1939-09-08 — Page 15

P & O-BRITISH INDIA (APCAR) AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES

(Companies Incorporated in England.)

Taking Cargo on through Bills of Lading for STRAITH, JAVA & Burma, CEYLON, INDIA, HANIAN GULF, MAURITIUS, E. & S. Africa, aus- TRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, RED BEA, EGYPT, EUROPE, ETC.

PENINSULAR & ORIENTAL, FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMENS- (Under Contract with J.M. Government.] All vessels may call at any ports on or off the route, and the route and all sailing are subject to change of deviation with or without notice.

Steamers

**SOMALI

*4BANGALORE VICEROY OF

INDIA

*DEHAR

*{BHUTAN

Tons From I'Kong about

7,000; 9th Sept.

0,000 7th Oct.

20,000 14th Del.

0,000 20th Oct. 4,000 4th Nov.

Destination

¡H'bay, M'scilles, Havre, L'don, |Hull, it'bg, I'dum & Alwerp.

'bay, Mellies, Havre, L'don. Bombay, Marseilles & London.

Bombay, Marseilles & London. B'bay, M'seilles, Havre, L'don, Hull, Hor, R'dom & A'werp,

For information regarding passenger sailings please apply to MACKINNON MACKENZIE & CO.

Cargo only. iCalls Casablanca. $ Calls Tangler.

All vessels may call at Maita.

*NOWSHERA

*NARINGA

TALMA

SANTHIA

SHIRALA

BRITISH INDIA APCAs bailings (SOUTH.)

0,000 9th Sept,

S'pore,

Penang Rangoon & Calcutta.

Port

Swettenham,

DO. DO. DO. DO.

1,000 23rd Sept.

10.000 7th Oct.

1,000 21st Oct.

8.000 4th Nov.

• The "NOW HERA" and "NARINGA" do not carry passengers,

B. I. Apcar Lina steamera hava excellent accommodation for 1st and 2nd Class PRASETECTS,

NANKIN

NELLORE

EASTERN & AUSTRALIAN BAILINGS (SOUTH)

TANDA

Regular monthly

to Australia.

TALMA

VICEROY OF

INDIA

SANTHIA

7,000 30th Sept.

7,000 3rd Nov,

7,000 2nd Dec.

Manila, Rabaut, Brisbane, Sydney, Melbourne

A Hobart

sailinge from longkong to Shanghai and Japan and 'kong

Hong Kong to Eydney-19 days,

SAILINGS TO KHANCHAT & JAPAN

10,000 14th Sept

20,000:2815 Sept.

8,900 2815 Sept.

Japan.

Shonated.

Japon.

Shanghai & Japan.

*BHUTAN

NELLORE

Shangbar & Jajen.

SHIRALA

BEHAR

0,008; 12h flet,

0.000131 0

J

Shanghai

• Cargo only.

6,000 29th Sept.

7,000 4th Get.

Parcels

All dates are approximate and subject to alteration without notice measuring not more than eft. will be received at the Company's Öfles up to noon on the day previour to sailing.

For Page Bates, Handbooks, Freight, etc., apply

Agents

P. & D. WE MACKINNON, MACKENZIE & CO. mone

Connaught RE

Friday,

HONGKONG TELEGRAPH

Crossword Puzzle

Gestione By LARS MORRIS S

ACROBI

1-Barbe, lustruntant θα του 10-Market

14- Depart 18-Titer

eerd

18-Aretiva stroka

lengt

17-8199400

18-iting forth young 10-Band-like snow on

Mountain (French) 20-Conqueror

22-Train of recuits 24-0 10 right

75—Cerviñed as accurate 26-Itecail to mind

10- Priched

31-KIE KA

31-Members of fraternal

16-- Phar anë sido

26 ·Invert, with office

formally

41-tid befate

43 -Tra of endearment

*Pl

#1-Alung #round

45 --Arrow old

41-Thus tuingia

4- Mada

beloved

12-re of kidneya 26-Chonning tool

51-larantred

Ba-Catcher in texp CX-1079 KORKEIÙ Genf irpa Ca-Gral-tadian plant

producing colton Misbattttite

- Joint of t

#!

