1939-08-02 — Page 5

DONALD DUCK

SUB-INSPECTOR'S TRIAL

(Continued from Page 4.)

No detective was engaged and Lau was at no time in charge of a de- tective?--Na.

SWISH

who told him Ena was u kal-fong and No, I carpenter of Kowloon Ducks. He was satlaßled with what Ho said, but stilt he wanted Lau to be detained a bit longer in order to feuution him.

Wednesday.

HONGKONG TELEGRAPH

August 2, 1939.

By Walt Disney

OH-OH! THE WATCHMAN!

it is hardly say in Court it is published in the minute and I suggest worth while to sit down if that waspaper and I don't like my wife to that was said?--It was not my see that, for It hurts her feelings. As I said, I don't want my domes- idea to sit down.

Any Inspector with n second cer-tic affairs to be dragged into Court. titleate could understand expressions

Not Misleading ake $1207-Yes.

To Cauilon Innocent Man

According to Un, you were perfeel- Anyway, your answer, in the Police His Lordship: Is it practice of ly arm and welf at that time?--Court was misleading? Nu.

caution the Polter

an innocent As far as he knew,

His Lordship: Then it was a night- man?-He had committed an offence,

Su. as far as he knew, if he had to every rule and practice to send He had committed no fence asked for $12 and mentioning wine mare and not day dreaming

at the same time, he wus

Mr. Whyatt (to Edwards): You

received none from him?-No.

by you?-Yet.

You heard him setting up albi-Yes,

*

H. K. T.

RADIO-

St. from

SALE PROCEEDING TO-DAY'S BARGAIN-

LADIES'

OILSKIN CAPES

IN

PLAIN COLOURS $5.00 each

LANE, CRAWFORD, LTD.

Gland Discovery Restores Youth

In 24 Hours

Butfordra from tons of vigour, her- Volanes, Wenic body, impura blood, falling memory, and who are old and worn out before life time will be delighted to laurn of a new gland die- covery by an American Doctor.

Thin new discovery makes it possible to quickly and easily restore vigour to your glands and body, to bulid rich, fure blood, to feel like a new man to trenthon your mind And meniory

is only & Bays. In fact, this discovery which to live medicine in pleasant, bang-tu-fake tablet form, does away with gland operations and begins to build new vigour and energy in 24 hours, yet in abestutely harmless and batura in action.

ZBW, 355 metres (845 k.c.) and 31.49 metres (9,520 kilo-cycles) “Puzzle Corner" and Other (from Gitanjali). Rose Bampton Contralto) with Wilfred Pelletier at London Relays

the Tiano; Dance Of The Icicles (from Suite The Wooing of the Snowflakes' I put it to you that if is contrary

LA BOUTIQUE FANTASQUE-Kennedy Russell); The Frollesome to the detectives' room whatsoever and he was not charged money

Radio Programme Brandienst by Hare (Hupe)....Leslie Jeffries and a prisoner

having

1.00 Time and Weather. when there is no detective engaged (Do you seriously suggest, in the ease? Not necessarily.

Ihren Police officer for lifteen and running the rid of certain detection showed Un no special favours and Z. B. W, on a Frequency of 845 k.e's His Orchestra.

and un Short Wave from 1-2.15 p.m.

1.03 Latest Variety Numbers. 0.52 m.c's. per

Orchestru-Budapest Waltz (Linner When you rent Un to take La half years, that you wanted to cat--

Did Not Pay Attention

You were present when he wasand -11 pm, on

second,

arr. Hohne); Acceleration-Waltz In that room, the fee was to await on an innocent man?

Edwards made no reply, and was As far as he knew, you were able arrested by Sub-Inspector Mottram?

....O the arrival of Wong?--Year"

There to ulerstand what was said?-AsYes.

12.00-12.20 p.m. Relay of Service (Job, Strauss-arr. Holine)

chestra Mascotte; Organ-Magie Who was to look after Is there? then asked by Mr. Whyatt:

an or intercession

John's

Chimes-Intermezzo (Bust); Whis --If a delective was there he was is no doubt that you believed It far as he knew, he might have notic

Cathedral,

pering Of The Flowers (Blon) to look after him. If not, the de- Wis inwent--I have already sanded I was not paying any attention.

