1938-08-18 — Page 11

The

Hongkong

Telegraph

EIGHTH ANNUAL

AMATEUR

PHOTOGRAPHIC COMPETITION

June-September, 1938

$250

CASH PRIZES

$250

(Donated by "Hongkong Telegraph") TWO SILVER TROPHIES, VALUED $250

(Donated by ILFORD, Ltd., London)

BELL

& HOWELL FILMO DOUBLE EIGHT

MOVIE CAMERA &

VALUED $288

CASE,

(Donated by Filmo Depot, Hongkong)

SPECIAL PRESENTATION DE LUXE

PHOTO ALBUM

Hand-made in leather by a renowned Vionna

artist to the value of $100.00 Donated by:-HELMUT NOCHT

To be awarded to the best action study, including sequence shots. Open to all classes.

THE ILFORD TROPHIES WILL BE AWARDED TO THE BEST AND SECOND BEST ENTRIES IN THE COMPETITION, IRRESPECTIVE OF CLASS.

Prizes will be allotted as follows: SECTION ONE:

FOR STORY-TELLING PICTURES First Prize: Bell & Howell Filmo Double & Camera, Streamline Model, four speeds self-setting footage Ind!- calor, built-in exposure guide, single picture device. Complete with cuse. Donated by Filme Depot, Hongkong. Second Prize: $40 Cash, donated by The Hongkong Telegraph."

Third Prize: $20 Cash, donated by "The Hongkong Telegraph."

SECTION TWO: . GENERAL PICTORIAL SECTION (VIEWS. ARCHITECTURE, LAND- SCAPES, SEASCAPES, HUMAN & ANIMAL STUDIES).

First Prize: $50 Cash, donated by "The Hongkong Telegraph."

Scoond Prize: $25 Cash, donated by "The Hongkong Telegraph."

Third Prize: $15 Cash, donated by "The Hongkong Telegraph."

SECTION THREE: STUDIES IN STILL LIFE First Prize: $30 Cash, donated by "The Hongkong Telegraph."

Second Prize: $20 Cash, donated by "The Hongkong Telegraph."

Third Prize: $15 Cash, donated by "The Hongkong Telegraph."

SECTION FOUR: SNAPSHOTS TAKEN BY CHILDREN UNDER 14 YEARS First Prize: $20 Cash, donated by "The Hongkong Telegraph."

Second Prize: $15 Cash, donated by "The Hongkong Telegraph."

COMMENCE SENDING IN YOUR ENTRIES NOW

RULES

The following Rules will govern the 8-Pictures submitted in Competition:

1.The Competition is confined exclusivo

ly to amateur photographers. L-N employee or member of any firm In the photographic trade is permitted to compete.

3-The prizes will be awarded to the competitors sending in what are adjudged to be the best photograph in each Seelian. Each entry must be accompanied by an entry farm which will be published during the period of the Competition, and which must be pasted on back of entry.. 8-All photographs entered must have been taken in the Colony of Hong- kang. Photographs which have been already entered in other Competitions are ineligible.

d-No responsibility will be accepted for

sepia tone should be accompanied by a smaller print in black and white.

-No picture to be entered in more

than one Section.

18-Mounts to be only white or cream. and, except in the Children's Section, must be of one of the following sizes:-10 by 14", 10" by 12", 10" by 0",

11-No. correspondence will be entered Into tn connection with the Com- petition.

12-Entries in the Children's Section must

bear the entrant's name, oge and address on the entry torn, counter signed by a parent,

13-Members of the Staffs of the long- kong Telegraph and the South China Aforming Post are not permitted to compete.

'-

final.

non-delivery of, loss of, or dainage to 14-The decisions of the Judges shall be

- entries.

All entries to be either black, seple, 15.-At the conclusion of the Competition, or toned pictures,

and must be . mounted. Band-coloured photographs

are ineligible.

USE THIS FORM

AND PASTE IT

ON THE

BACK OF EACH ENTRY,

entries will be returned to competitors on application at the Telegraphi omeca within seven days.

SECTION

ENTRY FORM

NAME

ADDRESS

DATE

Please use block letters and parto thin on back of each Entry, I entered t Children' Section Darent pleas countersign mera.