53 14

ANAWER TO PREVIDES PUZZLI

Omalt pires of Kround

24-Maxe explation for 65-Japaneer rains 70-140g Osb -Wither

1-K

DOWN

2-Preftes areund

Jake Money

*-Zenot vallafaction

for

Bake for

- Sn ATC of

Prohibition

WM

645

T-Plan.PER 3-Diided

-Uke carnivores 16-Taferring to theory

based on one principle

11-ÖN 15r vilá 12-Musei aliow 13-Cornered

21-EPA authority

13-Torment

-Noan 90NI -udden allack

-Bird at pres 18-T

10.-te

additions pinteru

17-Wairied around

10

17PVTGiance 18-ОПРУ

10ting of flower 42--Type nt fortideation 45- The Prench dl) -Biberian slath Bo-Actors with mixcel.

ibrous patta 51-AUDIT WITD KIT

-Poplard 13-Wanting in

understanding

54-Tremulous 55-Magistrale of

srient some £8-Devours

83. Cupid

A-Evergreen.

01-Obretsen

14-Nickname for former

President

A

FD

16

14%

15

18

GY

The

M

September. 8, 1939.

FOREIGN EXCHANGE

Purchase In Hongkong

To Be Restricted

In order to conserve British foreign exchange resources dealings Hongkong

other in all currencies than sterling and currencies linked restricted as with sterling will be from September

It 0, 1939. will only be possible purchase foreign" exchange from an authorized dealer, that is, one of the principal British of foreign banks operating in the Colony; and such exchange will only be sold for the following purposas: To enable contract made before 3rd September,

complied with:

1939, to

To meet the reasonable require- ments of a trade or business:

L

BANK NOTICES

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA.

Incorporated by Royal Charter 1833 | Paid-up Capital

****** £3,000,000 Tenervo Liability of Proprietore £3,000,000 Reserve Fund ................................................. £3,000,000 HEAD OFFICE:-LONDON, 38 Bishopsgate, B.C.. Sub-Agencies in London: 117/127, Lendenhall Street, 2.0.1. West End Branch: 14/24, Cockapur Street, B.W.), Manchester Branch:

32, Mosley Street, Manchester, 2

AGENCIES AND BRANCHES: Alor Star

flarbin

FLATIOOTI Amritsar

Hongkong

Bangkok

Batavia Bombay

THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

Authorlard Capital Paid-up Capital

Reserve and Undivided

Profits

$10,000,000,4G

$ 6,508,000.00

$ 2,623,033.01 HEAD OFFICE: HONGKONO 10, Des Voeux Road, Central.

BOARD OF DIRECTORS:

Wong Yun Tong, Exq,

Sir Strouson Chow, Chairman, 1.1 Keda Chun, Esq. 1. Lan Hang.. P. K. Kwak, Est.

Wong Chu Bon, Lan.

Ying Po, ak Chan Ching Shek, Ean. FungPing Wah, Esq. KAN TONG PO, Esq., Chist Manager. "LI TSE YONO, Big, Manager, DRANCHES AND AGENCIES

Honolulu

London

Melbourne

Nagasaki

T'aris

Pelping

Penang

Rangoon

Saigon

Ban Francisco

Tientsin

Balcon

Ainoy Batavin

Manifa

Besitle

Bemarang

Ipoh

Ilcilo

Bemarang Seremban

Damboy +

Shanghai

Calcutta

New York

Italphong

Karachi

Shanghai

Hankow

Singapore Sourabaya Swstaw

Calcutta

Klang

Agencies:

Kabe

Cilvo Street Kuala

Singapore Sitiawan Sourabaya

Bydrwy

Кобе

Kowloon

Vancouver.

