21, 5.30 p.m..

G. P. O.

Nov, 21; 8.00 pm. Nov. 21, 7.00 pan.

Friday, Nov. 22

10

Air Mali by Sea to Singapore

connect with the "British Overseas Always."

Reg., Ord.,

Reg

Ord.

Kowloon P. O

Air Mail-by: Air nect with the Airways.".

Hex, Ord.

Rea..

Why Orders

..Nov. 22. 5.00 pm. *Nov, 22, 6.30 p.m. G.P.O.

.Nov. 22, 5.00 pm. J:Nov. 28, 0° p.m.

is Banroos to: con- "British Overseas

К.Р.О.С

....Nov. 12, 4 ́p.in. Nov. 22, 4.39 p.m. G.P.O

...... Nov. 22, 4 pm

Nov. 22, 4.30p.m. Air Mail for Manila, Guam, Hono- lalu, USA and Europe vis "Pan- American Airways--and--Trans- Atlantic Services♫iver

K.P.O. Kerg RV.Nov...

22, 5.60 p.3 Ord. Fort

Nov. 22, 8.30 pm.

Ord

6,00 p.m.

Straits, Caylon, Indie, E, and South

Atrica w

Sunday, Nov. H

Balgon, Rangoon and