1940-08-30 — Page 2

Friday;

HONGKONG TELEGRAPH

CLASSIFIED NEW ADVERTISEMENTS. R.A.F. Bombers Attack

ADVERTISEMENTS 25 words $2.50

for 3 days prepaid

WANTED TO BUY.

WE PAY HIGH PRICES for all gold and silver articles, diamonds, Jade

jewels. And

Apply China Gold Refining Co. Room 0, Pedder Build- ing, 2nd floor.

FOR SALE. "HONGKONG AS REVEALED BY THE CAMERA" Second Edition. Over 60 excellent views of the Colony, Price $1.50. Obtainable at Kelly & Walsh, Ltd., Hongkong Travel Bureau or from the Publishers, South China Morning Post, Ltd., Wyndham Street.

1.

The

Hongkong Telegraph Tenth Annual

BANK HOLIDAY

In accordance with Government Ordinance, The Exchange Banks will be closed for the transaction of Public Business on Monday, tho 2nd September, 1940, (First Monday In September).

Hongkong, 28th August, 1940,

NOTICE

Notice is hereby given that Mr. Frank Grose is leaving this firm by mutual consent as from September 1. 1040.

Berlin For 2 Hours

Berlin, Aug. 29. | Sylt cald, but that the

tour also

Great Fire Started?

It was stated officially to-day that avoided the damaged area. Router. 10 were killed and 20 wounded when British plance attacked Berlin for nearly two hours early this morning. Apparently they flow over the centro of the elly, Anti-aircraft guns fred and explosions like bursing bombs were heard from the outskirts of the ctly.

PALMER & TURNER | bulldings.

NOTICE

As from September 1, 1040, I shall be practising as an Architect on may kreount at 11, Queen's Road Central, 2nd flour, (telephone 30028).

FRANK GROSE.

nwn

Berlin, Aug. 29.

August 30, 1940.

Japan's Cabinet Sworn In

New Oath of Loyalty Taken

to

the

new

outlining the alms of the national political structure, voicing satisfaction over the differentiation between dictatorship and Japan's in-. tended new structure. They urge the nation to contributo, towards the State along, Prince Konoye's prin- riples.

The Asahi Shimbun stresses, as the mdat

Prince important part of Konoye's statement, the renunciation of all ideas relating to individual or Party dictatorship, pointing out that It must be clearly understood that the new structure differs essentially

na enforced in foreign countries.-- Domei

from any One Party national system

+

Secretariat Moots

BANKS

THE CHARTERED · BANK OF INDIA, AUSTRALIA '& CHINA.

Incorporaisé by Royal Charter 1883, Paid-up Capital PerkinETAAL £2,000,000 Reserve Labiuty of Proprietors 21,000, Reserve Fund arisen............ All

*

HEAD OFFICE-LONDON.

| 38 Blahopiguła, : 1.0/1. Bab-Agencias in Londons 117/122, Xendenhall Street, x.C3, "Wort End Breachi 14/16, Cockapur street, WA

"Manchester praneke

·6%, Moxiny Street, Manchester, 2.

AGENCIES AND BRANGIRES)

Farbio Hongkong

Clive Street Kuala

Kangood

Balgon Semarang

Alor

Star

Amritsar

Bangkok

Ipoh

Batayin

Hollo

Beremban

Bombay

Karschl

Shanghai

Caleutia

Klang

Singapors

Agencies:

Kobs

Bilawan

Bourabaya

Pairie PlacO Lumpur

Twiping

Tientalio

Tongkah

Cabu

Manila

(Kissaket)

Colombo

Medan

Teingiao

Delhi

New York

Yokohama

Haiphong

Priping

Hamburg Hankow

(Poking)

Pening

the

Tokyo, Aug. 29. *As the first step towards

Kuching Madras

FOREIGN EXCHANGE and Glenarm) - Banking Busines) transacted.

and

New York, Aug. 29. A great glow in the south-eastern

Tokyo, Aug. 20. sky believed to be coming from s are caused by the RAF. could be

An oath whereby members of the

conference for seen from the centre of Berlin after preparatory the air rald early to-day, according formation of a new national structure to_newspaper reports.

pledge themselves to wholehearted The alt alarm lasted from 2.6 a.m.

that RAF.| co-operation in their task by discard- It until 3.18 a.m.