THE

HONGKONG TELEGRAPH,

HONGKONG OFFICERS PROMOTED

Many Officers Get Advancement

London, Aur. 10. Under the Rt. Hon. Hore-Bellsha's scheme of promotion, the following infantry pince among have taken regiments represented in the garrison of Hongkong:

Royal Scots, Captains to be Majora. -A. J. L. Purves, M.c., S. E. H. E. White, M.C., N. R. Kennedy, M.C., A. G. Syme, M.M., J. B. McCance, D. R. G. Cumeron, M.8.x, who was a brevet major, D. II, Ashmore, A. S. Godley and G. Hderton.

The following Lleutenants to be Captains-E, F. 1. Armilage, 3. K. M. Drysdale and S. G. Dickson.

Middlesex Regiment, Captains to be Majors.-S. F. W. M. del Court, M.C., N.. P. Procter, M.C., who is a brevet Lieutenant Colonel in the E. T. army, B. U. Rackham, M.C..

W. II. V. Pain, J. E. Dobbs, M. G. Parker, Jones, S. F. Hedgeroe, A, N. Overall, E. M. G. Walden, 250 EL W. Claydea, S. J. Clark, F. Walden, F. L. Heywood, F. S. M. Ayscough, J. G. E. Reid, G. L. Musselwhite, P. E. C. Tuckey, J. D. Worton and I. D. S. Gordon.

Lieutenants to be Captains. W. M. Ferguson, R. W. S. Sword, and F. B. H. Marsh A. M. Man, Whiting.

Seaforth Highlanders, Captains to be Majors.-J. R. Mackintosh-Walker, c., D. S. Marchant, M... who was brevet Major, D. M. W. Smith,

3

J. M. Grant, I. F. Nason, C. A. I. Maerae, W. Macfarlane, J. II. Wal- ford, 1. I. L. Fraser, E. H. G. Grant, C. P. R. Johnson and G. P. Murray, who was a brevet Major.

10

be

Captains. Lieutenants M. J. D. Drummond, I. K. C. Hob- M'A. kirk, P. J. Johnston, R. Richardson, R. G. Hobertson-Mc- Isane, C. D. A. Ross, J. C. Powell, 1. S. Tailyour, H. R. Heldreth, M. G. L. W. Andrews and J. W. E. Mac- benzie.

RADIO BROADCAST (Continued from Page 73

9.30 Londen Relay-The News. 9.50

by Songs

Muller Maria (Soprano).

Traume (Wagner); Im Treibhaus (In The Hothouse-Wagner).

10.0 London Relay-Speed

A programme of popular numbers with Anna Meakin, William Black- burn, George Allsop,

THURSDAY, AUGUST

BANKS.

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA.

Incorporated by Royal Charter 1953 HEAD OFFICE-LONDON, 18 Bishopsgato E.C.L. Paid-up Capital Reserva Liability at Proprietors £3,000,000 #3,000,000 Reserve Fund

MANCHaren BANCH

71 Mosley B, Manchester.

AGENCIES AND ULANCHES:

Alor Star

Ipots

Balgon

Amritsar

Inilo

Seremban

Bangkok

Karachi

Shanghai

Batavia

lang

Bambay

Koba

Calcutta Canion Cawnpore Cebu

HURL

singapore Bitiawan Sourabaya

Lumpur

Taiping

Kuching Madras

Tienla Tongkan

Colombo Delhi

Manila

Medan

Tsingtao

Haiphong Hamburg 11ankow itarbin

New York

Yokohama

Pelping

Zamboang

Peles)

Penang

Hongkong

Jinupoon

thukal,

Foreign Exchange and General Dana- ing business transacted.

HONGKONG AND SHANGILAI BANKING CORPORATION,

Authorized Capital... $50,000.0 Isued and Fully Paid-up... $20,0ONDOA ileserve Funds:-

# 6,500,000

Sterling Hongkong Currency Reservo $10,000,000 Reserve Liability of Proprietors $20,000 30 BEAD OFFICE:~JONGKONG. BOARD OF DIRECTOR:- T. E. Pearce, Esq... Chairman,

iton. Mr. J. J. Paterson, Deputy Chairman.

J.K. Bousfeld, Esq. A. II. Compton, Esq

J. R. Atarson, Esq. G. Miskin, Esq.

Iton, Mr. B. 11. Dodwell K. . Morrison, Esq M. T. Johnson, Esq. Bon. Mic. A. L. Shieldi D. C. Edmondston, Esq. Acting Chief Manager. BRANCHES !--

AMOY

BANGKOK

BATAVIA

BOMBAY

CALCUTTA

CANTON

CHEFOO

DAIKEN FOOCHOW

Current Accounts opened and Fixes | COLOMDO Deposits received for one yest ur short periods at rates which will, be qusted. application.