12.30 I put it to you as Chinese inter- I was satised he did not know the

(Contralto) Rose Bampton

Marcel Palolli with Hawaiian Guitar: terlives' servant boy.

would not dare to ask for And you knew that albi was un- preter

Vocal Deep Purple (Parlsh) Who is to be responsible if theens were counterfeit.

in Mqueeze

'the presence of So he was innocent?--Yes.

true?- did not know at that time and Lesilo Jeffries and His Orchestra. Automne (Chaminade); Ravini's prisoner walks out of the Station??

Beauty Duel -Sleeping Then wity in the world should you superior officer unless he knows his because 1 sald that if what Un sald

Waltz ery called Dr. Nixon'a VI-Tabs han The one whu pul hin there.

been so rest in America that it is now. and His Orchestra; Swans (Kramer) (Tschaikowsky): Valse Des Fleurs being distributed by all chemists here The present ease, the interpreter was caution him thought it necessary; superior officer would approve?--It is was true there must be some recura Serenate (Ravini) Leslie Jeffries e Daniels with Orchestra, Plano

Just your Imagination.

of it.

....use Bampton (Contralto) with (from

or Hüuranten of complete satin-s Piano; Why in the world should be! As regards your dispute with your

You swear you said that in the Wilfred Pelletier at the necessary to tell an innocent man wife, you say that ecounts in part)

a serious offences for your not paying any attention to presence of Mottan?-1 am stand Springtime Serenade (Heykeng); The Landauer; Harmonica Duet-Beer tint it was

ing on oath. Un said he was take Balkan Princess-Valse (Rubens). Barrel Polka (Brown and Others); Halle

to heavy penalties?-1 put what was being said?--Yea

In the ing statements for the O.1.C. and Leslie Jeffries and His Orchestra; Muziky, Muziky....The Plehal Bro But you didn't say that

find asked: When I Bring To You Colour'd Toys hers with Guitar and Bass Accomp. it down to my condition at the time.

Han luas do you say you were in Pallee Court? Why should I wish I then made the reply (from "Gitanjali'); Light My Light

1.30 Reuter and Rugby Press. Weather and Announcements. at room?--Approximately ve dirty linen in the Police Court?

I tell you why, because in the that if that was

1.15 frn mindes.

Compositions of Richard Palice Court you said you were day some recurd

Strauss, dreaming. You say now you were have heard. not day dreaming but had a dispute with your wife?--Yes,

in charge.

The interpreter isa membre the civilian stall?--Yes.

Ir

He has none of the powers of a Police officer?—No,

in t

Do you agteres with Mr. Shaftain that prisoners cannot be charge of interpreters?-It has been done in anal stations.

You Burke with him it is contrary to every rule and practice?—Yes.

Why did you do it then?- dad not think. hust sent for Wang uni

to

at the time.

round a table

What was the need for sittin

if you only wanted to caution him? It was not my idea. You would agree it was a very strange procedure, especially as thei

than a minute?-It is very common for me to sit down in the detectives' room.

Is it contanon that you should da s while administering a caution. It is common for me to sit down In the detectives' room.

of all so strike me that the inter- could not have lasted more preter was in charge of Lati

Who would then look after the prisoner if the interpreter was want

in the charge room?-Br would be taken back.

In answer

further questions Edwards said the only reason why Luu und Un to the he followed room was to ascertain that his in- structions regarding the sending of Wong were carried out so that Lau prisoner at that time. could be released. In the room as

11 Detective-Sergeant met

Satig

Is it also common for a prboner to sit down also?He was not a

He was still in custody?—Yes. That caution took no more than

보다 turned muncl

me

4

there must be of it. Mottram must

You knew It was not true and thul Un was not engaged in taking! Why didn't you say that at first? statements?-I did not know at that It was two days afterwards' Aren't you satisfied without my time.

You realised the crux of that case; mentioning my domestic affairs in that I knew. Count

Mr. Whyntt (waving his arms was whether Un did leave the Sta- tion and went to the Hip On Club? Now, Edwards, now.

Is Lordship: If you continue t-Yes,

to Counsel I shal be impertinent have to stop and stop you abruptly, and that will not be very good for you

* ་

A Look Through

The Telegraph"

50 YEARS AGO And as a Police officer you would

August 2, 1880, Edarund Davies is ad. to whether his Mr. Thomn have realised that the question im- mediately arose S movements could be checked?-1 dimitted a Partner in our Firm,-DOUGLAS

LAPRAIK & Co. But think of it at the time.