The reports slated was Berlin's

Tokyo, Aug, 20. seventh alarm since the war began machines were over Berlin for near- ing all selfish motives was signed by past week. ly three hours. When the drone of the Premier, Prince Konoye, all the third in the

The permanent secretariat met in the Cabinet Ministers and members and

of a full session at the Premier's resid- Planes were distinctly audible in the the engines was heard over centre of Berlin, but there was no centre of the capital anti-aircraft the Preparatory Committee at the ence at 2 pm, and examined the Canton

on Wednesday organic from Ministerial guns there remained silent while inaugural meeting anti-aircraft Arc

plans for the proposedCawnpore those in the suburbs blazed away, afternoon.

structure-Domel. The Official News Agency stated The planes seemed to be at a great "A number of British planes appear- helght-Reuter.

The Inaugural committee meeting

Replacing Diplomats area of ed at intervals over the

"Planned Attack". Alleged

lasted from 2 p.m. until 6.10 p.m. Greater Berlin and dropped incen-

Opening the meeting, which is des- diary and explosive bombs at dit-

A High Command communique is-cribed by observers as an bistarle ferent

points in the capital

CURULENT ACCOUNTS opened chapter in appointment of successors to the 40 sued today statedBitish planes vent opening a new residential districts in the suburbs. also raided the Leunn works where Japan's political annals, die Premier Ambassadors, Ministers, and Consule-of shorter periods in Local or Other Curs Military objectives were not attack- the damage caused was slight. Sever-read his manifesto The whole General recently recalled, the Foreign od. The

#chieved damage

when other points in Central and Wes- nailon,

| Minister, M Matsuoka, has tenta- Instgol Beani

The Committee then adopted

avely decided upon the following It was stated that all the ensunities Germany were also bombed, but

the dummage caused

Is not worth tour motions introduced by the Pre-appointments: conerined people who failed to go to

Committee mier, namely, that the mentiuning. Several roof fires were

Mr. Tateki Horiuchi, director of the "British planes during the night make preparations for the organisa East Asla Bureau, as Consul-General extinguished.

curried out a planned attack on dietion of new structure within the One Block Badly Damaged

residential quarters of the

Reich supe

outlined by the Premier's at Shanghai and concurrently Coun- capital. Due to incendiary and ex-statement; the chairman of the Com-sellor of the Embassy in China. NOTICE IS HEREBY GIVEN For the Arst time since the whe

plosive bombs, which caused fires inmittee meeting be appointed at each Mr. Kumalchi Yamamoto, director began bomba fell within Berlin

the Per- that an Interim Ividend of $1

proper last night.

tour of the attacks and other damage to private session by the Premier; In n

the East Asia Bureau, per share has been declared in

bomb-stricken sections

houses, numerous civilians were kill-manent Secretariat be charged with of the Frode Bureau, as director of the preparation of agenda and other

Mr. Haro Mizuno, Secretary of the respect of the half year ended

Press correspondent raw where theed or injured.

"One of the raiders was shot down general affairs; and the Committee Trade Bureau, as director of the police said six persons 30th June, 1940 on 600,000 OLD

by Anti-aircraft artillery

not be killed and 18 injured when two 10 reaching the Berlin area."-United opened to the public but

Trade Bureau. SHARES and will be payable on

Mr. Shinichi Kamimura, First 1. bombs had landed In Kottbusser

information will be released by the Secretary of the Embassy in London, and after Wednesday, 11th Bep-Strasse, about 1,000 yards from the

Permanent Secretarial.

as Counsellor of the Embassy irt Dividend Warrants Goerlitzer Railroad Station in South- Tember, 1910.