HAIPHONG

The Bank's Head Once in Londo HAMBURG sindertakes Executor & Trustee busineLANKOW

HARBIN and claims recovery of British Incom Tex overpaid, on ferma which may be HONGKEW ascertained at any of its Agencies & ILOILU

1P11 Uranches.

JOONE D. J. GILMORE,

Acting Manager. KOBE

KOWLOON Hongkong at June, 1937.

KUALA LUMPUR

LONDUN

LYONS

MALACCA

MANILA

MUAR (JOHORE)

MUKDEN

NEW YORK

PEIPING PENANG RANGOON

SAIGON

SAN FRANCISCO

SHANGHAL

SINGAPORE SOURABAYA

HUNGEI PATANI

SWATOW

TIENTSIN

TOKYO TSINGTAO YOKOHAMA

Eddie Carroll und His Music with Current Accounts opened in Local Cur- rency and Fixed Deposiin received 101 vocal refrain; Fox-Trot-When The one year or shorter periods in Locsi Pappies Bloom Again; Slow Fox-and other currencies on terms which will

be quoted on application.

SAFE DEPOSIT Trot-Serenade In The Night......

up to date ALSO Ambruse and His Orchestra with BOXES in various sizes TO LET

longkong. 2nd May, 1930. vocal chorus Tangos Re-Fa-Si;| Responso Malevo....Juan De Dios Partena Orquesta

HONGKONG BAVINGS BANK. Filiberto Are You In Love With Fox-Trois-Are

Siniling... When You're Me Again?

-

The Business of the above Bank Cab Calloway and His Orchestra; conducted by the Hongkong and Shang- Heart; Slow hal Banking Corporation. Rules may be obtained on application. Fox-Trol-Take My Fox-Trot-You're Not The Kind FOR THE HONGKONG AND SHANGILAJ

Carroll Gibbons and the Savoy Hotel Orpheans with vocal chorus.

11.0 Close Down.

OUR

12

18

24

and James

Moody,

10.15 Dance Music.

Fox-Trots..I'm In A

Dancing

you

Moud

Jou

(From "This'll make whistle): My Red Letter Day (From whistle')...... The'll make you

Fux- Ambrose and His Orchestra;

Gues Tu Trot-Druminer

Town; Fox-Trot-The Japanese Sandman.

and His Hot Shots in "Dicks"; Waltz-Marie Louise (From The Flying Trapeze'); Fox- Trot-There won't Be Any Spring (From The Flying; Trapeze').......

CONSIGNEES' NOTICES.

SERVICES CONTRACTUELS DES

MESSAGERIES MARITIMES.

Steamship

"ARAMIS" No. 20 A/38 Bringing Cargo from Marseilles via ports, etc., arrived Hongkong on Tuesday, 16th August, 1938.

Consignees are hereby informed that their goods with the exception of Oplum, Treasure and Valuables are being landed and stored into the Godowns of the Hongkong Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., Kow-

whence delivery may be ob- tained immediatey after landing.

All claims must be sent in to me on or before 271

1033, or 27th

they will not be reco

Damaged Packages will be examin- ed

Surveyor the Company's by Messrs: Goddard and Dougins in the presence of the Consignees at 10.00 a.m. on Monday, 22nd August, 1930. Consignees must have a Revenue Ofleer in attendance when any dull- able goods are examined by Company's Surveyors,

the

No Fire Insurance will be effected by us in any ease whatever.

R. OHL. Agent. Hongkong, 10th August, 1938. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. Steamship

"IN"

No. ↑ AEO/38 Bringing Cargo from Dunkirk via ports, etc., arrived Hongkong Friday, 12th August, 1938.

Consignees are hereby informed that their goods with the exception of Opium, Treasure and Valuables are being landed and stored into the Godowns of the Hongkong Kowloon Wharf and Godown Co. Ltd., Kow- loon, whence delivery may be ob tained immediately after landing.

All claims must be sent in to me on or before 23rd August, 1038, or they will not be recognized.

Damaged Packages will be examin ed by the Company's Surveyor Messry:-Goddard and Douglas in the presence of the Consignees at 10.00 a.m. on Thursday, 10th August,

1938.

Consignees must have a Revenue Omcer in attendance when any dull- able goods are examined by the Company's Surveyors.

No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever.

E. OHI Agent.

Hongkong, 12th August, 1938.

184

DANKING CORPORATION.