Biri you make any attempt to

I advise you not to do so aain. Mr. Whyatt repeated his questio: and Edwards replied: Whatever cheek his statement?-1 could not as

TRUE AIR CONDITIONING

in its

most

convenient form!

THE NEW

REMINGTON "ALL-IN-ONE"-AIR-CONDITIONER.

FOR RESTAURANTS, SHOPS AND GENERAL OFFICE USE...

The new Remington Air Condi-

tioner meets more than 90% of

all commercial air conditioning requirements. Practical, depend- able and available at a price you can afford to pay, it increases the investment value of air condition- never before ing to a degree attained...

To improve the output of your office staff... to increase busi- ness and profits in your restaur. ant or shop... resolve to have Air Conditioning by Remington

with ALL the features that

only Remington provides.

The Remington All-in-One Air Con-

3

ditioner is built for you and priced for you. See Warren's without delay. ACT NOW!

C. E. WARREN & Co., Ltd.

REPRESENTING REMINGTON AIR-CONDITIONER

St. George's Bldg., Chater Road

Tol, 20269.

Each beautifully finished sound-proofed cabinet con- tains an entire year 'round True Air Conditioning sys- tem, ready to be placed in operation. Unit at left has cooling capacity exceeding 6,000 pounds of ice every day, is 20" deep. 33′′ wide and 7 feet high. The Unit below, with a cooling co- pacity exceeding 10,000 pounds of ice daily is only 20" deep. 43" wide and 7 feet high.

il records were taken away.

I suggest you kept nbsolutely silent when Un made; that statement because you were doing your best to serven him?That is untrue.

*Casse Noisette Suite' Tschaikowsky).......Rawicz

The sucrons of this amazing discov

and faction or money back. In other words, Dr. Nixon's Vi-Tabs must make you

"Don Juan" (Tone Puem), Op. 20 ....Landon Philharmonic Orchestra cund, by Fritz Busch; Morgen.... Nan Maryska (Vocal) with Piuno accomp. by Gerald Moore; Salome's Dance (from 'Salanc')....The Ber- lin Philharmonic Orchestra cond, by Richard Strauss.

2.15 Close Down.

G.00 An hour of New Dance Music. Fox-Trot-Watching The Stars (Alm 'Splinters in the Air')....Am brose and His Orchestra: Fox-Trots Desert Star; Plain Jane ....Jack 25 YEARS AGO

Harris and His Orchestra; Tangos- August 2, 1914.

Quebranto: Sangre De Suburblo... "Reuters" tearns that an official.

thin Orquesta Tipica Francisco Canaro;! received telegram was

that the German Fox-Trat-Gypsy Tears: Quickstep- afternoon stating had invaded France, crossing the fron Chopsticks....Jnck Hylton and His Orchestra; Slow Fox-Trots~I'm "Reuters correspondent at Berlin Building A Sallboat Of Dreams; What reports that a strong Kusain column with guns and Cosancks Invaded Ger- Do You Know About Love?... Gerry and news has now Moore (Plano); Waltz-1 Paid For many near Diale

The Lie That I Told You; Fox-Trot- to censed.

"Reuters" learns that it is officially Small Town....Geraldo and His Or-

M thuf announced

German force is chestra; Fox-Trols-The Spider And marching on Langwy, malt French The Fly: Taint What You Do.... Rhythm; "Fats" Waller and His

Never Leave

You agree with me that if you were sliting at that table and Un was demanding money your presence alone would have helped him drive a bargain?—Yes.

Even though you Rever said word? Maybe.

ກ

I suggest that that was what you were there for and you knew?-That is only your suggestion.

Un.