London. east Berlin, digging two 4-foot deep may be obtained on application at eas

craters, Ai least two unexploded: [the Company's Registered Office, time bombs are still in the neighbour.

hood P. & O. Bulkling.

Amateur Photographic THE HONGKONG ELECTRIC their cellars.

Competition

June September, 1940. Two Silver Trophies Awarded

by ILFORD LTD.

For the best and treond-besi enteien Four Silver Trophios Awarded by EASTMAN KODAK CO. First Prizes in each of the [our Beetların,

$250 CASH PRIZES $250 SECTION ONE General Pictoriol: Land and Sencapes Architecture Street Scenes, etc

1st Silver Cup.

2nd $30.

3rd $20 4th $12.50.

SECTION TWO

CO., LTD.

|

the

Bombs landing within

United

and rem

Press,

before meeting's proceedings shail

the

necessary

The Premier then nominated Count Yoriyasu Arima as Chairman, and a free discussion ensued regarding the generalities of the proposed

ramme

the

Mr. Toyolchi Nakamura, chief of the Telegraph Section, an Consul- General at Prague.

www.

FIXED DEPOSITS received for One Yor: ||rencies at rates which will be quoted on.

application.

SAVINGS ACCOUNTS sisɑ ɑpened in Local Currency and Sterling with interest: allowed at rales oblainable on application. The Bank's load. Offer in London undertaken Executor & Trustee business, and claims recovery of British Income Tax overpaid, on terus which may be certained at any of its Agencies and Eranches.

RACAMIDGE.

Manager,

POST

OFFICE

GENERAL HOLIDAY

On Monday, the 2nd September, the General Fout Omee and Kowloon Central Post Office will be open frum B am, to noon, Sheungwan Branch Post Office will be open from 8 a.m. to 10 am, and the other Branch Post Ofees will be entirely closed.

SKUAS ACTIVE IN NORTH

Loiston, Aug. 29 The Admiralty to-day announced that Fleet Air Arm Skuas yesterday

pro- few obtained direct hits on n

A 2,000-ton

Mr. Otoll Salto, Consul-General at THE REGISTER OF MEMBERS

minutes of the sounding of the sirens supply ship and set fire to a motor Mr. Fumio Gotoh, prominent

re- Batovin, as Consul-General of Im of the Company will be CLOSED

tore off the leg of an air raid warden patrol vessel off the Norwegian coast, Lired Government officini, proposed perial nomination at Balavin.-Domel.

again attacked an oth the mnecting's from MONDAY, 2ND SEPTEM- | standing in front of his house and The Skuan

discussion be

There will be one collection from To Remain Aloof

the pillar boxes as on Sundays, one BER, to SATURDAY, 7TH SEP. killed four men and two women who depot on the Norwegian const, hitting untrammelled by past formulus but

were standing in a doorway Instead the two remaining lanks and setting conducted in accordance with

delivery of ordinary correspondence TEMBER, 1940, Choth days of going to the cellars. There was fre to useinted Press

Tokyo, Aug. 29. at 11.30 a.m. and one delivery of re- original idea of the Premier, which inclurive) during which perlud no a pool of bloud in the doorway and

The fighting services will remain gistered correspondence of 11 nm. was accepted.

There will also be one delivery of transfer of shares can be regts-the streets were strewn with debris

FOOD CONTROLLER Colonel Kinguro Hashimoto, retiraloot from the new national structure from every broken window within a

Lieut-General Hideki ordinary correspondence at 11 am. ed. (President of the Japon Youth movement, quarter-mile radius.