D, C. EDMONDSTON,

Acung Chlef Manager 1longkong. 2nd May, 1938,

BRITISH CrosswordS

[28

130

ACROSS

1 The 8th Knave at the eard

table (two words-4, 7).

8 Does a coal miner ever get the

stitch when pleking It? (4). The person who makes drup smuggling worth while (6), 12 A small thing (4).

13 A request for a sound reduction

9.

14 Soldiers often enter a bet about

this (3).

15 This line touches all four sides

of a square (B).

17 Preserve, in a way (6).

In The manager of a loop-line (7). 20 Inclination in the offspring is a

product of the dairy (7)

24 A lot of money in slang, but not

solid wealth (0).

26 A contributory factor to the size

of the luncheon bill (0).

28 An accommodating place (3). 20 This is superior to the usuni

#loor (4).

31 A fraction of a sporting round

(4)-

32 A blushing representation of one of the family in toto (6).

33 When grief is the Irish do (4). 34 Bore it clean" (anag) (11).

DOWN

2 This has no thickness (4),

3 To see a clerie about me

lower (6).

Is

4 Should night, not being Bght.

fall thus? (7).

5 The unemployed might use the iniddle of the scented whole to pay the rest (B).

6 An ingredient of ketchup. (4).

[17

#10

13

20

21

122

28

127

131

7 In other words, the Three Card Trick (three words, 3, 4).

8 Rain puts an end to tension (6), 10 Fish (4),

11 One can have hard lines in this

eard game (11).

10 An electrical pioneer (3).

19 "Beat Cadi" (snag.) (8),

31 The hotter it is, the faster it runs

(3).

22 Marine myth with heavy tail

(8).

23 A claim of ability to execute

starts plain speaking (7).

25 Leave quite endless (4).

more

27 Often a siriking group (8).

fre- 30 It comes to earth

quently than nost things (4). 31 There's

mistake he should surely be her everything (4).

БОТО

YESTERDAY'S SOLUTION MPASCI CBLEM-BA RUMPUNCH ARARAT

TERTHANDEMBR

S TRIKE RUDIMENT

ENDARERANAIR

WRITHE DERELICT FEES 8 PEDER-ELE OPERATE - EARTHEN MLBANKRANTHEO

18, 1938.

P & O-BRITISH INDIA (APCAR) AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES

(Companies Incorporated in England.).

Taking Cargo on through Bill of Lading for STRAITS, Šava & burma, CEYLOM, INDIA, IRANIan gulr, MAURITIUS, E. & 8. AFTUCA, AUSTRALABIA, INCLUD ING NEW ZEALAND AND QUEENBLAND PORTS, NED SEA, EGYPT, EUROPE, EXC. PENINSULAN & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS (Under Contract with 11.M. Government,)

All yemeia may call at any ports on or off the route, and the route and ail callings are subject to change or deviation with or without notice.

Sicamera

NALDERA

⚫ALIPORE

CORFU 1*DHUTAN

CHITRAL *BEHAR

+ SOUDAN

CARTHAGE

RAJPUTANA

Tona From H'Kong about |17,000; 2011 Aug. Noon.

0,000 20th Avji.

14,500 3rd Sept. 0,000 10th Sept.

17,000 17th Sept. 0,000 24th Sept.

14,500 0,000

Jat Oct.

8th Oct.

17,000 15th Oct.

Destination

Bombay, Marseilles & London Straits, Colombo, D'buy & Karachi.

Marseilles & London.

B'bay, M'seilles, Havre, L'dan, Hull, H'bg, I'dam & Awerp. Morscillea & London. B'bay, M'aciles, Havre, L'don, Hull, 'burg, R'dam & A'werp. Marseilles & London.

B'bay, M'scliles, Havre, L'don, Hull, it'burg, I'dam & A'werp, Marseilles & London.

• Cargo only Calls Casablanco All vessels may call at Malta

BRITISH INDIA APCAR BAILINGS (NOUTIL)

SHIRALA

8,000, 27th Aug.

TILAWA

10,000 10th Sept.

SANTHIA TALMA

0,000 241 Sept

10,000 th Oct.

SIRDHANA

10,000 22nd Oct.

S'pore,

Port

Swettenkum Penang, Rangoon & Calcuta,

DO.

DO.

DO.

DO,

B.I. Apcar Line Steamers have excellent accommodation for 1st & 2nd class passengers EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (TOUTIL)

TANDA NANKIN

NELLORE

7,0001 2nd Sept.

7,000 1st Oct.

7,000 4th Nov.