Mr

tier at Grey,

The Germans have entered Luzem~ own, 18 miles W.S.W. et Luxemburg. burg, an independent Grand Dueby, Quickstep-Angels wedged in between France, Prussin and Heaven: Waltz-Waltz Of My Heart (from The Dancing Years')....Vic- Balerin

There was no re-examination. Sub-Inspector Mottram, recalins, sald he did not hear Edwards say anything when he went to arre

Mr. Churchill come in for a spectal Helmet....The Organ, The Dance Sheldon:-It-is-just-possible-the-vation,-being-greated with shouts of Band and Me. With Male Voice Quartet: Tangos-A-Song--Without; "Good Old Englund!" remarks were made when you were

The

Eitel Words; Venetian Night......Emil writing in your note-book?-If the words were uttered in the ordinary Friedrich sailed yesterday at noun under Roosz and His Orchestra.

sealed orders, it is believed she wil 7.00 Closing Local Stock Quota- tone I must have heard of them. le converted into a fight cruiser at tions.

humewar But I did not hear anything from Tsingtas. Her Edwards.

(Hongkong August 5) has been ena celled,

The rat outward sign of patriotic tor Silvester and His Ballroom Or- enthusina was shown by the crowds chestru; Fox-Trots-Wings Over The cheering the Ministers gobe to to-1 Navy (from the Alm): The Old Tin night's meeting of the Cabinet.

The case was adjourned to 10 a.m. to-day, when both Counsel will ad- dress the Jury and His Lordship will

zeh up.

NATIONS TO START WAR GAMES

(Continued from Page 7.)

of Augus! 10 is incidental to the manoeuvres.-British Wireless,

England's Wheat Supply

London, Aug. I.

It is officially stated that the wheat at present stored in the country, to gether with the present harvest crop, will be sufleten! for the brend supply of the country for six months without imports-Reiter Bulletin. Commodoro Promoted

of His Majesty's naval establishments at Singapore, including the Naval Base, has been promoted to Rear Admiral.

This move raises the status of his command, and emphasises the naval Importance of Singapore.-United

Press

Fourth World - Power

ed down

E.D.L

steamer

I'FITIZ

the river on the

voyage

there to Kinachao

7.02 Schumann-Etudes Symphoni чues. Op. 13 and Op. Posth, Alfred Cortot (Piano). 7.26 Schubert Songs.

Fifty Germans of the First Reserve German and tea zailure from the Vaterland pass-

Spring will Come; To Sylvia.... steamer Sulmow this morning It Helrich Schlusnus (Baritone) with belleved they slit disembark at Pukow. Pinto accomp. by Franz Rupp (Sung and proceed from

In German). vin Talupu.

One hundred and fifty German re- Aervists left Shanghai for Tsingtao by train yesterday. They received a great send-off at the station, the crowd sing- ing the National Anthem and cheering the Kaiser and the Fatherland.

The second reserve men are expected to leave immediately.

Reater's Berlin correspondent says

7.33 Rossini-La Boutique Fantas← - que.

London Philharmonic Orchestra cond. by Eugene Goossens. 8.00 Time. Weather

An- nouncements.

and

8.03 Harold Ramsay at the Organ. Rodeo March (Ramsay); St. Louis

Fool ful or viruur and query and from 10 to 20 years younger, or you merely return the empty package and get your money buck A pecini, double-strength Pattia uf-48 Dr. Nixon's Vi-Taba conte

tle, and the guarantee protects you it your chest can't supply you, write to Muller & Phipps (China), Ltd., 20, Queen's Road, Hongkong,

STOLEN FROM THE SOUTH SEAS MAIDEN

The secret of her strenga anchautarunti FAT100 for tips increed of pusty seating!

The glamorous indie South

Sexa enchantress doesn't cost ber lips with pasty colour that has an allure. Indeed nott Instead, she Tattoos them with an alluring ane parent red. She knows too, ihere's no romance in lips that are rough and wrinkled. "Hers are soft sad smooth.-

Her secret of fascinating

lips can just as easily be yours. Tesar parent, Buring South Sex colour that a sually softens linsend that becomes an almost irremovable part of the lips an inmat after application. Such is the man velous Dew TATTOO Lipadek. See the 5 exciting shades at your favourite store. Various sizes at prices to fit every purse. CORAL, RIOTIC..NATURAL, PARYK, HAWADAN

TATTOO

YOUR LIPS for romance:

For your complete beauty treatment, use Tattoo Powder, Rouge and Mascara (Crcom with brush) Sole Distributor:

the first shots of the war have been: Blues (IIandy); Popular Melodies fired. The Russian frontler patrol yes-No. 3; Intro: Pennies from Heaven: terday afternoon fired on the German In the Chopel in the Moonlight; An- Auw patrol near Prosttier. The Germans re- other perfect night is ending: Ill Are But there wore no sing you. 21 thousand love songs; turned the casualtier.