Vice- from the Branch Post Offices at Mi G S Kennedy-Skipton has Party Messrs. Hisashi Aso, Ryutaro Tojo, the War Minister, and

Novy Stanley, Talpo and Un Long. Admiral Zengo Yoshida, the Firemen with four are engines are |

been appointed Food Controller vice Nugal, Yasuo Kanamitsu, Tsutomu sul cleaning up the smoking top

The Money Order Ofce will be and Minister, announced at the inaugural Oluzaki. Barum Iwakusu ida, storey of a nearby apartment house, Mr. J. H. Taggart, who has resigned.

com- entirely closed, where Incendiary

Landed. No reason for the decision has been Admital Nobumasa Suctsugu, retired, meeting of the preparatory bombs

mittee on Wednesday afternoon. The police said that in one house the made public, but it is learned that expressed their views on the proposalsus will be maintained

by the

Portraits; informal Close-ups: Human (tered.

Studies.

1st Silver Cup. 2nd $30 3rd $20 4th $12.50

SECTION THREE

Still Life and Table Top Studies

2nd $30 1st Silver Cup

3rd $20 4th $12.50

SECTION FOUR

(Craftsmen's Section)

The whole of the work entailed

15% Order Directors.

"f

the Board

of

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.

Agents. Hongkong, 1st August, 1940

C. R

R.

PARTICULARS & CONDITIONS

daring residents hurled incendiney Mr. Taggart requested approval of Jobs which landed in un uttle into his resignation some time ago. the street before they could develop inerndtary qualities

VISAS FOR BALTIC

On the other side of the block an explonve bond hit und destroyed the alfie on the top storey uf an пpart- anent houSO The police sold that almost all the darnage was concen- tented E this block, although number of incendiary bombs were in the eastern suburb of

Cramped Cellar Refuge

| dropped the

in the production of every entry must have been done by competitors who will be required declaration to this 'to make a

tuve effect. Each entry must pasted on the back is specini entry form obtainable on application from The Bangkong Telegraph the Hon. Secretary, or from Hongkong Photographie Society Subject at the discretion f competitors.

1st. Silver Cup 2nd $30 3rd $20. 4th. $12 50.

RULES

The following tulea will govern the Competition:

1.The Competition in confined Ex. clusively lo mateur proto- graphers 1-No employee or member ef any Arm in the photographle trade in parmilled to compete,

2.--The prizes will be awarded to the competitors sending in what are adjudged to be the best photo- Zach Graphs in each Bection, entry must be accompanied by

will be published form which during the period of the Com- petition, and which must be posted on back of entry, 4-The right to publish any or all of the entries reserved to the Hongkong Telegraph.

B-All

An

photographs entered must have been taken in the Colony et Hongkong. Photographs which have been already entered olher Competitions are ineligible -No treponsibility will be accepted for non-deilvory of, loss of of. damage to entries.

1-All entries to be either black, Repla, or toned pictures, and must be mounted.

photo-

Coloured

srapha ato ineligible.

B-Pictures submitted in sepia tones

should

be accompanied by a

smaller print in black and while. -No picture to entered in inute.

than one Section. JD-Mounts to be only whlic or creamy must be of one of the following

izes:-10x12, 10x20.

11.-No correspondence will be entered into in connection with the Com- petition.

12-Member of the Stars of the Hongkong Telegraph And the South China Morning Post are not permitted to compete. 13--The decision of the Judges sball

be final.

14-At the conclusion of the Com- polition, entries will be returned to competitors on application at the Telegraph offices within seven dnya.

Grüennti.

of the Sale by Publie Auetion to be held on Tuesday, the 3rd day of September, 1940, at 3 pm, at the Offres of the Public Works Department, by Order of His Excellency the Governor of

one Lat of Crown Land at stand Road, in the Colony of Hongfortable, Kong, for a term of 21 years.