Manila, Rabaul, Brisbane, Sydney, Melbourne & Hobart

Regular monthly sailings from 'kong to Shanghai & Japan & it'kong to Australia. Hong Kong to Sydney-19 days. SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN,

CHITRAL *BEHAR TILAWA CARTHAGE

SOUDAN SANTIA NANKIN

HAJPUTANA

17,000 18th Aug., Noon.

0,000 18th Aug, 4 p.m. 10,000 22nd Aug, am. 11,500 1st Sept. 8,000 1 Sept.

8.000

1st Sept.

7,000 4th Sept.

17,000 15th Sept.

Cargo only.

Shanghai & Japan. Shanghai & Japan. Japan.

Shanghat & Japan.

Shanghal & Japan.

Shanghai & Japan.

Japan,

Shanghai & Japan.

All dates are approximate and subject to alteration without notice, parcels measuring not more than 5 c.fi, will be received at the Campany's Office up to noon an the day previous to sailing.

For Pasange Rates, Handbooks, Freight, etc., apply

1. &0. Bing, MACKINNON, MACKENZIE & CO. Phone

Counsight C

N.Y.K.

SPECIAL CALL AT BOMBAY

Arents

LINE

S.S. Hakusau Maru sailing Aug. 27

en route to European ports.

*Cargo only.

Telephone 30291.

SAN FRANCISCO & LOS ANGELES vla Honolulu.

Chichibu Maru (From Kobe) Asama Maru (from Kobe)

Saturday, 3rd September ........ Tuesday, 13th September

SEATTLE & VANCOUVER (Straits from Kobe)

Hawa Maru .............

NEW YORK via Panama

Nako Maru

Monday, 5th September

.. Sunday, 9th Oct.

SOUTH AMERICA (West Const) via Japan, Honolulu, Hile, Los Angeles,

Mexico & Balboa to Valparaiso, Helyo Maru

Thursday, 18th August-

LONDON, MARSEILLES, NAPLES via Aden.

llakusun Maru

Haruna Maru......

SYDNEY & MELBOURNE via Manila,

Kamo Maru

BOMBAY

Saturday, 27th August Saturday, 10th September Davao, Thursday Island, Brisbane,

Saturday, 27th August

via Singapore & Colombo Tokusima Maru B RANGOON & CA Nagato Maru KOBE & YOKOHAMA

CALCUTTA via Singapore

Atsula Maru (Nagasaki direct} Kosima Maru (via Shanghai) Yasukuni Maru (via Shanghai)

Saturday, 10th September

Monday, 29th August

Thunday, 18th Augus! Saturday, 27th August

Tuesday, 6 September

General passenger Agents in the Orient for

CUNARD WHITE STAR LINE

BALADGIL HEIGHT BARBER-WILHELMSEN

MYORMU ILIUS

JA GITATOR EXTENT

HOMININTHIHIRIN

SEASON LOITERED RT GYCN=RE

SWEDISH EAST ASIATIC

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS

10

(with-milled, but exceptionally good passenger accommodation)

TO MASBOWAN PORT SUDAN, PORT SAID, ALGIERS, ORAN, CASABLANCA.

ANTWERP,

ROTTERDAM, (AMSTERDAM), HAMBURG, COPENHAGEN, OSLO, GOTHENBURG and other SCANDINAVIAN PORTS..

HOMEWARDS:

ALV. "NINGPO"

M.V. "NAGARA"

salling about

salling about

OUTWARDS 10: Yokohama, Koke & Osaka.

M.V. "SHANTUNG"

M.V. "TAMARA”

30th Aug. 2011 Sept.

16th Sept. 13th Oct,

Cabin de Luxe

Agents:

PASSAGE FARES TO LONDON OR ANTWERP. MLV. "NIPPON", M.V. "NINGPO"-1st Class

Other vessels

GILMAN & CO., LTD.

Hongkong.

Phono: 30956.

£58.10.0 £04.0.0.

£53

G. E. HUYGEN.

Canton. Phone: 11499.

Monthly Service to

BOSTON AND NEW YORK

LINE

via LOS ANGELES & PANAMA CANAL PORTS

also taking cargo on through Bills of Lading for Wost Indies ports, Rio de Janeiro, Santos, Rio Grande do Sol Buenos Airos, South America.

NEXT SAILING:-

M.V. "TAI SHAN"

22nd August.

DODWELL & CO., LTD.

Agents.

Hongkong Bank Bldg.

Telephone 28021.