There's a small hotel; Did your Mother come from Ireland?

8,15 London Relay-'You're The

10 YEARS AGO

August 2, 1029. The Boy Scouts at the great inter- national Jamboree at Arrowe Park, Girl'. Birkenhead, will always remember the

reception.

A musical comedy. Book and lyrics Music by

Pro-

events of to-day, The Prince of Wales by Harold Plumptre." Singapore, Aug. 1. Commodore T. B. Drew, in charge arrived in brilliant sunshine, following Geoffrey Henman with The Aug- A night of torrentia) rain and violent, gales, He flew from London to Ilaaton, mented B.B.C. Variely Orchestra

from there to Arrowe conducted by Percy Mackey, and mutored Park where he was given a tumultuous duction by Francis Worsley.

9.15 London Relay-The News. 9.30 Haydn-Trio In G Major, i 5 YEARS AGO

Cortot, Thibaud and Casals. August 2, 1934.

9.45 London Relay-Sports News timcially. announced that the

Hindenburg will and Market Nolen funeral of President

Tannenberg Na-

9.50 Songs by Stuart Robertson take place from the tlunal Munainant at eleven o'clock on (Baritone). Turaday next.

There's A Tavern In The Town; Three Crows (Eastburn) The Mer- ratlon, after which the remains will be Jolin Peel; Little Brown Jug: The taken to Naudeck for interment.

A meeting of the Reichstag has bean maid: Polly Wolly Doodle convened for noun on Monday for a WH.M.)....with Piano and Chorus. 10.00 . London nelay-Puzzle Memorini meeting, at which fierr liter

Corner, will speak.

Paris, Aug. 1. The French Mialsler of Defence to-day lold the United Press that France is building 83 warships totul- ling 340,000 tons and aims at n feet ut 750,000 tons to maintain her place as fourth world navy Power.

France Intends to have a fleet of 100 submarines to meet

Herr Hitler wil deilver the funeral

(arr.

Presented by Nell Munro. "Devised by Harry S. Pepper. Chief Puzzler, Lionel Gamiin. Produced by Ronald Waldman.

Dance Music.

-

Hongkong. PI Seng's Trading Co., Ltd.,

THE TOP SCREEN VILLIAN IS NO

OTHER THAN

Tangos-De You Like Dancing? HUMPHREY

A plebiscite on the new law authoris the Italo-ing Herr Hitler to Rsume the dual position of Reich Leader and Chancellor German Ureat. France is building will be taken throughout Germany on the fastest destroyers in the world. August 19.

It is learned that Herr Iftler does not He recalled that M. Sarrout, in a re- rent speech said: "The admirally has propose to assume the title of Reicha defined the French naval policy. proident, he wishes to be known, Night Of Love Divine....Dapos Bela and Chan Dance Orchestra; Fox-Trots Outside will be 10 France almos at no hegemony, but heretofore, the Lender

cellar, though the affect will build h naval Power to the same and litter will be endowed with Of Paradise (from the film); Lost exact

needs powers alilar to those of the President And Found...Jack Harris and IIIa Ain't Orchestra; Fox-Trots-Lova of the United States. United Press,

Czechs For Franch A.F.

measure

of

our

Paris, Aug. 1, Two hundred Czech airmen who fted from Czecho-Slovakia to Po- Innd, have now arrived in Paris to join the French Air Force. were welcomed by French officers Reuter Bulletin.

They

It is learned that the appointment of Nothin' But The Blues: Cherry....

Minister Dr. Schacht as neting

of The Big Chocolate Dandies; Fox- Economics was President Hindenberg's Trots Meet Me Down Sunset last offelal act-on July 30-although Valley; Sunday In The Park...Man iovani and His Orchestra; Waltzes- was not announced until to-day,

Lady Louis Blounthalten, one of the Tales Of Hoffmann-Waltz Selection; Del Deserto.... richest women in the world, and the Tango-Nostalgin heiress of fir Fenest Cause, arrived in Barnabas Von Geezy and His Orches the Colony this morning from lianol tra. und la staying at the Peninsula lotel. 11.00 Close Down

BOGART

Watch For Further

Announcement !..

Page 5Page 6