Intending bidders are

A United Press correspondent sil- ting in a cafe on the Unterdenlindun when the alarm was sounded saw the boud waiter and all the emplayers. immediately suatet steel helmets and mr worden uniformis before allowing

The the customers lo pay tomers were not forced inlo the cellur until half an hour later

The cellar was small and uncon- causing it occupants to eurse the English vigorously for the inconvenlener caused. Within haif an Jour advised

most of the prople felt asleep; most had to be awakened upon the all-clear signal bring sounded-10 stumble through the black-out to cutch buses and trains

United Press,

that immediately after the dispo mal of the let the Purchaser (If not the applicaut; will be required to dopunit with an

Authorised

officer who will be present at the Įsale, the

two sun of

hundred

dollars, ($200) in ensh. This sum will be refunded on payment of

the Purchase price.

PARTICULARS OF THE LOT.

So. of Sale.

Garden Lot

Locality

Island Road Repulse Bay, adjoining

Garden Lat No. 108.

Registry

HELP

Boundary Measurements

N..

feeliter feet fort

as per Enla

plan.

19

A

Upset Price

12365

Tour Avoids Target Zone

London, Aug. 20. The German Radiu account of the British air ruitt on Berlin last night confirms the Rome version and adels that several fires were caused in the centre of the city but we

were quickly put out by A.R.P, woriters.

It was pointed out in London that, in order to convince neutral journalists that the British raids on Berlin were not directed at military objectives, journalists were taken on tour of a district where a bomb had apparently damaged a residential) area, but were not allowed to visit! the north, or north-west of the city where the greatest activity occurred, It is recalled that a similar tour

when the arranged

R.A.F.

was

almost obliterated vital targets in the

Chungking, Au. 20. The Soviel Embassy announced to- day that following the incorporation Esthenia of Lithuania, Latvin and into the Soviet, people in China from

August 7 desiring passate to or through these countries, must obtain visas from the Soviet Embossy in Chungking-Reuter.

WVHIN

e new national structure, and

Approval In Pross

the

I would he because

The attention of correspondients Premier and the Foreign Minister, Army and Navy authorities with the

wishing to send letters by post to Mr Malsuoka, also made statements, movement through designated agen-

enemy countries or to enemy-occu- It has been derided that the Com- cles,

Replying to a question by Colonel pled territory is invited to General mittee meet every Tuesday and Fri- day after the regular Cabinet ineet Kingoro Hashimoto, retired, the War Notification No. 947 in the Govern the Armyment Gazette of 23rd August, 1940. ing The next meeting will be held Minister declared that

be unable to take part in the on September 3.-Domet.

participation

The arrivals and departures of mails from ond fo neighbouring countries and coast ports, of which there, is a frequency of more than week will not in futuro be advertised.

This decision has been arrived at after

careful consideration, and the public ore requested to co-operate to the extent of forbearing to inquire by telephone the dates of such mails, as answering such inquiries mokes heavy inroads on the time of the postal staff.

liable to give rise to an issue affect- ing the Supreme Command of the Army. The Navy Minister, Admiral Tokyo, Aug. 20,

ap- Yoshida, seconded the War Minister's Morning papers support and

Prince Konoyr's' statement statement.-Domel. prove

WAR FUND FACTS

24, 1940,

2154 Of these, 226 were

Over the period ending August receipts had been issued.

172

given to Public Companies, Firms, Clubs, Associa- tions, Messes, Schools and other organisations. Private (individual) donations total 1928. subscribers have given sums varying from $1,000 to $100,000. Of these, there were:-

Donations of $100,000

2

each

3

T

$ 50,000

9

+1

1+

$ 25,000

3

$ 20,000

1

$ 16,000

2

11

$ 15,000

10

*

$ 10,000

2

-$ 7,500

12

and 3

$ 5,000 £1,000-0-0

"

one serviço

Small Packet Port to all countries Is suspended.

OUTWARD MAIL TIMES Registered and Parcel Mall are closed 15 minutes earlier than tho time given below unless otherwise stated, and whero mails are advertis-, ed to close at or before I am, regla. tered and parcel mails are closed at 5 pm. on the previous day. When mails are advertised to close after 5 p.m., Registered and Parcel malis are closed at 5 pm.