Fairilo Place

Lumpur

Taiping

-

Kuching

Tientaln

Madina

Tangkah

Cebu Colombo

Manita

Medan

New York Peiping

Tsingtao Yokohama

(Peking)

FOREIGN

To defray, reasonable travelling or ther personal expenses.

to The eurrencies subject

this Canton will include the following. Cawnpore restriction

U.S.

French dollars,

francs, Philippine pesos, guilders, Chinese dollars, Argentine pesos, Canadian Delhi

Belgas, Halphong

Swedisla

crowns,

2 crowna, Swiss francs,

No restriction on dealings in ster- and currencies linked with ling sterling is at present contemplated. The public should continue 10 transact business in foreign exchange through their bankers.

Foreign Money Order business in respect of small amounts will for the present

continued. The buthuried banks are being required to obtain satisfactory evidence from all applicants for exchange to show That the exchange is required for one of the purposes stated in parigraph One Forward

transactions in re-

ony

stricted foreign currencies will be permitted only for gemine commer- cial purposes.

securi-

Hamburg Hankow

Tennng

EXCHANCE

(1)huket)

and General Banking Business transacted.

and opened CURRENT ACCOUNTS FIXED DEPOSITS received for One Year or shorter periods in Local or Other Cur rencien 1 rates which will be quoted on application

BAVINGS ACCOUNTS also opened in Local Currency and Sterling with interest allowed at rates obtainable on application. The Bank's Hrad Omee in London

undertakes Executor & Trustee business.

and clatins recovery of British Income Tax overpaid, on terms which may be ascertained at any of its Agencies and Branches.

TA. CAMIDOE,

RADIO

Manage

ZBW, 355 metres (845 kr.) and 31.40 metres (9,520 kito-cycles).

Export of bank notes, gold, tres and foreign currencies is pro- hibited except with which application should be made The "Casse Noisette" Suite

of

permission, for

through bank. The

export Hongkong bank notes and Chinese bank notes 1, however, being freely prited by special order of the Governor for the tline betrug.

of Tschaikowsky

Radio Programme Broadcast by Z. B. W. on a Frequency of 845 k.c's. No dealings the gold will be perper second and on Short Wave from mitted without sperkal permission in 1-2.15 and 8-11 pan. on 9.52 in.cts.

each care,

The names of the Banks authorised | per gecond, to uel as dealers will be published

In the Gazette,

CANADIAN PACIFIC Hongkong Telegraph Michel

STEAMSHIPS - HOTELS -

RAILWAYS -EXPRESS

NINTH ANNUAL

TO HONOLULU, CANADA, UNITED STATES AMATEUR PHOTOGRAPHIC

and EUROPE

via Shanghai, Kobe & Yokohama

EMPRESS OF ASIA via Honolulu

Fri, Sept. 15.

Fri, Sept. 29,

EMPRESS OF CANADA vla Honolulu,

EXPRESS OF RUSSIA

EMPRESS OF JAPAN via Honolulu

Fri., Oel. 13.

.Fri, Oct. 27. Empress of Russia & Empress of Asia call at Nagasaki

Air-conditioned equipment on C.P.R. Trans-Continental Traina' Frequent Canadian Pacifle Atlantie kallings to European Porta TO MANILA

EMPRESS OF ASIA

Fri., Sept. 8.

Passengers to Manila, any class, must possess Cholera Inoculation certificates issued by the Hong Kong Government authorities dated not less than five days nor more than three months from date of arrival in Manila.

Union

Building

Canadian Pacific

SAN FRANCISCO

SEE

WORLD'S FAIRS

Tolophono

20752

NEW YORK

ROUND TRIP FARES to SAN FRANCISCO

Valid for Six Monthe

8.8. President Covlidrė ́.

SA. President-Pierce 8.8. President ·Taft

6.8. President Cleveland

12, PEDDER STREET

| FIRSTTM CLASS

C.B.$837.00

| Special CLASS.. U.S.$382,00 FIRST CLASS U.8.5302.00 Tourist CLASS....... U.S.$322,00

TELEPHONE 28171.

AMERICAN PRESIDENT LINES

ROUND-WORLD SERVICE

COMPETITION

June-September, 1939

CASH

$250 $250

PRIZES

(Donated by "Hongkong Telegraph”)

TWO SILVER TROPHIES, VALUED $250 (Donated by ILFORD, Ltd., London) SEND YOUR ENTRIES IN NOW

CLOSING DATE & TIME:

29th SEPT. AT 5 P.M.

THE ILFORD TROPHIES WILL BE AWARDED TO THE BEST AND SECOND BEST ENTRIES IN THE COMPETITION, IRRESPECTIVE OF CLASS.

Prizes will be allotted as follows: SECTION ONE:

For Story-Telling Pictures.

11. 30, 2nd. $15. 3rd. $10.

SECTION TWO:

General Picterial Scetion: Landscapes, į Seascapes, Architectural, Street Scenes, etc.

fal $30. 2nd. $15. 3rd. $10,

SECTION THREE: Portraits, Informal Close-ups, Humne Studies.

1st. $30.

2nd. $15. 3rd. $10 SECTION FOUR: Still Life and Table-Top Studies. 1st. $30. 2nd..315. 3rd. 810. SECTION FIVE:

Snapshots taken by children under fourteen years,

1st. $15, 2nd. $10. 3rd. 35.

RULES

The following Bules will govern the Competition:

1.The Competition is confined ex- clusively to amateur photo. graphers

2. No employee or member of any Arm in the photographie trade permitled to compete.

5. The prizes will be awarded to the competitor sending in what are adjudged to be the best photo- each Section, Each graphs in entry must be accompanied by a form which will be published during the period of the Com pelition, and which must be pasted on back of entry. 4--The right to publish any or all of the entries in reserved to the Hongkong Telograph,

4.-All-photographs entered

ושה

have been taken in the Colony of Hongkong. Photographs which have been already entered in other Competitions are ineligible. 6. No responsibility will be decrypted for non-delivery of, loss of, or damage to entries.

7-All entries to be either black, wepis, or toned pictures, and must

USE THIS FORM

AND PASTE IT

ON THE

BACK OF EACH ENTRY

1

be mounted. Coloured graphs are ineligible.

photo

8. Pictures submitted in saplatene

should be accompanied by... a smaller print in black and white. 0.No picture to entered in more

than one section, 10.-Mounts to be only while or

cream and, except in the Children's Section, must be of one

A

- of the following eizes:—10X32

10x20. 11.-No correspondenes will be entered Into In connection with the Com- petition.

12-Entrier in the Children's Section must bear the entrant's name, agu and address on the entry forma, counter-signed by a parent.

13-Members of the Staffs of the Hongkong Telegraph and the South China Morning Post are not permitted to compete.

14. The decisions of the Judges shall

be Anal.

15-At the conclusion of the Com

pelition, entries will be returned in competitors on application at the Telegraph offices within seven days.

ENTRY FORM

SECTION

NAME

ADDRESS

DATE

#

Plekss un block Jetters and parte the on back of each Entry, it entered tr Children's. Section, parent plases nosine.

·Carsten Here,

THE ALL-DAY LIPSTICK

Lips touched with the fresh, vi- brant color of Michel lipstick look young and smooth-hour after hour. Rain or shine, whatever the occasion, your mouth retains its soft ra diance. Michel lipstick has a cream base that keeps lips satiny. You'll like its delicate perfume, too. Don't be a lip- stick dauber-use indelible Michel! Select your favorite from these seven glowing shades: Blonde, Brunette, Cherry, Vivid, Capucine, Rasp berry, Scarlet.

2 Sizon: DE LUXE - LARGE • POPULAR For a perfect make-up, use Michel face, powder, adherent rouge and mater-proof kye cosmetique,

SPECIAL INTRODUCTORY OFFER

MEBSRS, UNITED TRADERS, York Bldg., Hong Kong.