INWARD MAILS Air Mall by "Imperial Airways

Servico"

Aug. 30. Air Mall by "Pan American Airways Direct Service," San Francisco date, 20th August Aug. 31. USA. Honolulu, Japan and Shang- hal (San Francisco date, 8th August). Aug. 31. Sandakan

Sept. 3. Air Mall by "Imperial Airways Ser-

vico"

.Sept 3. Calcutta, and Straits.

.Sept. J.

OUTWARD MAILS Friday, Aug. 20

Reg.

11a.m.

.1.15 p.m. .2 p.m.

NAME

SECTION

ENTRY FORM

ADDRESS

Please use block letters and paste this on back of each Entry in gections:

1, 2 and 3.

METROPOLE

HOTEL CENTRAL - CLEAN "COMFORTABLE - FIREPROOF

TO FIGHT THE ENEMY

JOIN THE HONGKONG

ANTI- TUBERCULOSIS ASSOCIATION

ORDINARY MEMBERSHIP

$5

per annum

LIFE MEMBERSHIP $100

Han, Treasurers; MR. D. BENSON,

Mercantile Bank of India, Ltd. MR. T., N. CHAU,

8 Queen's Road, West,

YOURS FOR ROMANCE WITH LIKE THESE

Soft but not greasy, alluring but not palat ed, that's as mea like them! Tangee sect gives that pained look! le la't paint. Örange in the stick, it magically clunges on your lips to your very own blush-rose. Smooth iron, a second time and they be came a rosy-red. For a still more vivid shado use Tangee Theatrical, **

Taagee goes on smoothly, stays on longer for it has a special cream base.. For natural beauty try Tangoo today.

Wickd's Most Famount ListMak

TANGEE

ENDS THAT PAINTED LOOK ́

Between them, the 172 subscribers donated $1,059,737

When the Fund was opened 5,000 R

Receipts forms were printed. Help us to use them by sending in YOUR donation, however modest - and thus swell the Fund

to buy

Bombers For Britain

Choques should be made out -- “WAR FUND, SOUTH CHINA MORNING POST, LTD,"

Subscription to 29-8-40. $1,311,636,79 and £8.

Remitted to LONDON.

£81,389.19.6d.

Shanghai, Japan, Honolulu, USA., Central and South America, Canada, and "United-Kingdom via San Francisco-(No, Parcels for Canada and United-Kingdom)

GPO, & KP.0. Parcels

Ord,

Straite, Ceylon, India, East and South

- "Africa," and United-Kingdom

GP.O. and K.P.O.

Far, Aug. 30, 11 am. Reg.Aug. 30, 1.45 pm. Aug. 30, 2:30 p.m. Saturday, Aur. 31

Ord

Air Mail for Manila, Guam, Honolulo,

U.S.A

"Tan and Europe vis American Airways and TranS←

Atlanile Service."

K.P.O.

Aug. 31, 5 p.m.

Aug. 31, 5.30 p.m.

Reg.

Ord.

G.P.O. A

Eleg.

Ord,

Aug. 31, 5. p.m.

Aug. 21, 5.80 p.m.

Air Mall for Imperial Airways

Service” to Durban and thence by

* Sea Servion to Unlied Kingdom.

G.P.O. KP.0.

Reg

-Ordu at. &... 31. 5:80p.m. Air Mall for Indo-China, Malaya, *** Java and Australia by the "Imperial

Airways Services FANA HBARBG.P.O. KP.0.

Holhou. My Man 0.

BeAug. 81, 5 p.m. Ord."Aug. 31; 5.30 pm Monday, Eept. 370N TAK

Manila, Balavia and Soumbaya

Saigon, Sandakan, Salamana, Rabaul.

and Tulagi

1208.30am.

ndence Only.