I enclose 20 cents for introductory size Michel Lipstick in ..... shade.

NAME

Address

CAPES,

Modernize your kitchen and make it more efficient with built-to order cabinets, cup- boards and closets. Advice & estimates without obliga- tion.

Phone 20269

C. E WARREN ~& CO., LTD.”

St. George's Bldg.

Chater Road ·

Ewy description of Banking and change business transacted, Loans grant- " ed on approved securities.

Current Accounts opened La Local Cur rency and Fixed Deposits received for One year or shorter periods in Local and Forelan Currencies on terms which will be quoted on application.

Safe Deposit Boxes To Let

RAN TONG PO.

Chief Manager. •

CONSIGNEES' NOTICE..

SERVICES CONTRACTUELS DES

MESSAGERIES MARITIMES

Steamship

on

"YANG TSE" 10*AEO/32 Bringing Corgo from Dunkirk via Halphong, arrived Hongkong Friday, 1st September, 1939,

Consimees are hereby informed that their goods with the exception of Oplum, Treasure and Valuables are being landed and stored into the Goxlowns of the Hongkong Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., Kow- loon, whence delivery may be obtain- cd immediately after landing.

All claims must be sent in to me on or before 12th September, 1930, or they will not be recognized.

Damaged Packages will be examin- ed by the Company's Surveyor Mesarst-Geddard and Douglas in the

| presence of the Consignees at 10 a.m. on Thursday, 7th September, 1030.

Consignees raust have a Revenue A Short Service of Inter- Oleer in attendance when any duti

able goods are examined by the Company's Surveyors,

11. K. T.

12.15 cession.

12.30 The Boswell Sisters, 13.40 Mario "tarp" Lorenzi and by us in any case whatever.

No Fire Insurance will be effected

his Rhythmiles,

1.00

Signal

and

Local Time Weather Report.

1.03 Pablo Casals ('Cello). 1.07 Haydn-Symphony No. 93 in D Major.

1.30 Rugby anti Reuter Press, Weather Forecast and Announce- ments.

1.45 B. B. C. Recording-"The Foll de Rols,

2.15 Close Down.

4.00 Vaughan Williams--Serenade To Music.

0.17 Rubinstein at the Plano. 0.35 Tschaikowsky -The

cracker Sulic, Op. 71.

7.30 Dance Music.

8.00

པས

Nut-

Local Time Signal, Weather Reports, and Announcements.

8.03 "In A Persian

Lalimann

Garden"

8.38 Marcel Pilotti at the Organ.

8.50 Military Band Music.

RAIS

London-The News.

9.45 A Request

Classical Music,

11.00 Close Down.

Programme

of

R. OHL Agent. Hongkong, 1st September, 1030.

THE "TELEGRAPH" will send a Staff Photographer to all. events of public interest. Requests should be addressed to the Pictorial Editor.

METROPOLE

ROOM BATH

$6.

FROM

CENTRAL

CLEAN

COMFORTABLE

HOW TO SHINE UP YOUR CAR

AND

MAKE IT LOOK LIKE NEW...

FIRST: Remove dirt, "Road film,” grease, etc., with an application of

JOHNSON'S AUTO CLEANER AND POLISH

(This special product does the work quickly, easily, safely. Anyone can use it. Leaves fintuli clean and gleaming.)

SECOND: For that "new car" appearance, polish and protect the finish with

JOHNSON'S AUTO WAX (Tough, protective --- guards against decomposition of finish due to sun, zalo, dirt, ato. Keeps finish new incrbases re-sala valus.)

JOHNSONS

AUTO

POLISH

JOHNSON'S AUTO WAX

These special Johnson automobile products are famous the world over. Insist on them by name and be sure of satisfaction. All Johnson's Wax Polishes are for sate, at leading department, hardware, paint and automobile supplies stores.

New!

Made: by

Sensational CARNU «leans - and pollshes in ONE 'ääsy

C. JOHNSON & SO RACINE, WIB,,UTE, A

Page 15$